L'interview en Biais - Davide Magnini

Nom de code M.A.G.N.I.N.I : son patronyme latin le dit mieux que quiconque, ce "Super-Grand" promène ses promesses de meilleur trailer mondial depuis 2019. Champion d’Europe de skimo dès 17 ans, le soldat Davide en a aujourd’hui 26 et se fait rare en interviews.
Après deux saisons hachées par les bobos, la nouvelle recrue New Balance fera son retour sur son 4e Marathon du Mont-Blanc, sa victoire de 2019 en tête. Il y retrouvera le skieur Bonnet qui lui aussi, rechaussera ses premières baskets après un hiver éblouissant et une nouvelle performance stratosphérique sur Neirivue-Moléson. Mais si Davide Magnini ne suivait pas le moule de ces skieurs super-trailers ? Si son ex-royaume Golden Trail n’était qu’une étape sur son chemin ? Blessure, joie de courir, liberté de parole et olympisme, on parle de tout avec il Signore Magnini.
www.journaldutrail.com/interv...

[@loeildutrailer]

Très sympa ces interviews 👍Dommage que le sous-titrage automatique de YT soit complètement à la rue 😵, il faudrait fournir un fichier de sous-titre 😉

[@VincentGaudin]

Oui en effet, il faudrait le faire :)

[@brunoparis8612]

Dommage pour ceux comme moi qui ne sont pas bilingue 😢

[@VincentGaudin]

Oui en effet. Il faudrait que je double tout l'interview, pas simple à faire

[@francoismonvoisin6994]

super intéressant mais mon anglais approximative j'ai pas été au bout 😮

[@VincentGaudin]

Oui c'est pas simple surtout que Davide ne parle pas un excellent anglais. Peut-être qu'il faudrait que je fasse doubler l'itw...

[@francoismonvoisin6994]

@@VincentGaudin Oui ça serait pas mal pour les prochains interviews