跨代不協調 龍應台 / 安德烈 對談(2)

[@sunflowereveryday8974]

安安表達非常清楚，是個有魅力的講者

[@user-od4ex4gm4d]

龍應台好可愛

[@user-sx9hf1en6t]

終究是要公開表達
所以，面對大部份的國語人
是否能夠現場翻譯？
或是打寫字體在銀幕上？
主持人說什麼“不用翻譯喔？”
你錯了！
是非常需要。。不要疏忽我們。

[@jiesuizhou8318]

记得龙应台在《孩子你慢慢来》的书里面，说她跟儿子们是用中文沟通的，从这个视频看来，安德烈的中文水平很不理想，大概只能说些日常会话，稍微深一点的东西，都说不了。

[@user-ew8cu7mj8o]

Jiesui Zhou 上學後用中文機會很少吧！

[@vvvv80v75]

Jiesui Zhou 安安巳经很棒了！我居于海外，小孩都出生于西方，我们这辈移民当做子父母后最头疼的是下一代的教育方式……孩子虽然是东方面孔，但思维方式和习惯完全西化、包括饮食！谁不想自己的子女能说一口流利的母语？但在小孩的心中～英语才是他们的母语！！我们有时真的无能为力……！

[@jingweizhang5437]

不是所有的孩子都这样。。我有个朋友3岁和父母移民到加拿大，他的中文也是native水平，虽然很多梗不懂。我们也在教他梗哈哈

[@bonpoint1]

兒子跟媽媽一樣沒有什麼料～