💐 Querida Lisa, li tudo o que você respondeu lá ao desinformado afetado. Concordo plenamente com o seu pensamento. Lamento que ocorram situações assim, mas faz parte do risco, né? Lembre-se sempre que aquilo é aleatório e não é sobre a sua pessoa. Você tem apoio irrestrito. O meu e de muitas outras pessoas que curtem o que você faz e lhe admiram. Continue com o seu trabalho que é útil, importante e bonito. 💙
Acabei de ver. Sobra arrogância e falta noção. É irritante e o pior é que a pessoa se acha acima do bem e do mal, o gente boa, solidário... 😒 Também gostei muito da postura firme de Lisa, que deu uma enquadrada nele, chamando à reflexão para uma das nossas grandes chagas, a violência urbana, que já é consequência de outros grandes problemas. Precisamos enfrentar isso.
@@merciaboaventurasantos Esse tipo de gente me faz lembrar aquele ditado: macaco senta no próprio rabo para falar mal do rabo dos outros. E usa de truculência para criticar a violência alheia, rsrs.
Pelo que eu consegui captar auditivamente, a diferença é que, na segunda pronúncia, há uma semivogal epentética entre a consoante e a vogal final. Assim: Ша [ ʃ a ]; Ща [ ʃ j a].
Tô tentando aprender língua russa,as únicas coisas que sei são os comprimentos,estou tentando gravar o alfabeto Russo,só oque me atrapalha é a minha memória fraca.
No início o processo de memorização é muito difícil, mas depois melhora! O seu cérebro precisa se acostumar com novas palavras que n soam como as do português e isso leva um tempinho. Não desista 😊
![[ ออกกอง ] วัยหนุ่ม 2544 โลกหลังลูกกรง..ทัวร์กองถ่ายหนังใน "คุกของจริง" | JUSTดูIT.](http://i.ytimg.com/vi/vB--aOkZCpw/mqdefault.jpg)
💐 Querida Lisa, li tudo o que você respondeu lá ao desinformado afetado. Concordo plenamente com o seu pensamento. Lamento que ocorram situações assim, mas faz parte do risco, né? Lembre-se sempre que aquilo é aleatório e não é sobre a sua pessoa. Você tem apoio irrestrito. O meu e de muitas outras pessoas que curtem o que você faz e lhe admiram. Continue com o seu trabalho que é útil, importante e bonito. 💙
Acabei de ver. Sobra arrogância e falta noção. É irritante e o pior é que a pessoa se acha acima do bem e do mal, o gente boa, solidário... 😒 Também gostei muito da postura firme de Lisa, que deu uma enquadrada nele, chamando à reflexão para uma das nossas grandes chagas, a violência urbana, que já é consequência de outros grandes problemas. Precisamos enfrentar isso.
Tinha até melhorado. A minha paciência está quase no limite, quase, quase...
@@merciaboaventurasantos Esse tipo de gente me faz lembrar aquele ditado: macaco senta no próprio rabo para falar mal do rabo dos outros. E usa de truculência para criticar a violência alheia, rsrs.
Ainda bem que eu não vi. Pra mim já deu. Detesto esses tipinhos que se acham a palmatória do mundo.
👏🏼👏🏼👏🏼 Entram, falam besteiras e saem. Não ficam.
Adorei a explicação, mas a diferença é sutil demais pro meus ouvidos.
1:08 Pronto, agora já sabemos qual o nome da turma: _TH-camscos_ 😄
Olha, essa série está ótima, viu? Obrigada.
Nome legal "TH-camscos" gostei!!
Kkkkk, o gentílico do TH-cam
@@alonmarques4292 ✌🏼😄 Agora só falta escolher o paraninfo para o dia da nossa formatura, Alon. Hehehe
Série completa. 🔥🔥🔥
Assistindo pela televisão, observando bem a sua boca, dá pra ver melhor a diferença. Sua boca é muito bonita!!
Obrigada, Cecilia!!
@@SonheiQueEstavaNaRussia
🌹🌹🌹
As duas sapequinhas chegaram! ☺
kkkkk. Obrigada, João Paulo!
Mais uma aulinha importante
Obrigado lisa
Ahhhh, então *ЧТО* é o mesmo caso do *КОНЕЧНО* que a menina comentou, né? É som de Ш e não Щ. É isso mesmo❓❓
Uuuuuuhhh💃💃💃💃 Obrigada pelo "menina" 😊
@@manu.fernandes 👍🏻👍🏻
Hahaha 🕺🕺🕺
Será que a gente vive no mesmo Estado?? Acho que eu lhe vi na rodovia TO... Você é da Polícia Federal??
@@pedroazevedolopes
Щииии 🤫🤫🤫 kkkkkkk. Trabalho interno, raramente na rua. Por que não me chamou?
@@manu.fernandes Foi de relance, estava um pouco distante e eu estava em movimento na pista.
Sim ahahaha
Ótima dica.
Quase idêntico, realmente! Ajudou bastante, Lisa.
Bom, eu sabia a semelhança: não sabia pronunciar nenhuma das duas. Agora eu sei a diferença! Obrigado, Lisa!
O que falar dessa maravilhosa professora? Amoooo
Lisa, eu ouvi "КОНЕЧНО" e fiquei com dúvida se era com Ш ou Щ. E é com Ч. Ohhhh, meu Deus! 😅 Kkkkk
kkkkk, Ш normal, o mais simples 😁
Mais uma super aula! Obrigada!
Valeu! Legal. 👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻👍🏻
Oi professora Lisa,adoro seus vídeos sempre aprendo muito👏👏👏
Oi Luiz da siberia gosto muito das suas aulas, um beijo pra você
спасибо прекрасный учитель
Valeu Ma. Elisa
PARABÉNS SENHORA. SEUS VÍDEOS SÃO MARAVILHOSOS.
Muito boa sua explicação. O bom de ter o ch e o x como exemplo, é que dá para ter noção do que você está falando 👏🏻👏🏻
😘 Missão cumprida com sucesso. 💖 *(**0:37**)*
Obrigada, querida!!!
@@SonheiQueEstavaNaRussia 😘💕
Mandou bem demais, Lisa da Sibéria!🤙🏼
Gostei lisa. Seu domínio do português é perfeito. As letras deixa muitas dúvidas. Vc deu um bom exemplo. X e Ch.
Esse vídeo eu estava precisando
Querida Lisa, gratidão. Macau RN, Br.
A russa mais brasileira do Brasil! 🇷🇺🇧🇷
Adorei o título!!
Salve professora Lisa.
Muito bom o vídeo Lisa...!!!
Gostei. Quero muito aprender russo, já entendo algumas letras do alfabeto cirílico pois entendo o alfabeto grego.
Muito legal, acho que vc deveria fazer mais videos, caso tenha tempo.
Mais uma ótima aula. Спасибо Елизавета.
Legal
Valeu!
Professora, você ficaria muito chateada se eu lhe dissesse que ainda não consigo ver diferença? 🙈
Щиииииии... 🤭 Fica triste não...
@@ruiguimaraesdesouza
😂😂😂😂 hahaha
@@ruiguimaraesdesouza 🤣🤣🤣🤣
nunca fico brava com os alunos 🥰
@@SonheiQueEstavaNaRussia Obrigado. 🙌🏼🌹
eu nunca tive dificuldade nessas 2 letras sempre soube diferenciar o Ш do Щ
Show 🙌🏼
Professora Elisa,suas aulas do idioma russo são fantásticas!👏👏👏🙌
Ótimos exemplos, sempre tive dificuldade em memorizar essas duas!! 😊👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Esse foi o único vídeo q me fez entender a diferença entre Ш е Щ, é uma diferença muito pequena e bem difícil de perceber
Grato!!!
Faz um vídeo sobre sotaque russo e como fazer
Parabéns, como sempre.
Oi tudo bem eu ja conseguia distinguir a diferença entre essas letras mais mesmo assim a sua explicação foi bem didática!
Muito obrigado!! 🙌🏼
Liza você tem que ser professora de Russo e Fonoaudióloga ao mesmo tempo
Pelo que eu consegui captar auditivamente, a diferença é que, na segunda pronúncia, há uma semivogal epentética entre a consoante e a vogal final. Assim: Ша [ ʃ a ]; Ща [ ʃ j a].
Professora com o funciona o pronome oblíquo me mim contigo ..Por exemplo eu me recordo...eu te falo
...me explica por favor
Você já viu o vídeo com os pronomes?
th-cam.com/video/uER-akw8dEU/w-d-xo.html
Inclusive tem uma tabela que ajuda bastante.
Vou ver mais vezes pq eu realmente ainda não vi diferença kkkkkkkk. Mas gostei muito do vídeo
😅😅😅
👍👍👏👏👏👏
🤟🏼 Lisa arrasou. Você deixou de propósito Ш е Щ para o final... as últimas bolachinhas do pacote??
xa vs šca o filme kkkkkkk muinto bem explicado 👏👏👏👏👏😂
🙋🏽♀️ Palmas. Capital do Tocantins. 😊
@Pedro Azevedo Lopes ?
🙋🏻♂️ Tocantins também, haha. Nas redondezas da capital. Eu vivo numa fazenda a caminho de Paraíso de TO. 😄
Sou agrônomo. Meu trabalho é no campo. Vou à cidade para respirar e relaxar... 😂😂😂😂
@@pedroazevedolopes Ahhhh, brincadeira sua!! Kkkkk.
Paraíso é coisinha linda!!! Preciosa! 🥰
@@manu.fernandes É uma cidade lindinha mesmo. ❤
Ш ch щx щ é mais suave puxa quase q um i mas acho q na vdd real seja bem difícil de distinguir diferente pratica🤣 спасибо lisa❤️👏👏👏
Genteeee, é diferente mesmo! kkkkk
A letra ш ocupa mais a boca e sinto mais esforço para pronunciar, junto com ы realmente é muito difícil. Não dá.
Привет Лиза!
Большое спасибо.
До Свидания
Прошу e прощу têm alguma diferença na pronúncia?
"Щ" é como se tivesse um "i". Pelo menos eu percebo assim. Me ensinaram essa frase pra praticar:
*Я прошу прощения.*
Tem sim, Giuliano. Eu esqueci de citar a oposição dessas sílabas：ШУ - ЩУ🥲 Percebi já depois da gravação.
@@naiara.jardim.oliveira Boa frase pra praticar. Dá pra sentira diferença mesmo. Valeu! 💐
Temos uma planta q fica num vaso chamado xaxim.....seria apenas 1 letra em russo?😬
hahaha, não dá para responder assim, preciso ouvir como vcs pronunciam, mas eu chutaria quer seria 2 Ш.
Tô tentando aprender língua russa,as únicas coisas que sei são os comprimentos,estou tentando gravar o alfabeto Russo,só oque me atrapalha é a minha memória fraca.
No início o processo de memorização é muito difícil, mas depois melhora! O seu cérebro precisa se acostumar com novas palavras que n soam como as do português e isso leva um tempinho. Não desista 😊
@@SonheiQueEstavaNaRussia Obrigada pela dica
💯💯💯💯💯💯💯
Eu ainda não entendi qual é a letra dura e a branda?
Ш "dura"
Щ branda
Isso?
Quanto tempo dura o curso básico de russo?
Uma dúvida ... A letra Y em português ipisilon em russo se pronuncia e escreve como ?
Olá! Desculpa, não sei se entendi bem a pergunta. Y no alfabeto cirílico se lê como [u]
успех
Lisa: por favor, quê é "IVAN TEA" ?
kkkkk, é uma planta: pt.wikipedia.org/wiki/Epilobium_angustifolium - é comum fazer chá dessa plantinha :)
@@SonheiQueEstavaNaRussia obrigado Lisa... Vou pesquisar mais sobre isso!!
Xa
XA
Não tenho como saber qual é a percepção de um russo sobre esses fonemas, mas, ouvindo essa explicação, como brasileiro, eu resumiria ш = щь
Gisele Bundchen da Sibéria