【歌詞】 Been feeling like I'm all alone 一人ぼっちになったみたい Just wanna find somewhere to go with you ただあなたと一緒にいたいと願っただけなのに I can’t dance with a broken heart, heart, heart, heart 心が砕けてしまって気分が乗らないわ Needed you from the very start, start, start, start あなたは最初から必要な存在だった Take a chance, yeah, I'm waiting 一か八かで試してみたいの Oh, where you gonna take me tonight 今夜はどこまで連れてってくれるの？ I'm waiting on you, you, you, you, you あなたのことを待ってるわ To come and make a move, move, move, move 私のもとに来てよ So what you gonna do, do, do, do, do 二人なら何でもできるわ Just come and make a move, move, move, move だから私に逢いに来てほしいの Just come and make a move ただあなたに逢いたいだけよ Just come and make a move あなたから逢いに来てほしいの No wasting time, the night is young 時間がもったいないわ 夜が明けてしまう Just you and I until the sun あなたと私が輝けるのはいつなのかな I can't dance with a broken heart, heart, heart, heart 心が砕けてしまって気分が乗らないわ Needed you from the very start, start, start, start あなたは最初から必要な存在だった Take a chance, yeah, I'm waiting 一か八かで試してみたいの Oh, where you gonna take me tonight 今夜はどこまで連れてってくれるの？ I'm waiting on you, you, you, you, you あなたのことを待ってるわ To come and make a move, move, move, move 私のもとに来てよ So what you gonna do, do, do, do, do 2人なら何でもできるわ Just come and make a move,move,move move だから私に逢いにきてほしいの Just come and make a move あなたと逢いたいだけなの Just come a make a move あなたから逢いに来てほしいのよ
![Kiss Me,Kill Me ”キスして壊して” - ari hicks [日本語訳] [日本語字幕] [和訳]](http://i.ytimg.com/vi/cvn66Q3W5Iw/mqdefault.jpg)
昨日ストーリーにこの歌で気になる子に匂わせみたいなストーリー出したら今朝同じ曲で使ってくれて1人でめっちゃ嬉しかったです😳
そんな恋がしたかったです。
何それ素敵やろ
@@lena6344 ダメでーす神の炎であるこのウリエルが燃やしまーすボーボー
絶対脈アリ！！
脈ありありのありで草
ここの和訳は片想いって感じで訳されてまた好きだな。
この曲の「あなた」は私が彼女の立場だったら彼に向けた曲なんだろうけど私は転校した友達を浮かべました。いつも夜遊びに連れ回されて散々だったし、人たらしではっきりしない所が大嫌いだったはずなのにな、寂しい。また逢いたいなあ
前まで何気なくノリがいいなて思って聞いてた曲だったけど今いちばん辛い失恋しちゃって、改めて歌詞見て聞いたらめっちゃ涙出てきてしまった
サムネで使われている一言いいなと思って聞いてみたら凄いいい曲
【歌詞】
Been feeling like I'm all alone
一人ぼっちになったみたい
Just wanna find somewhere to go with
you
ただあなたと一緒にいたいと願っただけなのに
I can’t dance with a broken heart, heart, heart, heart
心が砕けてしまって気分が乗らないわ
Needed you from the very start, start, start, start
あなたは最初から必要な存在だった
Take a chance, yeah, I'm waiting
一か八かで試してみたいの
Oh, where you gonna take me tonight
今夜はどこまで連れてってくれるの？
I'm waiting on you, you, you, you, you
あなたのことを待ってるわ
To come and make a move, move, move, move
私のもとに来てよ
So what you gonna do, do, do, do, do
二人なら何でもできるわ
Just come and make a move, move, move, move
だから私に逢いに来てほしいの
Just come and make a move
ただあなたに逢いたいだけよ
Just come and make a move
あなたから逢いに来てほしいの
No wasting time, the night is young
時間がもったいないわ 夜が明けてしまう
Just you and I until the sun
あなたと私が輝けるのはいつなのかな
I can't dance with a broken heart, heart, heart, heart
心が砕けてしまって気分が乗らないわ
Needed you from the very start, start, start, start
あなたは最初から必要な存在だった
Take a chance, yeah, I'm waiting
一か八かで試してみたいの
Oh, where you gonna take me tonight
今夜はどこまで連れてってくれるの？
I'm waiting on you, you, you, you, you
あなたのことを待ってるわ
To come and make a move, move, move, move
私のもとに来てよ
So what you gonna do, do, do, do, do
2人なら何でもできるわ
Just come and make a move,move,move
move
だから私に逢いにきてほしいの
Just come and make a move
あなたと逢いたいだけなの
Just come a make a move
あなたから逢いに来てほしいのよ
べりーサンクス
ありがとうございます😊
ありがとうございます
ありがとうございます😭
朝から聴くとルンルンなる
片想いしてる時は向こうに好きな人がいてこの曲を聞いた時泣きそうになったけど
別れた今、愛されて、愛して良かったって思ってこの曲に共感出来ない自分がいる
やっぱり好きな人との関係性って曲を聞いた時の心情にも表れる…ありがとう大好きだった
恋愛感情でも当てはまる曲でもあるし、友達との関係でも当てはまら感じがする…
こんなに素敵な曲、全部英語で歌えるようになりたい頑張る
一人ぼっちみたい
ただあなたと一緒にいたいと願っただけなのに、心が砕けて気分が乗らないわ
今夜はどこに連れていってくれるの
私の元へ来てよ
2人ならなんでもできるわ
だから、私は会いたい
ただあなたに会いたいだけよ
あなたから会いに来て欲しいの
あなたは最初から必要な存在だった
あなたのことを待ってるわ
私の元へ来てよ
2人ならなんでもできるわ
だから会いに来て欲しいの
あなたと会いたいだけなの
あなたから会いに来て欲しいのよ
リズムがすんごい好き！
元カノのLINEミュージックがこの曲になっててほんの少しだけ期待しちゃう自分がいて嫌になる
たぶん歌詞の意味わかってないで
@@user-ce2ko7tu7x そんなこと言わないでw
俺もラインミュージックこれにしようかなｗｗ
昔この曲の意味知っててラインミュージックこれにしてました笑
恋人か…そんな存在に縛られていた時もあったな
やっぱ神曲…リズムとか歌詞とか全部好き
まるで私の事言ってるみたい笑笑
いい歌詞
最近、めっちゃ好みの洋楽が流れてくる
歌詞が今の私だっ
この歌いいですよね＾＾
今、初めて聴いたけど、めっちゃいい! 音楽ってどんな感じで聴き漁ってますか?
洋楽メドレー聞いたり海外の映画見てるとたまにいい歌流れてくるんで調べたりしてます！
TikTok見ててもたまにいい曲見つけられるよ
@@lipton7608 さん
私はまず歌い手さんを探して歌い手さんが歌ってる歌を全て聴いて探してるよ‼︎
中毒性やばいっすね
和訳ありがとうございます🙇♀️リズム感といい、声といい、歌詞といい、凄くいい曲ですね…！！
朝から幸せな気分
リアルに1日2回は聞いてる曲😌‼️
I can't dance with a broken heart〜
の訳し方？というか言葉のチョイスが良すぎます😭
昏睡の君。どうか目を覚まして。君の彼氏もうちも皆待ってるよ。君は本当すごいと思うよ。過去にいじめられた君。どけど諦めない心を持ってたから今があるよね。「愛されて幸せだ」すんごい言ってたよね。癌で5年しか生きれないのに幸せを感じる君は最強だよ。もう5年なんかすっ飛ばして10年でも20年でも伸ばしてやろ。
1年前急に姿を消してごめんね。
人間関係でトラブル起きてネットをやめたんだ。そして回復して真っ先にあの優しくて暖かい君に向かってメッセージを送った。そして君はずっと「よかった」って言ってたね。ありがとうね。嬉しすぎて涙ボロボロだよ。今度はうちが待つ番だ。
追記
2月にLINE送って昨日もう1回送ってそれでも既読付かなくて不安だな…彼氏さん…かえちゃん…大丈夫かな。
あれから1年経ってしまった。
君の彼氏さんは未だに既読つかない。
うちはたださ、
貴方に逢いたいだけなんだよ。
何があったのかは知りませんがお友達さんがどうか無事に目を覚まされますように。
ありがとうございます。友達は昏睡状態の前、うちに癌になってしまってあと5年生きられないと言われて、退院後急に倒れて昏睡状態になってしまいました。
本当に目覚めて欲しいです。
ちなみにまだ既読も返事もないです…ほんと心配です。
誰かまだわかってない運命の人への歌に思える🥰
おすすめに出てきて、サムネでかわいくて聴いてみたら曲もめちゃめちゃ良かった🍒🖤
やっと、やっと大好きなこと話せた嬉しい嬉しい
サビの部分が私の本音だけど、自分から動かなければ、あなたは私に気づかない。
絶対に振り向かせて見せる。
絶対に私の元に。
TikTokからようやくこの音楽を見つけることができました！！和訳をしてくださり本当にありがとうございます！！！
洋楽を日本語訳することにハマっています！洋楽って本当に素敵な歌詞だし、素敵です✨💖
どこか不思議な感じがする。孤独感に悩まされることなんか気にしちゃいられない。
大好きな相棒にこの歌を使った歌詞動画送ったらすごく喜んでくれてこっちまで嬉しくなった！
これからも一緒にいたいなぁ。
TikTokで流行らなかったらもっと推せてたきがする（）
それな
それな
それな
それな
それな
本家より再生されてんの凄すぎィィィィ⤴︎
ずっと探してたのこれかー！！！
気持ちい！！！！！！
落ち着くのにお洒落なのがたまらなく好き
なんか泣けてくる。
うわーもっと早く知ればよかった
最高じゃんこの曲
歌詞がすきっす！
1.25の速さで聴くのめっちゃ好き何だけど共感してくれる方w
分かります！！笑
どうやったら聞けますか？
@@user-pb9jg9yo1v 右上の･･･みたいなやつを押して再生速度ってやつを変えればできます！！
@@user-iu2iv5lm9i ありがとうございます！
はっやい笑
この曲大好き
この曲すき
好きな曲だぁ！
かっこいい音楽
777人目になれた〜
インスタで美容師がリールに使ってるのをたまたま見てドンピシャで好きな音楽だったからここに来た……
歌詞もよい、、、、
え、めちゃすき😳💖✌️😘
わぁ…めっちゃ今の自分みたいだ…
大好きな曲だ😭😭
ありがとうございます！！！
より戻したい人のラインミュージックがこれ😢
あー、この歌好きだわぁ👐🏻💕
自分から好きな人突き放してしまったけど、未練タラタラすぎる…｡楽しい片思いだった。これでよかったと思うって言い聞かせてる自分がおる
thank you youtube for recommending me this song 😭 this is a bop!!
友達がダンスこの曲で踊ってたからきました！意外と悲しい曲でした(笑)
学生時代、洋楽好きの友だちがいて。そいつの家に行くとよくこの曲が流れてた。
それももう1年くらい前の記憶。みんなでそいつの家に集まって、飲んで、はしゃいで。本当に楽しかった。
記憶を塗り替えない為に、いつも聴いてるプレイリストには敢えて入れてない。
歳を取ればとるほど、たまに聴く度にこの曲に対する気持ちも増してくんだろな。
大好きな曲です。一番の思い出。
重低音が最高
この曲聞いてたら好きな人からLINEが来た件🥰
いいなー！！
え！それなです！！笑笑笑
うわああいいね❤︎
何でMVより再生されてんねん笑
この曲大好きです( ˆ ˆ )/♡
最近好きな人にこの曲を教えました！
聞いてくれるといいな😌
初めて聞いたけど、この曲好き〜！😘❤️
ビビッと来た！！Σ(,,° Δ °,,*)
Generous heart っていう歌やって欲しいなー！めっちゃお勧め！
H&Mで絶対流れてる（定期）
1:17
倍速でも聞いてみてほしい
どこに行けば会える？あなたに愛されてみたい
見つけちゃった❤
なんかこれ聞いたらgossip girlのブレアとチャック思い出した笑笑
何もかも全てが終わったらblock削除
それだけの人…………だった……
まず彼氏ください
服屋で流れてそうな洋楽
Kenzie breatheやって欲しいです❗️
お願いします🥺🤲
男だけど女子の気持ちになれた気がする
いいよね男の娘
これすごい好きなんだけど、本家のMVが思ったより伸びてなくて悲しい…
あいにきてよ。
i can know your feeling !
KANDYのkeeping secretsやって欲しいです…!
付き合った報告待ってます笑
こういう系統の曲教えて欲しいです！
好きな人が付き合ってた人と別れてその元カノさんがこの曲ストーリーで流してた、、。なんか複雑な気持ち
1.25倍速にしてみ。飛ぶぞ
飛んだ…((
おもっきり大切にしまくりたい
Emma wahlin - Make A Move
これ歌ってる人友達の友達のお姉ちゃんらしい！他の曲は聞いたことあったけどこの曲も歌ってるとは思わんかった！
0:30
これに似たような良い曲他にも教えてください！
画面録画して歌詞動画の音源にしても
大丈夫ですか？？？
Am i the only one who doesn't understand the comments...
1:17
つぼ
え、元彼がストーリーにあげてたんだけど多分私が教えてあげたんだよな。どーゆこと、。
whoheemのlet's link やって欲しいです🥺
あの、spicaさんずっと言いたかったんです
サムネ誤字ってませんか…？
いや知らんけど、告白ちゃうんかい
今の私の現状そのままで草
ぴえんんんん🥲
mvより再生されてんの草
もう年開けちゃったな、まだ君は眠ってるの？会いたいよ、声聞きたいよ、話したい。
1:17
これに似てる曲ないですか
私のこと振った元彼がストーリーにこの曲あげててさすがに期待してしまった。でも、あの人そうゆうの考えてないと思うから無駄な期待って分かってるけど笑
まーだ戻ってくるかなって思ってる自分がめっちゃ嫌だ。
0:15
0:30