Deswegen sind Tarantinos Dialoge so anders
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ก.ย. 2024
- Quentin Tarantinos Filme sind berühmt für drei Dinge: Ihre Gewalt, ihre Querverweise und vor allem - ihre Dialoge! Viele Regisseure haben vergeblich versucht, diese Erfolgsformel zu kopieren.
Zu seinem 55. Geburtstages fragen wir uns: Was macht Tarantino anders? Reupload vom 27. März 2018.
-------------------------------
Schaffst du das ultimative Tarantino-Quiz?
entertainment....
-------------------------------
Wo sämtliche Filme und Serien gestreamt werden, findest du hier: entertainment....
-------------------------------
QUADRATAUGE ist unser Unterhaltungsportal zu Filmen und Serien. Dort findet ihr unsere kompletten Serien-Guides, Specials und einen Video On Demand Finder - powered by Unitymedia: entertainment....
Facebook: / quadrataugede
-------------------------------
Wer sich von der Qualität von Tarantinos Dialogen selbst überzeugen will: “Inglourious Basterds” läuft auf Netflix, u.a. mit Brad Pitt (World War Z), Christoph Waltz (James Bond 007: Spectre), Diane Kruger (Das Vermächtnis der Tempelritter) und Mélanie Laurent (Die Unfassbaren - Now You See Me).
Text & Moderation: Fabian Behrends
Schnitt: Maximilian Prenger
Animation: Adrian Martin ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
QUADRATAUGE wird zu GigaTV Mag
Aber sonst ändert sich nichts. Wir suchten immer noch, genauso wie ihr, in jeder freien Minute Filme und Serien und versorgen euch mit den besten Hintergrundinfos.
Unsere Artikel findest du ab jetzt hier: www.vodafone.de/featured/tv-entertainment/ (aber keine Sorge, es sind überall Weiterleitungen eingebaut, es geht also nichts verloren)
Auch ein hoch auf die deutschen synchronsprecher und Dialog autoren
Hip Hip Hurra
War bei Landa und Schulz ja nicht viel nötig 😉
Lassulus Snow ich heisse weder Lisa noch war ich in Australien aber die deutschen Synchronsprecher sind bei Actionfilmen soooo scheisse...
@@blckmamba1281 wer weiß was du für filme geschaut hast, dass da nur synchronsprecher mit nem lohn von 5 euro die stunde gesprochen haben.
In keinem anderen land sind die synchronsprecher so bekannt und extremst gut wie in deutschland
@@fischeredward9401 doch in Japan. Das sind die Synchron-Champions, in jeglicher Hinsicht
Eigentlich sind Tarantinos Filme für mind. 4 Dinge berühmt. Es fehlt der SOUNDTRACK. Auch da kommt kein Regisseur an ihn heran.
hä aber die musik hat er doch nicht selbst geschrieben oder?
@@fsclips9095 Nein, aber die Musik Auswahl ist einfach immer wieder genial. Dank ihm hab ich schon so viel geile neue Lieder kennen gelernt
@@valiantgoblin4824 Geniale Songs wie Miserlou (Der Intro-Song von Pulp Fiction) wurden durch ihn ja auch erst zum Welt-Hit.
Die CD nennt sich "Best of Ennio Morricone"
@@WilburWalsh2016 Ennio Morricone ist in der Tat einer der besten Filmkomponisten, die jemals gelebt haben.
Bekannt für VIER Dinge. Gewalt, Querverweise, Dialoge und VIERTENS: geile Soundtracks.
Hobo Neanderthalensis 5. füße
Ich liebe die Soundtracks! Hab die OST von Pulp Fiction und Django. Kann ich immer wieder hören
Kai Li Django Django when you always ...
5. Für Frauen die ich regelmäßig date.
Beste Szene in Django:
"Ich insistiere"
"Na wenn sie insistieren" XD
Ja genau das war die beste Szene in Django 😂😂😂
und wurde sogar geklaut von red dead 2. Arthur: I insist. Dutch: Insist?
@Ferdi Habub dann wäre es grammatikalisch immernoch totaler bullshit.
@@TheMrBusty oh man 😂
@@TheMrBusty🤦♂️
Ein weiteres Markenzeichen, wie ich finde, ist auf jeden Fall die Musik. Dadurch schafft er es beinahe jede Szene einzigartig zu machen. Ich höre zum Beispiel Santa Esmeralda und denke sofort an Kill Bill oder Dick Dale und an die Pumpkin / Honeyboney Szene in Pulp Fiction. Finde ich gut :)
Vom Soundtrack Django Unchained liebe ich gut die Hälfte der Tracks.
@@SimoneLaub der Soundtrack von Reservoir Dogs ist ein Meilenstein
@@masterheidmann85die szene mit ,,stuck in the middle with you" hat sich bei mir warscheinlich für immer eingebrannt
Man nimmt Musik nur unterbewusst war, oft ist sie der entscheidende Faktor. Auch bei den Bud Spencer/Terrence Hill-Filme würde etwas fehlen ohne die passende Musik.
"Was glotz'n so Freundchen?"
"Ich bin nich dein Freund, Penner!"
Was sagst du? 😃
@@Bullentimbo du hast mich doch gut verstanden, penner.
ElPresidentedEscolar Ist Vincent Vega im Haus?! 👨🏿🦲
Deutsche Synchro is so übeeeelst scheisse
Werd nie verstehen was leute an sowas toll finden.
Ich finde die Dialoge sind auch im Deutschen sehr gut. Vor allem die Synchronstimmen aus den 90ern sind sehr gut und bringen die Unterhaltungen super rüber
Sind sogar besser
@@juanzulu1318 besser als was?
@@yangsnowww4330 besser als die Orginaldialoge
@@juanzulu1318 Verstehe ich nicht. Ein Film, der in einer anderen sprache synchronisiert wurde, kann doch nie die stimmung, wie sie im original gedacht war, zu 100% einfangen.
@@yangsnowww4330 oh doch, er kann rs manchmal sogar besser
Wie alper von der (damaligen) filmfabrik schon immer sagte: "wenn Tarantino einen dialog schreibt, geht es um Thema A aber in Wahrheit sprechen die über thema B und im Hintergrund geht es auch noch um Thema C"
Die Dialoge von Ihm sind einfach so klasse. Selbst wenn sie nur über Fast Food in Pulp Fiction reden ist es einfach nur Unterhaltsam ^^
Oder Fußmassagen :)
Dude, wahnsinnig interessantes Thema und wahnsinnig gelungenes Video!
Weiter so!🤘
Ich würde eher sagen wahnsinnig interessantes Thema aber unterirdisch schlechte Analyse. Er tut so als würde er viele Sachen analysieren aber das hier fühlt sich eher wie eine Nacherzählung seiner bedeutensten Filme an. Abgesehen davon ist er mehr mit Charakterbeschreibung beschäftigt als mit allem anderen. Wirklich interessant wird es wenn er die beiden Dialoge in Pulp Fiction analysiert.... Der Rest ist Grundschulniveau und hat nichts mit dem Thema zu tun.
Once upon a time in Hollywood wird bestimmt auch wieder ein Fest der Dialoge ✨👍🏻
Den Trailer schon gesehen? Ich find, da kann man schon einige Dialoge raushören auf die ich mich jetzt schon freue und das alles in Top-Besetzung.
Hyped! ;)
@@OnATripToVegas Dieser Spruch mit dem "wenn ich dich töte, dann komm ich den Knast" war so gut
...jep und das wurde er
Simone Laub Der Film ist naja anders kaum Dramaturgie
Ja und er ist der absolute Hammer!!
Video ist 13:37 lang.
Alles richtig gemacht
Micky Mc'Finnigan :38 bei mir. Aber was solls bedeuten?
Wenn man auf dem Handy oder Tablet guckt dauert das Video eine Sekunde länger.
1337 ist Leet-Speak ,google es mal ^^
Man ist aber nicht 1337, wenn man es googlen muss.
Bin schon gespannt wie der neue tarentino wird!
Tarentino? Kenn ich nicht...
Jules und Vincent haben sich über die Unterschiede zwischen Europa und USA unterhalten,nicht nur über Fastfood.
Du hast die Musik vergessen. Die wählt Terentino perfekt
*Tarantino
Baltha King *cappuchino
alwin busic *Cappuccino
The Ja#zer Ehre entwendet
Christoph Waltz ist einfach der Beste!
Den ersten Tarantino Film den ich gesehen hatte war Pulp fiction. Der film hatte keinen wirklichen Handlungsstrang, man ist von einem 20minuten dialog zwischen 2 Charakteren zu einem anderen 15 Minuten Dialog gesprungen und keiner von beiden hatte wirklich eine Bedeutung in der Story. Am ende hab ich den Film dennoch geliebt. Diese Dialoge sind stellvertretend für die Charaktere und formen dem so eine Persönlichkeit. Dadurch fühlt man mit ihnen. Außerdem sind so flüßig und alle Charaktere charismatisch, trotzdem aber noch realistisch !
Loving Charles musst ziemlich abgebrüht sein, wenn du auf sowas achten konntest. Durch terentinos angewohnheit, sehr entspannte szenen mit der absoluren eskalation zu kontrastieren, war ich die meiste zeit damit beschäftigt, nicht den Verstand zu verlieren. Spätestens beim planschen im garten war ich komplett fertig... trotzdem ein erlebnis, das nicht missen möchte
Das Beispiel für einen alltäglichen langweiligen Dialog war natürlich aus einem deutschen Film. Deswegen hasse ich deutsche Filme, da ist die Wand anstarren ja unterhaltsamer!
Til Schweiger has left the chat
Deshalb lobe ich mir französische Filme - natürliche Dialoge mit unabdingbarer Aussagekraft.
Es gibt ziemlich coole deutsche Filme, Lammbock zum Beispiel (geht in Tarantino-Richtung), das Boot oder auch mittlerweile einige Tatorte. Allerdings spielen viele Schauspieler in deutschen Filmen sehr wie auf einer Theaterbühne (da haben sie ihr Fach eben oft gelernt), und das kommt in Filmen teilweise sehr gekünstelt rüber.
Der Untergang ?
Bei neueren Filmen würde ich dir Recht geben, aber da Deutschland vor vielen Jahrzehnten mal führend im Film war, gibt es auch hier einige Perlen. Das Boot, Der Untergang, Die Feuerzangenbowle und die Filme von Herzog/Loriot sind doch schon einige sehr gute Filme, die ich persönlich zu den besten zählen würde.
Was für ein geniales Video! Bitte mach genau so weiter, du machst das wirklich perfekt so wie es ist. Nach so einem Kanal habe ich ewig gesucht.
- Angenehme Stimme, super Betonung, schön formuliert
- Kein Clickbait, kein unsinniges Kritisieren von Kleinigkeiten
- Super Interessante Themen, sehr toll vorgetragen
Dein Kanal ist das was die Filmfabrik, bzw. neuerdings Cinema Strikes Back, oder auch Nerdkultur gern wäre, aber niemals sein wird.
(Fabian) Erst mal danke für das Lob 😊 Allerdings ist das Nerdkultur-Bashing nicht ganz fair. Ohne Marco würde es diese Videos (so) nicht geben. Außerdem ist er als Teamleiter auch in fast jeden Arbeitsschritt eingebunden.
Das hab ich auch festgestellt, als ich mich durch weitere Videos geklickt habe. Ich dachte zugegebenermaßen beim Schauen dieses Videos, dass es das Werk eines Einzelnen ist. Das heißt nicht, dass es dadurch weniger gut wird, nicht falsch verstehen. Aber ich kann mich mit der Art und Weise wie Marco von Nerdkultur über Filme redet einfach nicht anfreunden. Bashing ist da nochmal eine andere Liga, würde ich sagen.
Deine Analyse ist klasse, aber ein paar Kritikpunkte gibt es:
- Ausgerechnet „Romeo + Julia“, eine Shakespeare Adaption, ein Bühnenstück, als Paradebeispiel für unglaubwürdige bzw. „unnatürliche“ Dialoge hervorzuheben, ist keine gute Wahl. Das ist ein totaler Sonderfall und jeder, der einen solchen Film sieht, erwartet da auch keine „glaubwürdige Sprache“. Das war auch damals kein umgangssprachliches Englisch. Den gleichen Vorwurf könnte man auch Goethes Faust machen.
- Tarantinos Dialoge sind das genaue Gegenteil von glaubwürdig. Kein Mensch redet so. Die Balance - unterhaltsam/aber glaubwürdig und außergewöhnlich/aber nachvollziehbar - beschreibst du indes sehr gut(auch wenn ich da den Schwerpunkt mehr bei unterhaltsam, als bei glaubwürdig sehe). Was mir als früheren Fan auch aufgefallen ist, die letzten Filme haben schon lange nicht mehr den drive von Reservoir Dogs und Pulp Fiction. Diese von dir beschriebene Balance ist da irgendwie gekippt. Es ist manchmal arg ermüdend, wenn Tarantino selbstverliebt durch seine Figuren doziert und jeder Figur verschwurbelte Sätze in den Mund gelegt werden müssen, nur weil sie durch einen Tarantino Film laufen. Es ist teils zum Selbstzweck verkommen. Richtig kultige Zeilen, die unbeabsichtigt auch in den Alltag eingewandert sind, gibt es eigentlich nur bei Pulp Fiction. Danach wirkt es manchmal sehr angestrengt auf kultig aus sein.
- Death Proof wird bei Tarantino Besprechungen immer ziemlich stiefmütterlich behandelt. Fast so als hätte es den nicht gegeben, dabei finde ich den allemal spannender, als den meiner Meinung nach total überbewerteten Django. Jackie Brown, Kill Bill, kommen hier auch nicht vor.
Und Füße in jedem seiner Filme sind was mit Fuß Fetisch. xD
Romeo und Julia (1996) ist kein gutes Beispiel für gestellte Dialoge, eben weil der Film genau das will. Er hält sich an das Theaterstück und so sind die Dialoge in Versform, teilweise auch Original, es ist ein Stilmittel und kein schlechte Dialogschreiben .
(Fabian) Nur weil der Film etwas absichtlich macht, ist es nicht automatisch gut 😉 Es wirkt nunmal unnatürlich. Ein Schauspieler muss auf der Bühne anders schauspielern, als vor der Kamera. Eine Geschichte wird auf der Bühne anders erzählt, als im Film. Und auch Dialoge müssen sich ihrem jeweiligen Medium anpassen.
Super gemacht .. 😉 richtig gut analysiert und vor allem vorgetragen. Hat Spaß gemacht sich das anzugucken und dazu ist es eine Bereicherung für jeden Tarantino Fan. Danke dafür ;)
Viele Grüße, Alex
... und direkt wieder Lust einen Tarantino Film zu gucken :D
Sehr cool! Nur Jackie Brown habt ihr leider etwas stiefmütterlich behandelt bzw. ist das ein super Fundus für Charakter-Einführung über Dialoge.
Weshalb Tarantino diese nebensächliche Gespräche zwischen zwei Protagonisten einsetzt, hat nur einen Grund. Um die Szene realer auszusehen lassen. Cunnu
auch ein Grund warum ich seine Filme liebe
Super Video!! Ich bin grade auf deinen Kanal gestoßen und finde ihn richtig gut. Weiter so
Pulp fiction bester film ever
Pulp Fiction, Kill Bill Vol1&2, Django Unchained und Inglorious Bastards sind meine absoluten Favoriten :-D
Bester tarantino Film ist Jackie Brown
Ich verstehe einfach nicht, warum Produktionen, die dutzende Millionen $ für FX verballern, nicht auch ein paar 100.000 für vernünftige Dialogschreiber übrig haben.
Die Szenen werden auch oft richtig schön ausgekostet, in dem man sich Zeit für sie nimmt und zusammen mit den Dialogen eine authentische Atmosphäre vermitteln. Nebensächliche Dialoge sind dabei alles andere als überflüssig, sondern runden das ganze noch ab :)
Was ihr hier jedesmal produziert, ist ein absoluter Seelengenuss. Hoffentlich färbt ihr bald auf alle ab. Weiter so
kennt ihr nicht auch diesen einen kollegen der euch fragt" wollen wir uns nicht diesen neuen film anschauen, aber in original syncro"
und jetzt ?!
immer diese kleinkariertheit über geschmäcker?!
oh ich kunst banause!?
übetreibt nicht eure rolle!?
wenn ihr rechtschreibfehler findet, die könnt ihr behalten!?
NAMASTE ;-)
das mit dem Romeo und Julia Film war ja beabsichtigt gekünstelt also geh ich da nicht ganz mit aber ich hab das Video geliket ^^
Bis heute möchte ich einmal in meinen Leben von diesem big kahuna burger kosten😋
XD
@@teerlunge1260 3 Jahre später🤣
Der beste Film in Bezug an Tarantino-Dialoge fehlt; The hateful Eight. EIn absolutes Meisterwerk!!!
find ich auch. Der wird iwie nirgends mal erwähnt aber ich liebe ihn :D
@Live-Counter.com ja, sehr gut sogar. Die Synchronsprecher haben super Arbeit geleistet.
Live-Counter.com warum sollte man ihn nicht auf deutsch sehen können😂
Game of Thrones hat ebenfalls unfassbar gute Dialoge
So habe ich das noch gar nicht gesehen, wow.
Sehr gutes Video !
Egal welches "Film" ich schaue...es ist nicht so wie die von Tarantino
Jetzt habe ich Lust auf eine gute Red Apple Zigarette
Wie scheiße die Synchronfassungen sich anhören,meine güte
Ich fang jetzt auch an YT Videos über Dinge zu machen die offensichtlich sind.
"Nerds"
Immerhin laberst du nicht so penetrant, wie dein komischer gelockter Kollege.
Dafür Daumen hoch.
Die Lindenstraße hatte mit die besten Dialoge der Filmgeschichte... Tarantino schaut sich täglich min. 2 Folgen der Kult-Serie Lindenstraße an...
Guy Ritchie ist meiner Meinung nach der Tarantino aus England. Er hat den Meister des Films sehr gut kopiert.
Raketenfurz87 Ja ich mag zum Beispiel Snatch- Schweine und Diamanten. Könnte ich mir immer wieder ansehen :-D
Raketenfurz87 Ja hahaha man versteht selten was Brad Pitt sagt vorallem wenn er richtig nuschelt und man wirklich kein Wort entziffern kann 😃 😃
Raketenfurz87 Na alles im Grünen Bereich Boss? Jaja alles klar Mickey gib mir nur einen Moment um mich mit meinem Partner zu beraten. Hast du auch nur ein Wort von dem verstanden, was er gesagt hat? 😉 🤣 🤣
Ich liebe diesen Film so unendlich
Die Dialoge sind wie aus dem echten Leben. Das ist das Geheimnis.
Schon weird, Romeo und Julia als Beispiel für schlechte Dialoge zu nehmen.
allerdings
Empfehle zu dem Thema sowohl den Podcast von Game One als auch den Filmkommentar zu Pulp Ficition von den Jungs auf Audioflick zu hören. Da gehen sie nochmal krasser ins Detail was einzelne Filme angeht und warum sie Tarantino so lieben :P
Du hier?
Ich Liebe Tarantino XD
Fühle mich wie ein Stalker.
Django Unchained ist mein absoluter Lieblingsfilm, allein schon wegen einem unglaublichen Leo di Caprio, der einfach wahnsinnig gut den verrückten und rassistischen, aber auch gebildeten und im richtigen Moment zurücksteckenden Plantagenbesitzer spielt.
Er ist eher pseudo-gebildet. Sein eigenes Personal weist darauf hin dass er sich gerne frankophil gibt, aber praktisch kein Französisch spricht.
Sehr gutes Video. Was mir nicht gefallen hat, war, dass man Shakespeares Dialoge als Beispiel für unnatürlich klingende Dialoge genommen hat, vor allem, weil es hier für einen Mangel an Qualität steht, was bei Shakespeare absolut nicht der Fall ist. Shakespeare war begnadet bei Dialogen, auch wenn sie für uns zunächst einmal ungewohnt oder befremdlich klingen, weil sie zu einer anderen Zeit für ein anderes Medium geschrieben wurden. Aber gut, ansonsten war es ein tolles Video.
(Fabian) Ich wollte damit nicht sagen, dass William Shakespeares Dialoge schlecht sind. Shakespeare hat aber fürs Theater geschrieben und da gehören seine Dialoge auch hin. Ein Schauspieler muss auf der Bühne anders schauspielern, als vor der Kamera. Eine Geschichte wird auf der Bühne anders erzählt, als im Film. Und auch Dialoge müssen sich ihrem jeweiligen Medium anpassen.
QUADRATAUGE Da stimme ich allgemein zu. Wobei ich mich schon frage, liegt es jetzt an dem Medium oder an dem, was wir erwarten, wenn Shakespeare nicht so gut für uns funktioniert? Ich finde nämlich, es gibt einige Verfimungen von Shakespeare, die wirklich gut sind und meiner Meinung nach auch als Film funktionieren. Beispielsweise schaue ich mir gerne und oft die Julius Caesar Verfilmung von 1953 (??) mit Marlon Brando an. Vielleicht ist das jetzt aber auch nur Haarspalterei von meiner Seite aus 😉 Ich hätte mich vielleicht auch besser ausdrücken können. Ich dachte jetzt nicht wirklich, dass ihr Shakespeare schlecht findet, sondern, dass dies bei anderen zu einem falschen Urteil bezüglich Shakespeare führen könnte. Und wie gesagt, das hat auch nicht meine Meinung über die Qualität des Videos geschmälert. Von meiner Seite aus gab es dafür ein zweifelsfreies Like. Gerne mehr davon.
Sehr schön geschnittenes Video. Ein Like ist da das mindeste!
Und dann kommt Kubrick und verzichtet einfach auf Dialoge
Ich finde Hateful 8 ist auch ein vorzügliches Beispiel für gute Dialoge.
Mir ist nur leider der Schluss zu geschmacklos.
stimmt, schluss war dreck, schade.
Das war bei Django auch so. Das fand meine Mutter zumindest.
Pyrrha Nikos wat?
@@jkpd9743 Was ist denn?
Ihr seid einfach zu weich ihr verschissenen Pfeifen.
Ich schwör auf Big Mac, dass ich die Szene auswendig kann 🍔❤️
Du schwörst nicht auf einen quarter pounder with cheese?
holy shit diese spoiler :D
8:05 da steht doch "Hand Landa" und nicht Hans Landa oder bin ich komplett bescheuert?!
Beste Dialogszene von True Romance, mit Christopher Walken und Dennis Hopper war leider nicht dabei.
Ein unfassbar gutes Video, der reine Wahnsinn!
Bin seit der ersten Stunde Tarantino Fan und das hier ist ein sehr sehr geiles Video. Ich hab Reservoir Dogs schon 50 mal geguckt aber mir ist das mir dem Verräter am Anfang noch nie aufgefallen sehr Geil.
genau deshalb guckt man doch Tarantino, viele verstehen seine Filme nicht und hassen seine Filme. ;D Kunst ! Die Szene mit Landa ist einfach nur beängstigend, toller Schauspieler der Waltz !
Toll !!! jetzt kann ich es erst recht nicht mehr abwarten bis ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD bei uns rauskommt :-)
Ich liebe die Dialoge in seinen Filmen. Danke schön für die Analyse. So bekommen sie auch die Aufmerksamkeit und Anerkennung die sie verdienen (ausgenommen der Oskars) denn eine lebendige Fanbase erscheint mir wichtiger als ein Oskar, da die Fans ein Werk am Leben halten
Natural Born Killers ist auch ein Meisterwerk !
(Fabian) Aber nur teilweise von Tarantino.
@@GigaTVMag Drehbuch war von ihm oder?
(Fabian) Jein. Laut IMDB haben Regisseur Oliver Stone, Producer Richard Rutowski und Autor David Veloz es umgeschrieben. Das Endprodukt soll wenig mit Tarantinos Skript gemein haben. Außerdem wollte ich in dem Video nur die Filme behandeln, bei denen Tarantino das Drehbuch geschrieben UND Regie geführt hat.
@@GigaTVMag Ok Danke für die Antwort
Zwei Dialoge würde ich noch erwähnen... Bill mit Beatrix (Superman) sowie Esteban Vihaio mit Beatrix in Kill Bill 2
Habe das Video gesehen, der Sprachstil hat mich an Game One von Viva erinnert, da ich diesen liebte habe ich sofort ein Abo da gelassen. Weiter so!
Hat mich zwar nicht daran erinnert, aber die Game One Jungs gibts noch, haben jetzt ihren eigenen Sender RBTV, und Game Two als Nachfolger, just in case u didnt know
Naja, was in Pulp Fiction und Reservoir Dogs noch unterhaltsam und cool war, wurde spätestens bei Death Proof langatmig und pseudo-cool..
Arlon Rando Death Proof war mit Abstand der schlechteste Tarantino, der jemals produziert wurde. Eine Schande, in seiner Historie.
@@timshady5623 Yo, ich schaffte es trotz mehrere Anläufe nicht, mich durch Death Proof zu quälen, die Dialoge waren einfach zu pseudo-cool-dümmlich.
Arlon Rando so ist es... war viel zu erzwungen das Ganze. Die Pseudo-lässigen Girls machen mich ganz kribbelig. Im negativen Sinne!
Super Video, finde nur das Beispiel von Romeo & Julia schlecht gewählt. Die Dialoge sind da ja an das Original angelehnt (vielleicht sogar die Originalen, bin mir da net sicher) :)
(Fabian) Warum ist es schlecht gewählt? Wenn Dialoge zu stilisiert sind, wirkt es seltsam. Vor allem, da das Szenario ja realistisch gehalten ist.
QUADRATAUGE Stimmt, niemand würde jemals so im echten Leben reden ohne das es komisch ankommt. Und deswegen hast du auch wahrscheinlich Recht, aber ich muss sagen wegen dieser sehr kitschigen Story, dem Setting und natürlich auch der Sprache wirken die Dialoge auf mich halt überhaupt nicht realitätsfern. Für mich hat es irgendwie immer Sinn ergeben das sie so sprechen. Aber das ist vermutlich auch nur meine subjektive Auffassung:)
QUADRATAUGE Es ist schlecht gewählt, weil die bewusst verwendete originale Shakespeare-Sprache in dem modernen Setting eine künstlerische Entscheidung ist und gar keinen Anspruch auf Naturalismus erhebt. Es ist eher wie eine moderne Inszenierung im Theater, mit alter Sprache und modernem Bühnenbild und Kostümen. Das ist dann trotz (oder gerade wegen) ihres artifiziellen Charakters für den (geneigten) Zuschauer stimmig. Andererseits gibt es etliche Beispiele für unnatürlich wirkende Dialoge in Filmen, in denen Realismus vom Autor gewollt aber nicht gekonnt ist (manche deutschen Filme z.B.). Trotzdem können auch (auf den ersten Blick) unnatürlich wirkende oder stilisierte Dialoge ihren Reiz und eine Wirkung haben (z.B.David Lynch-Filme, Kubricks Eyes Wide Shut etc.). Das muss nicht zwingend negativ sein.
Apropos "Kopieren". Die Wahrheit über Tarantino:
www.bookrix.de/_ebook-carl-isangard-once-upon-a-time-in-bullywood/
Toll gesprochen und sehr interessant, ich finde es bald hochwertiger als ein TV-Beitrag☝️😁
"Wer ist Z???"
"Z ist tot Baby.........Z ist tot" 🤣
"Wie ist das einen mann mit den eigenen händen zu töten???"
"Bist du pervers oder was schätzchen???" 🤣
Es fehlt der Film Four Rooms mit den Kindern^^ Hallo Magret. Du fragst nach dem Probelm. Ich habe kein Problem. Ich habn haufen Probleme. Plurral.. Also quasi frisch aus Zimmer 309 da hat so ein gruseliger Mexikanischer Gangstertyp mir seine Finger in die Brust gebohrt....
Die Dialoge sind das was Tarantino so einzigartig...aber leider auch soooooooo vorhersehbar macht. 1-3 Filme...dann ist das Pulver verschossen...es ist ein Kniff, ein Gaget..was leider auf dauer nur für Q.T. fans funzt...für ECHTE Zuschauer wird es schnell ...naja...langweilig weil wir uns von Dialogen eine Art ....vorangehensweise des Plots erwarten...aber...das Q.T. es mit dem Plot...der Story oder gar mit der Spannung nicht soooo hat..zeigen seine Filme
Tarantino ist ein Meister seines Fachs. Er steht bei mir ganz oben in der Liste, zusammen mit: Ridley Scott, Luc Besson, Sergio Leone, Stanley Kubrick, Wachowski Geschwister und Christopher Nolan ;-)
8:02 Da steht doch ernsthaft HAND LANDA!!!!
das erste video, was ich von euch sehe, aber es macht direkt richtig spaß zuzuhören!
Spoilerwarnung wäre das nächste mal ganz nett
(Fabian) Bei aktuellen Filmen machen wir das auch. Aber in diesem Fall ist der neueste Film von 2012, da hattest du genug Zeit 😉
QUADRATAUGE
Stimmt schon leider hoert man nivht immer von allen filmen. Das video waere noch etwas besser wenn es als empfehlung dienen würde.
Sehr interessantes Video! Gut recherchiert und veranschaulicht.
auch interessant das der arbeitstitel von inglorious basterds früher "once upon a time in nazi occupied france" war und jetzt sein neuer filmtitel "once upon a time in hollywood" ist
Mein absoluter Lieblingsfilm ist Four Rooms. Eben wegen der genialen Dialoge.
Sooooo insane bock jetzt auf tarantino filme!!! Ganz besonders Pulp Fiction und Inglorious Basterds!
Wieder so ein Kommentarbereich voll mit Leuten, die der Welt mitteilen müssen, dass sie Filme und Serien ausschließlich im englischen Originalton gucken. Dafür gibt es nur zwei Gründe: Der Hinweis, dass man, sofern man in Englisch schon einen gewissen Level erreicht hat, dadurch seine Sprachkenntnis weiter verbessern kann, ist richtig und okay. Meistens läuft es jedoch nur auf die so verbreitete Art hinaus, sich selbst als überdurchschnittlich darzustellen und zu fühlen, indem man andere subtil herabsetzt. Das wiederum ist banal durchschnittliche Psychologie.
Gutes Video, glaub aber auf Deutsch, kann ich mich schlecht mit sowas anfreunden :/
Warum möchte/wird (definitiv) er nach zehn Filmen mit selbst Regie aufhören Regie zu führen??? Mehrfach gelesen und keine Erklärung von ihn gelesen.
Man gönnt euch echt jeden Abonnenten ihr liefert wirklich immer top ab!
Leider ist es wie mit vielen Dingen. Als er richtig gut war kannten ihn noch wenige und haben teilweise herrablassend von ihm geredet. Trash Filme soll er gemacht haben. Je größer aber sein Bekanntheitsgrad desto ausgewaschener kommen seine Filme rüber. Der neuste "Once Upon a Time in Hollywood" hat so viel unnütze langatmige uninteressante Szene die nur so strotzen vor Selbstinszenierung das ich oft kurz vorm abschalten war. Solche Hänger hatten seine ersten Filme nicht.
Heutzutage komm ich nicht drumrum zu sagen, einen Tarantino gesehen ...alle gesehen....sry.^^
Lieben Dank für dieses sehr ausführliche Video.
Wenn ich Improvisationstheater spiele, dann versuche ich ebenfalls gezielt durch Dialoge nicht nur die Handlung voranzubringen, sondern der Welt und den Charakteren eine gewisse Farbe zu verleihen.
Bisher habe ich das aber immer nur unterbewusst getan. Jetzt bin ich davon überzeugt, dass das die richtige Herangehensweise ist.
Sehr gute Arbeit. Die Filme meiner Jugend. War ne geile Zeit!
...tarantino's dialoge sind teils genial, teils aber auch schrecklich gestelzt & selbstverliebt...
Die gute alte Adrenalin-Spritze. Frage mich echt, wie sie wohl darauf gekommen ist, denn eigentlich tötet man auf diese Weise ja Vampire.
Ich habe das Gefühl, dass ich mich sehr gefreut habe. 😃
einer der überbewertesten regisseure überhaupt.auser pulp fiction und from dusk till dawn.nichts gutes.ja reservoir dogs.aldo drei Filme.der rest ist müll.
Und wie nennen die einen Whopper?
Keine Ahnung bei Burger King war ich nicht !
Absolut GENIAL xD
Alles dank der Drogen!😉😉
Toll analysiert
...und 4. die MUSIK, du Dödel! Das ist der Leim, der alles zusammenhält.
Ich will ja echt nicht dieser Typ sein, aber finde Tarantino filme auf Deutsch zu gucken ist schon echt eine Sünde 😅
Also Tarantino in deutsch gucken, besonders Inglorious Bastards, ist einfach nur falscg
Natürlich sind die Dialoge auf deutsch, weil ihn jeder mit deutscher synchro gesehen hat.
Btw deutsche synchros gehören zu den Besten. Klar gibt's auch mal andere Fälle, bei B-Movies etc , aber Tarantinos Filme bocken auch auf deutsch. Möchte die Stimmen nicht mehr missen.
Es wäre eher unsinnig gewesen hier die englischen Dialoge zu zeigen..
Man kann sich alles schönreden :-)
@@simonz.1544 Aber wenn man die Sprache eben nicht perfekt beherrscht ist es besser den Film synchronisiert zu schauen (sofern die Syncro gut ist), man hat dann einfach mehr von dem Film weil man sich besser reinfühlen kann. Das hat doch nix mit Faulheit oder so zu tun. Ich verstehe Englisch ziemlich gut aber eben noch nicht perfekt, deshalb schaue ich die Filme auf Deutsch. Es fühlt sich einfach realer an in Muttersprache.
@@simonz.1544 Du hast ja Recht aber ich schaue Filme wegen den Filmen und nicht weil ich mein Englisch verbessern möchte.
@@simonz.1544 war ein Tippfehler sorry
Es gibt kaum einen Film, bei dem die Synchronisation auf Deutsch gut ist. Jeder Film ist im Original sehenswerter. Und ich kenne nicht wenige Filme, in denen man im Original auf Englisch sogar mehr von der Story mitbekommt, oder worum es geht, als auf Deutsch. Habe es schon oft erlebt, dass die deutsche Synchro nicht einmal ansatzweise Sinn machte und was mit dem zutun hatte, was im Original gesagt wurde.
Gutes Video, aber über Tarantinos Dialoge zu sprechen und Clips in deutscher Übersetzung zu verwenden ist uncool. ;(
hast du mal die syncros anderer länder gehört? da bin ich mit unseren fassungen ja noch echt zufrieden!
Das mag sein, hat aber nichts mit der Tatsache zu tun, dass die dt. Übersetzung nicht Tarantinos Originaldialog ist.
Jesse, we have to cook!
Jesse Pinkman vor allem Inglorious Basterds auf Deutsch.... zum würgen....
Christoph Waltz in seiner Muttersprache ist 1000mal besser als das original!!
Der Rest ist im Original besser, das stimmt.
Wer Pulp Fiction auf Deutsch guckt und nicht auf Englisch, hat den Film nie lieben können.
Also wenn ich alle Filme gesehen hätte, die ihr hier auf dem Channel so analysiert, dann hättet ihr sicherlich einen Klick mehr auf jedem zweiten Vid. Muss wirklich endlich wieder mehr Filme sehen - da ich aber alle Tarantinos gesehen habe - ich mag euren Stil, eure schönen Analysen und ich freu mich, dass ihr langsam in Fahrt kommt. Und in einem halben Jahr, wenn ihr die 50 000 geknackt habt, dann kann ich stolz behaupten, dass ich unter den ersten 1000 Abonnenten war - auch wenn ich mir durch Spoilergefahr nicht alles ansehen kann; bis jetzt :3
Oha das warne schöne Analyse so mit Sachlichkeit, aufbauend erklärend mal schauen was die andren vids hergeben
Mein erster tarantino an dem er mitgewirkt hat (drehbuch) war True Romance 👌🏻👌🏻