Utjung舞炯恩 【Mapulav我們酒醉了】 (Music Video)

《Mapulav我們酒醉了》7、8月是排灣族的收穫祭時期，近年來回鄉參加部落祭儀的人越來越多，但不是每個人都是滿心期待著祭儀活動，也許有些朋友為了一天的假期回去為了相聚但有些人確實為了飲酒歡樂才參與，其實不只排灣族會有這種現象，我自己也曾經被外婆提醒，不要為了聚而聚，而這句話也點醒我回去收穫祭的意義。
身為世代交替的青年面臨的處境很尷尬，很多人知道我們的文化語言瀕臨危機，有些人選擇就先這樣，有些人很積極的清醒，有些人則選擇放爛，就像喝酒的狀態；其中也引用獵人現在的處境，若不積極的為自己發聲就像獵人的腳步越來越少直到消失在林中。
導演／舞炯恩 Utjung
攝影師／幸凱 Navi Matulaian
剪接／舞炯恩 Utjung
攝影助理／呂傑 A-Jay
視覺藝術／幸凱 Navi Matulaian
舞者Dancer／Salaw舞團
詞 Lyricist／舞炯恩 Utjung／黃麗貞 Umadra
曲 Composer／舞炯恩 Utjung
編曲 Arrangement／舞炯恩 Utjung
人聲錄音 Vocal Recording／舞炯恩 Utjung
錄音室 Recording Studio／史瓦力錄音室 Swali
混音工程師 Mixing Engineer／林子煜 Lin Tz Yu
母帶後期處理工程師 Mastering Engineer／林子煜 Lin Tz Yu
本專輯獲109年度原文會原住民族文化語言藝術及傳播補助
本專輯獲109年度屏東縣來義鄉公所補助

[@user-hw7rp3ww5o]

我是阿美+布農的，高職這三年來也一直在鑽研原住民文化這方面也做了小論文然後也在嘗試製作傳統的吃食，甚至在基礎上加以創新，但是創新不能忘本這是當然的「萬變不離其宗」。雖然我的能力有限，我能做的只是一小部分，但是這要能幫助到原住民文化的傳承我就覺得開心
「我原民我驕傲」

[@stalin5955]

西洋歌曲這首應該要上榜吧❤

[@user-db7fl3qq2z]

雖然我不是原住民 但每個地方的民族都該繼續發亮 都該被尊重 不要讓它消失 其實原住民的文化也是台灣的寶藏 要擦拭過後會更耀眼

[@wangwang4570]

拉丁又帶有雷鬼的曲風居然在台灣可以聽到！❤️
平常都是聽西洋音樂比較多
朋友推薦我來聽的（雖然我只有一半布農族聽不懂排灣語😂
旋律整個一聽就入坑 ！超國際化❤️

[@neonchen8198]

會說族語的年輕人真的不多，看了文案之後就下定決心要把族語學到能夠完整流暢溝通。
來自阿美。

[@Joey-sv1pp]

請祖先給你一座獎盃了 🏆

[@kacawamin1859]

看到那麼你為原住民嚴重性的貢獻真的很感動，同時也因為你的經紀公司問題心疼，我們大家一定都會在這支持你。

[@yiwenEven]

開場的話語另人感動！真的，我們應該在生活中也要講母語，不是只有碰酒瓶的時候才講.

[@DJUtjung2011]

❤️❤️❤️我外婆的名言 不要酒醉就開始母語變好😂

[@qelenluljuwan1020]

很感動這全族語的專輯（是否太老人說法 專輯哩）
謝謝你用青年能接受的方式去教育部落
身為返青 你的歌是很好的媒介
不論是同性概念還有部落參與
身為台灣原住民民族都要努力
讓族人了解他們自己的重要性
我們得以存在 前面有人很用力維護那樣

[@user-xu6jo1ho3k]

59n 真的很棒耶👏
你跟阿爆的應該要列入族語教學素材裡面
有妳們為原語文化盡心盡力
真的很棒！

[@yubesu7705]

聽完很想Mapulav 以～ 喝酒醉嚕

[@a780610a]

天啊！整個世界會因為你的音樂搖擺，你真的太棒了，我找不到形容詞形容內心多麼震撼。

[@user-ln5zi4fs9g]

巴頭三慢茶香味，
原民舞步土風現。
茂林明星三軍儀；
地球文化地平線。
台灣！真善美。

[@user-ys6jo6ss5k]

我到2021的3月15號還在聽呦 我很喜歡mv裡面的舞蹈很好看又很帥

[@stephenpopo]

不知道是以前沒注意到還是什麼
最近原住民的音樂整個遠超過華語歌的國際化
（我知道華語歌也有，只是相較於最近突然在TH-cam看到超多覺得驚艷，而華語主要是以饒舌歌比較接近）

[@financialgardening]

I love your music. I’m glad I found out about you! Much love from the United States!

[@user-eo3lw5li6d]

這首聽了 心情莫名好放鬆😌😌😌

[@frankfeng7155]

每次搭車聽這首都害我坐過頭

[@louis4268]

那女的超正，這首歌有毒，一聽就不知不覺循環了快好幾次

[@ShouCheng]

太棒太棒太棒，嚇哭！跳舞的節奏帶著反思的歌詞，太優秀

[@game33069tw]

59n小舞真的好棒好棒哦！我們愛你們，2020阿嘟要贏！Win Win❤

[@yuiyu296]

這個曲風好棒👍
覺得這很適合小賈…

[@a987721007]

金曲獎了啦👍

[@ljegeanvavulengan1606]

超現代感又好聽~以後聽炯恩的歌學母語

[@Woo-os4yy]

完全第一名，很像what's my name my後面❤

[@Josh-jw9ry]

太喜歡這種雷鬼節奏的音樂！真的很好聽🙄

[@Jie13.BlueDaisy]

真的醉了 矮殺 重複循環中~~~

[@user-pw5wf8sn7n]

除了超棒還有什麼可以挑剔呢？
同胞👍👍

[@tw_brian1796]

好愛這旋律

[@user-ge6dn4uc2q]

我愛上了這首歌

[@jef5438able]

太讚了👍

[@game33069tw]

真的好聽一直聽一聽再聽~

[@hounglee2707]

真的真的好好聽❤️❤️❤️

[@user-rv4rm1sg2w]

我只想說 我真的愛爆這首歌

[@user-ne5gt5dz6j]

真的很棒

[@user-vn9uo6oq4b]

好聽～好喜歡啊啊啊啊

[@m.0.y]

太美了啦❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-gl1nn7jt3q]

超愛這種旋律

[@Wei10188]

越聽越愛！！

[@user-oe4vb5tc5n]

聽完都醉了～～～❤️❤️❤️

[@user-fl5fu7re2z]

真的是阿督界的女神哈哈哈！作曲愛拉丁

[@user-ye1dk3fe6h]

讚！

[@daaaaavidtan]

從小時候就開始在追你的音樂了😍

[@user-sh2dm9hd4y]

聽著 聽著 我也醉了

[@AshZan]

好聽到喜極而泣！！！
♥♥♥♥♥

[@kekes1219]

以頂是愛贏👍🏻💯🖤

[@user-us3mo8tv1g]

太棒了

[@user-gn9tr3do7s]

太好聽了 我聽了千遍

[@john_ysc]

太嚴重好聽嚕，連同影像也是醉美啦～

[@airforce0722]

越聽越好聽！跟女主角對戲的白T男好可愛❤️

[@amygwang23]

超好聽的

[@user-yd1pj8zr7z]

好棒🥰🥰🥰好聽

[@MeloMoon]

值得細細品嚐 一再回味的作品♥️ love you! Keep fighting my warrior ⚡💯

[@user-qq9gj4cu7f]

很喜歡這個曲風 真的

[@user-ne5gt5dz6j]

分享第10次的早晨，太棒了這首歌

[@user-pt7ke9is4s]

我不是專業的
但我覺得下一屆金曲獎是你的！
很棒 加油😊

[@user-il4jn9im6c]

好聽❤️

[@user-ti7kk7eh4r]

超級好聽的吶😍😍😍😍

[@user-pr4oh5ff9z]

熟悉的語言，新穎的曲風，也太好聽了吧！超～級～愛！❤️

[@talkyourtalkandgoviral]

MV好好看❤❤❤❤

[@user-jh7my5ux2q]

好聽好聽❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@wugaurau2724]

阿嘟們 真的好美

[@81029999chris]

好好聽

[@user-db7fl3qq2z]

我很喜歡這首歌 要讓這文化更發揚光大 音樂動感 可也滿感動的

[@taupas2475]

好聽

[@user-sj4pd4qj1w]

好好聽，真的太棒了，曲風也是完全沒聽過，加油，永遠支持你

[@norachiu125]

好好聽！
舞蹈也好好看啊！
最喜歡古謠（是這樣稱呼嗎？）的那段🥰

[@felixln]

💜

[@tobey0301]

覺得你的作品力量實在太強大了，我也要努力學習母語！謝謝你

[@user-xm4hz7td5f]

這才叫真正的台灣文化

[@tai-gitshu9419]

2022 擱愛繼續聽！

[@user-bx8ln3vk1b]

👍
加油💪

[@sisqosnew]

旁白的部分，真的讓我學習到，音樂也棒

[@btonh]

好聽阿

[@user-sf6dg2zl3d]

阿都們好可愛

[@xuantian5290]

怎麼很想念 部落卡拉了

[@pacakpalasasav4462]

有我！很漂亮
奧～

[@user-io9qp4ih4c]

烙起來🥰

[@squlumambaiian2738]

很漂亮查克

[@CHChen-iu9vk]

笑起來很可愛❤️

[@neilruan1994]

這首歌超級適合夾腳

[@mumu9157]

巨漂亮

[@junxianghu7694]

我是太魯閣族全部
超想學族語，這希望能學會，可惜學校跟家鄉離很遠~~

[@user-lo8fe2dm9p]

阿督 很美

[@luisfernando713]

Renee! You famous la !

[@Edmondlim98]

篝火旁跳舞會醉哦

[@nuenue715]

❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-kr4dq9jr7t]

加油

[@amosbrook0000]

平地呆也可以學原住民族語嗎？很喜歡原住民文化。

[@S29T14]

語言用來溝通 不是限制人種😂❤

[@zealhsu4924]

❤️

[@thehopend]

❤️❤️❤️

[@DJUtjung2011]

凹凹凹😘😘😘😘

[@a5122326]

像可以有feature

[@Love-qj6md]

第一次看到大開眼界，合我的味道🤣👍👏💸💝🙄

[@elroyh8081]

想起你在阿莉芙時的模樣反差很大
不過這樣也好，挺有特色的

[@austinpan1920]

還是要的 麻步勞

[@user-nd1od5dh7t]

請問，有aiyanga 誰能了解我的心的完整版嗎？謝謝
愛上排灣男的馬卡道族

[@0w0me]

看到同志的元素整個很開心
趕快酒精廠商贊助哈哈哈哈

[@DJUtjung2011]

哎呦這首歌其實跟酒沒有關係😅😅

[@chapeiyi]

想知道女主角是誰 這獨特的美 美翻了

[@Kui03e9]

第一

[@user-uh3yf4xl4o]

阿門

[@tt770325]

Malasang kita
轉成阿美語也無違和

[@HengJones]

尬勒 天啊 we can make another moombahton song one day

[@green331015]

舞炯恩感覺很騷欸

[@user-fy1zd7ks4y]

越騷越愛❤️

[@green331015]

@@user-fy1zd7ks4y 真的 喜歡騷的

[@user-nv3gq1yf2q]

求吉他譜