【CHAD CAST EP1】那個很有名的女人配音員竟然是Calli的好友?!最好看最精神時光屋的一集CHAD CAST(4/4)【IRyS】【Calliope Mori】【Hakos Baelz】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 27 ส.ค. 2024
- CHADCAST真的是非常非常值得製作長篇的一個系列，有很多你平常聽不到的談話內容，我喜歡盡可能把這些內容都翻譯出來給大家，希望你們看得開心！
本篇: • 【CHAD CAST #01】Chaos, ...
IRys頻道： / @irys
IRys推特： / irys_en
Calli頻道： / @moricalliope
Calli推特： / moricalliope
Bae頻道： / @hakosbaelz
Bae推特： / hakosbaelz
自由贊助連結:imgur.com/gall...
BGM from：dova-s.jp/
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
#IRyS #Calliopemori #Hakosbaelz #Hololive #Hololiveen #Chadcast
＊此影片僅分享於TH-cam，嚴禁盜片、轉載、複製至其他平台＊
![Kronii and Nerissa coincidentally were on the same flight, but didn't know each other [HololiveEN]](http://i.ytimg.com/vi/z4UnCFRo81Y/mqdefault.jpg)
![ฮักเทื่อสุดท้าย - บอย ศิริชัย [OFFICIAL MV]](http://i.ytimg.com/vi/-1PoPoQ-B-k/mqdefault.jpg)
終於都弄完了 可喜可賀 翻譯量很大可能會有錯誤的地方再麻煩大家指正
片裡用到的Bae的香香圖來自我昨天半夜偷開台玩的粉絲製作的hololive遊戲
連結在這 大家可以去看看!
：www.pixiv.net/artworks/95755580
辛苦了辛苦了
辛苦了～
Excellent！
想問一下那遊戲好像有分難度的樣子，玩起來有什麼差別嗎？
@@Kyle-ch2lr 如果要解幾個比較好的結局，似乎就需要合理分配資源試著在劇情結束前讓某角色好感度提升到滿才可能觸發結局，錢越少就越難達成
戀上換裝娃娃比較婆的明明就是新菜
會做菜
有夢想
又努力
這樣的角色怎麼能不婆
還沒出現的新角色嗎
期待
我ok 你先上
@@user-pf7sb9tz6y 哭啊
@@yangalbert3275 雲.....雲柱！？
不過新菜果然不是我的菜
其他女生: 我要先去洗澡了拜拜
Bae: 我要先去洗澡了但是我們還是可以繼續聊 ( ´ ω ` )
我當時是因為驚爆神曲才知道Amalee，當時的印象是一位翻唱英文版動漫歌曲的網路（？）歌手，只覺得wow英文版的歌詞是她自己翻寫的超屌！原來Calli 跟她是好友XD 網路的世界真小
不算是好友啦
那bae就沒有聊到一半說要去洗澡的藉口了🤣
期待勞贖跟星姐互動，星姐跟TMT 都很好相處，看看那個吉祥物海豹
正在跟星姐她姐互動
看到標題,本來還以為聲優直田姬奈是Calli好友
想說Calli居然人脈擴及日本聲優圈了ww
後來看到是英文配音員,就想說:好,那沒事了ww
line示意圖有夠私心XDDD
5:15 你放歌我就嚇到了...好好聽@@!!
有多少成就紀錄跟卡關是在馬桶上刷出來的，馬桶就是有特別的buff，專業的在浴缸都會用防水袋或夾鏈袋裝著手機泡澡滑。
太勤勞了叭
我有用過防水袋裝手機邊洗澡邊看直播XD
3:59 Cali說的好有共鳴，小時候能沉浸進NDS的遊戲裡，長大後完全做不到了
因為以前智慧型手機不發達
我記得現在手遊玩法的著作權都是屬於任天堂的nds 出來的
幹，我剛進浴室要洗澡，想說有新片邊洗澡邊看，手機才剛按進去要放架子上結果沒拿穩直接摔地....然後就是那句:如果摔下去怎麼辦
如果摔下去怎麼辦....
送修 或是 換隻新的 或是祈禱手機沒事
@@CoCo-bf9hh 還好手機還活著
我都用夾鏈袋......
天啊，笑死
IPhone的話真沒事，以前跟朋友去玩水，有人直接把他的IPhone放水桶裏洗也沒事😂只要不是泡好幾個小時應該還好(其實就算掉河裏，只要不開機，徹底弄乾後也沒事)
IRys : (傳訊息給Bae)
Bae : (開啟視訊通話告訴IRys自己在洗澡)
IRys : 老婆我馬上回家!!
老鼠好害羞😆，她會日文溝通沒問題，去邀約就好了👍
勞贖說兩位歌聲有力量的前輩，秒猜慧醬跟TMT
辛苦了！非常感謝你願意剪講話性質的節目！（跪
Amalee現在也是vtuber了 造型超讚
戀上換裝真的是今年最香~又有品質的動畫呢，能認識到美版配音員~死神人面真廣^^
Cail當Vtuber以前是少有氣的樂隊的，有MV的歌的也不少，在錄音時認識這方面的人應該也不少
才一月就今年最香，不用那麼快吧
"喔Bae我知道妳有辦法主動的"
Damn -我腦子裡已經有畫面了- 各種意義上的XD
女神的立體機動裝置用得真的是美如畫
Calli正在搞的合作推斷其中有死星原創曲吧
Calli自己說一定要跟彗醬來一次原創曲合唱
12月她兩去了吃烤肉
她們說過當時有談過合作事宜
死星...嗯?
-(帝國進行曲忽然響起)-
會不會有可能Aki?
Death Star 死星xD
原來把拔也會帶著遊戲機去廁所玩
U^ｪ^U
大家都年輕過，就和大家的父母一樣，所以他們都知道你在做什麼
把拔小時候才沒有遊戲機
後面已經把星街和天使捧的高到不能在高了w
Amalee的L2D很神，不輸總長，有興趣的人可以去Twitch看看
是這個嗎？LeeandLie
@@skyksky77
是的
那個Bae傳訊息的做的好讚w
老實說即使是沒看過原作，Bae說猜到進擊在最後有人會死時其實已猜到是誰會死了吧 lol
爽度爆滿遊戲子加上排泄時的快感,雙重享受誰還動得了
小知識：手機防水是防清水喔，用洗碗精或肥皂多洗幾次就會進水了---來自一位用戶的親身經歷
回來回味一下，昨天AmaLee釋出了原創專輯試聽，真的超猛der
而且死神也有合唱一首，看來這張必須買（
line的示意圖超多梗的 看得出來很用心.....不過為什麼1:16pm看的到1:17pm的訊息呢🤔
可惡 我忘了改上面 你看得很用心 讚讚
Amalee我還記得以前時不時會去聽她的Cover，早一陣子前還當了Vtuber 皮超香
晚了些時間才看完~~看完之後想跟你說謝謝你讓我訂閱你XD
英文版配音居然是Amalee！
她的英文翻唱曲超讚
第一次入坑是聽到盾之勇者op翻唱版的時候
8:26 字幕直接標好時間 草
很有意思的影片
特別是得知AMALEE，歌聲很耳目一新
讓人想去找來聽聽看
讚
为什么IRYS那么清楚Bae在洗澡时会做什么？
在旁邊?
她們線下超常聊天的樣子，然後又是婆所以…
聊開的對象？
因為我們三個都一起洗
開始看Domo Kun就D了Irys
現在又要多D一個Bae
可愛鼠，不D嗎？
@@kfstyai應該早點D
剛好我就坐在馬桶上看這支影片…
我在你隔壁桶
4:24你婆太多了喔
8:26
AmaLee我最深刻的還是Darling的op...真係超好聽
看動漫就是要聽日配!!!!
2:07 謝大哥
他們聊天好甜好可愛 天啊~~
原來Ama Lee是Calli朋友
那個前不久才V化的
還有跟Calli對比的拿酒杯動圖
Amalee唱歌真的讚
戰力超群
Irys 對進巨結局笑而不語
hmm....i think using the phone while showering is pretty normal lol
i have been doing this too lmao
近视的人享受不到边洗澡边用手机TT
Bae眼光真好 我個人也是最愛這兩位
如果bae不小心按到相機(⁎⁍̴̛ᴗ⁍̴̛⁎)
2:28 的臉
害羞Bae幫大忙了
我會在淋浴的時候看影片xDDD 利用時間內
進擊巨人就是艾倫一直想玩街機 在前往街機的路上
IRYS亲身体验过老鼠的“主动”，感谢烤肉
把手機或遊戲機帶進廁所 那廁所就會變成精神時光屋
雖然我沒有遊戲機 哭阿QAQ
其實夾鏈袋是個好東西d(･∀･)b
超喜歡這個節奏的 根本是宅知道三大男時代的翻版
!!真的假的 希望可以看到他們合作
記得前幾天amalee就有跟彩虹社collab過了
我就是在廁所玩3DS玩到掉在地板，螢幕直接裂掉QQ勇者鬥惡龍的紀錄直接不見….
那時候每天都在玩，我難過超久的🥲
現在想到還是會難過，早知道不要帶進去玩
5:15 我也是最喜歡這一首 直到我遇見了ANIMA
AmeLee 我最喜歡Raising Hope MV跟歌詞也都很棒
Cali能跟他認識太好了 能合唱就更好了
她們確實要出合作曲了
IRyS那邊我就一直想著わためわため的，真的被我猜到真的好開心，可以好好期待了！
夾鏈保鮮袋很有用
辛苦了烤肉man(￣▽￣)/
是說美版的配音員也是Vtuber啊～超香的～
Amalee讓我見識到了一個新的宇宙
古代人說最能專心的地方就是 廁上 枕上 馬上(現代來說就是交通工具
露娜：防水袋呢？
大佬都是互相認識的~
dad眼神超有戲
可愛鼠
Amalee的SAO cover真的很好聽，之前機緣巧合下有聽到
（暴雷）進擊的巨人中會有巨人出場
身高差好萌
想卡一個溫泉鼠圖源w
被聊天室暴雷 哭啊
8:00 進巨裡我的女神
我懂Bae的心情，towa跟星街的歌聲強而有力，真的是會有吸引力
Id的話聽最多的只有moona而已，是說moona唱功也是很強的啊啊啊啊啊
Jp唱歌厲害的當然不只他們兩，像是彼方的馬與鹿(cover)，馬自立1年半前的幾部cover，是我入坑holo時接觸到印象深刻的，然後再發現mio的你的名字.......等等
是說towa唱歌好聽是我聽到她唱創聖時發覺的， 那個一萬年的那句，百聽不厭
而星街是在我聽到天音的king之後，覺得天音唱的king聽起來就是有種上位者的猖狂感，聽了很舒爽，然後就開始找每個人的版本，最後聽到了星街唱的版本後，最後的那段高音直接聽到我整個人都驚呆了！
而且空媽能被後輩找合作，肯定非常開心，剛入坑的時候，就連486和miko都因為大前輩的關係而很少人找她們聯動，真的不知不覺跟到了前輩們沒有威嚴和樂融融的時代
這之中很多人都像現在的bae一樣不敢找前輩合作，只能跟她們說加油了！
還有486一年前唱的寒蟬那些的，也是超讚的，唱著唱出還會有雌鴨的叫聲ww，還有族長唱的未聞花名ed也是很好聽，再來同期的團長厲害了，第一次聽好像是跟船長生日合唱的，一開始聽覺得....認真？這朗讀吧....但卻不知道為何能夠聽好幾遍，甚至覺得跟這首歌的反差好萌啊啊啊啊！
勞贖的所以它才是抗水的啊！讓我想到戈登
overfly 是真的不错我也很喜欢
很感人
阿~~這隻老鼠超棒的
序列爭戰中的亞絲娜
巨人的結局是
鋼鐵人死了
Amalee 是她的好友？？？
我超喜欢Amalee日文歌翻译成英语版本而且歌声好听
好久没听了，有点怀念了，该回到那里听了
我看她們是沒看團長唱進擊的巨人op 否則就跟團長合作了
我只知道我邊洗澡邊看烤肉……
我從高中就在聽妳的作品
這聽起來把人講得有點老w
SODA前輩
現在多一個
通話 in the shower
長篇跪著看 是基本的
8:26 "8：26"
netflix以外出的動畫我就很難想象會有官方多國語音版，就算是日本的輸出很強，做這些也增加了成本，難道他們這次說服了迪士尼嗎
其實日本季番動畫很多也會有即時的英配（可能不是全部）。例如之前SAO Alization篇就是即時配英配的
應該是美國代理商製作的，比較暢銷的作品都會有配音版，像是命運石之門、輝夜大小姐、跟佐賀偶像的英文配音都滿有名的
如樓上所說，是海外代理商去配的
想像一下台灣進日本動畫變中配一樣的概念
像漫畫那些的各種語言也都是代理商拿到授權以後去本地化的
結果完全沒提到 ID組......我以為老鼠 會想跟 Ollie 合作
Hi~~~úwù
遇過上廁所都在玩手機的同事
每次去都很久
但只要別人在廁所 他馬上就會催
而且專門挑別人上廁所的時候去敲門
他是不是喜歡聞屎味
去看了一下Amada Lee的頻道，發現原來她來頭不小，很多動畫英語OPED都是她唱的...
可是我不想遠離網路w
不愧是老婆很懂老公淋浴拿手機在幹嘛
巨人賽高!
Bae 是个亚洲人确认🤣🤣