Почему по учебнику не выучить испанский?
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 29 ก.ย. 2024
- Почему по учебникам не выучить испанский язык? В книгах есть несколько проблем, которые не дадут вам хорошо занть испанский язык. В этом видео мы разберём темы начального уровня, которые в учебниках плохо объясняются.
0:06 - вступление
0:06 - Как нужно понимать ser y estar
5:40 - Исключение из правил!
7:52 - Испанское произношение и редукция в русском
9:05 - Согласные в испанском
9:46 - Инонация в испанском языке
12:08 - Почему нужно знать дифтонги в испанском языке
14:37 - Проблема с pretérito perfecto y pretérito indefinido
22:38 - Различия в лексике между испаноговорящими странами
В русском тоже есть прошедшее завершенное, обычно приставками к глаголам формируется. (Как говаривала Нурия из Каталонии: "Приставки - они жИвИе!")
ел - съел, ходил - сходил и т.п.
Для знающих инглиш здесь уместна прямая аналогия. Haber как аналог have (he comido = I have eaten)
❤Антонио, по учебникам учат язык (предмет) с учителем, который и нужен для того, чтобы объяснить, что написано в учебнике.
А самостоятельно предмет учат по самоучителю, который, собственно, отличается от учебника содержанием более подробным и нацеленным на самостоятельное освоение!
Мне в свое время удалось по самоучителю освоить английский на достаточно хорошем уровне (по результатам сдачи TOEFL) в относительно короткий срок - 6 месяцев.
Но в целом, да, с учителем однозначно легче, чем без него, ведь это дает как минимум обратную связь.
Спасибо тебе, Антонио, за то, что помогаешь всем нам, любителям испанского! 😘
🔥