*Lyrics and Meaning in English* raagam: yaman kalyaaN 65 mEca kalyaaNi janya Aa: S R2 G3 M2 P D2 N3 S Av: S N3 D2 P M2 G3 M1 G3 R2 S taaLam: Composer: Tulsidaas Language: Sanskrit *Mangalacharanam - Sundarakaanda* शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम् Shantam saswatam aprameyam anagham nirvana santi pradam, Brahma sambhu phanendra sevyam anisam vedantam vedyam vibham. (O Rama, you are the very form of peace, permanence. You are limitless, sinless, liberation and the bestower of peace to all You are served by Brahma, SIva and Ananta Sesha - your mount at all times. You are the essence of all Vedas and all the learning ) रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूडामणिम् Raamaakhyam jagadeeshwaram sura gurum Maayaa manushyam harim Vandeham karunaakaram raghuvaram Bhupala chudamanim Rama, the lord of the universe, the preceptor of gods, appearing in human form due to His Maya (devoid of his omnipotence) To that lord I pay my obeisance, who is the mine of compassion, the chief of Raghu's clan and the crest-jewel of kings) श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भवभय दारुणम् । नवकञ्ज लोचन कञ्जमुख कर कञ्जपद कञ्जारुणम् ॥ १ ॥ shrI rAmacandra krpAlu bhajumana haraNa bhava bhaya dAruNam ||4|| nava kanjalOcana kunjamukha karakanja pada kanjAruNam ||2|| [O Mind (mana)! Pray (bhaja) to compassionate (kripAlu) Ramachandra who destroys (haraNa) the great (dAruNa) fears of life (bhava-bhaya). With eyes (lOchana) like a new (nava) lotus (kanja), with a face (mukha) like a lotus (kanja), and feet (pada) like a crimson (aruNa=dawn) lotus (kanja).] कंदर्प अगणित अमित छबि नव नील नीरज सुन्दरम् । पटपीत मानहुं तड़ित रूचि-शुची नौमि जनक सुतावरम् ॥ २ ॥ kandarpa agaNita amita chavi navanIla nIraja sundaram ||3|| paTa pIta mAnO taDita ruci naumi janaka sutAvaram ||2|| [With boundless (amita) splendour (chavi) like innumerable (agaNita) cupids (kandarpa), he is as beautiful (sundaram) as a new (nava) blue (implies rain?) (nIla) cloud (nIrada). I bow (noumi) to that groom (varam) of Janaka’s daughter (sutA), who is like (mAnahu) a lustrous (ruchi) white (shuchi) lightning (taDita) in his yellow (pIta) garments (paTa).] भजु दीन बन्धु दिनेश दानव दैत्यवंशनिकन्दनम् । रघुनन्द आनंदकंद कोशल चन्द दशरथ नन्दनम् ॥ ३ ॥ bhaju dInabandhu dinEsha dAnava daitya vamsha nikakandanam raghunanda Anandakanda kOshlacanda dasharatha nandanam [I bow (bhaja) to the Sun-like (diNesha) friend (bandhu) of the wretched (dIna), destroyer (nikandanam) of the demons (dAnava & daityA) dynasties (vansha). Son (nanda) of the Raghu dynasty, root (kanda) of joy (Ananda), gladdens (chanda) the Kosalas (his mother’s dynasty), son of Dasharatha.] इति वदति तुलसीदास शङ्कर शेष मुनि मनरञ्जनम् । मम हृदयकञ्ज निवास कुरु कामादि खलदलगञ्जनम् ॥ ५ ॥ iti vadata tulasIdAsa shankara shESa muni mana ranjanam mama hrdaya kanja nivAsakara kAmAdi khaladala ganjanam [Thus (iti) says (vadati) tulasIdAsa. He who pleases (ranjana) the minds (mana) of Shankara and Adisesha (sEsha muni), who has contempt (ganjanam) for the wicked things (khala-dala) like (Adi) desire (kAma), please dwell (nivAsa kuru) in the lotus (kanja) of my heart (hridaya),]
The Sanskrit verse is the first verse of Tulasidasa's Ramacharitmanas. शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम् रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूडामणिम्
MS Subbu Lakshmi IS divine soul.. and blessed are those who lived in the same generation. Do we need another role model for delivering quality output in our day to day life? ?
Jai! Well done with the answer. All glories to internet service to Lord Krishna's devotees. I just LOVE Vedic culture, songs, philosophy, and lifestyle. What richness! and the Holy Name still to be discovered for most people. HareKrishna Hare Rama Hari Nama Hari Nama Hari Nama eve kevalam
Its called a Taanpuraa/Thaampura consisting of 4 strings which are played constantly to provide the base note for the singer to base their composition on. Taanpuraa & Mridangam are the oldest forms of accompaniments for Carnatic Vocal, the Violin coming in later. Taanpuraa and Pakhawaj are the oldest accompaniments for Dhrupada Vocal in the North. Later than that the Sitar (based on a persian instrument) was made from the Rudra/Saraswati Veenas. Only Much later did the Harmonium come.
param pujya tulsi sur meera kabir narsi adi ke sabhi bhajan mantron ke saman shaktishaali insan ki kishi bhi samasya dukhon ka nash kar sakte hain biswas kijiye
*Lyrics and Meaning in English*
raagam: yaman kalyaaN
65 mEca kalyaaNi janya
Aa: S R2 G3 M2 P D2 N3 S
Av: S N3 D2 P M2 G3 M1 G3 R2 S
taaLam:
Composer: Tulsidaas
Language: Sanskrit
*Mangalacharanam - Sundarakaanda*
शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं
ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम्
Shantam saswatam aprameyam anagham nirvana santi pradam,
Brahma sambhu phanendra sevyam anisam vedantam vedyam vibham.
(O Rama, you are the very form of peace, permanence. You are limitless, sinless, liberation and the bestower of peace to all
You are served by Brahma, SIva and Ananta Sesha - your mount at all times. You are the essence of all Vedas and all the learning )
रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं
वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूडामणिम्
Raamaakhyam jagadeeshwaram sura gurum Maayaa manushyam harim
Vandeham karunaakaram raghuvaram Bhupala chudamanim
Rama, the lord of the universe, the preceptor of gods, appearing in human form due to His Maya (devoid of his omnipotence)
To that lord I pay my obeisance, who is the mine of compassion, the chief of Raghu's clan and the crest-jewel of kings)
श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भवभय दारुणम् ।
नवकञ्ज लोचन कञ्जमुख कर कञ्जपद कञ्जारुणम् ॥ १ ॥
shrI rAmacandra krpAlu bhajumana haraNa bhava bhaya dAruNam ||4||
nava kanjalOcana kunjamukha karakanja pada kanjAruNam ||2||
[O Mind (mana)! Pray (bhaja) to compassionate (kripAlu) Ramachandra who destroys (haraNa) the great (dAruNa) fears of life (bhava-bhaya). With eyes (lOchana) like a new (nava) lotus (kanja), with a face (mukha) like a lotus (kanja), and feet (pada) like a crimson (aruNa=dawn) lotus (kanja).]
कंदर्प अगणित अमित छबि नव नील नीरज सुन्दरम् ।
पटपीत मानहुं तड़ित रूचि-शुची नौमि जनक सुतावरम् ॥ २ ॥
kandarpa agaNita amita chavi navanIla nIraja sundaram ||3||
paTa pIta mAnO taDita ruci naumi janaka sutAvaram ||2||
[With boundless (amita) splendour (chavi) like innumerable (agaNita) cupids (kandarpa), he is as beautiful (sundaram) as a new (nava) blue (implies rain?) (nIla) cloud (nIrada). I bow (noumi) to that groom (varam) of Janaka’s daughter (sutA), who is like (mAnahu) a lustrous (ruchi) white (shuchi) lightning (taDita) in his yellow (pIta) garments (paTa).]
भजु दीन बन्धु दिनेश दानव दैत्यवंशनिकन्दनम् ।
रघुनन्द आनंदकंद कोशल चन्द दशरथ नन्दनम् ॥ ३ ॥
bhaju dInabandhu dinEsha dAnava daitya vamsha nikakandanam
raghunanda Anandakanda kOshlacanda dasharatha nandanam
[I bow (bhaja) to the Sun-like (diNesha) friend (bandhu) of the wretched (dIna), destroyer (nikandanam) of the demons (dAnava & daityA) dynasties (vansha). Son (nanda) of the Raghu dynasty, root (kanda) of joy (Ananda), gladdens (chanda) the Kosalas (his mother’s dynasty), son of Dasharatha.]
इति वदति तुलसीदास शङ्कर शेष मुनि मनरञ्जनम् ।
मम हृदयकञ्ज निवास कुरु कामादि खलदलगञ्जनम् ॥ ५ ॥
iti vadata tulasIdAsa shankara shESa muni mana ranjanam
mama hrdaya kanja nivAsakara kAmAdi khaladala ganjanam
[Thus (iti) says (vadati) tulasIdAsa. He who pleases (ranjana) the minds (mana) of Shankara and Adisesha (sEsha muni), who has contempt (ganjanam) for the wicked things (khala-dala) like (Adi) desire (kAma), please dwell (nivAsa kuru) in the lotus (kanja) of my heart (hridaya),]
I saw everyone else's renditions,but MS tops them all.Not comparing but its implanted in our heads that MS = voice of bhakti.Cannot help it.
The Sanskrit verse is the first verse of Tulasidasa's Ramacharitmanas.
शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं
ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम्
रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं
वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूडामणिम्
from the Sundarkand to be precise.
So beautiful
The whole bhajan in Sanskrit only.
there is no substitute for M.S.AMMA.she will remain immortal for ever in the mind s of all music lovers
MS Subbu Lakshmi IS divine soul.. and blessed are those who lived in the same generation. Do we need another role model for delivering quality output in our day to day life? ?
🌷🌷🙏 vandanam seyvathantri verontrum ariyen.
Parkka..kelkke...antha feeling..
No words to say...🌷🌷🙏🌷🌷🙏🌷🌷🙏🌷🌷🙏🌷🌷🙏
Mann khush ho gaya
श्रीरामचन्द्र कृपालु भजु मन हरण भवभय दारुणम् ।
नवकञ्ज लोचन कञ्जमुख कर कञ्जपद कञ्जारुणम् ॥ १ ॥
कंदर्प अगणित अमित छबि नव नील नीरज सुन्दरम् ।
पटपीत मानहुं तड़ित रूचि-शुची नौमि जनक सुतावरम् ॥ २ ॥
भजु दीन बन्धु दिनेश दानव दैत्यवंशनिकन्दनम् ।
रघुनन्द आनंदकंद कोशल चन्द दशरथ नन्दनम् ॥ ३ ॥
सिर मुकुट कुण्डल तिलक चारु उदारु अङ्ग विभूषणम् ।
आजानुभुज शर चापधर सङ्ग्राम-जित-खर दूषणम् ॥ ४ ॥
इति वदति तुलसीदास शङ्कर शेष मुनि मनरञ्जनम् ।
मम हृदयकञ्ज निवास कुरु कामादि खलदलगञ्जनम् ॥ ५ ॥
THOSE WHO LISTEN TO TULSI DAS JI KRITI SUNG BY M S AMMA ,ARE BLESSED ONES
Amma we miss you.
Your presence was the Holy Presence of Goddess of Divine Music.
Jai! Well done with the answer. All glories to internet service to Lord Krishna's devotees.
I just LOVE Vedic culture, songs, philosophy, and lifestyle. What richness! and the Holy Name still to be discovered for most people.
HareKrishna Hare Rama
Hari Nama Hari Nama Hari Nama
eve kevalam
Lord!!!!MS introduced God to us like no one did,too awesome Lord!!!
I understood that God means infinite love from MS amma,I felt it actually :))
She has a divine and magical throat, my Salutations to her forver
This is the reason i like youtube!
Best of all renditions🙏
Jaya Sri Sri Sita Ramachandra! Jaya Sri Lakshman! Jaya Hanumantha!
At The very start of the song, I got a goosebumps kinda feeling.
Great voice. she is goddess of saraswathi. no doub at all. none to match her voice till date
Bhakthi personified. Thanks for uploading.
After many years listening this ,....,
excellent people who have not liked this mastepiece i can only pray to god to grant them devotion and knowledge
॥ ஸ்ரீ ராமசந்த்ர கிருபாலு ॥
ஸ்ரீ ராமசந்த்ர கிருபால பஜ மன ஹரண பவ பய தாருணம் ।
நவகஞ்ச லோசன கஞ்ச முக கர கஞ்ச பத கஞ்சாருணம் ॥1॥
கந்தர்ப அகணித அமித சவி நவ-நீல நீரஜ சுந்தரம் ।
பட பீத மாநஹு தரித ருசி சுசி நௌமி ஜனக சுதாவரம் ॥2॥
பஜூ தீனபந்து தினேஷ தானவ தைத்ய வன்ஷ நிகந்தனம் ।
ரகுநந்த ஆனந்த கந்த கோஷல சந்த தசரத நந்தனம் ॥3॥
சிர முகுட குண்டல திலக சாரு, உதாரு அங்க விபூஷணம் ।
ஆஜானுபுஜ ஷர சாபதர, ஸங்க்ராம ஜித கர தூஷணம் ॥4॥
இதி வததி துளசிதாச சங்கர, சேஷ முனிமன ரஞ்சனம் ।
மம ஹ்ருதய கஞ்ச நிவாச குரு-காமாதி கலதல கஞ்சனம் ॥5॥
மனு ஜாஹீ ரசேஹு மிலிஹி ஸோ பரு, ஸஹஜ் சுந்தர சான்வரோ ।
கிருநா நிதான் சுஜான் சீலு சனேஹு ஜானத் ராவரோ ॥6॥
ஏஹி பந்தி கோரி அசீஸ் சுனீ சகித ஹிய ஹர்ஷீன் அலி ।
துளசி பாவநிஹ பூஜி முதித் மன மந்திர் சலி ॥7॥
-Goswami Tulsidas
Awesome Devine voice !!! So beautiful and soothing.
She is really devine.......After listning to this i feel so close to the nayak.
GOOD....VERY MUCH LIKED
Very beautiful
Paadaabivandanam Amma meeku
So peaceful
जय सीताराम सीताराम सीताराम सीताराम सीताराम सीताराम जय सीताराम।ग़्
Beautiful
divine voice!
Melodious singing
God gifted voice
very good bhajan to hear on Ramayanamasa
A beautiful song
Melodious
शान्तं शाश्वतमप्रमेयमनघं निर्वाणशान्तिप्रदं ब्रह्माशम्भुफणीन्द्रसेव्यमनिशं वेदान्तवेद्यं विभुम् ।
रामाख्यं जगदीश्वरं सुरगुरुं मायामनुष्यं हरिं वन्देऽहं करुणाकरं रघुवरं भूपालचूड़ामणिम्।।1।।
नान्या स्पृहा रघुपते हृदयेऽस्मदीये सत्यं वदामि च भवानखिलान्तरात्मा।
भक्तिं प्रयच्छ रघुपुङ्गव निर्भरां मे कामादिदोषरहितं कुरु मानसं च।।2।।
अतुलितबलधामं हेमशैलाभदेहं दनुजवनकृशानुं ज्ञानिनामग्रगण्यम्।
सकलगुणनिधानं वानराणामधीशं रघुपतिप्रियभक्तं वातजातं नमामि।।3।।
जय जय तुलसीदास बाबा 😇😍🙏
🙏👏💐
Its called a Taanpuraa/Thaampura consisting of 4 strings which are played constantly to provide the base note for the singer to base their composition on. Taanpuraa & Mridangam are the oldest forms of accompaniments for Carnatic Vocal, the Violin coming in later. Taanpuraa and Pakhawaj are the oldest accompaniments for Dhrupada Vocal in the North. Later than that the Sitar (based on a persian instrument) was made from the Rudra/Saraswati Veenas. Only Much later did the Harmonium come.
Small correction. It is the first verse in Sundar Kand.
SHRI SHRISITAYEPATEYE NAMAH
Tampuran.
❤️🙏
God bless her
|| shAntam shAshvatam apramEyam anagham nirvANa shAnti pradam
brahmA shambhu phaNindra sEvyam anisham vEdAnta vEdyam vibhum
rAmAkhyam jagadIshvaram sura gurum mAyA ?manushyam? harim
vandEham karuNAkaram raghuvaram bhUpala CUDAmaNim ||
मला पण खूप आवडलं हे भजन।
yes, this is in Raga Sindhu BHAIRAVI
VIscbS
ANASi
thanks for the wordings
She is blessed because Ma Anandmayi (Divine Mother Kali ) stayed at her garden for few days.
Divine
Devin
Can anyone tell me where the utsava murti shown in the video is situated? It is very beautiful.
yup .....sindhu set to adi
what ragam is it in?
sindhubhairavi?
param pujya tulsi sur meera kabir narsi adi ke sabhi bhajan mantron ke saman shaktishaali insan ki kishi bhi samasya dukhon ka nash kar sakte hain biswas kijiye
Śrī rāmacandra kr̥pālu.
Śrīrāmacandra kr̥pālu bhaju mana haraṇa bhavabhaya dāruṇam.
Navakañja lōcana kañjamukha kara kañjapada kañjāruṇam. 1.
Kandarpa agaṇita amita chabi nava nīla nīraja sundaram.
Paṭapīta mānahuṁ taṛita rūci-śucī naumi janaka sutāvaram. 2.
Bhaju dīna bandhu dinēśa dānava daityavanśanikandanam.
Raghunanda ānandakanda kōśala canda daśaratha nandanam. 3.
Sira mukuṭa kuṇḍala tilaka cāru udāru aṅga vibhūṣaṇam.
Ājānubhuja śara cāpadhara saṅgrāma-jita-khara dūṣaṇam. 4.
Iti vadati tulasīdāsa śaṅkara śēṣa muni manarañjanam.
Mama hr̥dayakañja nivāsa kuru kāmādi khaladalagañjanam. 5.
Manu jāhīṁ rācē'u milihi sō baru sahaja sundara sām̐varō.
Karunā nidhāna sujāna sīlu sanēhu jānata rāvarō. 6.
Ēhī bhānti gōrī asīsa sunī siya sahita hiya haraṣīṁ alī.
Tulasī bhāvāniha pūjī puni-puni mudita mana mandira calī. 7
Which talam
who can reach....
Thampura
Goddess
Shouldn't this be Sindhbhairavi Raga? Somebody plz help!
And 9
K
Ha ha bara
nothing matches ms amma's voice, imitates, but not match
no. lol :D
Śrī rāmacandra kr̥pālu.
Śrīrāmacandra kr̥pālu bhaju mana haraṇa bhavabhaya dāruṇam.
Navakañja lōcana kañjamukha kara kañjapada kañjāruṇam. 1.
Kandarpa agaṇita amita chabi nava nīla nīraja sundaram.
Paṭapīta mānahuṁ taṛita rūci-śucī naumi janaka sutāvaram. 2.
Bhaju dīna bandhu dinēśa dānava daityavanśanikandanam.
Raghunanda ānandakanda kōśala canda daśaratha nandanam. 3.
Sira mukuṭa kuṇḍala tilaka cāru udāru aṅga vibhūṣaṇam.
Ājānubhuja śara cāpadhara saṅgrāma-jita-khara dūṣaṇam. 4.
Iti vadati tulasīdāsa śaṅkara śēṣa muni manarañjanam.
Mama hr̥dayakañja nivāsa kuru kāmādi khaladalagañjanam. 5.
Manu jāhīṁ rācē'u milihi sō baru sahaja sundara sām̐varō.
Karunā nidhāna sujāna sīlu sanēhu jānata rāvarō. 6.
Ēhī bhānti gōrī asīsa sunī siya sahita hiya haraṣīṁ alī.
Tulasī bhāvāniha pūjī puni-puni mudita mana mandira calī. 7.
Thank u for the Bhajan wording. Iv always wanted this to sing properly.🙏
Thank u for the Bhajan wording. Iv always wanted this to sing properly.🙏
Sriramajayam🙏🙏🙏🙏🙏