Æsthesis - Mille regrets
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 17 ต.ค. 2024
- Facebook : / quatuoraesthesis
Instagram : / quatuoraesthesis
"Mille regrets", extrait du nouvel album d’Æsthesis "O do not move"
Écouter l’album : Modulor.lnk.to...
Commander le CD : urlz.fr/jZr0
Abonnez-vous pour ne pas rater les nouveautés ! : urlz.fr/jZpp
----
Crédits audio :
Texte anonyme originellement en vieux français, orthographe et prononciation actualisée par le quatuor
Compositeur : Josquin des Prés (1450- 1521)
Le quatuor Æsthesis est composé de : Abel Zamora, Céleste Lejeune,
Jonas Mordzinski, Camille Chopin
Réalisation et mixage : Philippe Avril
Mastering : Simon Lancelot @Studio Audimat
℗ et © 2022 Zamora Label & Association Æsthesis
----
Paroles (vieux français) :
Mille regretz de vous habandonner,
et deslongers vostre fache amoureuse.
Jay si grand deuil et paine douloreuse,
quon me verra brief mes jours deffiner.
Traduction (français) :
Mille regrets de vous abandonner,
et de m'éloigner de votre visage amoureux.
J’ai si grand deuil et peine douloureuse,
qu’on me verra bientôt mettre fin à mes jours.