【大人組】觀衆提問： 感覺你們兩位會不會太近？在奧利弗教授瘋狂讚美下，雷奧斯博士會⋯？【彩虹社／伊甸組／雷奧斯·文森特／奧利弗·埃文斯／Vtuber中文字幕】

兩位真是太可愛⋯（墓
這雜談我可以永遠地聽下去⋯
0:00 物理貼貼的大人組
0:17 視聴者的吐槽
0:57 教授的心軟
1:45 一唱一和時間
2:42 教授的瘋狂讚美
原片全都是精華（生草） 內容
請到片源支持　♬(ノ゜∇゜)ノ♩
片源：
2021/8/18 オリバーとレオスの雑談
• 2021/8/18 オリバーとレオスの雑談
#彩虹社 #にじさんじ
#Vtuber中文翻譯
#奧利弗·埃文斯 #Oliver·Evans #オリバー・エバンズ
#雷奧斯·文森特 #Leos.Vincent #レオス・ヴィンセント
#UCfVmmolA8zB6GDlhM6OFfMA

[@user-nv3no4le8k]

翻譯辛苦了！大人組的互動真的好自然讓人看了心情好好(*ˇωˇ*)
不過2:16那邊應該不是違法處理而是非法持有才對哦！還有2:00那邊的語句好像有點怪怪的...？

[@user-fq9pn3gi2j]

對(ฅ´ω`ฅ) 大人組真的很美好 互動都很有趣
感謝建議！如果不介意的話 這邊想置頂這留言 讓各位可以對內容有更好的理解…！

[@user-nv3no4le8k]

@@user-fq9pn3gi2j 可以的沒問題！

[@dawonstongue5788]

全程注意點去了教授活潑的眉毛上，面部捕捉怎麼體現在這種細節上XD

[@ueliu4773]

2:58 那個嘻嘻也太可愛ㄨㄨ
感謝烤肉~

[@user-wq1on9mw3m]

貼貼....靠好近.....我好ㄌ....

[@Claire880520]

1:38 這邊的器材和電腦應該是指教授自己買自己的

[@user-fq9pn3gi2j]

我也想了一會……
在這段之前是在說教授那邊的電腦受了詛咒 到了博士家說怕自帶電磁波會連帶影響博士那邊的器材 所以才有賠償這段w
（所以本篇有一段是博士向教授灑盬ww

[@super-er7cr]

謝謝翻譯……貼貼貼貼。

[@misu1499]

感謝翻譯！！
真的貼貼啊～

[@ronghsuan]

謝謝翻譯🙏

[@xuen7941]

大人组的杂谈真好啊 贴贴!!

[@oomtomt]

感謝翻譯!! 不過 2:02 是"請別(把我跟你)相提並論"的意思唷!

[@user-fq9pn3gi2j]

感謝糾正！不介意的話這留言可以置頂嗎？希望來看的大家對內容有更好的理解

[@oomtomt]

@@user-fq9pn3gi2j 沒問題！👍

[@_gm3706]

翻譯感謝！
不過2:43 那邊 Among us 好像是第二次？

[@user-fq9pn3gi2j]

對_(:3」∠ )_ Gang Beasts才是第一次
我翻譯的時候在想among us是第一次（私心想有第二次

[@Reiya0222]

感謝翻譯！
字體好好看，可以問一下是什麼字體嗎>

[@user-fq9pn3gi2j]

感謝支持～
字體好像是華康的…（不好意思不太記得_(:3」∠ )_

[@sochu-sun8247]

字體看起來應該是華康華綜體～

[@Reiya0222]

原來如此！感謝up和樓上的回覆！