Pai Nosso Original em Aramaico

Pai Nosso Original em Aramaico língua que Yeshua falava em seu Ministério terreno de Redenção
Por Haver algumas divergências de opiniões relacionada a tradução correta e a “ NÃO CORRETA “
O Pai-nosso (em aramaico ou qualquer língua) se refere ao Pai ou também a uma figura materna?
Apenas ao Pai.
A palavra aramaica “Ab” (que corresponde ao hebraico “Aba”, nosso conhecido) tem apenas o significado de “pai” - não é um termo neutro, e nem pode ser traduzido como “genitor” e muito menos “pai-mãe”. Junto ao sufixo “wun” (nosso) forma a tradicional evocação “Pai Nosso” - em hebraico, por sua vez, esse termo seria “Avinu”.
O Dr. Douglas-Klotz procurou um conceito genérico entre a paternidade e a maternidade (talvez para agradar à opinião sensível ao meio feminino) ou quis aproximar a figura de Cristo dos cultos neo-pagãos que evocam a figura da Grande Deusa.
Portanto, Atenção: essas versões da oração de Jesus a partir do aramaico não são traduções!
São, na realidade, adaptações criativas do Pai-Nosso a conceitos místicos inteiramente pagãos, sem nenhuma relação histórica ou linguística com Jesus Cristo.

[@user-hw8wr7nb5o]

אבינו אשר בשמים יתקדש שמך על הארץ כמו בשמים, תן לנו היום את לחמנו היומיומי, סלח לנו על עוונותינו, כשם שאנו סולחים לאלה שפוגעים בנו, אל תוביל אותנו לפיתוי. לא רק להיום אלא לנצח נצחים כי שלך היא המלכות, הכוח, התהילה לנצח נצחים

[@CarlaRosanaDellacroix]

E agora.Sera que é a " ORAÇÃO DO PAI NOSSO" escrita em ARAMAICO?

[@Paulo_Hazard]

אמיין

[@user-ig2xi8yy8g]

Amém

[@torelax9595]

Amém

[@verahorvat]

❤

[@irenenicacio3372]

Jesus Cristo foi tão, mas tão bom com a humanidade que deixou uma oração para falar direito com Deus . GRATIDÃO GRATIDÃO ETERNA MEU JESUS CRISTO.

[@rogerio625kiko8]

TODA HONRA, GLÓRIA E LOUVOR SEJAM DADAS À DEUS E À SEU FILHO JESUS CRISTO AMÉM 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@C-wr5ux]

O Senhor é meu Pastor
De nada terei falta
Amém ❤

[@martaferreira471]

A mais bela oração de todo o tempo 🙏

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@MariaCristina-zt7cn]

GENTE ESSE É O MEU PAI VERDADEIRO. 😍😍🙌🙌😘😘

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@arialdamelo9950]

🎉😂😊

[@edianacoelho6369]

Sensacional essa é a verdadeira oração que Jesus ensinou seus discípulos coisa linda gloriosa maravilhosa o pai nosso falado em aramaico❤❤❤❤❤❤❤

[@user-rx4cb9tp5y]

Leia a descrição. Não tem nada haver é só uma adaptação mas não tem.relação histórica com Jesus.

[@marthacaldas1170]

Amém. Louvado e amado seja Deus para sempre!❤❤❤

[@juanilsonsilva2449]

Amém Senhor Jesus Cristo abençoe -nos sempre

[@girlenefernandes1221]

Creio que todo ser humano gostde falar essa língua. 🌬🤍💫💙

[@JesusCristoTeama-kk3du]

A Paz do Senhor! Realmente este vernáculo linguístico da exegese aramaica é fascinante por ser usada por nosso Cristo Amado. Deus te abençoe

[@neidecendon9035]

É a mais preciosa de todas as Orações ❤❤❤❤🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🤩

[@mariaraimunda-kw2wm]

Amém. O Deus de Jacó é o meu refúgio. Tenha piedade de mim e da minha família toda. Perdoe os nossos pecados e nos conduza à vida Eterna. Amém. 🕊❤🙏

[@paulaaraujo8601]

A língua mais linda do mundo parece de outro mundo nos encanta sentimos algo inexplicável 🥹

[@jessicaoliveira3944]

@@paulaaraujo8601 realmente 😅 com pronuncia romana e tão longe do aramaico real.

[@nilvarosangela1368]

Shalom que lindo 🎉🎉🎉

[@marilenecosta6105]

Amém a meu Nosso Senhor Jesus Cristo toda a honra e toda glória Amém 🙏🙏❤

[@gilzasilvavidal7681]

🙌🏼 q linda na língua original do nosso Salvador!!! Glória Deus!

[@paulofrancisco9259]

Grandioso Deus nos ajude a horar certo senhor ❤❤❤❤❤

[@edivaldoiris145]

Que linda oração é o modelo para a nossa orações 🙏🙏🙏 amém

[@Jesus_Nossa_Salvação]

Shalon Aleichem Adonay Elohim Tissikeno.

[@Fer34680]

Eu vou aprender a língua de meu senhor, ki linda oração 🤩🤩🤩

[@user-cg8dr8iz5c]

Exalto glorifico e sempre Adorarei ao MEU SENHOR MEU DEUS NO SANTO NOME DO MEU SALVADOR YESHUA HAMASHIA FILHO DO MEU DEUS O ETERNO 🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏

[@mariadosanjos4679]

O verdadeiro e original oração Pai Nosso em Aramaico ensinado por Cristo

[@bbbg5]

QUE LINDO MEU DEUS! OBG SR.JESUS POR ME AMAR TANTO ASSIM,MSM EU NÃO MERECENDO.

[@vitoriaregiscavalcanti7873]

Grandioso Deus gratidão por cuidar de mim paí

[@thiagoferraz3760]

Obrigado por tudo Deus obrigado por tudo Jesus amém 🙏♥️

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@AnaMaria-iq9kq]

Gloria a Deus! Toda a honra e. Gloria seja dada a ele.

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@isabelmendes4621]

Gratidão senhor meu Deus amado pai por cuidar de mim mi abençoar com fôlego de vida glórias a Deus aleluias amém ❤

[@ROficial842]

Pai celestial Santificado teu nome, venha o teu reino seja feita tua vontade na terra como é feita nos céus nosso pão diário nos dá hoje perdoe nossos pecados como perdoamos os que pecaram contra nós , nos desvie da tentação livra- nos do mal, teu é o reino o poder e a glória para todo o sempre assim seja🙏🏼🙏🏼

[@RoseclemattosyauhYauh]

ALMIN AMEYAUN

[@user-ic5vx2dc1m]

que tenhamos paz em Israel jesus príncipe da paz

[@katiagravy1231]

PAZ na Palestina pois Israel não acredita em Jesus já que foi o povo de lá que quiz crucificar Jesus você não sabe? Israel acredita em Abraão mas não acredita em Jesus e Jesus nasceu na Palestina e por isso Israel na verdade Netanyahu tá matando todas as crianças lá , GENOCÍDIO, sabia que Jesus era Palestino ou não sabia também?

[@jessicaoliveira3944]

@@user-ic5vx2dc1m oxe! Vc ainda não sabe que a suposta terra de Israel e Jerusalém do oriente não são bíblicas? 🤔 A Bíblia diz que a terra de Israel da Bíblia e a Jerusalém da Bíblia não ficam no oriente médio não.
Cuidado viu 👀 Tem uma ☝️nação de europeus jafetitas alegando serem judeus, mas não são.

[@mariajosemarins3519]

Amo essa Oração do Pai Nosso original, me faz muito bem ao coração, é como se Jesus estivesse bem juntinho ao Nosso lado❤❤❤

[@JesusCristoTeama-kk3du]

Verdade, A Paz do Senhor 🙏🏻

[@mariavania7567]

❤❤❤❤❤❤

[@lucianabalbino5942]

O grande Deus de lsrael 🇮🇱,obrigada por me amar tanto assim, suas misericórdia me alcançou, enviou seu filho Jesus Cristo pra se entregue na cruz do calvário pra me salvar, te amo com toda minha vida me dei força pra prosseguir enfrentando os desafios da vida, que eu diminua te cresa ,obrigada por me amar 🙏🏼🕊🐑🇮🇱❤❤❤🌹🌹🌹

[@ricardobarud4233]

Louvado seja Deus em nossas vidas.
Amém Senhor 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏 🙏

[@user-bf2fe5vy9o]

E oração mais linda é forte quê Jesus nós deixou!!!

[@reginaaparecida7352]

O Pão Nosso de cada dia nfsi nos hoje e não deixes caircem tentação mas livrsi nos do mal.amém ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@sergiozanini61]

E essa língua que vc escreveu... qual é?

[@silvaniadasilva8408]

É bonito demais esta língua

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@volneimoll7411]

Amém gratidão glória a Deus em nome de Jesus Cristo

[@mariajesussilva1271]

Amém glória Deus aleluia obrigado Jesus Amém ❤te Amo Jesus eu te amo ❤

[@LucioPereira-dq4ml]

DEUS fiel poderoso, LOUVADO SEJA DEUS JEOVÁ ❤❤

[@EvoluçãoEspiritual5.0]

O senhor é meu pastor e nada me faltará

[@wesleybonfim862]

Fé 🙏 eu creio amém te amo muito jesus Cristo fé 🙏

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@sebastianamizuno4642]

A eu quero esse pai nosso completo em escrito para mim amei 🙏 Deus seja louvado 🙏🙏👏👏

[@rosangelademastro5212]

Procure no TH-cam Pai Nosso aramaico com tradução. É maravilhoso!!🙏🙏🙏

[@quiteriabarbosa7618]

Ámém senhor Jesus Gratidao

[@aparecidasalles7383]

Amém 🙏🏽 gratidão

[@mariliadosocorro-xr2ne]

Amen, Amen. Amen. ABA QUERIDO LOUVADO SEJA TEU BELO NOME. SEJA LOUVADO NA TERRA E NO CÉU PELAS AS CORTES CELESTIAIS. ADONAI TZBAIOTH. AMEN. AMEN. AMEN. ❤❤❤❤❤❤❤

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏

[@user-rt2iw2vg9t]

❤❤❤amen padre mio abbi pieta die ogni cosa lascio nelle tue mani en alleluia gesu

[@JULIOCESAR-pi7gb]

Obrigado meu " Deus".

[@slots_fsa2023]

Ohh glória a Deus 🙏🙏🙏🙏

[@rosalilima4012]

❤Livrai nós de todos os Males Amém ❤❤ PAI CELESTIAL cessa as guerras acaba com às opressões do mundo inteiro ❤❤assim seja AMÉM ❤

[@user-ne5km9eq5u]

Amém glória à Deus!🔥🙌🙏

[@marcelinoalves2463]

Gloria a Deus

[@mariahelenaribeirogomes4243]

MEU SENHOR E MEU DEUS MEU DEUS E MEU TUDO!

[@JaildoQueirozJardim]

❤amo esse Pai Nosso ❤❤❤

[@LuithSantosCPF]

Amém... que assim seja !...

[@MateusRangel835]

Gloria a Deus Pai e a seu Filho Jesus Cristo🙏

[@evertonlcabr]

Lindo demais!

[@MarciaConce]

Glorioso é o meu Pai Eterno! ❤😊

[@delmareginasimoescalciolar665]

Lindo.....nunca tinha ouvido .❤

[@girlenefernandes1221]

Nosso Messias único Salvador ❤

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@ednabatista8617]

Assim seja, amém ❣️

[@andreavianna8490]

Aleluia Glória a Deus 🙏

[@luizbernardo8561]

LOUVADO SEJA DEUS De ISRAEL...

[@soniacury7539]

Jesus Redentor do Mundo daí nos um Coração piedoso e assim a Paz será mais consumida por toda a humanidade e o mal será derrotado.Amém Obrigada Oh Pai Eterno ❤🙏😇❤🙏😇❤😇❤😇❤🙏😇❤😇🙏❤😇🙏❤😇🙏❤

[@kennedysousa5964]

MAGNÍFICA,VIBRA CADA ÁTOMO DENTRO E AO REDOR DE VC... ASSIM SEJA...

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@mauriceialima1247]

🙏🙌

[@jonaspereira8461]

Jesus Cristo é o nosso Senhor Aleluia Glórias a Deus

[@dawyscosta6099]

Amém eu creio

[@user-jl3nx3ft6w]

Amém e glória a Deus

[@everardorodrigues6231]

Amém gratidão

[@mariasebastiana5723]

Amém Deus seja louvado

[@carlosgouveagouvea8364]

Meu pai me perdoa por tudo 🙏🙏🙏🙏

[@alexsanderdaneris2331]

Aceito a ti e somente a ti , Deus o criador.

[@mariafonseca6227]

Deus é um Rei fiel! 🙏

[@aparecidaapis4521]

Amém! Amém!!Amém!!!❤

[@betemoreira7486]

TENHO FÉ E CONSEGUIREIASSIM SEJA GRATIDÃO

[@mariazeliadesouza9395]

Gratidao jesus da luz e amor ao universo Amem 💙 💖 😍 💓 💕 ✨️ 💙 💖 😍 💓 💕 ✨️ 💙 💖 😍 💓 💕 ✨️ 💙

[@cleuzarodrigues5351]

É linda essa língua, parece estarmos ouvindo o próprio Cristo ❤

[@JesusCristoTeama-kk3du]

A Paz do Senhor! Sim realmente essa língua é muita linda de se ouvir 🙏🏻

[@kickingbird3930]

Vim pra falar isso... 🙌🏾

[@mariadelourdesciqueira3261]

Jesus e o único salvador amém

[@YedaAlencar]

Amem meu senhor jesus cristo. ❤❤

[@edivaldoiris145]

Glória a Deus eu Creio 🙏🙏🙏 amém

[@antoniatonya6417]

Louvado seja o ALTÍSSIMO ❤

[@betemoreira7486]

DECORAREI ESSE PAI NOSSO E FALAREI DESSE JEITO

[@JesusCristoTeama-kk3du]

Deus te abençoe 🙏🏻

[@doralicesilvacastro7492]

Amém 🙏

[@LenaSantos520]

AMÉM AMÉM AMÉM GLÓRIA À DEUS

[@TaniaLaurindoNascimento-ov5dw]

AMÉM GRATIDÃO MEU JESUS CRISTO AMÉM GRATIDÃO

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@SandraSantana-sg6kx]

Obrigada meu Pai 🙏🙏🙏🙏🙏❤

[@graziellebuenoribeiro6927]

AMÉM GRATIDÃO

[@taniaalves2652]

Todos os dias faz parte do meu cafe 108 X.Lamento descobrir,apenas há 3 meses.🙏🙏🙏💫🥰

[@JesusCristoTeama-kk3du]

Deus te abençoe 🙏🏻

[@adrianacristina1657]

Amém 🙏 Graças e Glórias a DEUS por tudo ❤ GRATIDÃO Senhor JESUS 🙇🙌✨🕊️

[@user-iv9ir3jg8j]

Amém ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ridescosta7560]

Amém 🙏🌹🌹🌹

[@mariadasgracasjustinobarbo9442]

Amém Jesus Cristo eu te Amo Amém 🙏🙏🙏

[@euali8765]

SÓ AGRADECER MESTRE

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏

[@aparecidamartins6568]

Amém Jesus amém ❤❤❤

[@cleoalves5545]

Amém Jesus ❤

[@user-no1py7yx3e]

Glória Deus

[@djanetealves545]

Amém Gloria a Deus Aleluia Aleluia Jesus Deus seja Louvado

[@JesusCristoTeama-kk3du]

🙏🏻

[@kjugomes8998]

Gratidão Sr. 🙏☝️🙌☝️🙏 Amém

[@clariceconceicao8908]

amem😊😊😊😊❤❤❤

[@MD-wi8bk]

Amém 🌷💓🙌

[@renataborghiu.8954]

Amém Amém senhor

[@user-qp2ll3qs9f]

Amém ❤❤❤❤❤