A dublagem, mesmo com limitações, tá muito boa! E sua compilação ficou ótima! Obrigado por esse trampo! Meus filhos tão adorando e eu mais ainda kkkk... Valeu!
Obrigado pelo comentário, Milton! A dublagem não foi feita por mim, mas realmente está excelente. Ela foi feita por uma pessoa que postou os episódios no YT em partes. Eu apenas fiz a montagem e edição.
Para quem possa interessar, disponibilizei o vídeo em homenagem ao James Hunt, "McLaren: Tooned Special Edition #Hunt40 (2016) [Legendado Pt-Br]" aqui no canal: th-cam.com/video/bqFnZgwkJ2I/w-d-xo.html
@@motorsportchannel9539 O melhor rádio de todos os tempos.Aquele áudio mostrou a garra e a vontade de um brasileiro mesmo com dificuldades,vencer em seu país e deixar o seu povo feliz.Quando eu vi o vídeo do novo tema da fórmula 1,e lá tem uma parte em que mostra os pilotos se emocionando,e aparece o Senna vibrando dentro do carro e tbm depois aparece o Senna com a sena da batida dele no olho dele e depois ele fecha os olhos.Mas quando começa a outra parte,ele está em interlagos nos braços da galera depois da Vitória em 93.Simplesmente o melhor!
A dublagem e a edição ficaram ótimas!! Trabalho de profissional!! Uma pergunta: a Mc Laren esqueceu ou não fez questão de mencionar a história e o título de 1984 do Niki Lauda, por que?!?!?
Brother, não sei responder ao certo. Acredito que seja devido aos direitos de imagem. O Hamilton talvez tenha fechado um acordo onde poderia ser mencionado (como foi), mas não poderia aparecer como personagem. Já o Lauda sempre foi um negociador difícil e talvez não tenham chegado a um acordo, então - como vingança - colocaram ele somente como "vilão" no episódio do Hunt, porém com o nome levemente modificado.
Bom dia Victor. Me desculpe, mas creio que vc está trocando os pilotos. Niki Lauda foi piloto da Ferrari e rival da McLaren entre 1975 e 1977. Foi piloto da McLaren de 1983 a 1985. Quem pilotou p/ a McLaren e depois foi (brigado) p/ a Ferrari, foi o Alain Prost. Valeu amigo!! Abçs.
Linda homenagem! Essa animação é maravilhosa. Só quem é fã de F1 entende o significado amplo! Adorava quando saiu em episódios. Quis muito fazer essa montagem.
N época, Niki Lauda não podia aparecer devido ao seu vínculo com a Mercedes, assim como o Hamilton. Mas ele ganhou essa "homenagem" no episódio do Hunt. kkkkkkkkkk
Prof M Ailton? Ayrton Senna-Ayton Prof M Uitom? Ayrton Senna-A y t ô n Prof M Aitam? Ayrton Senna pensamento(meu deus) Prof M senhora e senhores o senhores o senhor senna
Não sei responder ao certo. A hipótese é que ele não tenha aparecido seja devido aos direitos de imagem. O Hamilton talvez tenha fechado um acordo onde poderia ser mencionado (como foi mencionado como campeão), mas não poderia aparecer como personagem. Já o Niki Lauda sempre foi um negociador muito difícil e talvez não tenham chegado a um bom acordo financeiro para ele, então - como vingança - colocaram ele somente como "vilão" no episódio do Hunt, porém com o nome levemente modificado. Ou simplesmente por ambos (Hamilton e Lauda) estarem vinculados ao nome Mercedes na época.
Não sei responder ao certo. A hipótese é que o Lewis Hamilton não tenha aparecido seja devido aos direitos exclusivos de imagem pertencerem a Mercedes. Talvez ele tenha fechado um acordo onde poderia ser mencionado (como campeão de 2008), mas não poderia aparecer como personagem. O Niki Lauda (campeão de 1984 pela McLaren) também não aparece e sequer foi mencionado como homenageado! Talvez não tenham chegado a um bom acordo financeiro para ele, então - como vingança - colocaram ele somente como "vilão" no episódio do Hunt, porém com o nome levemente modificado. Em resumo, por ambos (Hamilton e Lauda) não aparecem por estarem vinculados ao nome Mercedes.
Bruce McLaren - 2:58/5:28
Emerson Fittipaldi - 5:29/8:01
James Hunt - 8:02/10:35
Alain Prost - 10:36/13:07
Ayrton Senna - 13:08/15:41
Mika Häkkinen - 15:42/18:14
disrespeitaram o hamilton brabu ali vei
@@StupidBinguLol na epoca quando o hamilton saiu da mclarem o chefe da mclarem pediu pra cortar ele dessa sena por causa do alonso
Esqueceram de mim: Lauda e Hamilton. 🤔
@@alphabravocharliedelta3153 hamilton quando saiu da mclarem saiu brigado lauda saiu brigado com ron denis hamilton com zack braw
@@alphabravocharliedelta3153tinha mais campeãos mais tiraram alguns ex:o professor M e o niki lauda
Sinceramente... Essa dublagem ficou melhor que a da própria McLaren!
Créditos ao "Rumallon’. Ficou demais!
Made Brasil
Verdade
Não a da McLaren é melhor essas vozes não combinam
A dublagem, mesmo com limitações, tá muito boa! E sua compilação ficou ótima! Obrigado por esse trampo! Meus filhos tão adorando e eu mais ainda kkkk... Valeu!
Eu que agradeço por assistir e mostrar para eles. Tudo foi feito de forma amadora, mas com muito carinho!
15:32 Gostei da edição com o Galvão gritando e a música tocando Kkkkkkkkk. MIKA SUPERMAN.
Caramba, o Button é a cara do Luciano Hulk
Ele parece com o Flint do Tá chuvendo hambúrguer
sergio perez e o mais engraçado
''AH CADE AS SAIDAS DE ERMEGENCIAS""
Jesson Button 4 horas?
Sérgio Perez ah meu Deus cadê as saídas de emergência
O Perez parece o Carlos sainz
Melhor desenho do mundo!!!
Ótima dublabem! Adorei!
Ayyyrrrton Senna
Ayrton...
Elton?
Eu achei que Senna ia aparecer igual o fantasma atrás do Prost ia ser épico o Prost perdendo pela 10 vez pelo senna
Vdd eu também achei
Ailton, Ilton, ......hummmm Senna. Sensacional
Kkk o Fittipaldi autografando a testa das crianças foi épico!
Mais seja sincero tu oensou em outra coisa né.
nussa mano esse desenho da maclaren e muito bom cara puts
Muito obrigado pela tradução
Eu que agradeço por ter assistido ao vídeo, meu brother!
Se trata de saber que algo é impossível, e conseguir fazer mesmo assim. O segredo do sucesso 19:06.
Essa fala é sensacional!!!
O vilão do ep do James Hunt é o número 1 da Ferrari em pleno 1976... Quem entendeu entendeu.
Eu entendi a referencia a niki lauda
engraçado que não citaram ele como campeão de 84 KKKKKKK
15:30 Mto bom kkk
A sua dublagem esta exelente
Obrigado pelo comentário, Milton! A dublagem não foi feita por mim, mas realmente está excelente. Ela foi feita por uma pessoa que postou os episódios no YT em partes. Eu apenas fiz a montagem e edição.
Para quem possa interessar, disponibilizei o vídeo em homenagem ao James Hunt, "McLaren: Tooned Special Edition #Hunt40 (2016) [Legendado Pt-Br]" aqui no canal: th-cam.com/video/bqFnZgwkJ2I/w-d-xo.html
Detalhe 100 milhas por hora = 160,93 Km/h
Bela paródia pneus do Senna
Good year: vida real
Good try: paródia
na verdade ta "good tyre".
14:16 isso explica por que o único rádio dele era de Interlagos 1991
Essa foi boa 😂😂
@@thonywerlles3617 né
Mas aquele rádio foi foda na moral
@@motorsportchannel9539 O melhor rádio de todos os tempos.Aquele áudio mostrou a garra e a vontade de um brasileiro mesmo com dificuldades,vencer em seu país e deixar o seu povo feliz.Quando eu vi o vídeo do novo tema da fórmula 1,e lá tem uma parte em que mostra os pilotos se emocionando,e aparece o Senna vibrando dentro do carro e tbm depois aparece o Senna com a sena da batida dele no olho dele e depois ele fecha os olhos.Mas quando começa a outra parte,ele está em interlagos nos braços da galera depois da Vitória em 93.Simplesmente o melhor!
Maneiro cara
6:46 auuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
A dublagem e a edição ficaram ótimas!! Trabalho de profissional!! Uma pergunta: a Mc Laren esqueceu ou não fez questão de mencionar a história e o título de 1984 do Niki Lauda, por que?!?!?
Brother, não sei responder ao certo. Acredito que seja devido aos direitos de imagem. O Hamilton talvez tenha fechado um acordo onde poderia ser mencionado (como foi), mas não poderia aparecer como personagem. Já o Lauda sempre foi um negociador difícil e talvez não tenham chegado a um acordo, então - como vingança -
colocaram ele somente como "vilão" no episódio do Hunt, porém com o nome levemente modificado.
José Vagner Bilodre e porque Niki lauda era da McLaren,e depois foi para Ferrari, ele não ficou por muito tempo na McLaren.
Bom dia Victor. Me desculpe, mas creio que vc está trocando os pilotos. Niki Lauda foi piloto da Ferrari e rival da McLaren entre 1975 e 1977. Foi piloto da McLaren de 1983 a 1985. Quem pilotou p/ a McLaren e depois foi (brigado) p/ a Ferrari, foi o Alain Prost. Valeu amigo!! Abçs.
ele era da ferrari ele era o laudfinger
José Vagner Bilodre ele foi o cara que ganhou o título do alain prost
o fitipaldi do tooned e mais bonito do que o da vida real
Vddd kakakakka
Hahahahahaha
Homenagem aos pilotos que se foram
Linda homenagem! Essa animação é maravilhosa. Só quem é fã de F1 entende o significado amplo! Adorava quando saiu em episódios. Quis muito fazer essa montagem.
13:58 nunca diga isso ao Ayrton Senna
Muito obrigado.
o centro da McLaren é do geito que o desenho mostra
Confia
13:14 Caramba kkkkk
Top das galáxias!! 👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷🇧🇷
🎸🎸🎸🎸🎸😄🙃😎😅🕶👟👟👟👟🕶🕶🕶🕶🕶👿👿👿👍👍👊👏👏👏😋🎧🎧🎧🎧🎧🥁📣🎙🎸🎷🎤🎛🎺🎻🥁📱📲☎️📞🎹🎚🚮🚹🚻🚾🛃♿⬆️↗️⚠️⚠️⚠️⚠️🚱🚭🚳🚯🚱🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇦🇪🇧🇩🇧🇯🇧🇯🇧🇯🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇹
genial colocaram a narração do galvão bueno 15:30
Vim aqui depois de 8 anos.
Mais alguém em 2024?
Man, só eu que me pergunto, cadê o Niki Lauda?
N época, Niki Lauda não podia aparecer devido ao seu vínculo com a Mercedes, assim como o Hamilton. Mas ele ganhou essa "homenagem" no episódio do Hunt. kkkkkkkkkk
@@andreoliveiradearaujoferre7105 Ksksks, tendi
12:46 melhor parte
15:08 eu entendi a referência.
Senna Vs Prost
Eu também entendi a referência
Tbm
Vi agr
Tbm
Sensacional!!!! 😂😂😂
12:47 culpa do balestra na real
incrível.
Cara, a dublagem tá ótima man, só faltou o volume ser maior kkk (não julgando a sua dublagem, ela tá ótima)
@@Mosquito14kk salve, meu velho! A dublagem foi realizada por outra pessoa. Aparece nos créditos. Fiz apenas a montagem e edição.
Mto bom ate a narração do Galvão 14:30 mto bom
Por que ignoraram o Hamilton?
A Mercedes não permitiu nem ele nem o Niki
A Mercedes deveria ter permitido
Pq é conveniente ao contrato que dá exclusividade a imagem do menino Hamilton e o véio Lauda a mesma coisa
Pois foi lançado em 2013 esse desenho
@@Pablo_Santoss ele foi campeao de 2008 pela mclaren, ue
Saudades do nosso aryton senna
Eggs: Breakfest of the Champions kkkkkkkkkk 🤣🤣🤣🤣
lobo lobo lobo lobo lobo lobo lobo lobo
se eu vesse o emerson fitipaldi da vida real as 00:00 eu iria correr ate eu candar
Quem tá assistindo na pandemia deixa o like!
Eu Não to nem ai eu sou Escoseis (Não sei falar) KKK
Eu não tô nem aí eu sou escocês kakakakakakakka
And you may say to yourself!
*How did I get here?*
Excelente
😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱😱 lobo
8:40 et a commencé
7:13 mds a senhorinha ficou calva em fração de segundos 😂😂😂
Senna vs Prof. Os mais novos talvez não saibam, mas a rivalidade foi Senna vs Prost.
Eu gostei da historia. De ayrton senna
Prof M Ailton?
Ayrton Senna-Ayton
Prof M Uitom?
Ayrton Senna-A y t ô n
Prof M Aitam?
Ayrton Senna pensamento(meu deus)
Prof M senhora e senhores o senhores o senhor senna
Poxa, bem na parte do hamilton eles nao fizeram😭
Amei as historias 😅😅😅😅
🏎💨 melho animass kkk 🎉
Você é de Portugal
8:39 Mônaco por acaso é frança?
Sim! Mônaco politicamente é uma Cidade Estado, mas ela fica situada ao sul da França e possui como idioma oficial o francês!
@@AlexandreHVieira é mesmo eu vi agora
@Br'S&Cia mas é
@Br'S&Cia e meio q uma cidadezinha importante,tipo monaco é bem pequena msm kkkk
@@dennin2178 Mônaco é um principado geograficamente que pertence a França.
O cara se chama james meteu a piadinha do james bond e é um espião beleza o cara é o james bond da McLaren
Vou ver
Esqueceu o Nikii Lauda???
Não sei responder ao certo. A hipótese é que ele não tenha aparecido seja devido aos direitos de imagem. O Hamilton talvez tenha fechado um acordo onde poderia ser mencionado (como foi mencionado como campeão), mas não poderia aparecer como personagem. Já o Niki Lauda sempre foi um negociador muito difícil e talvez não tenham chegado a um bom acordo financeiro para ele, então - como vingança -
colocaram ele somente como "vilão" no episódio do Hunt, porém com o nome levemente modificado. Ou simplesmente por ambos (Hamilton e Lauda) estarem vinculados ao nome Mercedes na época.
Faltou o sena na última corrida em
Não apareceu pq ele morreu 😭😭😭😭
Ignoraram totalmente o Niki Lauda
Não ignoraram totalmente, pois ele foi vilão em uma das partes, mas fez falta como um dos protagonistas.
Eu gostei mais do episódio 6
Nao era sergio perez era Carlos sainz
Carlos Sainz só estreou em 2015 na F1 pela STR. O vídeo é da temporada e 2013! rs...
@@AlexandreHVieira krai num sabia
zuummmmm !!!
E o Hamilton???
Não sei responder ao certo. A hipótese é que o Lewis Hamilton não tenha aparecido seja devido aos direitos exclusivos de imagem pertencerem a Mercedes. Talvez ele tenha fechado um acordo onde poderia ser mencionado (como campeão de 2008), mas não poderia aparecer como personagem. O Niki Lauda (campeão de 1984 pela McLaren) também não aparece e sequer foi mencionado como homenageado! Talvez não tenham chegado a um bom acordo financeiro para ele, então - como vingança -
colocaram ele somente como "vilão" no episódio do Hunt, porém com o nome levemente modificado. Em resumo, por ambos (Hamilton e Lauda) não aparecem por estarem vinculados ao nome Mercedes.
A voz do dono é do senhor mackey ok
F15
primeiro
🇧🇷😂😭
Ale fajne