This Land How can it be, that I haven’t yet arrived, and my feet are so weary? How can it be? I worked so hard Yet my face is dreary. Why is the sky so cloudy? Why are my waters so murky? How could I have lost hope for this Land? Why is the sky so cloudy? How could I have despaired Until all hope was lost for this Land? Dawn is breaking We will soar high The sun will appear In the sky We will indeed get there We will surprise you yet! Bringing light To this Land I will not despair Nor spare any effort I won’t turn my back And my thirst will not be quenched Until my open heart Is freed with the spirit Until my soul is firmly planted In the heart of this Land. Dawn is breaking We will soar high The sun will appear In the sky We will indeed get there We will surprise you yet! Bringing light To this Land
Danke, Yael! ❤ Eine Stimme der Liebe, des Friedens und der Vernunft! Lasst uns alle einstimmen und zusammen singen, die Kunst verbindet die Herzen, Trennung haben wir schon genug! ❤
Beautiful collaboration! May this movement continue to grow! I belong to group called Salaam Shalom. Just hosted 2 women with half jewish and half muslim. I m in Texas We are rising
Beautiful❗️I AM With you All from Arizona, USA. Thank you with all my 💜💙💚💛🧡❤️💝 for what you are doing & have done. It’s bringing huge transformation to Peace for our beautiful Mother Earth & all Her inhabitants🥰Keep up the good work❣️
Nearly a year ago, a small group of singers from my choir and I had the honor of signing this song with them during a live performance. Still one of my favorite songs ❤️
Shalom The prophet of the Bahi's said that women would bring a new world, a new peace. Maybe. there is hope & a gift to me that I read what I cannot read here. Humility is sound. May I act justly, love mercy & walk humbly. Shalom
C'est superbe ! Bien que je ne parle pas Arabe, Anglais, ou même une autre langue... Votre musique transperce les fibres de mon corps, je vous en remercie humblement pour votre travail et le partage de vos voix à travers le monde
I can listen you music more and more... ... and never stop! ...sometimes crying, sometimes laughing... You have to continue this great combinasion and sing around the world! Welcome in France, in Britanny! That's amazing!!!
I just discovered your group, first "Prayer of the Mothers" which made me cry. Then "Take Me Home" - Powerful , not this superb song. You all are fantastic!
Desde Culiacán Sinaloa México Araceli Soto El Ángel de Sinaloa les manda un fuerte abrazo por esa lucha por la paz en el mundo fuerza y amor para todas las mujeres que luchan por un lindo mejor bendiciones para todos y todas ustedes
Hi Yael! (Big Heart) You have my deep admiration for Grit, Courage and Determination, with which you carry forward what you believe. I share and support EVERY SINGLE WORD and I support you with all the Love I have in my Heart. Thank you. Thank you for what you did, for what you were able to create with your energy, with your resourcefulness, with your courage and with the courage of so many MOTHERS and WOMEN. Thank you. Thank you for what you intend to do and what you will do again in the name of Peace. The time has come for UNITE in a single choir and to ask with strength, the truth about everything. The time has come for All the Peoples to UNITE to give Value to Life and for All Religions to lay down their arms, divisions, envies ... and to unite in the name of UNITY. It is time to no longer be afraid and to remain Still, Standing, with Dignity, ... to recall All to the Truth of the Heart. As an Italian woman, a supporter of peace among peoples and for collaboration, THANK YOU !! It is a thank you that starts from Italy but that I believe extends to the whole Planet Earth and Beyond, on All Plans of Existence and All Directions. THANK YOU !! I send you a warm hug, so much light and so much strength. THANK YOU FROM THE HEART WITH ALL MY HEART. Maria Sara
Maravilloso! Greetings from Berlin to Yael, Liron and Gal, and of course also to the other girls with much admiration. A ver cuando formamos nuevamente la rumba. Ric.
Desde el último rincón del Mundo, Chile, un reconocimiento al talento de Yael y sus músicos, junto con aplaudir su lucha por la Paz entre judíos y palestinos, y por su trabajo feminista. Chapeux!!
This is so heartwarming. Music has the power to cross boundaries, this is just proven true by this wonderful song. It touches your soul in a way no other melody would. Looking forward to more melodies. Thank you :) love from Paris :)
This song exalts my heart many mornings, I've listened to it hundreds of times... Since there is a wrong "translation" down the page, which totally changes the spirit of the lyrics, I have made the effort to bring it correctly. Partly it is a free translation, because some of the Hebrew expressions are not to be relayed verbally. Unfortunately, I do not understand Arabic enough, so this part is a task for someone else :) This Land - ha'aretz hazot: how comes, how did I not arrive yet, and my feet are tired how comes, I am exhausted and my face got gray how the sky has been covered, how the darkness got over me, how I lost hope over this land how the sky was covered, how I did surrender, hope was then gone from this land dawn breaks out... one has to rise up ... from the firmament... sun will appear... until we do arrive... until we do surprise... and we will still bring it... to this land I will not stop my deeds, nor take a rest I will not turn my back, nor become saturated with that and we'll still arrive, and we'll still surprise and we will bring it, to this land
יעל והאנסמבל, מבריק! לא פחות. השלום יבוא בסוף, כל אם שפויה מצפה לו בכל ליבה.לצערי חלק מאמהות ארצנו מעדיפות לצפות לבנם שישוב אולי מהקרב... לא עוד לאילוף של שוחרי הקרבות! כן לשלום!
upcoming shows: yaeldeckelbaum.com/yael/live
"על הארץ הזאת" איזה משפט מהמם
This Land
How can it be, that I haven’t yet arrived,
and my feet are so weary?
How can it be? I worked so hard
Yet my face is dreary.
Why is the sky so cloudy?
Why are my waters so murky?
How could I have lost hope for this Land?
Why is the sky so cloudy?
How could I have despaired
Until all hope was lost for this Land?
Dawn is breaking
We will soar high
The sun will appear
In the sky
We will indeed get there
We will surprise you yet!
Bringing light
To this Land
I will not despair
Nor spare any effort
I won’t turn my back
And my thirst will not be quenched
Until my open heart
Is freed with the spirit
Until my soul is firmly planted
In the heart of this Land.
Dawn is breaking
We will soar high
The sun will appear
In the sky
We will indeed get there
We will surprise you yet!
Bringing light
To this Land
🙏
❤
💗💗💗🙏🙏🙏🤗🤗🤗
Love and prayers from South Africa 🫶❤️🙌✝️🕊️🇮🇱🇮🇱🇮🇱🇮🇱🎄🎄🎄🙌
Amaaazing ! It's beyond any words ! I'm speechless ! Please make this the national anthem and let us have peace !
Ahmed Maswadeh hi
Super. Danke Yael🙏❤
Bonjour 👋 je ne vous connais pas mais. BRAVO
Danke, Yael! ❤
Eine Stimme der Liebe, des Friedens und der Vernunft!
Lasst uns alle einstimmen und zusammen singen, die Kunst verbindet die Herzen, Trennung haben wir schon genug! ❤
Chaque écoute me donne des frissons, presque des larmes aux yeux. C'est beau musicalement et symboliquement. Bravo à toutes ces femmes.
חודר לעומק הלב ומרומם את הנפש
נפלא. מעורר תקווה. וגם עצוב באותה מידה
Amazing! PEACE for all of us.
Thank for sharing this great moment! 💞🌈💗
ja geil. Respect Mädels. Tolle Musik. Grüße aus Potsdam
מיזם מקסים.כבוד גדול!!!!!שמחה שאני שייכת לעם הזה.כולנו שווים
I've been listening to it for 2 hours! It's deep in my heart now! Thank you!
las mujeres de la Patagonia Argentina vibramos a la par de uds con su arte! GRACIAS SHALOM PAZ AMOR! ♥ yael...impecable y admirable tu fuerza!
Beautiful collaboration! May this movement continue to grow! I belong to group called Salaam Shalom. Just hosted 2 women with half jewish and half muslim. I m in Texas We are rising
Beautiful❗️I AM With you All from Arizona, USA. Thank you with all my 💜💙💚💛🧡❤️💝 for what you are doing & have done. It’s bringing huge transformation to Peace for our beautiful Mother Earth & all Her inhabitants🥰Keep up the good work❣️
Nearly a year ago, a small group of singers from my choir and I had the honor of signing this song with them during a live performance. Still one of my favorite songs ❤️
Hallo, haben Sie vielleicht die Lautschrift? Würde es auch mit einem kleinen Frauenchor singen. Viele Grüße aus Dortmund 😊
מדהים השיר הזה, ולראות אותכם שרות, זה מחמם את הלב ומביא לדמעות מהתרגשות.
מקסים ומרגש. כל הכבוד ובהצלחה במסע למען העתיד שלנו
Bravissime! Anche molto coraggiose e straordinarie col loro canto di Amicizia e di Pace. Vale la pena sostenerle e farle conoscere!
Danke für diese wundervolle Musik und dem Gesang.
Shalom
The prophet of the Bahi's said that women would bring a new world, a new peace. Maybe. there is hope
& a gift to me that I read what I cannot read here. Humility is sound. May I act justly, love mercy & walk humbly.
Shalom
There is Hope! Hope is! We all nurture it’s light: little photon by little photon. „Phopetons of light“. 😊🌟❤️
Parabéns! Lindíssimo! Somos pela paz mundial!! Rosa. Brazil
Beautiful! Let us have peace!!! Israel is so nice!!!!
Bravo, bravo!!! les coeurs s'ouvrent...mille mercis!!!
Such a powerful and heart cracking song.
I wish there were lyrics in English to this video...
deep gratitude.
Likewise, would Love and appreciate an English translation 💜
But still feeling the beauty & power
(& Power of Beauty❣️)
@@christiekaye5013 I've happily translated the lyrics, just look for the chat... Enjoy 🙏
One of the most magical things I’ve ever heard. Beautiful !!
You ladies are incredible!!! WOMEN RULE!!!
Naomi Nakao
Fantásticas . Una. Música y una bellísimas voces . Una música totalmente oriental que me trae la magia a España . La pena no entender la letra
מדהימות!! איזה הרמוניה ❤️ חשוב וממלא ככ בימים אלה, תודה 🙏🏼✨
Bravissime tutte voi !❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤ 3:58
Grazie !
Io vi abbraccio tutte con grande rispetto !
Un saluto da Italia💚🤍❤ e dalla Romania !
🙏❤💛💙🤗🌹
So ein schöner Song!!!
❤️🔥🙏🏻
C'est superbe !
Bien que je ne parle pas Arabe, Anglais, ou même une autre langue...
Votre musique transperce les fibres de mon corps, je vous en remercie humblement pour votre travail et le partage de vos voix à travers le monde
Brava!! Toda Raba!
Sisters you have so beautiful powerful hearts and voices...thank you ... love from Madrid Spain
טובות אתן!!
I can listen you music more and more...
... and never stop!
...sometimes crying, sometimes laughing...
You have to continue this great combinasion and sing around the world!
Welcome in France, in Britanny!
That's amazing!!!
מרגשות, תודה !
What words..! Beautiful!!!
This is incredible!!! I LOVE IT! פשוט נפלא!!!!
Fantastic wimmins voices thru soul sisters hope you all are safe well what about the wimmin. War is not our game peace is love aaaaahhhh
מבריק, מרגש ומעורר השראה! שאפו!
un gros merci. Ca fait tellement du bien de vous entendre!
I just discovered your group, first "Prayer of the Mothers" which made me cry. Then "Take Me Home" - Powerful , not this superb song. You all are fantastic!
Wow..... who is this woman? Dam she is powerful... chilling.... I’m hooked on her music and videos... so moving and inspiring..:
beautiful & hearth warming!
Just a beautiful song love the harmony, thanks💖🙏🏼
Desde Culiacán Sinaloa México Araceli Soto El Ángel de Sinaloa les manda un fuerte abrazo por esa lucha por la paz en el mundo fuerza y amor para todas las mujeres que luchan por un lindo mejor bendiciones para todos y todas ustedes
Una preghiera da Medjugorje 🙏❣️❣️❣️❣️
Hi Yael! (Big Heart) You have my deep admiration for Grit, Courage and Determination, with which you carry forward what you believe. I share and support EVERY SINGLE WORD and I support you with all the Love I have in my Heart. Thank you. Thank you for what you did, for what you were able to create with your energy, with your resourcefulness, with your courage and with the courage of so many MOTHERS and WOMEN. Thank you. Thank you for what you intend to do and what you will do again in the name of Peace.
The time has come for UNITE in a single choir and to ask with strength, the truth about everything.
The time has come for All the Peoples to UNITE to give Value to Life and for All Religions to lay down their arms, divisions, envies ... and to unite in the name of UNITY.
It is time to no longer be afraid and to remain Still, Standing, with Dignity, ... to recall All to the Truth of the Heart.
As an Italian woman, a supporter of peace among peoples and for collaboration, THANK YOU !! It is a thank you that starts from Italy but that I believe extends to the whole Planet Earth and Beyond, on All Plans of Existence and All Directions. THANK YOU !! I send you a warm hug, so much light and so much strength.
THANK YOU FROM THE HEART WITH ALL MY HEART.
Maria Sara
כמה פשוט הכל יכול להיות, מקסים, תודה, ברכה והצלחה.
Maravilloso! Greetings from Berlin to Yael, Liron and Gal, and of course also to the other girls with much admiration. A ver cuando formamos nuevamente la rumba. Ric.
מדהימות, הנשים משני הצדדים הן התקווה לארץ הזו
this really touched my heart when I saw you preformed. thank you so much and inshalla your voice will bring peace to our land ❤
Amo esta canción. I love this song, this project. Every once in a while I come back to it. Thanks sisters!
Maravilhoso movimento a favor da paz. Verdadeiramente emocionante.
What a special song and an amazing group! I couldn't stop listening to it!
מקסים ומיוחד ישר כוח לכול האימהות באשר הן.
Wow stupende e meravigliose grazie
Una preciosidad de grupo
Felicidades Viva el Arte
de Vuestra Musica
Pura al Son de la Paz
This is so beautiful...even though I don't understand a word :)
מקסים!!!
עם המון חן ורגישות.
ניפלא👍🙏
Lindas... que canção tocante... amei.
Stupendo bravissime!
רק מכן תבוא אולי הישועה הצפויה. נוכח כל הדברים המחליאים סביב, אתן אור. נהדר.
מקסים מקסים
Desde el último rincón del Mundo, Chile, un reconocimiento al talento de Yael y sus músicos, junto con aplaudir su lucha por la Paz entre judíos y palestinos, y por su trabajo feminista. Chapeux!!
Incredible!!!!!!!!
כבר הרבה זמן אני נהנית מהמוסיקה לקראת שנת הלילה ומוסיפה כמה שיותר פחות מתייחסת בסיבות השונות
Trop beau ...alleluia gloire à Dieu
פשוט מדהים,אתן מדהימות ישר כוח
נפלא כל כך ומעורר את התקווה שדעכה. תודה ליעל וללהקה כולה
Fabuloso. Todas las mujeres del mundo están representadas en ustedes. Mi admiración y respeto. Shalom.
touched by grace, thank you!
Dear Yael 🌞🌞🌞🌞🌞
Dear All 🌞🌞🌞🌞🌞
I say thank you 🙏🌞🌞
Joe 🇨🇭 🙏🌞🌞🌞🌞💞
Magnifique et j'ai apprécié également "Prière des mères"... Bravo à ces Femmes...
Bravo du fond du cœur Merci
This is so heartwarming. Music has the power to cross boundaries, this is just proven true by this wonderful song. It touches your soul in a way no other melody would. Looking forward to more melodies. Thank you :) love from Paris :)
מקסים
Pace, Amore ed Armonia su di Voi. Bravissime tutte
מחמם לב פשוט נפלא
Wow..sooo schön..Danke
מרגשות ונפלאות!!!
מדהים! מקצב מגניב מאוד.
How beautiful...love Israel always...
:)
מדהים מדהים ומדהים.... המון המון הצלחה לכולכן....שיר מקסים ומרגש
Grande Movimento speriamo possa arrivare anche qua in Europa, saremmo tantissime!
canto y vida.
Bellísimo.
מקסים ומרגש
Magnifique !
מקסימות!!!
Amazing ! Contratulations for this beatiful music full of rythm, full of life
I bless my post yoga stretches with this every day. You ladies LIFT ME!
מקסימות...נהדר
Bellissimo! Bravissime!
פרשנות יפה!
I love this song more than anything
This song exalts my heart many mornings, I've listened to it hundreds of times...
Since there is a wrong "translation" down the page, which totally changes the spirit of the lyrics, I have made the effort to bring it correctly.
Partly it is a free translation, because some of the Hebrew expressions are not to be relayed verbally.
Unfortunately, I do not understand Arabic enough, so this part is a task for someone else :)
This Land - ha'aretz hazot:
how comes, how did I not arrive yet, and my feet are tired
how comes, I am exhausted and my face got gray
how the sky has been covered, how the darkness got over me, how I lost hope over this land
how the sky was covered, how I did surrender, hope was then gone from this land
dawn breaks out... one has to rise up ... from the firmament... sun will appear...
until we do arrive... until we do surprise... and we will still bring it... to this land
I will not stop my deeds, nor take a rest
I will not turn my back, nor become saturated with that
and we'll still arrive, and we'll still surprise
and we will bring it, to this land
Thanks !! , I wish someone would translate the arabic part ;)
Thank you! I am Brazilian and I really wanted to know more or less what the music meant! Gratitude again!
Danke 🙏 thank you for Translation. I stayed in Israel in 1978 and 2004, I believe in the People of Israel ✌️🙌❤️❤️❤️
@@elisabethelbaesch7288 Dankeschön Elisabeth, dieses Land hat viele Facetten :) Woher kommen Sie?
@@elisabethelbaesch7288 Danke auch meinerseits 🙏 let us just hope that one day such a song wouldn't be needed!
AMAZING! SHALOHAAAA!
מדהימות ומרגשות:-)
יעל והאנסמבל, מבריק! לא פחות. השלום יבוא בסוף, כל אם שפויה מצפה לו בכל ליבה.לצערי חלק מאמהות ארצנו מעדיפות לצפות לבנם שישוב אולי מהקרב... לא עוד לאילוף של שוחרי הקרבות! כן לשלום!