一梦情深 ห้วงฝันรักลึกซึ้ง - 俐乐/王昀楷 [ แปลไทย ] ost.meet you at the blossom Cr.ppk
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ก.พ. 2025
- เพลงประกอบซีรีย์ก่อนดอกไม้บาน
ost. meet you at the blossom
เพลง : 一梦情深 ( ห้วงฝันรักลึกซึ้ง )
ศิลปิน : 俐乐/王昀楷 ( ลี่เล่อ/หวังอวิ๋นข่าย )
เนื้อไทย/แปลไทย : X อุ้งมือแมวสีรุ้ง@TeeNmaoV2
Cr.ppk
ฝากคอมเมนต์ติชมข้างล่างกันได้เลยน้า
ขอบคุณทุกการชื่นชอบนะคะ เป็นกำลังที่ดีที่สุดของคนแปลเลย 🌸💗
❤❤
เราชอบซี่รี่เรื่องนี้มาก
ไม่อยากให้จบเลยแต่ไม่เป็นไหรวนดูชํ้าๆเอาที่
1ในใจเลยเรื่องนี้ร้กเขา
สองคนมาก
對啊!我重看好多遍
ดูซ้ำหลายรอบมากๆๆๆจำได้ทุกตอนเลยแล้วยิ่งดูยิ่งฟินยิ่งน่ารัก❤❤❤
+1@@yuphapornphonraksa6163
ลึกซึ้ง มีความหมายมากทีเดียวร้องได้เพราะอีกด้วย ชื่นชมคนเปลด้วยค่ะ❤❤❤❤
+1
3:38 minutes 😳😳😳 full version is out 🥹 so happy. I was waiting for so long for the full version 😭😭😭😭
"ที่แท้เจ้าคือผู้ที่ข้ายินยอมสละ ชีวิตเพื่อปกป้องตราบธุลีแดง" ตายท่อนนี้ค่ะ!!!!!!!😭😭😭😭😭😭😭 ซีรี่ย์ว่าขมแล้วมาเจอเพลงนี่เข้าไป....อื้อหื้อ!!!!
ส่งมากเลยค่ะ!!!!!!!!😭😭😭😭😭😭
ในที่สุดก็มีคนแปล ขอบคุณค่ะ💓
ขอให้ทั้งคู่รักกันไม่มีอุปสรรค😟
ชอบเพลงนี้มาก🎉🎉น้องสองคนร้องได้เพราะมาก..จนแยกไม่ออกว่าเสียงของน้องหรือพี่เสียงคล้ายกันมาก😊😊ติดตามแอดในttอยู่เกมือนกัน❤❤
❤❤
@@ppk8071 คำอ่านต้องเข้าแล้วแอด😂😂😂
ฟังเพลงแล้วรู้สึกยากจะร้องไห้ออกมาเลย ชอบมาก
เพลงนี้ชอบตั้งแต่ยังไม่รู้คำแปลเลยเพราะมาแปลแล้วลึกซึ้งมากขอบคุณที่แปลนะคะ🥰🥰🥰❤❤
De las mejores series del año y una canción bellísima!! desde Latinoamérica con amor!
เพราะมากๆค่ะ เราชอบเพลงนี้มากๆ ฟังไปนึกถึงเสี่ยวเป่ากับหวายเอินไป❤
แปลได้สวยมากๆเลยค่ะ💙💙
ลึกซึ้งจริง ชอบเพลงนี้มากกกกกกกก ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะ
ชอบเพลงนี้อ่ะ ขอบคุณที่แปลซับให้นะคะ
Suave, doce e adorável música do meu dorama preferido atualmente.💐💖🇧🇷
ขอบคุณมากๆ เลยนะคะ ตามหามานาน ❤
ขอบคุณมากๆเลยค่ะที่แปล เพลงเพราะมากและความหมายเข้ากับเนื้อเรื่องทุกเพลงเลย❤
ถ้าไม่รบกวนเกินไป อยากให้แปลเพลงที่จวิ้นร้องด้วยจังเลยค่ะ เพลงนั้นก็เพราะมาก 🙏
th-cam.com/video/irIu3Z76pok/w-d-xo.htmlsi=qVhlOxLqGSGSqcnB คำแปลเพลงที่พี่จวิ้นร้องคร้าบ
th-cam.com/play/PLDO85gP46jka8b2lyiYyUyib9qXdShe9_.html&si=gyHNxA89y6GbFdfI
playlist คำแปลทุกเพลงคร้าบ❤
@@ppk8071 ขอบคุณค่าา
ขอบคุณที่แปลให้นะคะ
เพราะมากกกก😊❤
โดนเสี่ยวเปาตกจนได้❤❤❤
❤❤เพราะมากๆๆ❤❤
ดีมาก❤❤❤❤❤🎉🎉🎉
ชอบมากๆๆค่ะ เพราะมากก อยากรู้ว่าในไอจีมีไหมค่ะอยากลงสตอรี่🥹🥹
ไม่ค่ะแต่สามารถโหลดหรืออัดเอาไปสตอรี่ไอจีได้นะคะ
โอ้ย❤❤เราคิดถึงพวกเขาจังอยากร้องไห้..วันพุธ-พฤหัสจะดูอะไรอ่ะคงเหงาแน่ๆ
ขอบคุณที่ลง
อยุ่เยอรมันค่ะติดตามน้องเขาตลอดน่ารักน่าเอ็นดุ เพลงเพราะลึกชึ้งมากค่ะ🥰❤️🫰🇩🇪
ฝากเอ็นดูเด็กๆด้วยนะคะ🥺✨💖
@@ppk8071 ค่ะติดตามตลอดค่ะ🥰❤️🫰🇩🇪รอผลงานใหม่น้องๆๆค่ะ
มาเเล้ว❤❤❤
ฟังครั้งแรกก่ติดใจเลยเพราะมากมากๆๆ❤❤❤❤❤❤❤❤
虽然看不懂泰语,但是要把这种古风歌词翻译出来应该挺难的,要看懂然后意译,给您点个赞👍
谢谢
❤❤❤❤❤
❤❤❤ดูจนจำได้เพลงโครตเพราะ
แปลสวยมากค่ะ
ว่าแต่ มีเพลงไหนที่ไม่เศร้ามั้ยคะ😂 อันนี้ก็แอบเศร้า หวายเอินเหรอ 😢
😂❤
❤❤❤❤❤❤
เพลงไทยมีไหมคะเพราะมาก
จะมีคำอ่านไทยลงนะคะ 🤍
ดาวโหลดได้จากไหนบ้าง
ขอเนื้อเพลงเป็นภาษาไทยได้มั้ยค่ะ
เพลงนี้ร้องคู่ใช่ไหมคะรับ😮
ใช่ค่ะ
มีภาษาอ่านแบบโพสต์ไหมงับ อยากฝึกร้อง🥺
กำลังดำเนินการเรื่องคำอ่านไทยนะคะ ✨
@@ppk8071 รอนะค่าาา
It's them who sang this song?
yes
มีเนื้อร้องเป็นภาษาจีนมั้ยคะะ
万种风情尽付了一人
似注定缠绵中沉沦
何存
(*) 烛火昏昏点滴是疤痕
猜不透是你的眼神
难分
若是从一见钟情爱到万劫不复
恨不能更陌生
那么所谓情动所谓盟誓
该不该当真
(**) 一去此生错认在苦海中浮沉
一念为谁而粉身
怎求还能沾染你片刻的余温
一梦情深难忍
与你相拥痴痴看尽春风
如何肯抱憾终生
原来你是我愿抵死而赴的红尘
เนื้อภาษาจีน ค่ะ
ฟังไม่ออกแต่บอกได้คำเดียวว่าไพรเราะมากๆๆค่ะ❤❤❤❤❤