Só pra deixar claro que isso não é de todo o nordeste, isso muda de estado pra estado como acontece com o sotaque. Sou do Maranhão que é completamente diferente de Pernambuco e os estados do leste, já que é um estado que está localizado na Amazônia e Cerrado e tem vários sotaques dentro de seu próprio território e a ligação de sotaque e gírias e costumes com os estados da costa leste é completamente diferente.
Haha. Rabo preso também pode significar que a pessoa tem algo a esconder e não quer que se saiba de alguma coisa. Por exemplo um político não pode falar do outro porque se o primeiro falar o segundo vai contar o segredo do primeiro. Ou seja, o primeiro tem rabo preso. Sou do RJ.
antonioo sbertulino Entendi. Mas acho que é praticamente o mesmo no RJ, a pessoa tem rabo preso porque tem algo que não quer que seja revelado. Ou também se vc. depende da outra pessoa então não pode falar ou fazer nada contra ela porque tem rabo preso. Tipo vc mora de favor e não tem o direito de reclamar de nada da casa porque vc está dependente da situação, ou seja tem rabo preso com o dono da casa.
Amei o vídeo,super gostoso e divertido de assistir. Engraçado que na hora que vi a Rosa me veio a imagem da Lais Souza na mente. Achei que seu rosto lembra muito o dela.
Sou nordestina do Estado de SERGIPE, perto do Estado de PERNAMBUCO de onde Rosa nasceu. Rosa é muito simpática e sorridente como nós nordestinos somos!! E você também é essa simpatia!!
Axel conheci o seu canal tem pouco tempo, mas já me divirto muito com seus vídeos, eu moro em Minas Gerais e aqui os significados das palavras são diferentes !!
Tirar onda = se exibir ou tb zoar alguém. Rabo preso pode ser tb ter «culpa no cartório». Mangar = caçoar, tirar sarro de alguém. De hoje «a» 8, daqui a 8 dias, mas normalmente é algo q vai acontecer «daqui a uma semana».
Abraços alemão!!!!! Sou do Rio de janeiro, e não sei se voce ja foi no Recife, é muito bom suas culturas, tenho 41 anos e fui lá quando tinha 13 anos...
Aqui é a terra dos nordestinos no centro oeste. Eu acertei todas porque sou filha de pernambucana, mas acho que qualquer brasiliense acerta quase todas as gírias nordestinas. 🤣
Achei q a Rosa usou de uma dificuldade extrema para o alemão, uma vez que "pereba" não pertence ao português tradicional. Pereba vem do Tupi-Guarani "pere`wa" Ou seja: Pereba, é uma frase legitimamente brasileira.
@@wandsonlima1982 eu não falo alemão mas se falasse tb teria extremas dificuldades pelo simples fato do aparelho fonador de uma língua ser diferente do outro...
@@indianbrazilian Concordo! A lingua portuguesa é por si só, já bastante complexa para os estrangeiros, mas o português brasileiro ainda é muito mais difícil.
Nossa eu sou de SP e conheço quase todas essas hahaha mas gosto muito do pessoal do nordeste, começo bastante gente deve ser por isso haha bjos pra vocês
Oba! Mais um vídeo de vocês juntos. Acompanho o canal de vocês: O Alemão, As Matutas e o canal da Rosa. Eu sou do Rio, mas consegui entender as gírias de Recife. Tirei a maior onda acertando as gírias, embora você estivesse zoando o Alemão, coitado!
Estava vendo o seu vídeo sobre as goias do Nordeste, da resolvi ampliar o número de palavras. Ai vai. Arretado= essa palavras tem mais de uma significado, ela pode ser uma coisa boa como pode ser algum ruim. Ex: estou arretada da vida!! Isso quer dizer que estou com raiva, ou posso falar que,o show que fui assistir foi arretado!! Isso significa que foi muito bom!!. Dengo = Carinho. Fuleira = uma pessoa que não vale nada. Cabra de Peia = um homem ruim. Galego = Pessoa de cabelos loiros. Cotoco = uma coisa pequena. Gazear = Faltar a um compromisso, não ir a aula. Leso = uma pessoa distraida. Invocado = uma pessoa de poucos amigos. Frouxo = uma pessoa sem coragem de enfrentar um problema. Danado = uma pessoa esperta que encara os problemas com facilidade. Emburacar = entrar sem ser convidado ou repentinamente. Inhaca = mal cheiro. Quenga = prostituta ou amanta de alguem. Fuxico = falar da vida dos outros (também é um artesanato). Besta = uma pessoa que se acha importante , mas não é. Aperriado = uma pessoa com problema. Arenga = briga sem ser corporal. Brocoió = uma pessoa boba. Cabuloso = uma pessoa chata. Futucar = mexer. Peba = algo de pouco valor (é também um peixe) Veiaco = pessoa que não paga o que deve. Bulir = mexer em algo. Balaio de gato = Confusão. Xanha = coceira. Pastorar = vigiar. Encangar = ficar perto de mais de alguem. Fastio = falta de fome. Espero que vc goste. Um forte abraço.
Ficou muito massa ,apesar de eu ser de São Paulo conhecia todas as gírias apresentadas e me diverti muito com você tentando descobrir ,bem difícil né? Ficou numa saia justa e ainda assim se deu bem kkkk.Parabéns e obrigada por alegrar meu dia com mais este vídeo surpreendente...😘 Você merece crescer muito ainda... estamos juntos para que isso aconteça e vamos curtir e compartilhar sempre sua alegria contagiante.SUCESSO SEMPRE!!!😊
Adoro a Rosa e ver vcs juntos é muito bom ! Mas uma observação, aqui no interior do Paraná zuar é tirar sarro sim, mas o Brasil é assim mesmo...pra nós do Parana paçoca é doce de amendoim, em alguns Estados do Nordeste paçoca é farofa com carne seca hehehhe
Sou de São Paulo e me sinto super nordestina. Aqui na região do ABC Paulista tem muito nordestino. Por isso conhecemos de pertinho a cultura, os sotaques (todos os estados do nordeste misturados), as comidas, os ritmos....
Axel e Rosa, sou de Recife, sigo os canais de vocês dois, me divirto muito com os videos! Esse em especial ri muito porque nós falamos assim mesmo! Kkkkkk Grande abraço para vocês.
Na minha cidade a expressão " rabo preso " significa que alguém sabe algo confidencial seu. Mas cada região tem seu significado diferente, esse video é ótimo, dei muitas risadas assistindo!!
"Éguas doido" kkkkk acabei de usar uma gíria típica do meu Maranhão que faz parte do Nordeste e aqui tem o sentido de expressar algo que você ficou surpreso. Adorei o vídeo, vocês dois são demais acompanho sempre quando tem a notificação vou "zilada" assistir. "Piqueno" eu manguei muito de você tentando adivinhar as gírias. O Nordeste possui várias gírias, cada estado tem a sua em particular ou é geral para todos. Acabei de escrever algumas que estão em( " )para dizer que faz parte do vocabulário do "maranhês". Quando tu vieres para o Brasil não esqueça de fazer uma visita no Maranhão fazer um tour por São Luís conhecer um pouco mais da nossa cultura e gírias. Adoro seu canal, "mermão se eu ti visse iria ter um treco" kkkkkkkkk
Que video divertido Axel 😂adorei! Sou de SP e acertei quase tudo menos o "De hoje é 8" kkk São Paulo tem girias loucas também kkkk "O cão chupando manga" ja ouviu falar ??? Kk
No sul algumas expressões significam outra coisa: - zuado: é algo quebrado, estragado ou feio - ter o rabo preso: é ter culpa de algo, ou de ter alguma dívida com algo - tirar onda: é fazer algo muito bem
Em São Paulo essas expressões podem ter outros significados tirar onda = vc compra um carro novo e vai tirar onda, vai se exibir. Zuada= esculachada, feia. Cafundós do Judas= lugar muito escondido, perdido. Matutas=Caipira, pessoa da roça. Rabo preso=Qdo alguém sabe um segredo seu e vc fica nas mãos dessa pessoa e Chamegar= fazer um carinho. Chamego= Carinho, afago. Amei o vídeo vcs demais bjos 👏😘
Aqui no interior Nordestino de Sergipe a gíria "chamego" é quando uma pessoa fica se mechendo muito, por exemplo criança quando fica inquieta, a mãe diz: menino para de chamego, fique quieto (calmo).
Axel, morri de rir,com você tentando adivinhar às gírias do nordeste, eu sou do nordeste, e claro,entendi! Aliás, têm mais gírias, fora essas! Bjos.😍😊❤
Em Minas tb.... Ter o rabo preso por exemplo é estar na mao de outra pessoa pq ela sabe o seu segredo, ou um erro que vc esconde ou vc deve algo a alguém, esse tipo de coisa, entao dizemos que fulano tem o rabo preso com ciclano.
Boa Noite muito legal o video, eu sou paulistano de são paulo ,e a unica giria que conhecia do nordeste era xamego e xamegar hahahahahaha, mais as outras fiquei conhecendo atraves do video, parabéns foi muito legal galera, e obrigado pelas informações ,abraços =)
Me divertir muito com esse vídeo😂😂😂 a língua nordestines é muito variada, é uma infinidade. A expressão de hoje a 8, se usa quando você se refere a algo que será daqui a uma semana. A semana tem 7 dias, mas se você contar a parti de hoje, já conta como 8 dias. Por isso essa expressão de hoje a 8 😉
O bom de morar em Brasília é que a gente mistura o modo de falar de todos os cantos do Brasil, sem mencionar a influência dos programas de tv que trazem sotaques diversos. Acertei quase todas as gírias. Zuada também pode significar bagunçada. Eu tinha uma colega paraibana que falava "zueira", se referindo a barulho.
Pra mim, rabo preso é original do sudeste, mais especificamente de S. Paulo. Rabo preso é quando alguém está em dívida com alguém e fica se sujeitando aquela pessoa, ( tem o rabo preso).
Aqui em Recife não é gírias são verbos kkkkkk aqui temos verbos q o resto do Brasil nunca nem viu. Mangar, arrudiar, morgar, acochar, estilar e etc ... 😂😂
katia sulene silva de macedo Morgar é tipo ... tu ficar desanimado, por exemplo ... vc vai numa festa mas vc ta desanimado, ai vc diz "poxa tô morgado hj". E estilar é quase a mesma coisa, porém não é a mesma coisa! Estilar é tipo alguém tira uma brincadeira pesada/chata com tu, ai tu fica constrangido ou magoado com a brincadeira, ai as pessoas falam "fulano estilou com a brincadeira". Espero q tenha entendido kkkk
![O que um alemão acha estranho no Brasil | O Brasil visto por um ALEMÃO | 10 fatos [Parte 1]](http://i.ytimg.com/vi/ii6-8k6D8S8/mqdefault.jpg)
![O que um alemão acha estranho no Brasil | O Brasil visto por um ALEMÃO | 10 fatos [Parte 1]](/img/tr.png)
ONDE SÃO OS NORDESTINAS E NORDESTINOS ?:D
O Alemão Hallo
Êei, aqui. Sou de Salvador, mas moro na França. Ô, saudade da minha terra❤❤❤
O Alemão Maranhão
Aqui! De Petrolina-Pernambuco :D e entendi todas as gírias, até porque é da minha terrinha também
Olha eu aqui fazendo uma campanha: #alemaovempromaranhão
Ter o rabo preso também significa; ter culpa/ser culpado por algo.
Só pra deixar claro que isso não é de todo o nordeste, isso muda de estado pra estado como acontece com o sotaque. Sou do Maranhão que é completamente diferente de Pernambuco e os estados do leste, já que é um estado que está localizado na Amazônia e Cerrado e tem vários sotaques dentro de seu próprio território e a ligação de sotaque e gírias e costumes com os estados da costa leste é completamente diferente.
Haha. Rabo preso também pode significar que a pessoa tem algo a esconder e não quer que se saiba de alguma coisa. Por exemplo um político não pode falar do outro porque se o primeiro falar o segundo vai contar o segredo do primeiro. Ou seja, o primeiro tem rabo preso. Sou do RJ.
Diviah . Mas em Alagoas nós falamos rabo preso para pessoas que deve algo para a outra. Tem pendências com a pessoas etc.
antonioo sbertulino Entendi. Mas acho que é praticamente o mesmo no RJ, a pessoa tem rabo preso porque tem algo que não quer que seja revelado. Ou também se vc. depende da outra pessoa então não pode falar ou fazer nada contra ela porque tem rabo preso. Tipo vc mora de favor e não tem o direito de reclamar de nada da casa porque vc está dependente da situação, ou seja tem rabo preso com o dono da casa.
Ter rabo preso significa, aqui no sul, e acho que no Brasil inteiro, ter alguma coisa a esconder.
Então é isso mesmo. Não tem esse estereótipo. O pessoal do norte do Brasil não vejo eles com sotaques.
No RJ zoada ou zoação significa brincar com o outro, sacanear o outro.
Diviah eu ia escrever a mesma coisa!
A ideia é a mesma.
Em PE usam-se os dois, mas pra sentido de tiraçao de onda, é preterivel usar MANGAR
Diviah zoada=barulho aqui em PE.
Pode ter 3 significados aqui em Recife. O 1 é barulho, 2 de tirar onda/zoação e o 3 "q coisa zoada/esquisita" kkkkkkk
Axel e rosa num vídeo só. Que maravilha. 😍😍 Meu joinha já tá garantido. .. amei.. beijos Axel. 😘
Amei o vídeo,super gostoso e divertido de assistir. Engraçado que na hora que vi a Rosa me veio a imagem da Lais Souza na mente. Achei que seu rosto lembra muito o dela.
Sou nordestina do Estado de SERGIPE, perto do Estado de PERNAMBUCO de onde Rosa nasceu. Rosa é muito simpática e sorridente como nós nordestinos somos!! E você também é essa simpatia!!
Mangar é o mesmo que debochar . 😆😯😄
Adorei ver Axel e Rosa gravando juntos de novo! !! 👏👏👏👏
As gírias do nordeste são as mais engraçadas kkkk adoro😃😃😃
Axel conheci o seu canal tem pouco tempo, mas já me divirto muito com seus vídeos, eu moro em Minas Gerais e aqui os significados das palavras são diferentes !!
Tirar onda = se exibir ou tb zoar alguém. Rabo preso pode ser tb ter «culpa no cartório». Mangar = caçoar, tirar sarro de alguém. De hoje «a» 8, daqui a 8 dias, mas normalmente é algo q vai acontecer «daqui a uma semana».
Ai que tudooooooooooo ver você no Recife Antigo
Amo os vídeos desse canal... Sou da Paraíba e tem gírias que eu nem conhecia kkkk
Hahahaha, tô morrendo de rir aqui seu espanto com nossas gírias. É isso aí Axel. Totalmente Brasileiro
Parte da minha família é do Nordeste mas eu não conhecia a expressão "de hoje é 8"😂 Parabéns aos três, o vídeo ficou muito divertido!!!
Axel você é excelente, sabe tudo da cultura do Brasil, Parabéns amigo !
Seu sotaque é muito maneiro cara!!!
Adoro os dois ♥
Sou nordestina também.
Axel adorei, o vídeo com Rosa vocês são muito legais. Venha outra vez pra Recife Axel!
Adorei ver a Rosa aqui 🤩🤩
Sou do Rio mas algumas gírias eu conhecia, outras não, foi legal aprender, muito divertido vocês juntos!
Abraços alemão!!!!! Sou do Rio de janeiro, e não sei se voce ja foi no Recife, é muito bom suas culturas, tenho 41 anos e fui lá quando tinha 13 anos...
Axel faz um vídeo só sobre as músicas alemãs! ?!? Adoro a Euro dance dos anos 80 !!! 😙❤
Baltimora.. Erasure...
Você é demais Axel!!! Ri muito, muito bom :D
Muito engraçado esse vídeo pq eu acertei todas as expressões e sou de Brasília... Kkkkkkkkkkkkkk
Aqui é a terra dos nordestinos no centro oeste. Eu acertei todas porque sou filha de pernambucana, mas acho que qualquer brasiliense acerta quase todas as gírias nordestinas. 🤣
@@LyegePrado No Mato-Grosso/do Sul é terra de sulistas!Haha!
Achei q a Rosa usou de uma dificuldade extrema para o alemão, uma vez que "pereba" não pertence ao português tradicional. Pereba vem do Tupi-Guarani "pere`wa"
Ou seja: Pereba, é uma frase legitimamente brasileira.
@@wandsonlima1982 eu não falo alemão mas se falasse tb teria extremas dificuldades pelo simples fato do aparelho fonador de uma língua ser diferente do outro...
@@indianbrazilian Concordo!
A lingua portuguesa é por si só, já bastante complexa para os estrangeiros, mas o português brasileiro ainda é muito mais difícil.
Hallo Axel! Hallo Rosa! Hallo Mari!
Vocês são muito engraçados...e simpáticos...
Adorei é muito legal...
Abraços!🤔😅😂😂😂😂
Axel e Rosa no mesmo vídeo!!! Que lindos! Por mais vídeos assim. Bjoo
Tudo Sempre Muito Bom Axel.
Adoro seus vídeos, eu me divirto e aprendo bastante .Gratidão
Obrigado Paulo 🤗
Nordestino com orgulho haha😍😍😍😍😍
Amei!!! Também sou nordestina ( potiguar ).
Socorroooo será um sonho? Amei a a partição da rosa!!!!
Ahhhhhh que fofo você aprendendo as girías Axel... Quando você voltar pra São Paulo vou te ensinar as daqui ❤
Amei te conhecer e gravar com vocês! Me diverti muito! Beijos 😄
Eu também amei Mari!! Foi muito bom! Bjs
Axel todo tímido no inicio, muito fofinho!!
Nossa eu sou de SP e conheço quase todas essas hahaha mas gosto muito do pessoal do nordeste, começo bastante gente deve ser por isso haha bjos pra vocês
Oba! Mais um vídeo de vocês juntos. Acompanho o canal de vocês: O Alemão, As Matutas e o canal da Rosa. Eu sou do Rio, mas consegui entender as gírias de Recife. Tirei a maior onda acertando as gírias, embora você estivesse zoando o Alemão, coitado!
Estava vendo o seu vídeo sobre as goias do Nordeste, da resolvi ampliar o número de palavras.
Ai vai. Arretado= essa palavras tem mais de uma significado, ela pode ser uma coisa boa como pode ser algum ruim. Ex: estou arretada da vida!! Isso quer dizer que estou com raiva, ou posso falar que,o show que fui assistir foi arretado!! Isso significa que foi muito bom!!.
Dengo = Carinho. Fuleira = uma pessoa que não vale nada. Cabra de Peia = um homem ruim. Galego = Pessoa de cabelos loiros. Cotoco = uma coisa pequena. Gazear = Faltar a um compromisso, não ir a aula. Leso = uma pessoa distraida. Invocado = uma pessoa de poucos amigos. Frouxo = uma pessoa sem coragem de enfrentar um problema. Danado = uma pessoa esperta que encara os problemas com facilidade. Emburacar = entrar sem ser convidado ou repentinamente. Inhaca = mal cheiro. Quenga = prostituta ou amanta de alguem. Fuxico = falar da vida dos outros (também é um artesanato). Besta = uma pessoa que se acha importante , mas não é. Aperriado = uma pessoa com problema. Arenga = briga sem ser corporal. Brocoió = uma pessoa boba. Cabuloso = uma pessoa chata. Futucar = mexer. Peba = algo de pouco valor (é também um peixe) Veiaco = pessoa que não paga o que deve. Bulir = mexer em algo. Balaio de gato = Confusão. Xanha = coceira.
Pastorar = vigiar. Encangar = ficar perto de mais de alguem. Fastio = falta de fome. Espero que vc goste. Um forte abraço.
Aqui no ceará não se usa a expressão "de hoje a oito", usamos "semana quienta", que é a forma matuta de "semana que entra" (semana que vem).
Já ia comentar isso,,😂😂😂😂😂
kkkkkkkkkkkkkkkk achei engraçado viu
O Axel é muito educado. Que fofo!
Eu aqui! De Recife também.
Ficou muito massa ,apesar de eu ser de São Paulo conhecia todas as gírias apresentadas e me diverti muito com você tentando descobrir ,bem difícil né? Ficou numa saia justa e ainda assim se deu bem kkkk.Parabéns e obrigada por alegrar meu dia com mais este vídeo surpreendente...😘 Você merece crescer muito ainda... estamos juntos para que isso aconteça e vamos curtir e compartilhar sempre sua alegria contagiante.SUCESSO SEMPRE!!!😊
Legal mandou bem.
Eu sou paulista, meus pais são da Bahia e eu sei essas expressões do nordeste. Comecei a seguir a Rosa pelo seu canal do outro vídeo anterior!
Ficou maravilhoso o vídeo amei. Saudades de todos vocês.
Aprendi muito hoje. Não sabia nem a metade das palavras. 'Brigada.
Amei eu me diverti.Pois sou também de recife
Moro no Rio Grande do Sul, e também usamos algumas dessas gírias aqui haha
Adorei as reações do Axel, ao descobrir os significados haha
Sou de São Paulo, e também não conhecia estas girias, são muito engraçadas, gostei muito do video💖
Eu ja gostava dele,
e vcs juntos é impagável
Adoro a Rosa e ver vcs juntos é muito bom ! Mas uma observação, aqui no interior do Paraná zuar é tirar sarro sim, mas o Brasil é assim mesmo...pra nós do Parana paçoca é doce de amendoim, em alguns Estados do Nordeste paçoca é farofa com carne seca hehehhe
Sou de São Paulo e me sinto super nordestina. Aqui na região do ABC Paulista tem muito nordestino. Por isso conhecemos de pertinho a cultura, os sotaques (todos os estados do nordeste misturados), as comidas, os ritmos....
Axel e Rosa, sou de Recife, sigo os canais de vocês dois, me divirto muito com os videos! Esse em especial ri muito porque nós falamos assim mesmo! Kkkkkk Grande abraço para vocês.
Amei vcs juntos são perfeitos! Gravem mais vídeos juntos!!!
Estou rindo tanto quanto a Rosa!
😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄
Axel, voce precisa fazer o mesmo com a Rosa e Mari... 😄😄😄😄
Axel, por favor visita o Recife DENOVO quero te conhecer!
Moro no RECIFE
Que dupla imbatível! 😍😍😍😍😍😍
Sensacional !!
Rosa vc é boa comunicadora: graciosa e versátil!
Axel e rosinha..muinto bom o video e a mari .....estan super espontaneos e divertodos.....jjjjj.
Sou de Recife acertei todas as gírias! Amei o vídeo! Parabéns Axel seu canal está lindo e crescendo, sucesso! Amo seus vídeos 💜😘
Na minha cidade a expressão
" rabo preso " significa que alguém sabe algo confidencial seu.
Mas cada região tem seu significado diferente, esse video é ótimo, dei muitas risadas assistindo!!
"Éguas doido" kkkkk acabei de usar uma gíria típica do meu Maranhão que faz parte do Nordeste e aqui tem o sentido de expressar algo que você ficou surpreso. Adorei o vídeo, vocês dois são demais acompanho sempre quando tem a notificação vou "zilada" assistir. "Piqueno" eu manguei muito de você tentando adivinhar as gírias. O Nordeste possui várias gírias, cada estado tem a sua em particular ou é geral para todos. Acabei de escrever algumas que estão em( " )para dizer que faz parte do vocabulário do "maranhês". Quando tu vieres para o Brasil não esqueça de fazer uma visita no Maranhão fazer um tour por São Luís conhecer um pouco mais da nossa cultura e gírias. Adoro seu canal, "mermão se eu ti visse iria ter um treco" kkkkkkkkk
Olá. Aqui em Salvador Bahia as expressão das gírias são as mesmas. Muito divertido vocês junto gostei demas.
As meninas são ótimas ...bjs garotas ! Ah! Eu sou do sudeste e conhecia todas as gírias ...vou bastante pro nordeste !
Que video divertido Axel 😂adorei!
Sou de SP e acertei quase tudo menos o "De hoje é 8" kkk
São Paulo tem girias loucas também kkkk
"O cão chupando manga" ja ouviu falar ??? Kk
No sul algumas expressões significam outra coisa:
- zuado: é algo quebrado, estragado ou feio
- ter o rabo preso: é ter culpa de algo, ou de ter alguma dívida com algo
- tirar onda: é fazer algo muito bem
Em São Paulo essas expressões podem ter outros significados tirar onda = vc compra um carro novo e vai tirar onda, vai se exibir. Zuada= esculachada, feia. Cafundós do Judas= lugar muito escondido, perdido. Matutas=Caipira, pessoa da roça. Rabo preso=Qdo alguém sabe um segredo seu e vc fica nas mãos dessa pessoa e Chamegar= fazer um carinho. Chamego= Carinho, afago. Amei o vídeo vcs demais bjos 👏😘
Muito legal Axel kkkk. Você é muito simpático.
Aqui no interior Nordestino de Sergipe a gíria "chamego" é quando uma pessoa fica se mechendo muito, por exemplo criança quando fica inquieta, a mãe diz: menino para de chamego, fique quieto (calmo).
Achei seu canal por acaso, mas parabéns muitoo bom . ganhou mais um inscrito
“Nos Confundós de Judas” ou carinhosamente dito aqui como „Am Arsch der Welt“ 😅
Sou de Recife tmb!
Vídeo muito divertido 😀
Ameeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeei! Que delícia de vídeo!
Amei o vídeo com a Rosa😍
Oiiiieeee Axel! Que vídeo legal eu já sabia de todas kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk e olha que eu moro no Brasil sul de Santa Catarina 💋
Adorei o Video!
Sou nordestina de Sergipe !!
Oxente!!!😁😂
Amei! Moro no Rio, mas sou nordestina.
Axel, morri de rir,com você tentando adivinhar às gírias do nordeste, eu sou do nordeste, e claro,entendi! Aliás, têm mais gírias, fora essas! Bjos.😍😊❤
Sou de São Paulo e essas gírias foram difíceis até para mim ☺️
Aqui os significados são bem diferentes!!
Muito legal 😉
Parabéns pelo Canal 👏🏻
Obrigado :)) Interessante mesmo
Em Minas tb.... Ter o rabo preso por exemplo é estar na mao de outra pessoa pq ela sabe o seu segredo, ou um erro que vc esconde ou vc deve algo a alguém, esse tipo de coisa, entao dizemos que fulano tem o rabo preso com ciclano.
Kkk como eu,que não entendi às gírias que são faladas por aí!😂
Algumas tem inumeros significados que não tem nada a ver um com o outro, depende da frase, contexto.
Ficou mais legal ainda com a paulista! 👏👏👏👏👏Ameeeeeeei !
Oi Alexi, boa noite
Acho legal essa parceria com a Rosa
Amei o vídeo 👏👏👏
Boa Noite muito legal o video, eu sou paulistano de são paulo ,e a unica giria que conhecia do nordeste era xamego e xamegar hahahahahaha, mais as outras fiquei conhecendo atraves do video, parabéns foi muito legal galera, e obrigado pelas informações ,abraços =)
Adoro os dois !!! 💕💕
Me divertir muito com esse vídeo😂😂😂 a língua nordestines é muito variada, é uma infinidade. A expressão de hoje a 8, se usa quando você se refere a algo que será daqui a uma semana. A semana tem 7 dias, mas se você contar a parti de hoje, já conta como 8 dias. Por isso essa expressão de hoje a 8 😉
O bom de morar em Brasília é que a gente mistura o modo de falar de todos os cantos do Brasil, sem mencionar a influência dos programas de tv que trazem sotaques diversos. Acertei quase todas as gírias.
Zuada também pode significar bagunçada. Eu tinha uma colega paraibana que falava "zueira", se referindo a barulho.
"rabo preso" em Minas Gerais é estar comprometido com alguém, está namorando, ou ser casado com alguém...
A gente fala "de hoje a oito" e não "de hoje é oito"
#oalemão. Um canal espetacular, não perco nem um video. Parabéns❤
Legal o vídeo bem divertido, adorei, de Fortaleza CE.
Pra mim, rabo preso é original do sudeste, mais especificamente de S. Paulo. Rabo preso é quando alguém está em dívida com alguém e fica se sujeitando aquela pessoa, ( tem o rabo preso).
Faltou uma muito comum: "Pegar o beco." Quem acerta essa?
Rodrigo Bezerra "ír embora"
Rapá fora
eu tinha muito mais mas nao podia fazer tudo em um video so kkkkk
kkkk é ir embora
Pegar o Beco=vazar, sair fora, ir embora, ir nessa etc
Que sintonia incrível.
Kkkkkkkkk... Amei o vídeo. Da pra fazer uma parte 2. Eu sou "matuta" pq moro no interior da Bahia.
Tu é comédia, gostei!🤣🤣🤣
Muito bom!! 👏👏👏
Aqui em Recife não é gírias são verbos kkkkkk aqui temos verbos q o resto do Brasil nunca nem viu. Mangar, arrudiar, morgar, acochar, estilar e etc ... 😂😂
Verdade .
O que é morgar? Estilar? Kkk
katia sulene silva de macedo Morgar é tipo ... tu ficar desanimado, por exemplo ... vc vai numa festa mas vc ta desanimado, ai vc diz "poxa tô morgado hj". E estilar é quase a mesma coisa, porém não é a mesma coisa! Estilar é tipo alguém tira uma brincadeira pesada/chata com tu, ai tu fica constrangido ou magoado com a brincadeira, ai as pessoas falam "fulano estilou com a brincadeira". Espero q tenha entendido kkkk
Você esqueceu o clássico aperrear
Sou da Bahia, e só não conheço acochar. Mas diante de um contexto, eu deduzo que sei do que se refere.
😂😂😂 aqui no Rio grande do Sul nós falamos zueira pra bagunça, gritaria e zoado é como em São Paulo mesmo d+ o vídeo 👊❤😂😂
Na minha região tem essas expressões aqui:
-Miou
-Rolê
-Paia