GUNDAM HATHAWAY - SENKOU แปลไทย 【Band Cover】by【Scarlette】
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 10 ก.ย. 2024
- เป็นอีกหนึ่งเพลงที่มีคนขอกันเข้ามาเยอะมากกกกกก ขอจนขึ้นท็อปคอมเมนต์ไปหลายคลิปเลยล่ะ เท่าที่เรารู้มาคือมันมี Meme เต้นด้วยใช่รึเปล่านะ แต่เอาเป็นว่าก็ขอทำเพลงนี้เป็นเพลง Cover แปลไทย จากซีรีส์กันดั้มเพลงที่ 2 ละกัน ส่วนใหญ่ไม่ค่อยได้ทำเพลงกันดั้มเลย แถมเพลงนี้ยังเป็นเพลงของ Alexandros วงโปรดพวกเราด้วย ความหมายเฉพาะท่อนจะติ๊ด ๆ หน่อย แต่ถ้าตีความออกมาภาพรวมก็ให้กำลังใจดีครับ ลองฟังกันดูนะ
#ScarletteBand #閃光 #GUNDAM
:::::::::::::::::::::::::::::
Lead Vocal : Nutzu (นัท)
Guitar : Toppy, Nutzu (ต๊อบ, นัท)
Bass : Variant (วาร์)
Drum : Piair's (พัด)
Lyrics : Makino Jou (โจ)
:::::::::::::::::::::::::::::
Anime : GUNDAM HATHAWAY
Artist : SENKOU
Song : Alexandros
:::::::::::::::::::::::::::::
สามารถสนับสนุนพวกเราผ่านช่องทางด้านล่าง...
สมัครเป็นสมาชิกของช่องนี้เพื่อเข้าถึงสิทธิพิเศษต่างๆ
/ @scarletteband
Steamlab : Paypal / Credit Card
streamlabs.com...
Tipme : True Wallet / True Money / LINE Pay
tipme.in.th/b9...
ติดตามข่าวสารอัพเดทข้อมูลงานต่างๆของพวกเราได้ที่
Facebook Page - Scarlette Band
/ scarlettebandofficial
Instagram - scarlettebandofficial
/ scarlettebandofficial
Twitter - scarlettebandth
/ scarlettebandth
กลุ่ม Facebook Scarlette FC
www.facebook.c...
กลุ่ม Discords Scarlette FC
/ discord
ติดต่องานได้ที่
LINE : makinojou
Email : scarlettebandbiz019@gmail.com
TH Lyric by SCARLETTE
[Verse 1-1]
แสงที่ฉันเฝ้ามองมันหายมืดลงไป
แต่ฝันที่ใจ ต้องการ มันยัง ชัดเจน
ที่ฉันมายืนตรงนี้แค่พยายามจะฟังหัวใจ
เสียงของฟ้าที่คำรามนั้นดังไม่หยุด
ให้ใจที่บริสุทธิ์ ที่เรานั้นมี
มันหายไปพร้อมกับความปวดร้าวและความจำที่แสนเลือนลาง
[Verse 1-2]
ตัวของฉันกลัวความตาย หนาวทุกเวลา
ก็รู้ว่าทำไม่ถูก และคงพลาดไป
แต่ในตอนนี้เราต้องเผชิญสัตว์ร้ายในตัวของเรา
เตรียมใจเอาไว้และถือดาบพร้อมที่จะลุย
ตอนนี้ฉันเองได้ตื่นและเจอหนทาง
มันมาจากการเปลี่ยนแปลงของโลกใบนี้ที่เราไม่เคยเจอ
[Pre 1]
สอนฉันบินได้ไหม
ไม่อยากจะเสียน้ำตา อีกต่อไป
ให้ฉัน ไม่ต้องผูกมัดอะไร
"แค่หายใจลึกลงไป
และกลั้นมันไว้จนถึงเวลานั้น
ตอนศัตรูโผล่มาให้เห็น"
[Hook 1]
ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินคำพูดสัญญาเหล่านั้น
และฉันไม่ต้องการที่จะหันกลับเพื่อมองทุกเรื่องที่เคยทิ้งไป
โลกนี้ที่ต้องพังทลาย ฉันไม่ต้องการจะเห็น
ตอนที่สู้ใจกลางธุลี
ฉันได้คิดถึงความเชื่อใจ
และโบยบินไปสู่แสงที่ปลายฟ้า
[Verse 2]
แสงที่เห็นร่วงลงมาทั้งท้องนภา
ความฝันที่เรายึดเหนี่ยว กำลัง หายไป
ดูเหมือนว่าเราไม่เหลือศรัทธาอะไรที่จะใช้เดิน
ตะโกนให้มันดังและเตรียมใจ พร้อมที่จะลุย
ยังเหลือเวลานิดหน่อย เมื่อเห็นสัญญาณ
จะทำให้โลกใบนี้มันดีกว่าเดิมด้วยมือของฉันเอง
[Pre 2]
พร้อมจะโบยบินไป
ฉันคงไม่เสียน้ำตา อีกต่อไป
ให้ฉัน ไม่ต้องผูกมัดอะไร
"แค่หายใจลึกลงไป
และกลั้นมันไว้จนถึงเวลานั้น
ตอนศัตรูโผล่มาให้เห็น"
[Hook 2]
ฉันจะร้องมันให้ดังขึ้นไปคำพูดและสัญญาเหล่านั้น
และตัวของฉันก็คงไม่ยอมให้ใคร เข้ามาทำลายหัวใจของเรา
ตัวฉันแค่เพียงอยากเห็นว่าโลกทั้งใบสว่างงดงามกว่านี้
เรารู้ว่าควรทำยังไง ต่อให้น้ำตาหลั่งไหลริน
หยดเต็มนภาทั่วฟ้าคืนนี้
[Bridge]
เมื่อครั้งนั้นที่เราได้มีราชา ผู้พาให้ฉันเดินไปตามทาง
เขาเผยความจริง ข้ามวันเวลา
บอกความจริงให้กับฉันว่าตัวเองเป็นใคร
แต่แล้วฉันเองนั้น สร้างแต่เงามาคอยปกคลุมท้องฟ้าตัวเอง
และฉันคิดไปเองว่าใจต้องการแบบนั้น
[Hook 3]
ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินคำพูดสัญญาเหล่านั้น
และฉันไม่ต้องการที่จะหันกลับเพื่อมองทุกเรื่องที่เคยทิ้งไป
โลกนี้ที่ต้องพังทลาย ฉันไม่ต้องการจะเห็น
ตอนที่สู้ใจกลางธุลี
ฉันได้คิดถึงความเชื่อใจ
และโบยบินไปสู่แสงที่ปลายฟ้า
เนื้อเพลง
แสงที่เฝ้ามองมันหายมืดลงไป
แต่ฝันที่ใจ ต้องการ มันยังชัดเจน
ที่ฉันมายืนตรงนี้แค่พยายามจะฟังหัวใจ
เสียงของฟ้าที่คำรามนั้นดังไม่หยุด
ให้ใจที่บริสุทธิ์ ที่เรานั้นมี
มันหายไปพร้อมกับความปวดร้าวและความจำที่แสนเลือนลาง
ตัวของฉันหลัวความตาย หนาวทุกเวลา
ก็รู้ว่าทำไม่ถูกและคงพลาดไป
แต่ในตอนนี้เราต้องเผชิญสัตว์ร้ายในตัวของเรา
เตรียมใจเอาไว้และถือดาบพร้อมที่ลุย
ตอนนี้ฉันเองได้ตื่นและเจอหนทาง
มันมาจากการเปลี่ยนแปลงของโลกใบนี้ที่เราไม่เคยเจอ
สอนฉันบินได้ไหม
ไม่อยากจะเสียน้ำตา อีกต่อไป
ให้ฉัน ไม่ต้องผูกมัดอะไร
แค่หายใจลึกลงไป
และกลั้นมันๆว้เมื่อถึงเวลานั้น
ตอนศัตรูโผล่มาให้เห็น
ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินคำพูดสัญญาเหล่านั้น
และฉันไม่ต้องการที่จะหันกลับเพื่อมองทุกเรื่องที่เคยทิ้งไป
โลกนี้ที่ต้องพังทลาย ฉันไม่ต้องการจะเห็น
ตอนที่สู้ใจกลางธุลี
ฉันได้คิดถึงความเชื่อใจ
และโบยบินไปสู่แสงที่ปลายฟ้า
แสงที่เห็นร่วงลงมาทั้งท้องนภา
ความฝันที่เรายึดเหนี่ยวกำลังหายไป
ดูเหมือนว่าเราไม่เหลือศรัทธาอะไรที่จะใช้เดิน
ตะโกนให้มันดังและเตรียมใจ พร้อมที่จะลุย
ยังเหลือเวลานิดหน่อยเมื่อเห็นสัญญาณ
จะทำให้โลกใบนี้มันดีกว่าเดิมด้วยมือของฉันเอง
พร้อมจะโบยบินไป
ฉันคงไม่เสียตาอีกต่อไป
ให้ฉันไม่ต้องผูกมัดอะไร
แค่หายใจลึกลงไป
และกลั้นเอาไว้จนถึงเวลานั้น
ตอนศัตรูโผล่มาให้เห็น
ฉันจะร้องมันให้ดังขึ้นไปคำพูดและสัญญาณเหล่านั้น
และตัวของฉันก็คงไม่ยอมให้ใครเข้ามาทำร้ายหัวใจของเรา
ตัวฉันแคาเพียงอยากเห็นว่าโลกทั้งใบสว่างงดงามกว่านี้
เรารู้ว่าควรทำยังไงต่อให้น้ำตาหลั่งไหลริน
หยดเต็ม นภาทั่วฟ้าคืนนี้
ครั้งนั้นที่เราได้มีราชา ผู้พาให้ฉันเดินไปตามทาง
เขาเผยความจริง ข้ามวันเวลา
บอกความจริงให้กับฉันว่าตัวเองเป็นใคร
แต่แล้วฉันเองนั้น สร้างแต่เงามาคอยปกคลุมท้องฟ้าตัวเอง
และฉันคิดไปเองว่าใจต้องการแบบนั้น
ฉันไม่ต้องที่จะได้ยินคำพูดสัญญาเหล่านั้น
และฉันไม่ต้องการที่จะหันกลับเพื่อมองทุกเรื่องที่เคยทิ้งไป
โลกนี้ที่ต้องพังทลาย ฉันไม่ต้องการจะเห็น
ตอนที่สู้ใจกลางธุลี
ฉันได้คิดถึงความเชื่อใจ
และโบยบินไปสู่แสงที่ปลายฟ้า
"แสดงให้ชั้นดูหน่อยสิ มาฟตี้"
"ต้องทำได้แน่"
"กันดั้มงั้นเหรอ!?"
ไอกันดั้มเก้เอ้ยย
" ไม่ให้หนีหรอก!! "
ต่อไปคือนรกแล้ว
มัจจุราชไม่มาตอนที่เราพร้อมหรอก ฮาธาเวย์
แล้วก็มีคนเต้นใส่หัวฟักทอง
ตลอดทั้งเพลง ผมเอาภาพไอ้หัวฟักทองเต้นออกจากหัวไม่ได้🤣🤣🤣
เนื้อเพลง Alexandros
แสงที่ฉันเฝ้ามองมันหายมืดลงไป
แต่ฝันที่ใจ ต้องการ มันยัง ชัดเจน
ที่ฉันมายืนตรงนี้แค่พยายามจะฟังหัวใจ
เสียงของฟ้าที่คำรามนั้นดังไม่หยุด
ให้ใจที่บริสุทธิ์ ที่เรานั้นมี
มันหายไปพร้อมกับความปวดร้าวและความจำที่แสนเลือนลาง
ตัวของฉันกลัวความตาย หนาวทุกเวลา
ก็รู้ว่าทำไม่ถูก และคงพลาดไป
แต่ในตอนนี้เราต้องเผชิญสัตว์ร้ายในตัวของเรา
เตรียมใจเอาไว้และถือดาบพร้อมที่จะลุย
ตอนนี้ฉันเองได้ตื่นและเจอหนทาง
มันมาจากการเปลี่ยนแปลงของโลกใบนี้ที่เราไม่เคยเจอ
สอนฉันบินได้ไหม
ไม่อยากจะเสียน้ำตา อีกต่อไป
ให้ฉัน ไม่ต้องผูกมัดอะไร
แค่หายใจลึกลงไป
และกลั้นมันไว้จนถึงเวลานั้น
ตอนศัตรูโผล่มาให้เห็น
ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินคำพูดสัญญาเหล่านั้น
และฉันไม่ต้องการที่จะหันกลับเพื่อมองทุกเรื่องที่เคยทิ้งไป
โลกนี้ที่ต้องพังทลาย ฉันไม่ต้องการจะเห็น
ตอนที่สู้ใจกลางธุลี
ฉันได้คิดถึงความเชื่อใจ
และโบยบินไปสู่แสงที่ปลายฟ้า
แสงที่เห็นร่วงลงมาทั้งท้องนภา
ความฝันที่เรายึดเหนี่ยว กำลัง หายไป
ดูเหมือนว่าเราไม่เหลือศรัทธาอะไรที่จะใช้เดิน
ตะโกนให้มันดังและเตรียมใจ พร้อมที่จะลุย
ยังเหลือเวลานิดหน่อย เมื่อเห็นสัญญาณ
จะทำให้โลกใบนี้มันดีกว่าเดิมด้วยมือของฉันเอง
พร้อมจะโบยบินไป
ฉันคงไม่เสียน้ำตา อีกต่อไป
ให้ฉัน ไม่ต้องผูกมัดอะไร
แค่หายใจลึกลงไป
และกลั้นมันไว้จนถึงเวลานั้น
ตอนศัตรูโผล่มาให้เห็น
ฉันจะร้องมันให้ดังขึ้นไปคำพูดและสัญญาณเหล่านั้น
และตัวของฉันก็คงไม่ยอมให้ใคร เข้ามาทำลายหัวใจของเรา
ตัวฉันแค่เพียงอยากเห็นว่าโลกทั้งใบสว่างงดงามกว่านี้
เรารู้ว่าควรทำยังไง ต่อให้น้ำตาหลั่งไหลริน
หยดเต็มนภาทั่วฟ้าคืนนี้
ครั้งนั้นที่เราได้มีราชา ผู้พาให้ฉันเดินไปตามทาง
เขาเผยความจริง ข้ามวันเวลา
บอกความจริงให้กับฉันว่าตัวเองเป็นใคร
แต่แล้วฉันเองนั้น สร้างแต่เงามาคอยปกคลุมท้องฟ้าตัวเอง
และฉันคิดไปเองว่าใจต้องการแบบนั้น
ฉันไม่ต้องการที่จะได้ยินคำพูดสัญญาเหล่านั้น
และฉันไม่ต้องการที่จะหันกลับเพื่อมองทุกเรื่องที่เคยทิ้งไป
โลกนี้ที่ต้องพังทลาย ฉันไม่ต้องการจะเห็น
ตอนที่สู้ใจกลางธุลี
ฉันได้คิดถึงความเชื่อใจ
และโบยบินไปสู่แสงที่ปลายฟ้า
やってみせろよ、マフティー!
何とでもなるはずだ!
ガンダムだと!?
ถ้าคลิปนี้มีเต้นด้วยจะสุดมาก555+ ผลงานยังสุดยอดเหมือเคยครับ / ผมนี้อยากให้พี่ทำ HATENA - PENGUIN RESEARCH จาก Gundam Build Divers Re:RISE ต้องมาต่อเเล้วครับจังหวะนี้
ไหนๆมาฟตี้memeก็มาแล้ว พี่ต้องจัดแล้วล่ะเพลงmemeของสาวม้า umapyoi densetsu ต้องมาแล้วจังหวะนี้ อุมะดะจิ อุมะเปี้ยว อุมะเปี้ยว
ขอบคุณที่coverเพลงนี้ รอมาอย่ายาวนาน เเต่คุณภาพสมกับการรอคอย สุดยอดมาก
ป.ล. Yoohei Kawakami เเละสมาชิกคนอื่นในวง[ALEXANDROS] คงภูมิใจ
めちゃめちゃカッコいいです!great!
ไลน์เสียงร้อง ไลน์ดนตรีมันดีงามไปหมด
เนื้อร้องเองก็ลงตัวกับดนตรี ความหมายก็เกาะกับเพลงต้นฉบับครับ
10/10 ครับ
gundam hathaway's senkou
ไทย : มันส์
EN : เพราะ
JP : ม ี ม
ฟังเพลงนี้แบบ jp นึกถึงแต่มีมมัน 5555
โหยยยยย เสียงพี่โคตรเข้ากับเพลงเนี้ยเลย เข้ากับ Alexandros มากๆ โคตรมีพลัง!
"Just take one deep breath
And hold it still until you see your enemies inside your scope"
ช่วงฮัลโลวีนพอดีเลยล่ะ ตั้งใจสินะ 55555 🎃🎃🎃🎃
มาฟตี้
แสดงให้เห็นหน่อยสิมาฟตี้
ยังไงก็ต้องทำได้อยู่แล้ว!!!
กันดั้มอย่างนั้นหรอ???
ยมทูตจะไม่มาตอนที่เราพร้อมจะตายหลอกนะฮาทาเวย์ส
ภาพมาละหัวฟักทองเต้น
มาสักที~~ เพลงกันดั้มในรอบพันปี
อร๊าาาาาาาาายยยยยยยย ครั้งที่แล้วเคยพิมพ์ในไลฟ์นูเนียว่าอยากให้พี่ๆร้องโคฟเวอร์เพลงนี้ และแล้ววันนั้นจนวันนี้มันเป็นจริงแล้ววว มายก๊อออดดด
ผมยังรออยู่น่ะครับเพลง Hatena
อ้ากกกก รอversion Thai แบบเต็มๆ ดีใจมากเลย ร้องเพราะมากค่ะ
hatena penguin research
อยากฟังเพลงนี้ คับ ทั้งทำนอง ทั้งเนื้อเพลง มันน่าฟังมากกกก
ดันครับ
ดั น
ดันๆๆๆๆๆๆ
ดันๆๆ
ดันๆ
Taaaaalaaaaaaaของsuyseชอบมากเลยเวอชั้นนั้นอะ
สุดมากครับ รอโคฟไทยเพลงนี้อยู่เลย ไม่ค่อยมีคนทำ สร้างสรรค์ผลงานคุณภาพต่อไปนะครับ เหมาะมากมาย 😉👍
ฟังในวันฮาโลวีนในปี2023 ครับ
ฮาโลวีนพอดี อยู่ๆดีดีก็อยากฟังขึ้นมาผม555
ร้องได้เยี่ยมมากๆครับ ขึ้นเสียงสูงได้เป๊ะมาก
เเล้วฉันคิดไปเองว่าใจต้องการเเบบนั้น
เพราะมากครับ
ดีนะที่ไม่หักมุมโดยการเข้าท่อนฮุกแล้วมีไอ้หัวฟักทองเต้นนั้นโผล่มา
มาฟตี้!!!
ลงเพลงในเดือน Halloween ดีเลย 🎃🎃🎃🎃
🎃🎃🎃🎃🎃ฟังแล้วอยากเต้นเลยครับ
สุดยอดครับ ฝีมือพวกคุณมันไปไกลมากๆ
โคฟเพลงนี้ช่วงฮาโลวีนพอดีเลย🎃
รอเพลงนี้มานานแล้วครับ🧡
ใจผูกเจ็บ! ฮะพี่!
ในที่สุดดด อุสาตเป็นวงโปรดพี่นัทมาช้าได้ไง~
ขอเพลง ใจผูก...เจ็บ หน่อยคร้าบ
เพราะมากเลยฮะพี่นัท ฟังจนผมต้องสบัดผมเลยฮะ5555 🤘🏻🤘🏻🤘🏻
เคยคิดว่าจะลองเม้นขอเพลง gundam บ้าง ไม่คิดว่าจะมาไวก่อนจะขออีก 555+ เพราะมากครับบบบ
ปกติไม่ค่อยชอบฟังคอเวอร์ไทยเพราะแปลกๆแต่อันนี้ดีครับ ฟังแล้วไม่รู้สึกต่างจากต้นฉบับมาก
สิ่งเดียวที่มีให้พูดคืออยากให้ใช้ตัวคำพูดภาษาอังกฤษแบบต้นฉบับครับแบบตอน Blinding lights are fading out from the night หรือ a long time ago there was a king of worlds who led me down my path, through night and day he showed the truth of the world and the shape that i need to be ครับ
ชอบมากครับขอของGundam build fighterครับ
Talalalalalala~
เพลงนี้ผมชอบมากก และพี่ๆก็แปลมันออกมาได้ดีมาครับ ประทับใจ
Rage of dust ไม่ก็ survivor ของภาค ibo ทีครับบบ
รอเพลงนี้อยู่เลย
สุดยอด โคตรดี เพราะมากครับ
แสดงให้ดูสิมาฟตี้!
มันต้องได้ผลสิ
Gundam Dato?!
ปล. ขอเพลง HEATS ของ Kageyama หนอยนะขอรับ
เสียงใกล้เคียงต้นฉบับมาก มาฟตี้
อ้าาา เต้นตาม เเบบ อัตโนมัติ 5555
เดือดด สุดมากกก ชอบครับ เป็นกำลังให้ครับพี่ๆ 👍👍👍🤩🤩🤩
พี่อยากให้พี่มำเพลงของครูพิเศษจอมป่วนรีบอร์นด้วยอ่ะ อยากฟัง🥺🥺🥺
verไทย ท่อนฮุคร้องอร่อยมากครับ 🤘😗
สุดยอดเลยครับ อย่างมัน
อยากหาหมวกฟักทองมาใส่เลยครับ 5555 ₍₍ʅ(🎃)ว⁾⁾
รักเลยครับ
ผมชอบหน้าพี่ที่ตีกลองมาก
มันส์มาก
เพราะมากกกเลยครับ
ขอเพลง re i am ของกันดั้มยูนิคอร์นหน่อยครับบบบ
อยากฟัง inferno berserk
Mv ver mapty แก๊ต้องมาแล้วครับ ถถถถถ
Anime The Movie ภาคเดียวที่ กลายเป็น มีมในช่วงข้ามคืน
ว้าววววว~~~~~~
เป็ดกับไก่ตีกัน ล่าสุดเป็ดตกทะเล😂😂😂
ในบรรดาเพลงที่โคฟชอบเพลงนี้สุด กลองนัวมาก!!! ใส่ผงชูรสเท่าไหร่ครับพรี่555555
ชอบมากเลยครับ
รอมานาน
SENKOU...!🎸
เดือดเหมือนเดิมมม
อยากฟัง stormbringer ของ jam project จังเลยครับ
+1
เอาโชว์ให้ดูหน่อยสิมาฟตี้
ฟังแล้วอยากออกไปซื้อโมเดล Xi GUndam
Long Live Mafty Navue Erin.
พี่ต๊อปเท่มากค้าบบ
โคตรมันเลยครับ
นาย เป็น นิวไทป์ สินะ
เพราะมากครับบบ😼
เสียงเพราะนะ
อยากฟัง Mobile Suit Gundam 0083 - The Winner
พี่ครับผมอยากจะขอให้พี่ทำเพลง(ตำนานจอมยุทธ์ภูติถังซาน)หน่อยครับผมอยากฟังพวกพี่ร้อง
🤘🤘🤘
โอ้............
ขอเพลง wimp ft. lil fang ของ gundam build fighter หย่อยค้าบพี่นัท
ขอ EverBlue หน่อยครับ 🔵🔵🔵
รอให้ทำจากกันดั้มมานานเเล้วครับ
โชว์ของให้ดูหน่อย มาฟตี้
เอาว้าเพลงโปรดจาก alexandros ของดีครับของดี
อยากฟังพี่ร้องเพลง kokoronashi เวอร์ชั่นไทยครับ
เอาภาพหัวฟักทองเต้นออกจากหัวผมที
รอrider oooนะครับ
ต่อไปขอเพลงจากเรื่องบลีช เทพมรณะ หน่อยครับ
ทาลาลาลาลา (talalala)
ไม่เหลือท่อนภาษาอังกฤษไว้ แต่แปลหมดเลยสินะครับ
ชาบูเพลง Gundam
อุ้ม
ทำไมชั้นถึงเพิ่งเห็นเพลงนี้ ไม่จริงง มะเร็งเป็ดพระโล้
เสียงโคตรเหมือนต้นฉบับ
พี่คับ ผมขอ อนิเมะเรื่อง Shigatsu wa kimi no Uso หน่อยนะค้าบ
พวกพี่ๆโคฟเพลง ใจผูก...เจ็บ ของพี่เอก Hrk ได้มั้ยครับ อยากฟังมากครับ
รอ op D.gray-man
แสดงให้ดูหน่อยสิ มาฟตี้
อยากเอาไปร้องเป็นมีมเลย55555
ขอ Cinderella ของ cidergirl หน่อยครับ