En la versión del castellano si se tradujo bien con respecto al manga. Pero se entiende que quisieron darle como su esencia los traductores a Latinoamérica También cambiaron la traducción de patrón a comandante general eso sí me saco de la costumbre de leerlo como el patrón entre otras palabras De postura en la respiración de cambió a la palabra forma y así en otras cosas
Tokito también lo agotó el desgaste, la marca del cazador eleva los niveles físicos pero demanda mucha exigencia corporal. Aunque pareciera que no sufrió gran daño, para llegar a ese nivel tuvo que exigirse y eso por más que sea cansa su cuerpo al entrar en reposo.
Mitsuri tiene 2 prendas en su uniforme que son regalos, la primera es su haori que se lo regalo Rengoku y lo hizo el mismo y se lo dio por su asenso a pilar, maestro y alumna ❤🔥 y sus medias que se las regalo Obanai ❤🐍
Que lindo el shipp Iguro x Mitsuri, él la quiere mucho es totalmente diferente cuando está con ella💞 sin duda este cap mostró un nivel de animación sin igual, me recuerda a las películas de Fate Heaven Feels (joyita de historia y animación, los mismos de Kimetsu). Mitsuri alcanzó su despertar de la marca, lo único que tiene que hacer es retener a Zohakuten lo suficiente hasta que Tanjiro y los demás acaben con Hantengu, MitsuriGOD y a esperar el próximo capítulo✨
dato curioso 1: mitsuri tiene el cabello rosa debido a que de niña comía flores de cerezo, lo que le dió el color a su cabello. dato curioso 2: ella fue estudiante de rengoku e intento aprender la respiración de la flama. Al no poder aprenderla, creó su propia respiración (del amor). dato curioso 3. Cuando Shinobu dijo que todos odian a tomioka, en el caso de obanai, éste lo odia debido a que mitsuri cree que tomioka tiene una actitud "cool"
El traductor se fue al carajo con esos subtítulos jajajaja igual por si a la gente le interesa la verdadera traducción de las posturas acá se las dejo: Primera Postura: Escalofríos del Primer Amor (壱いちノ型かた 初はつ恋こいのわななき, Ichi no kata: Hatsukoi no wananaki) Segunda Postura: Amor Angustiante (弐にノ型かた 懊おう悩のう巡めぐる恋こい, Ni no kata: Ōnō meguru koi) Tercera Postura: Lluvia de Gatitos Adorables (参さんノ型かた 恋こい猫ねこしぐれ, San no kata: Koi neko shigure) Quinta Postura: Lazo ondulante - Uñas Arruinadas (伍ごノ型かた 揺ゆらめく恋れん情じょう・乱みだれ爪づめ, Go no kata: Yurameku renjō midarezume) Sexta Postura: Brisa Amorosa De Patas De Gatito (陸ろくノ型かた 猫ねこ足あし恋こい風かぜ, Roku no kata: Neko ashi koi kaze) y también se llevaron al carre la postura de tanjiro el Enbu (vals) También hay una explicación del cambio de color del cabello de mitsuri, solo que no la recuerdo.
Estoy de acuerdo en esta temporada se pasaron un poco con las traducciones con respecto a Latinoamérica En mi caso tenía la costumbre de leer por ejemplo Postura cambio a decirle Forma El patrón cambio a comandante general eso sí saco de costumbre Entre otras cosas
Dato importante, recuerden que la respiración la creo ella, por ende el nombre de las posturas también las hizo ella, se le harán raros los nombres pero es lo que va con su personalidad al elegirlos🤓☝️
Siguiente semana se nos va Kimetsu con el Capitulo especial que abarcara los capitulos 11 y 12 que sera la pelea final contra Hantengu y un nuevo secreto que saldra a la luz que cambiara el rumbo de toda la aventura. En cuanto al capitulo no hay palabras para describirlo entre la gran secuencia de combate de Mitsuri Amor Vs Hantengu Odio, ver el porque Mitsuri se unio a los cazademonios y a la vez se volvio pilar y esa relacion que tenia con el Serpientes, junto con eso vimos el porque Genya tenia la capacidad de estar en forma demonio.
Ya se puede decir esto pero si se dan cuenta nuestro prota y sus compañeros de su misma generación son los espadachines de lo cinco sentidos Tanjiro: olfato Zenitsu: sonido Inosuke: tacto Genya: gusto Ya se darán cuenta quien falta.
Que viva el amor 🎉
Un dato, Tradujeron mal el nombre de la postura, realmente es lluvia de Gatitos adorables en lugar de gatos en celo 😂😂😂😂
Oye si, que traducción fue esa jaja Xd
En la versión del castellano si se tradujo bien con respecto al manga.
Pero se entiende que quisieron darle como su esencia los traductores a Latinoamérica
También cambiaron la traducción de patrón a comandante general eso sí me saco de la costumbre de leerlo como el patrón entre otras palabras
De postura en la respiración de cambió a la palabra forma y así en otras cosas
Jaja si que feo que le cambiaron eso 🤣
si yo quede con cara de quee fui y revise el manga y es cierto
😏... 🤣🤣🤣 que sepa era: lluvia de gatitos amorosos... no me esperaba lo de gatos en celo JAJAJJAJAAA xD
Tokito también lo agotó el desgaste, la marca del cazador eleva los niveles físicos pero demanda mucha exigencia corporal. Aunque pareciera que no sufrió gran daño, para llegar a ese nivel tuvo que exigirse y eso por más que sea cansa su cuerpo al entrar en reposo.
Mitsuri tiene 2 prendas en su uniforme que son regalos, la primera es su haori que se lo regalo Rengoku y lo hizo el mismo y se lo dio por su asenso a pilar, maestro y alumna ❤🔥 y sus medias que se las regalo Obanai ❤🐍
Y Shinobu le dijo que quemara ese uniforme como ella lo hizo, ya que a ambas les da mucha vergüenza usarlo por eso el de Shinobu es diferente:3
El haori fue por pasar la seleccion final, no por ascender a pilar.
No fue por su ascenso a Pilar. Ahi fue una mala traducción, fue por que pasó la prueba de inicio para entrar a los cazadores.
Tenia el Haori lo volvio añicos la luna 4 jaja
Tanjiro dando información super importante, 3 horas después cuando mistsuri iba a hacer su trabajo
En Español de España le dice fulana 😂😂😂😂
Ya le di like... Y esté es mi bonito comentario... Bonito.
Claro que es una diosa la pilar del amor , fue mi capitulo favorito de toda la temporada.
Muy buena reacción.
Que lindo el shipp Iguro x Mitsuri, él la quiere mucho es totalmente diferente cuando está con ella💞 sin duda este cap mostró un nivel de animación sin igual, me recuerda a las películas de Fate Heaven Feels (joyita de historia y animación, los mismos de Kimetsu). Mitsuri alcanzó su despertar de la marca, lo único que tiene que hacer es retener a Zohakuten lo suficiente hasta que Tanjiro y los demás acaben con Hantengu, MitsuriGOD y a esperar el próximo capítulo✨
He visto el capítulo en diferentes páginas, y en la mayoría están mal traducidas xd
No creo que el próximo cap sea 1 hora, yo creo que serían unos 45 minutos, además se viene el inicio del fin
Ese tipo de espada se llama URUMI originaria de la india y es asi de flexible en la vida real, googleenlo si les da curiosidad
Lo que dijo el otro comentario es verdad la tercera postura es "Lluvia de gatitos adorables" nada de en celo xD
dato curioso 1: mitsuri tiene el cabello rosa debido a que de niña comía flores de cerezo, lo que le dió el color a su cabello.
dato curioso 2: ella fue estudiante de rengoku e intento aprender la respiración de la flama. Al no poder aprenderla, creó su propia respiración (del amor).
dato curioso 3. Cuando Shinobu dijo que todos odian a tomioka, en el caso de obanai, éste lo odia debido a que mitsuri cree que tomioka tiene una actitud "cool"
Dejenme decirles que la marca de Mitsuri es como la de tanjiro pero con diferente forma.
14:30
"Cero que ver con los otros pilares,todos son bien cabrones"
Rengoku: y yo que?estoy pintado o que?
Dato curioso Mitsuri fue discípula de Rengoky 😊
preparen sus lágrimas para el SIG cap :)
Aun no es xd, es en el 12 creo
@@agustinayala2808 no va a haber 12, el próximo es el último y durará una hora
Para el power up
El traductor se fue al carajo con esos subtítulos jajajaja igual por si a la gente le interesa la verdadera traducción de las posturas acá se las dejo:
Primera Postura: Escalofríos del Primer Amor (壱いちノ型かた 初はつ恋こいのわななき, Ichi no kata: Hatsukoi no wananaki)
Segunda Postura: Amor Angustiante (弐にノ型かた 懊おう悩のう巡めぐる恋こい, Ni no kata: Ōnō meguru koi)
Tercera Postura: Lluvia de Gatitos Adorables (参さんノ型かた 恋こい猫ねこしぐれ, San no kata: Koi neko shigure)
Quinta Postura: Lazo ondulante - Uñas Arruinadas (伍ごノ型かた 揺ゆらめく恋れん情じょう・乱みだれ爪づめ, Go no kata: Yurameku renjō midarezume)
Sexta Postura: Brisa Amorosa De Patas De Gatito (陸ろくノ型かた 猫ねこ足あし恋こい風かぜ, Roku no kata: Neko ashi koi kaze)
y también se llevaron al carre la postura de tanjiro el Enbu (vals)
También hay una explicación del cambio de color del cabello de mitsuri, solo que no la recuerdo.
Estoy de acuerdo en esta temporada se pasaron un poco con las traducciones con respecto a Latinoamérica
En mi caso tenía la costumbre de leer por ejemplo
Postura cambio a decirle Forma
El patrón cambio a comandante general eso sí saco de costumbre
Entre otras cosas
Dato importante, recuerden que la respiración la creo ella, por ende el nombre de las posturas también las hizo ella, se le harán raros los nombres pero es lo que va con su personalidad al elegirlos🤓☝️
OBAMITSU MIS PAPÁS😭😭💖
Jaja mueren los dos en la batalla final contra muzan
@@juanchadmendesbroxd ya sé, aún así los amo
El primero en ver su reacción.... Increíble🔥
Por fin su reaccióooon💞
Iguro Best pilar padre de uzui tomioka
Hermosa reacción.
Lastima lo que le espera a ella
si tan solo supieran lo que pasa con Iguru y Mitsuri mas adelante :;::;:;;;;;;;
Si pueden una hora de kimetsu, pueden una hora y media de oshi no ko? Na mentira vean oshi no ko cuando les sobre tiempito 😅😊
Siguiente semana se nos va Kimetsu con el Capitulo especial que abarcara los capitulos 11 y 12 que sera la pelea final contra Hantengu y un nuevo secreto que saldra a la luz que cambiara el rumbo de toda la aventura. En cuanto al capitulo no hay palabras para describirlo entre la gran secuencia de combate de Mitsuri Amor Vs Hantengu Odio, ver el porque Mitsuri se unio a los cazademonios y a la vez se volvio pilar y esa relacion que tenia con el Serpientes, junto con eso vimos el porque Genya tenia la capacidad de estar en forma demonio.
Tanjiro olfato
Zenitsu oido
Genya gusto
Inozuke tacto(sensación)
Kanao spoiler alert después se ve que puede hacer
Jajaja alerta de spoiler
Espero se den la oportunidad de ver My Home Hero siento que le va gustar un chingo a Mario 🔥
Ya se puede decir esto pero si se dan cuenta nuestro prota y sus compañeros de su misma generación son los espadachines de lo cinco sentidos
Tanjiro: olfato
Zenitsu: sonido
Inosuke: tacto
Genya: gusto
Ya se darán cuenta quien falta.
Ya la conocemos, falta que la desarrollen y listo *la vista😊
Se nos viene final de temporada:')
Si pero, shinobu Good
Personalmente no me gusta el chip de obanai, pero pues ya es canon entonces meh
Me gustaban sus reacciones pero el chico habla muy ñero y es suuuuuuuper mal hablado.