i like this song even though i dont really understand the lyrics... but when i watch their movies, pchy is one of my best actor and mario for the great movie that could touched the heart of everyone...that was a true love... its unconditional.... i just hpe pchy you read this comment and i wish that i could go to the place where are you right now tyo thank you personally that you inspire me.
@@soklengleong3827 Nihao, how your movie subtitle was?. Mine is "i can't be with you as your boyfriend, but it doesn't mean that i don't love you". There's no " I can't be your.... For now" or anything about "time".Then, my subtitle means that tong loves mew but he can't be mew's boyfriend. So, i wonder, what is the tong's reason can't be mew's boyfriend?. Can you tell me how your subtitle please, i don't get the ending
很多人都搞錯電影最後一幕的意思, "我不能...和你在一起了, 但是...這並不代表我不愛你" , 不要忽略原話省略號它表逹了棟的情感, 前後句要結合一起去理解, 意思是"我正在愛你, 但此刻/暫時我不能和你在一起" Mew也是這樣理解的。 "這並不代表我不愛你"=我愛着你", 是現在進行式, 由此反推前半句"我...一起了"都是現在進行式, 表達的是: 此刻 不能和你在一起。而且Mew跟樂隊走時是笑着一步三回頭的,還依依不捨的,還送給棟一個貶眼傳情呢, 我都差點說漏的。你們看過誰家男男朋友、男女朋友是這樣分手的? 而且電影最後一幕Mew是喜極而泣, 不是痛哭流涕, 你們不要被youtube短片5:34的非官方字幕影響到, 那是非官方的, 發短片的人都誤解了棟想表達的意思...
最讓我忘不了的是最後那句話
"我可能不能和你在一起了
但這不代表我不愛你了"
超感動
Tong 送給 Mew 的木偶鼻子雖然太大 與原木偶不合 但經過波折畢竟最後是組合在一起
Tong 家中事情穩定些會來找Mew相聚的 畢竟爸爸較清醒了 媽媽也放手讓他自己選擇所愛
這部超感人的 看完有種人生體悟的感覺
現在看又被感動一次.....美好又讓人不捨的愛
好喜欢pchy在唱歌时看向mario的眼神
真的+1
何雅筑
真的+1....很深情~
現在沒辦法在一起，但是還有以後呀！愛才是最大的力量，隔天的他們還是彼此相愛的，是愛人更是朋友，儘管兩人不能直接在一起
12年了我也离开那座小城市。就一个夏天你还记得我吗？我可能这辈子都不会忘记你
無論甚麼時候看都覺得仍是經典
第一部BL片，也是最難忘的~
สวัสดีทุกคน หวังว่าจะได้แชทกับตองและหมิว ฉันอยากเป็นเพื่อนพวกเขา❤❤❤
每看一次会哭一场的电影。。。
向我的青春，致上一份敬意
迟到13年，现在才知道这部电影，被深深地感动，心好痛。
i like this song even though i dont really understand the lyrics... but when i watch their movies, pchy is one of my best actor and mario for the great movie that could touched the heart of everyone...that was a true love... its unconditional.... i just hpe pchy you read this comment and i wish that i could go to the place where are you right now tyo thank you personally that you inspire me.
Love song. The singer says he make this song, because of him. love make a beautiful song make it happended.
第一次上映的時候有看很感動，但現在反而覺得悲劇該改成喜劇才對。
深情中帶著些許遺憾~
以許這是他們最好的結局~
愛意成詩 同行路上
只有妳我快樂的歌聲 相伴同行直到永遠
劉柏廷 is a good man and a
10年了我还在看这部电影你还回记得我吗？
2018来回忆下这第一次接触的泰国同志片qwq~~
听前奏的时候 眼泪都出来了
看了數十次，每次都還是不小心落淚
过了这么多年，再看还是很感动
好糾結 好難過 好幸福 好不捨 好渴望
但愿人长久，千里共婵娟
不落俗，很棒的电影
2019還是很喜歡這部電影
2020頭回看，Pchy歌聲迷人。
2020頭一次看，Pchy歌聲超迷人。
20170828 ,還在聽,願彩虹永在
這部電影深刻刻畫親情，友情，愛情
幸好，看见你们跟pinson世纪同框。
最美好的世纪同框，pinson
🙏👍
ชอบรักแห่งสยาม
nice couple and nice song :x
Love this song!!!
20200402 爱而不能在一起的人，是错过还是成全？
很多人都搞錯電影最後一幕的意思, "我不能...和你在一起了, 但是...這並不代表我不愛你" , 不要忽略原話省略號它表逹了棟的情感, 前後句要結合一起去理解, 意思是"我正在愛你, 但此刻/暫時我不能和你在一起" 。 "這並不代表我不愛你"=我愛着你", 是現在進行式, 由此反推前半句"我...一起了"都是現在進行式, 表達的是: 此刻 不能和你在一起
愛 不能在一起是成全。
就我的感受來說，是成全自己。
剛剛看完電影，過來再聽一次...2018
I realy like this song... and the movies too. Hope you can visit us here in philippines
希望还有另一个结局
如果最後在一起這部電影可能會相對沒那麼成功，人生所有事情都要去體會包含遺憾也要體會。
很多人都搞錯電影最後一幕的意思, "我不能...和你在一起了, 但是...這並不代表我不愛你" , 不要忽略原話省略號它表逹了棟的情感, 前後句要結合一起去理解, 意思是"我正在愛你, 但此刻/暫時我不能和你在一起" Mew也是這樣理解的。 "這並不代表我不愛你"=我愛着你", 是現在進行式, 由此反推前半句"我...一起了"都是現在進行式, 表達的是: 此刻 不能和你在一起。而且Mew跟樂隊走時是笑着一步三回頭的,還依依不捨的,還送給棟一個貶眼傳情呢, 我都差點說漏的。你看過誰家男男朋友、男女朋友是這樣分手的? 而且電影最後一幕Mew是喜極而泣, 不是痛哭流涕, 你不要被youtube短片5:34的非官方字幕影響到, 那是非官方的, 發短片的人都誤解了棟想表達的意思...
@@soklengleong3827 看过原片了，以前看不觉得有多深刻。自己经历过了，才了解
@@soklengleong3827 Nihao, how your movie subtitle was?. Mine is "i can't be with you as your boyfriend, but it doesn't mean that i don't love you". There's no " I can't be your.... For now" or anything about "time".Then, my subtitle means that tong loves mew but he can't be mew's boyfriend. So, i wonder, what is the tong's reason can't be mew's boyfriend?.
Can you tell me how your subtitle please, i don't get the ending
Los que conocemos de love of Siam, sabemos el significado de cada una de esas palabras transmitida en esta canción.!!!! Sencillamente hermosa🥰
เพลงเพราะ
哪裡可以看到完整版電影?
網路上打暹羅之戀
ㄒㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ
暹羅之戀/愛在暹羅
兩個都可以
後面記得打 線上看
想知道Ying现在的状况，还在不在演戏？
还在演戏啊，，还是那么漂亮 😊她的ins账号:tarnkanya
如果有中文version就好
這兩個主角都不是真正意義上的同性戀，只是剛好喜歡的是同性，戲裡兩位主角都完全沒有對其他同性產生愛情。
只要努力就能看到彩虹。
求歌詞~~
padre