Ciao Irene, Se sapessi quel piacere mi dai quando ti ascolto a parlare... piano... con parole semplice... Non sono giovane ma figlia di italiani di Toscana, venuti in Francia per lavorare , e con loro desiderio di integrazione non avevamo il diritto di parlare italiano, e alla fine non lo parliamo. Ho provato a imparare molte volte, ma come dici tu così bene, da sola, non è facile... Penso che oggi ho trovato il buon indirizzo e che andrò avanti rapidamente... Mi sono iscriti ai tuoi corsi e non vedo l'ora di avere notizie della tua parte... Scusami se faccio degli errori... A presto ! Viviane
Ciao Irene! È sempre un piacere ascoltare la tua voce chiara. Su questo argomento, mia moglie è cinese, quindi ho imparato un po 'di cinese. Forse pensi che sia strano ma per me parlare cinese era più facile che parlare italiano . Sì, un linguaggio dal suono molto diverso per noi ma anche molto meno complicato. Secondo me con grammatica più semplice. Anche il formale è più semplice. Quindi, non ho paura di parlare italiano ma ... è più difficile parlarlo bene e con fiducia.
Ciao John! Scusami, non avevo visto prima il tuo messaggio. Sì, mi sembra molto strano che per te sia più facile parlare il cinese che l'italiano, ahah! 😀 Io non conosco proprio niente del cinese, ma immagino che una delle cose più difficili, in effetti, sia imparare il sistema di scrittura. Coraggio, con tanta pratica anche l'italiano ti sembrerà più semplice e naturale!
Ciao Irene, Se sapessi quel piacere mi dai quando ti ascolto a parlare... piano... con parole semplice...
Non sono giovane ma figlia di italiani di Toscana, venuti in Francia per lavorare , e con loro desiderio di integrazione non avevamo il diritto di parlare italiano, e alla fine non lo parliamo. Ho provato a imparare molte volte, ma come dici tu così bene, da sola, non è facile... Penso che oggi ho trovato il buon indirizzo e che andrò avanti rapidamente... Mi sono iscriti ai tuoi corsi e non vedo l'ora di avere notizie della tua parte... Scusami se faccio degli errori... A presto ! Viviane
Grazie mille, Viviane! Sono davvero contenta che tu mi abbia trovata. :-)
Ciao Irene! È sempre un piacere ascoltare la tua voce chiara. Su questo argomento, mia moglie è cinese, quindi ho imparato un po 'di cinese. Forse pensi che sia strano ma per me parlare cinese era più facile che parlare italiano . Sì, un linguaggio dal suono molto diverso per noi ma anche molto meno complicato. Secondo me con grammatica più semplice. Anche il formale è più semplice. Quindi, non ho paura di parlare italiano ma ... è più difficile parlarlo bene e con fiducia.
Ciao John! Scusami, non avevo visto prima il tuo messaggio. Sì, mi sembra molto strano che per te sia più facile parlare il cinese che l'italiano, ahah! 😀 Io non conosco proprio niente del cinese, ma immagino che una delle cose più difficili, in effetti, sia imparare il sistema di scrittura. Coraggio, con tanta pratica anche l'italiano ti sembrerà più semplice e naturale!
21/4/2024.