ศาสตรศึกษา : "คนยอง" ต้นตระกูลของชาวลำพูน
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 22 ก.ค. 2014
- สถานีโทรทัศน์ อาร์เอสยู วิสดอม ทีวี (RSU Wisdom TV) ทีวีแห่งมหาวิทยาลัยรังสิต, www.rsutv.tv
*รายการ "ศาสตรศึกษา" : ตอน ' คนยอง ' ต้นตระกูลของชาวลำพูน , ออกอากาศเมื่อวันอาทิตย์ที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 เวลา 12.00-13.00 น.
*ผู้ร่วมรายการ: ถนัด สิทธิชัย หัวหน้ากลุ่มผู้สูงอายุวัดต้นแก้ว
*ผู้ดำเนินรายการ: ศศิพิมพิ์ ขวัญข้าว
*ชมออนไลน์ทาง www.rsutv.tv หรือชมผ่านแอพพลิเคชั่น ดาวน์โหลดที่ AppStore และ PlayStore พิมพ์ RSU Wisdom TV
*ชมผ่านกล่องรับสัญญาณดาวเทียม PSI ช่อง 209, GMM Z ช่อง 72, Qsat ช่อง 249 และ InfoSat, iDeaSat, ThaiSAT, HiSattel และ LeoTech ช่อง 260
/ rsuwisdomtv
💜คนไตลื้อจะเหมือนกับคนภาคเหนือ แต่จะไม่เหมือนกับคนภาคกลางที่เหมือนกันก็คือศาสนาพุทธ
คนยองคือไตลื้อเมืองยองเวลาผ่านไป200ก่วาปีรับเอาภาษาโยนเชียงใหม่มาใช้เช่น กั๊ด คือ หนาว ไหม่ คือ ร้อน เยิมใจ๋ คือสบายใจ แส่ด คือ สัตว์ วันแจ๋น คือ วันจันทร์ เบ่าได่ คือ ไม่ได้ หล้า คือ. ชา หรือเมี่ยง
คนยออง ยองก็คือคนไทยนี้แหละ แต่เป็นคนไทยที่มีภาษาพูดไปอีกสำเนียงหนึ่งก็แค่นั้นแหละ ในความจริงแล้วคนไทยมีทั้งหนด 5 ตระกูล 1ไทยลื้อ 2.ไทยใหญ่หรือเงี้ยว 3.ไทยยวนหรือล้านนาหรือคนเหนือ 4.ไทยลาว 5.ไทยสยามหรือภาษาไทยกลาง ทั้งหนดนี้คือคนไทยดว้ยกัน คนไทยมีภาษาพูดหลายสำเนียงแต่ก็พูดและฟังกันออกได้เข้าใจ ซึ้งเป็นภาษาแบบเดียวกัน (ภาษาไตยกะได) คนไทย หรือคนไตย เป็นชนชาติเดียวกัน คนไทยเป็นชนชาติที่ยิ่งใหญ่มากชนชาติหนึ่ง สามารถก่อตั้งประเทศได้หลายที่แต่ถูกคนชาติอื่นเข้ามายึดจนหนด ที่ก่อตั้งประกาศขึ้นเป็นประเทศได้จริงฯก็ประเทศไทย และประเทศลาว สว่นที่ถูกคนชาติอื่นยึดไปเช่น 1.ประเทศไทยลื้อ สิบสองปันนามี 38 หัวเมือง มีพระเจ้าแผ่นดิน 41 พระองค์ เจ้าคำลือเป็นกระษัตย์องค์สุดท้าย ทุกวันนี้สิบสองปันนาถูกจีนยึดหนดแล้วเมื่อปี 2493 2.สิบสองจุไทยมี 12 หัวเมือง ตรงนี้ประเทศไทยเสียให้ฝรั่งเศษสมัยราชการที่ 5 ทุกวันนี้เป็นของเวียดนามไปแล้วเป็นจังหวัดเดียนเบียนฟู 3.ประเทศไทยใหญ่ (รัฐฉาน) มี 33 หัวเมือง ทุกวันนี้รัฐฉานถูกพม่ายึดหนดแล้วเมื่อปี 2505 หรือหลังสงครามโลกครั้งที่2. 4 . ไทยบุรี กุรารัมเปอร ตังกานู ประริต ตรงนี้ประเทศไทยได้เสียให้อังกฤษไปทุกวันนี้ตรงนี้ได้เป็นสว่นหนึ่งของมาลาเซียไปแล้ว (5) รัฐอัสสัม กับรัฐอนุนาจัน ประเทศไทยอาหง ตรงนี้ถูกอังกฤษบุกยึดในสมัยอังกฤษยึดอินเดีย จึงเสียเอกการให้อังกฤษไป ทุกวันนี้ตรงนี้ได้เป็นสว่นหนึ่งของอินเดียไปแล้ว คือที่ประกาศเป็นประเทศได้จริงฯก็ประเทศไทย และประเทศลาว หน้าเสียดายน้อ ถูกจีนยึด ถูกพม่ายึด ถูกฝรั่งเศษยึด ถูกอังกฤษยึด จนแทบจะไม่เหลืออะไรเล็ย ทั้งที่ในความจริงแล้วคนไทย หรือคนไตย ก็เป็นชนชาติใหญ่มีประชากรอยู่มากเยอะ แต่ไม่รวมตัวกันถึงได้เป็นแบบนี้นะครับ😂😂😂
ขอบคุณจ่าว
มีบรรพบุรุษเป็นคนยอง รุ่นลูกรุ่นหลานเริ่มพูดไม่ได้แล้ว ฟังรู้เรื่องแต่พูดไม่ได้
พูดไม่ได้เหมือนกัน พูดได้แต่กำเมือง
สมัยนี้เขาสอนกลางกันหมดแล้ว
อู้กำเมือง กำเมิง คนพาสาคนลัวะ อู้ยองกะ
เราก้อคนยองเหมือนกันค่ะย่าเรานี้ยองเลยพูดกันกว่าจะรู้แต่เราจำไมว่าอยุ่อำเภออะไรแต่จำได้ว่าอยู่บ้านกิ้วมื้น
จ.ลำพูนค่ะแต่ปู่กับย่ามาอยุ่เชียงราย
ภูมิใจที่เกิดมาเป๋นคุนยองเจ่า
บ่อเด่วนี่ยองแต่งกับยองแต่่สอนลูกอู้กำเมองกำไทย.☺
เคยเห็นภาพถ่ายของบรรพบุรุษเชื้อสายยองมีลักษณะสูงใหญ่เกือบเหมือนฝรั่งกันหลายท่าน สมัยตาทวดท่านจะใช้คำว่าพญานำหน้าชื่อด้วยทั้งที่เป็นกำนัน. ลงในทะเบียนบ้านของยายเลย แต่พวกเราไม่มีใครพูดถึงญาติทางลำพูนกันเลย. คงจะเป็นกลุ่มหัวรั้น. ตาสักเต็มตัวเคยมี่ทั้งหอกและดาบที่บ้านด้วย.
สืบสานตำนานคุนยอง
ยองก็คือ ชาวลื้อนั่นเอง ชาวไตลื้อที่อยู่เมืองยองรัฐฉาน อพยก ถูกกวาดต้อนเอามาอยู่เชียงใหม่ลำพูน เวลาผ่านมา 300 ปี คนลื้อเลยเรียกตัวเองว่าคนยอง
ไผ๋ว่าฮาา ปิ๋นยอง 😆😆
ผมก็คนยองครับ.ภูมิใจตี่ปินคุนยองคับ
การออกเสียงคำว่า”ยอง” ออกเสียงปกติ ไม่ออกเสียงสั้น
พวกเขาคือ คน"ไทลือ"อาศัยอยู่ใน "เมืองยอง" ซึ่งเป็นเมืองหนึ่งในแคว้นสิบสองปันนา ที่อพยพลงมาอยู่ลำพูน แล้วเรียกตนเองว่าคนยอง. คำว่า ยอง หากแต่เป็นชื่อของเมือง มิใช่ เป็นชื่อของ กลุ่มชน . *น่าจะเรียกตนเองว่า คนลื้อ เมืองลำพูน
ลื้อกับยองคนละอย่างค่ะ เราเป็นคนยองเคยคุยกะคนลื้อ มันไม่ใช่อะคะ เหมือนคนยองพูดไม่ถูก ไม่ชัด บางคำไม่ใช่ของเราฟังไม่รู้เรื่อง คนลื้ออยู่ที่อื่น ยองมีแค่ลำพูน
U N ตามหลักฐานทางประวัติศาสตร์มีสุมมุติฐานที่เป็นไปได้ แต่เมื่อเทียบจริงๆแล้วยองกับลื้อมีภาษาเขียนที่ต่างกัน พูดง่ายๆว่าเป็นลื้อก่อนละก็ สถาปนาตัวเองเป็นยอง
พ่อผมเป็นคนยองแท้100% ผมจึงอยากทราบที่มาที่ไปเลยไปศึกษาหลักฐานทางประวัติศาสตร์มามากมาย ถ้าจะนับยองเป็นลื้อให้นับลาวเป็นลื้อด้วยนะครับ
คนยองน่าจะเปนลุกครึ่งลื้อกับเขินครับเปนวัฒนธรรมผสมผสานผมเคยอ่านประวัติแต่เรียบเรียงไม่ถูกหรือพุดไม่ถูกครับ
ลื้อในเมิงกับลื้อบ้านนอก 5555
คนยอง คือไต หรือไทย คือ พลเมืองในท้องถิ่นเมืองยอง เป็นเผ่าย่อยของไทยหลวงไทยใหญ่ รัฐฉาน แล้วกระจายไปถิ่นอื่นด้วย มีการอนุรักษ์อัตลักษณ์พร้อมกับพัฒนา ปรับตัว ไปตามยุคสมัย กระแสสังคม
ตามเหตุ ปัจจัย กฏไตรลักษณ์
ลื้อเมืองยองต่างหาก
คนพากยังบะอู้ยองแล้วจัฮู้เรื่องประวัติได้จะได
เป๋นอันเข้าใจ๋กั๋นแล้วว่า กำว่า "ยอง "นั้น เป๋นจื่อของเมืองบ่ใจ๊จื่อ ชนเผ่า กาว่าคน เพียงแต่ปี้น้องไตลื้ออพยพมาจากเมืองยองในรัฐฉาน เจียงตู๋งมาเมื่อ ๒๐๐กว่าปี๋ก่อนเน้อครับ และกำว่า"ยอง"ของคนไตยวนนั้นกือก๋ารเอาวัตถุสิ่งของวางไว้ฮ้องว่าเอาไปยอง บ่ะเดี่ยวนี้กำอู้ของคนไตลื้อตี่หละปูนนั้น ผสมผสานกั๋นกับไตยวน ซึ่งเป๋นคนปื้นเมืองใน ๘ จั๋งหวัดภาคเหนือบน หละอ่อนสมัยบ่ะเดี่ยวนี้อู้กำยองไตลื้อบ่ได้ละ เป๋นคนเมืองไปหมดแล้ว มันต่างกั๋นแค่กำอู้บ่ดาย นอกนั้นวัฒนะธรรมป๋าเวณี ก๋ารกินอยู่ ผิวพรรณวรรณะเหมือนกั๋นกู๊อย่าง
ได้ข่าวมาว่ามีความต้องการให้สมาคมชาวยองไปรวมกับเชียงใหม่ แต่ไม่เห็นด้วยนะ ลำพูน ก็เป็นลำพูน ทำไมต้องไปรวมกัน
ผุม ป่อปิ๋น”ยอง”แหม่ปิ๋น”ยอง”ผุมอาหยุ ย่างเข่าแปดซิมปี๋แล่ว ก็อนติ๋ดต่อกั๊บหลานๆตางไลน์
ผุมใจ้เขนปิ๋นกำ”ยอง”
อยากรู้เหมือนกันว่าตัวเองมาจากไหน ส่วนตัวเป็นคนยองบ้านทาจ้าว อู้ยองมาตั้งแต่น้อย
ยองกรายพันครับ
คนยองจะมาถึงแค่บ้านโฮ่งและอ.ลี้อีกนิดๆสังเกตุดูทางลี้ก่จะไม่ค่อยมีแล้ว
ยองคือไตลื้อ ที่อยู่เมืองยอง คนเมืองยองในประเทศพม่า เรียกตัวเองว่า ไตลื้อ คนยองในลำพูนรับวัฒนธรรมการพูดจากคนไตโยนเชียงใหม่50% เช่น สัตว์ คนยองเมืองยองเรียก แส่ด วันจันทร์ เรียก วันแจ๋น ปาก เรียก สบ ยองคือไตลื้อเมืองยอง
เจง=เชียง ,จ้าง=ช้าง.,เมิง=เมือง, ส๊า=ตะกร้า,
บ่ะเมอเต่อ=ยังไม่ไปจ้า ฯลฯอิๆ😁😃😍
พิธีกรถามอะไรอย่างนั้น “อยากให้ยายบอกเล่าความเป็นมาของภาษายอง” จะให้อู้หื้อฟังก็ว่ามาก่า ใค่ด่าเป็นภาษายองอิ
อัตลักษณ์ อ่านว่า อัด ตะ ลัก บ่าไจ่ อัด ถะ ลัก