ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- Tradução para o português brasileiro da música Refuse/Resist da banda Sepultura. Todos os direitos reservados a mesma.
(Recuse/Resista)
Caos no Ad (Anno Domini)
Tanques nas ruas
Polícia confrontando
Sangrando os plebeus
Multidão furiosa
Queimando carros
Derramamento de sangue se inicia
Quem irá sobreviver?!
Caos no Ad (Anno Domini)
Exército em cerco
Alarme total
Estou cansado disto
Dentro do estado
A guerra é criada
Terra sem dono
Que merda é essa?!
Recuse, resista!
Caos no Ad (Anno Domini)
Desordem desencadeada
Começando a queimar
Começando a linchar
Silêncio significa morte
Permaneça de pé
O medo interno
Seu pior inimigo
Recuse, resista!
essa musica nunca foi tão atual quanto agora... 02.06.2020
E tem bolsominion perdido achando que metal é coisa de fascistas kkk
@@regis_mo kkkkkk se fosse assim então o que eu estou fazendo aqui??
@@walkatruta4878 sei lá, mas tem um monte de burro tentando rotular o sepultura como de direita por conta dessa música kKkkkkkkk
Sendo que o objetivo dela é criticar a opressão que o povo brasileiro sofreu durante a ditadura de 64 aqui no br (momento esse defendido por mt bolsominion de merda). Os caras fizeram o álbum "Roots", que é inteiramente voltado pra críticas ao racismo, desmatamento na Amazônia, genocídio indígena, opressão e etc, mas os caras juram que é de direita Kkkkkkkkkkkkkl cada coisa
@@NmlGhl concodo com você em todos os sentidos
Vish! O Bolsonaro soltou os tanques nas ruas e criou uma ditadura. Tanto que o Molusco voltou. Vocês são sonsos demais...
E a galera nos comentários continua brigando e defendendo esquerda ou direita. Ambos os lados querem apenas duas coisas: O poder e o apoio dos plebeus para chegarem ao poder. Você que defende esquerda ou direita é apenas um degrau, e o teu político favorito não vai pensar duas vezes antes de pisar em você para chegar mais alto.
Cara, você falou tudo, hoje não temos eleitores e sim tietes de político. Virou modinha esse negócio de esquerda e direita, as pessoas escolhem sem sequer saber o significado disso. Daqui a pouco teremos também o povo escolhendo ser fascista, comunista, e outros istas só por modinha ou por serem gadinhos, macaquinhos adestrados.
O problema é que temos que eleger o menos pior, é um paradoxo, kkkkk.
O foco agora é não deixar o Projetinho de ditador permanecer no poder pra não termos retrocesso no País com regressão civilizatória, ditadura oculta dentro da democracia, fim da classe estudantil e trabalhista, fim da verdadeira liberdade (Imagina se o maldito resolver que o nosso metal não seja coisa da família e dos bons costumes), censura agressiva, etc.
Não tô dizendo que a vitória do Lula seja uma solução, é fato que não é, no momento, infelizmente, isso é secundário, mas se não escolhermos o menos pior, iremos ajudar o hipócrita fascista a tornar realidade o que eu mencionei acima e as cenas do vídeo se tornarem corriqueiras em nosso país, kkkk
Vc deve se sentir muito inteligente falando isso
@@joaozinhopereira7997 e você deve se senitr muito inteligente falando isso.
@@joaozinhopereira7997 se de fato é
o cara é o único lúcido nos comentários kkkk😂 Lula e bolsonaro vão tomar no cu!!! não sei o contexto da época mas claramente é uma música com significado forte, parece estar lutando contra alguma injustiça, e perante injustiças que tentam manipular nossos pensamentos e acontecimentos que fazem agente se perguntar se estamos fazendo o certo temos que recusar e resistir aquilo que nós obrigam a ingulir
REFUSE/RESIST! A MUSICA DO MOMENTO... FALA TUDO OQUE O POVO SENTE!
SEPULTURA DO BRASIL PORRA!!
Sepultura sem palavras pra descrever essa música fodastica
Baita música perfeita pra este atual momento 16/07/2020
pq
Ou você curte sepultura ou você apoia o governo, os dois não dá!!!
Refuse. RESISTA!!!!
🤘🏼
Falou pouco mais falou merda
@@m_novak_3892 volta pro esgoto, fera.
@@m_novak_3892 só vc falou merda
FORA BOLSONARO
Governo não, estado.
Clipe foda pra krl, RECUSE E RESISTA
esse clipe é um tapa na cara dessa onda de "headbanger" conservador de extrema direita.
Reginaldo Mota nada a ver mano
Concordo, os caras defendem o interesse dos poderosos, olha a letra da música
sou da direita e curti muito não vi problema nenhum
Brayant Menna quem defende golpe de 64 também mandou lembranças
O clip critica tudo q a direita apoia, esses caras da direita não merecem ouvir um som desse! Bando de PAU no CU!
Resista Venezuela
Sim. E Brasil, também!
Boa
Haha..
@@ronaldothomejunior3702 Estamos bem PIOR em 2024, ratinh0. Tirania legalizada. Seu burrinh0.
Esse clipe descreve como está a Venezuela atualmente!!
Sim, autoritarismo, errado igual conservadorismo. Refuse, resist. Direita ou esquerda, autoritarismo nunca, direita nunca, conservadorismo nunca.
Refuse, resist and think.
Verdade ,isso que um governo de esquerda faz
Pelo fim do todos os tipos de governos autoritários
Tava demorando pra jogar a cartinha da Venezuela.
"The Venezuela ia hear"
@@HugoTorralvo Venezuela e todos os outros. Comunistinha de iphone quando sai do Brasil vai é pra Paris, mas aqui ficam babando ovo de corrupto e ditadores...
Música bem a calhar no momento!
Época de epidemia essa música faz todo sentido
Porem ninguém resiste continuamos a aceitar tudo
Silêncio significa morte
FODA SEPULTURA É FODAAAAAAAAAAAAAA !
O vídeo do homem com os tanques é do Massacre da Praça da Paz Celestial que ocorreu na China !!!
Tive a honra de estar no Hollywood Rock - Pacaembu nesse sensacional show
Refuse / Resist Rio de janeiro Brazil
REFUSE/RESIST - SANTA MARIA - RS
Músicas para se ouvir na 3 guerra
REFUSE/RESIST PARANÁ-BRASIL
Refuse / Resist São Paulo
Refuse-Resist- Aparecida de Goiânia-Goiás.
62 tá no ar!
REFUSE/RESIST
Para quem nao sabe, o Rock eh símbolo da contracultura nada a ver com FACISMO , repressão e autoritarismo Esse clip sim eh um tapa na cara de muito "headbanger" conservador de extrema direita
Hmmm🕺🕺👀
O que tem contra os conservadores?? Eu sou conservador e esse clipe descreve bem como está a Venezuela atualmente com Maduro!!
Além de escrever "Fascismo" com C, não prestou atenção ao clipe e a música, além claro de errar o gênero musical, vários clipes no vídeo são de ditaduras de esquerda.
Rock é símbolo de porra nenhuma, rock é um estilo musical, não um movimento. Para de rotular estilos como sendo um movimento sócio-político, isso é um câncer porra. Aliás, pau no cu dos fascistas e dos comunistas, e totalitários em geral. Viva a anarquia, viva o indivíduo livre, o livre mercado e a propriedade privada. Eu sou anarcocapitalista e punk, porém existe o movimento punk que é anarcocomunista, isso significa que eu sou poser? Ou não sou punk? Vai tomar no cu caralho. Rock é um estilo musical, música é uma forma de poesia, e poesia é uma forma de arte, e arte é a liberdade TOTAL de se expressar, ponha isso na cabeça porra, e para de chamar os outros de poser só por que ele pensa diferente de tu. E esse clipe fala das ditaduras de esquerda, socialismo estatal e socialismo democrático autoritário (Venezuela), e não de fascismo, mesmo o próprio sendo o mesmo lixo.
bolsominion quer curtir sepultura, mas está num mato sem cachorro, pois bolsonaro e sepultura e água e azeite
É morrer ou lutar, pela sobrevivência!!
Devemos nos unir e resistir contra o estado e pela liberdade
Esse mundo é uma merda onde as leis estão apenas no papel briga pelo poder e o povo que se lasque!! Uma guerra sem fim !!
Pl da censura mandou salve na call
FODAAAAAAAAAAA PRA CARALHO !
REFUSE/RESIST - Viana - Espirito Santo
Refuse, resist São Paulo people!!!
"Recua, fascista, recua"!
Recua contra os tanques chineses comunas do massacre
Do caralho porra
Recuse/Resista Manaus!
Mineapolis ✊✊
Não perdeu nem um pouco do seu poder de fogo! Resista!
🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽🤘🏽
descreve o que está acontecendo agora na ditadura cubana -12/07/2021
Refuse \ Resist - Recife !!!
Refuse\Resist Rio de Janeiro
Mesmo no pos apocalipse ainda se escuta sepultura
Hino do Brasil
Tá sendo esse o espirito do país nestes dias
Massacre!
Que a Ucrânia resista ✊
Kkkkkkkk, tu é um boçal mesmo
A Rússia também. Existem inocentes e criminosos em ambos os países; o cidadão russo não tem culpa do que está acontecendo, e os generais e políticos ucranianos que desarmaram o povo e agora obrigam os cidadãos a irem para a guerra e os impedem de fugirem não são inocentes.
A Ucrânia também procurou a guerra amigo estude não seja massa de manobra assim como os russos não são santos os americanos não são
Refuse/Resist Brazil! Please!!!
Essa é braba
Resista Brasil .2023.
Pena que agora nossa realidade e diferente a polícia e o exército ñ podem nem fazer suas operações direito por causa do stf
Mano isso é rock brazuca , volta MAX !!!
D+
Refuse/ Resist Porto Alegre
Refuse/Resist to all ideologies.
There's no room for your dears dictadors!
Refuse regist UCRANIAAA
Refuse/ Resist Minas Gerais
🖤🤘🏼
Ave saitan, ave Glória sobre a nefastidao
#EleNão
Hmmm👀🕺
Ele sim
#EleNunca! #RecuaFascistaRecua!
@@denilsonmathias9840 só no Brasil mesmo, afrodescendente defende racista
@@metalislife666. claro q ele sim, na cadeia logo q descer do avião...ele ja fugiu, cagão e medroso como sempre foi.
Porrã derik quero ouvir um sucesso do sepultura
REFUSE/RESIST FORTALEZA!
Sera que ja sabem que é sobre o estado ou ainda estao na guerrinha de direita e esquerda?
Que venha a copa!! :)
KKKKKKKKKKKKJJJJJJJJJJJJJJKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKJJJJJJJJJKK
kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Refuse\Resist Curitiba
#JUSTIÇAPORMARIANAFERRER
MULHERES, RESISTA CONTRA ESTES ESTUPRADORES E DENUNCIE!!!
Direita e esquerda brigando nos comentários kkkkk
REFUSE/RESIST BRAZIL. Health, safety and transport level FIFA!
Quem é o inimigo agora?
REFUSE/RESIST PORTO ALEGRE!!!!!!!!!!
refuse\ resist vitória da conquista
Atuais protestos nos estados unidos
Me lembra Doutrinador
Nas HQs, o Luciano fala que várias bandas (Incluindo Sepultura) ajudaram ele a formar o personagem e a história, acho que ele se inspirou bastante nessa música kkkkkk
Resista a corrupção e recuse o
Suborno ■■■■■■■■■■■■■
BR!
Lendo a letra eu não entendo a onde essa letra e contra a direita sendo que a opressão contra professores que tomaram paulada do antigo governo e a população passado um veneno nesse governo vai entender .......
Esse povo é louco kkk
bolsominion quer curtir sepultura, mas está num mato sem cachorro, pois bolsonaro e sepultura e água e azeite
@@carloprato1 Sempre um bolsonarista de um Conservador....
Quer dizer da esquerda ne meu companheiro
Um tapa na cara de quem faz o L em pleno 2023.
TIRAMOS UM DITADOR GOLPISTA DO PODER, QUE SE DIZIA JOGAR" DENTRO DAS 4 LINHAS DA CONSTITUIÇÃO" PARA ENGANAR OS TROUXAS E POR TRÁS FAZENDO SUAS TROMÓIAS .INVENTOU UMA BRIGA COM O STF ,KKKK
SE FUDEU!VAI PAGAR PELOS CRIMES ,LADRÃO DE JOIAS NA CADEIA,JÁ ! FAZ ARMINHA KKKKKKKKKK
real
essa musica pra mim,e um hino de resistencia ao feminismo ditador,e assassino que impoe padroes a todos,e estragam as pessoas,eu sempre recusarei ,e resistirei sociedade suja brasileira!!
refuse/resist
feminismo? não tem nada a ver mano
Lucas ele quis dizer que as feminista doutrinan as mulheres
Amigo, vc entendeu errado a letra, vê de novo fazFavor
Deve ser um "headbenger" Câncervador
Queria beber até chegar nesse ponto de demência só pra ver se entendo esse imbecil
Sem cultura apoiando revolta contra a China Mano kkkkkk q manés
Que letra pobre e que melodia de adolescente!
Estrondoso!!!