Séramik épi potri - Bèlè médium - Edmond Mondésir

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 20 ต.ค. 2024
  • Edmond Mondésir matjé an teks asou Joseph René Corail alias Khokho ki ka ritrasé lavi nonm-lan, an sakré artis militan.
    Teks la bel, son-an anrejistré an live bod-lanmè lakay Christian Boutant. Sété an bel projè épi Ocora Radio France. Edmon risouvwè an pri pou album-tala.
    Zot pé ritouvé son-an asou "Bèlè, tradition et création".
    Asiré pa pétèt, zot dwet rikonnet son tanbou Félix Casérus. Lavwa dèyè fet épi an lo armoni. Nou té ni an mikro omni-direktionel sé poutji lavwa-a ékilibré.
    Avan nou chanté fodré nou pran tan kouté, tann épi konprann :
    Asou wotè jé antan lontan, otjipasion lajénes, ki moun ki ni tan konnet Agat épi topi.
    Mi explikasion Edmon : "Agat c'est une bille en argile, et topi, c'est une toupie, taillée dans du bois et complétée avec un clou dont on coupait la tête".
    E zot es zot ka pansé fodré nou rikoumansé réalizé jwè ba lé tjanmay-la oben tout bagay bel jan i yé a ?
    Tè gra, sé argile, sa yo ka kryé an fransé "terre glaise". Khokho té ka travay-li pou fè potri.
    Lè Edmon ka palé di Permal, i ka fè référans a Victor Permal, an ansien labé, ki kité la prétiz. Sé an plastisien, an artist pent, responsab Cercle Frantz Fanon. I fè dé bel ekspozision Tropiques Atrium.
    Ansanm Mona, Permal, Khokho, té ka monté Mόn Létwal pa koté Karbé pou fè an skwat artistik adan an lizin dézafekté. Yo té ka jwenn pou fè mizik, bef, kréasion, bokanté, palé. An bel nannan kiltirel.
    An 63, Khokho "ekzilé" pou konba-a i té ka mennen épi l'OJAM.
    Sa mwen ka konprann di teks-tala, sé ke lé artist tala, té adan an menm mouvman kiltirel, artistik ek politik.
    Ni adan ki jwenn an Frans, fè létid ansam, yo sonjé viré pou mennen yonndé konba pou pep-la. Lavi-yo té ni an larel. Yo kité an bel fondasion ba nou, yo kité an trézό, annou sézi kό-nou di konésans- tala.
    Références pour les étudiants en Arts :
    La poterie en Martinique : www.instagram....
    Squat artistique : fr.wikipedia.o...
    Victor Permal : / 1689015041157890
    www.fondation-...
    Khokho : www.fondation-...
    Références pour les étudiants en linguistique (GEREC 2) : rpn.univ-lorra...
    Adan teks-la, fodré nou li "Mόn, téyat, tè gra". Mwen ka rimèsié D. Dozine ki pran tan li teks-la. Bel pasaj.

ความคิดเห็น •