Slot Machine - เพียงไว้ใจ (PhiangWaichai) | Theme from KinnPorsche The Series [Official MV]
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 8 มี.ค. 2022
- 📌 Click CC button for subtitles
🎧 Streaming & Download: slotmchine.lnk.to/PhiangWaichai
• Spotify: spoti.fi/3sSn1JR
• JOOX: open.joox.com/s/rd?k=rjxei
• Apple Music & iTunes: apple.co/3I6Bkz7
• TH-cam Music: bit.ly/3Cnbqpk
• TikTok: vt.tiktok.com/ZSeoEfCH9/
• Fungjai: bit.ly/34qwejc
SLOT MACHINE:
• Vocals: Karinyawat (Foet) Durongjirakan
• Guitar: Janevit (Vit) Chanpanyawong
• Bass: Atirath (Gak) Pintong
BAND MANAGER: Neil Thompson
เพียงไว้ใจ (Phiang Waichai) - Theme from KinnPorsche The Series
LYRICS:
Thitiwat Rongthong
Karinyawat Durongjirakan
MUSIC:
Atirath Pintong
Janevit Chanpanyawong
Karinyawat Durongjirakan,
Thitiwat Rongthong
Atichon Pintong
ARRANGED BY:
Atirath Pintong
Janevit Chanpanyawong
Karinyawat Durongjirakan
Thitiwat Rongthong
PRODUCER: Thitiwat Rongthong
EXECUTIVE PRODUCER: Neil Thompson
RECORDED at Studio 28 Recordings, Bangkok
RECORDING ENGINEER:
Thitikorn Roymanee
Sutthipat Kunakorn
ASSISTANT ENGINEER:
Wasinee Kongwatmai
Suksawat Srishine
Pathaweekarn Sinsakorn
EDITED by: Thitiwat Rongthong
MIXED & MASTERED by Shane Edwards at Studio 28 Recordings, Bangkok
MUSICIANS:
• Drums: Jutha Teekasuk
• Keyboard & Synth: Atichon Pintong
• Piano: Thitiwat Rongthong
• Additional Synth & Effects by: Thitiwat Rongthong
-------------------------------------------------
LYRICS:
ปิด ใจ ลำ พัง
คอยระวัง ตัดสัมพันธ์ ไร้จิตใจ
ก่อน เคย ไว้ใจ
สุดท้าย ต้องช้ำใจ จนมืดดำ
จนได้เจอ ได้รู้ว่ายังมี
คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที
แม้โลกทั้งใบ จะหมดแล้วซึ่งความดี
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา เรา เรา
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
จาก นี้ ไม่ สน
ยอมพุ่งชน ความน่ากลัว อันตราย
จะพิง หลังชน
ทนไหว เพราะว่าใจ เราไม่กลัว
เมื่อได้เจอ ได้รู้ว่ายังมี
คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที
แม้โลกทั้งใบ จะหมดแล้วซึ่งความดี
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา เรา เรา
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
สุดท้าย ชะตาจะเป็นแบบไหน เราคือคนขีดมัน
ไม่สน แม้อำนาจใครทั้งนั้น
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง ไป!
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป!!!
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา
ขอให้โลกนี้มีแค่ เรา
-------------------------------------------------
MUSIC VIDEO CREDITS:
DIRECTOR
Chumjet Poswat
PRODUCER
Channual Bhasaputra
PRODUCTION ASSISTANT
Panida Harnsaku
BEST BOY
Amara Nala
STYLIST:
Sarunrat Panchiracharoen
MAKE UP & HAIR:
Sivakul Chantachot
Phattarapada Pedpirun
PROPS TEAM
Tanakun Jonglertlum
Theansak Nadee
Boonpradit Keatchay
CAMERA TEAM
Chartree Nualiamek
Kittipop Chanakanont
Kittipong Chanakanont
Warintakorn Raksasinpinan
Kittisak Phuengkhuankhan
LIGHTING DESIGNER:
Nipon Jakkitrungrueng
LIGHTING CREWS:
Chayathorn Thengmanee
Sky Limjitsomboon
Bauy Limjitsomboon
SLOT MACHINE:
Vocals: Karinyawat Durongjirakan (Foet)
Bass: Atirath Pintong (Gak)
Guitar: Janevit Chanpanyawong (Vit)
SUPPORT MUSICIANS:
Drums: Jutha Teekasuk
Guitar: Nuttapong Thongmueng
Keyboard: Atichon Pintong
BAND TECHNICIANS:
Nuwat Noree
Chalermrach Liamittipon
EQUIPMENT VAN:
Korakot Hiranputchong
SLOT MACHINE SUPPORT TEAM:
Creative: Thaksayos Yosma
Behind the scene photo: Pruchaya Chansanit
Behind the scene VDO: Yosskorn Sukarawan
CONTAINS ORIGINAL FOOTAGE FROM
KinnPorsche "The Hidden Messages"
Directed & Edited by Khamkwan
Produced by Gigga Sabiyong
Director of Photography Natdanai Naksuwan
1st AD Praewpan Rungsub
2nd AD Aing Chutikan
Production Manager Opaltkt
Production Assistant Tawan197cm & Donut Yeah
Art Team Pantang team
Stylist Amm Pattarat
Assistant Stylist science_lim
MUA Lockleklek
Hairdo Mammos
Focus Puller Tanachot
AC Chawan Chomsup
Lighting & Grip The Cinema Base
Colorist Flanjks
SPECIAL THANKS: Be On Cloud
-------------------------------------------------
FOLLOW SLOT MACHINE:
• Official Website: www.slotmachine.band
• Facebook: / slotmachinerock
• Instagram: / slotmachinerock
• Twitter: / slotmachinerock
• Tiktok: / slotmachinerockband
.
STREAMING:
Spotify: spoti.fi/3I5dS4U
Apple Music: apple.co/36dJBE4
.
ติดต่องานโชว์และคอนเสิร์ต: คุณกิ๊ฟ: 096-949-4666
International contact for Marketing & Show: wischcha.r@teroasia.com
OUR LABEL: Tero Music
Facebook : / teromusicth
Instagram : / teromusicth
Twitter : / teromusicth
TH-cam : / teromusic
Tiktok: / teromusicth
#เพียงไว้ใจ #SlotMachineRock
#KinnPorscheTheSeries #KinnPorsche
#PhiangWaichai
#TeroMusic - เพลง
![Slot Machine - Free Fall | Theme from KinnPorsche The Series [Official MV]](http://i.ytimg.com/vi/kmyysYijJ2Y/mqdefault.jpg)
![Slot Machine - Free Fall | Theme from KinnPorsche The Series [Official MV]](/img/tr.png)
![「Full Concert」Slot Machine - สล็อต แมชชีน [Live at เอกมัย อุดรธานี]](http://i.ytimg.com/vi/5rfCKqAO_Cg/mqdefault.jpg)
![[TH]FFWS SEA Spring 2024 Knockout Stage - Day 13](http://i.ytimg.com/vi/K9o3IXb75T0/mqdefault.jpg)
Thanks for watching & sharing this video.
Check out more music & subscribe to Slot Machine streaming channels here.
• Spotify: spoti.fi/3Nfm6eN
• Apple Music: apple.co/3tyE444
• JOOX: bit.ly/3D9B2X5
• TH-cam: bit.ly/3qr8zXG
• TH-cam Music: bit.ly/3tz6vil
Thank you so much......International fans are very happy😊😍😙
1
A
Pppppppppppppppp0000000000000000
I am obsessed with this song and I love how the Thai version is in Kinn's pov and the English version is from Porsche's pov genius
I know right? Amazing idea of song for opening and closing every episode. Masterpiece!
I just loved it
HOLD THE FRONT DOOR
I don't get it what do you mean by that
@@chayenkasto8220 i think they are talking about the different pov based on the lyrics of both versions! because the lyrics in the thai version does not directly translate to the lyrics in the english one. apparently the lyrics for this thai one is kinn’s pov & english one is porsche’s!
เพิ่งรู้ว่าเวอร์ชั่นไทยเป็นมุมมองของคุณคินน์ ส่วนเวอร์ชั่นอังกฤษเป็นมุมมองของพอร์ช โอ้โห จะไปสุดที่ตรงไหนกันซีรีย์เรื่องนี้
จริงค่ะ ขนลุกมากก
โอโห เก็บรายละเอียดสุดๆเลยคะ
หมายถึงเนื้อเพลงใช่มั้ยคะ หรือ mv (😅ขออนุญาตถามนะคะพอดีอยากรู้😅)
@@bjm__ets6737 เนื้อเพลงค่ะ
เท่ไปอีกเนอะ❤️❤️
This version describes Kinn's feeling so perfectly
"Even when the world is torn in pieces
I just wanna have you here with me
Give me your hand
Trust in my plan, lend me your hand, we'll be fine
Just you and me, nothing in between"
Bye Imma go cry
I have been in the bl world since 2017 and I’m literally crying happy tears rn! KinnPorsche is such a breath of fresh air😭 THIS is what bl world needs! THE chemistry, THE quality, THE storyline😭😭😭 KinnPorsche created a new standard and I hope that all of the future bl series will follow it🤞
Totally!! I'm kinda obsessed with this series, such quality work. Hats off to the KPTS team for their amazing work.
Exactly!! Don’t get me wrong bl’s like ‘theory of love’ ‘2moons’ ‘love by chance’ and ‘sotus’ etc are all such iconic bl’s, but none could match the ENERGY and the pure BEAUTY of KinnPorsche.
@@mangochut8240 couldn’t agree more!
@@genzrules666 exactly kinnporche is masterpiece
Totally, I have been watching many BL series, this is the best one so far
ขอบคุณทุกคนที่ชอบเพลงนี้นะครับ รอฟังเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ "Free Fall" ได้เลย 23 มี.ค.นี้ครับ / Thanks to everyone for the overwhelming feedback. We're so happy to know you guys like the song & its video. Stay tuned for "Free Fall" English version of KinnPorsche Theme song which will be released on Mar 23, 2022.
I’m in love with it thank you so much !!!
เวอร์ไทยปังมากรอเวอร์อังกฤษเลยค่ะ❤🙌
❤️❤️🔥
omg excited for that too!
ปูเสื่ออรอเลยจ้า
They definitely know how to promote this series. If last year’s situation made them take a step backwards then this comeback really seems like several miles ahead! Perfect song! Freaking hyped for April! I’m sure KinnPorche is gonna break the internet!
Yess i think as well that's going to be big.
frrr greatly said it's miles ahead for sure I'm so glad the change of company or whatever happened
@@cieldeneptune Ikr!! Like you can see the entire vibes, as to which was stronger when you just even compare the two trailers. On top of that the previous trailer was long but when I’m competing with the newer version it pales significantly. You see so many things overflowing straight to your heart and I’m so dang obsessed, can’t wait for this masterpiece!!
What happened to old cast ???
@@anushin8771 They just changed the production company and almost all of the cast were the same just 2 actors were changed I believe, Porschay, Prosche’s younger brother and the Mafia Dad (ML’s dad)
Honestly the two versions are FIREEE. I'm so hyped up about this series. Amazing song and MV!!!
I'm anxious while waiting for each episode every week. Unasked TMI: i'm currently watching all interviews/ variety shows contents related to the KinnPorsche cast, specially Mile and Apo. I'm addicted.
@@fernandamaria1414 hahaha no worries! I actually tried the same by watching interviews etc., etc., but some of them were like 1hour long and had no subtitles so i just gave up hahaha But maybe someday I'll rewatch them!
Just love how this song's version is from Kinn's side and it starts with porche as if marking the entry of him in kinn's life. whereas in the english version of the song which is porche's side, has Kinn entering in the start of the video signifying his entry in porche's life. Love how much efforts and thoughts they have put into everything they have done for the series!
I came back after listening to the English version and both of them served. And I love that it's not just a direct translation but both songs have similar but different meanings; that's why they both hit so fucking good on their own and still fits together.
this felt like thai version in kinn's pov and the english version in porsche's pov
@@laharikashyap8674 That's true...the same song but in two different languages and with different lyrics of two different POVs...
@@sameekshasaxena7897 ikr ~~~
@@laharikashyap8674 same as i though, bey.
Is this one used in the intro or the English version ?
ขอบคุณทุกคน ที่เข้ามาชม MV นี้กันนะครับ ติดตามชม MV FREE FALL อีกหนึ่งเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ
พุธที่ 23 มี.ค. นี้ เวลา 5 โมงเย็น ทางช่องนี้เลย
.
Thanks for watching! Stay tuned for FREE FALL (English version).
Release on March 23, 2022
ปักหมุดโพสต์นี้ไว้ข้างบนน่าจะดีกว่านะคะ ทุกคนจะได้เห็นกัน
ปักหมัดไว้เลยครับ
@@My95z รับทราบบค่ะ
@@imwasher3812 จัดไปค่า
Can't wait Eng ver. 👏🏻👏🏻👏🏻❤
This song represent of Kinn... What is his pov he want someone who he want to love again and free fall English version is Porsche's pov who will do anything for Kinn because he knows Kinn always protect him and stay by his side.... mind-blowing both of songs and thier lyrics
Both the Thai and English lyrics are great, it matches with the series perfectly. I love everything about the series ❤️
I'm in love with KinnPorsche the series since i've watched the first trailer. A masterpice. Nor more nor less.
"คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที" อะโห เป็นประโยคที่ทัชใจมากเลยค่ะ ชอบมากกกกก สมกับเป็นวงที่ติตามมาตั้งแต่เด็ก เพลงดีมากๆเลย เนื้อหาทำนองลงตัวมากๆ
(edit) จากที่อ่านๆมามีคนคิดเหมือนกันว่า เพียงไว้ใจและfree fall บอกเล่าถึงตัวละครทั้งคินน์และพอร์ช //น้ำตาไหล
เก็บรายละเอียดแบบมากๆเลอค่าในทุกๆด้าน กราบทีมงาน นักแสดง และผู้มีส่วนร่วมสร้างสรรค์ผลงานดีๆแบบนี้
ชอบท่อนนี้มากเหมือนกัน ยิ่งคำแปลภาษาอังกฤษคือสุด a way my heart is open by your keys ลึกซึ้งมาก
เข้ากับเนื้อเรื่องมากเลยค่ะ สุดยอดจริงๆ
@@jinjinko5218 ,ๆๆ
1:45
@@nutsvp7121 ?
เพลงดีมากค่ะ เพลงนี้จะมีเวอร์Engแบบที่ได้ยินในทีลเลอร์KinnPorscheมั้ยคะ ส่วนตัวเราชอบมากกกกกก
คิดว่ามีครับ เห็นชื่อเพลงอีกเพลงว่า Free Fall
@@tonnattpoom เห็นจากไหนหรอคะ ชื่อเพลงfree fall
@@My95z ไอจีวงครับ
@@tonnattpoom ขอบคุณค่ะ
รอฟังเลยคร้าา
KinnPorshe osts are superior!!! Slot Machine to make the ost is insane!!! English or Thai ver its both so addicting and a bop! I really love watching series that the plots are well made and the acting are excellently execute, with amazing osts and bgm and No worries cause KinnPorshe serve that.
Never underestimate Thai ppl
They r talented as hell
God of talent
N the concept of how
Thai version is in kinn point
N English version is in Porsche point
I'm addicted
Re watching it
This song is soooo addictive I can’t stop listening to it!! I hope they make an English version as well because I’m pretty sure it was the English version of the song playing in the trailer. KinnPorsche is almost a perfect BL. Just need to wait and see how the real series pans out.
They will release Eng.ver on 23th March!
@@sticctictt7101 thanks i wanted to ask aswell
Sim sim
@@sticctictt7101 Um deus das informações entre nós. 🛐
@@sticctictt7101 thankyou
As a music geek, I'm a sucker for good music in dramas. Especially the OST. And I know it might sound insensitive, but if the music is bad, I just can't continue watching the show. But for KinnPorsche, I definitely don't need to worry about that. The fact that they got friggin' Slot Machine to make the OST is just insane! I'm so excited to listen to other music used in the show now!
I'm the same, I thought I was a rude person for being like that but I really can't enjoy a series or movie with a bad soundtrack because the vibe of what I'm watching gets awkward but also sometimes I only love the soundtrack and I don't like the series/movie.
But this song is great because it helps to build different scenes in different situations including a club song which is sometimes difficult to find in a song.
Coz the music or the OST is the foundation of a good series but for kinnPorsche everything should be at the best that’s why they choose only the best “ Slot Machine “ 🔥💯👍
OST is starting of drama. So if starting is making you skip it then everything in that drama will make you feel bored because you are skipping or getting bored with an opening only. And OST is another connection to drama. After it's over you listen to them day and night and smile or cry remembering some scenes where that was played.
OST is a strong base. If it's not good and shaky then everything will be shaky. There are many many dramas with good OST and I listen to them sometimes and just randomly remember some scenes of it and it has been months since I have watched it.
And this OST is so good!! This song grabbed my attention and god knows how many times I will listen to it.
Saber que esta version es del lado de kinn y Que la version en ingles es de la vista de Porsche🥰 de verdad Slot Machine se lucio con ambas versiones, dandole el toque perfecto para la serie, no dejo de escuchar ambas versiones y sin duda uno de los mejores temas💜
Hola disculpe como encuentro la otra versión?
@@nohemiisidro3786 Free fall de Slot Machine
Que versión es está? 🤗
Que versión es está? 🤗
@@mimiz3253 es la versión tailandesa... Free fall es la versión en inglés, en el comentario principal ya está explicado el sentido de ambas canciones, realmente debes de escuchar ambas y analizar las letras. En ambas parecen haber algunas preguntas, mientras que también encuentras respuestas, es un cruce
My heart races with excitement when this starts playing during the opening credits. I love how instrumental versions are played during different scenes (the piano version in episode 4 being my favorite so far ❤). This is an incredible song for an absolutely incredible series❣
โอ้ยยยยยยย คุ้มกับที่รอ ทั้งซีรี่ย์ทั้งเพลงประกอบ ❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
เนื้อเพลงดีมากอ่านซีรี่ย์คือ “ความไว้ใจ” เท่านั้นจริงๆ
+1
+100 ❤
“เมื่อได้เจอได้รู้ว่ายังมีคนที่ใช้หัวใจเปิดใจฉันอีกที”ท่อนนี้ทัชใจมากกกกกก❤️
NO PUEDO SACARME DE LA CABEZA ESTA CANCION, LES AGRADESCO POR LA EXISTENCIA DE ELLA PORQUE ME ESTA DANDO MUCHOS ANIMOS, AMO MUCHO LA LETRA
yoooo
La versión en inglés tiene otra letra pero está muy bien las dos
yo
Yooooo
Tan yoo
นี่ชอบเพลงนี้มากๆ ฟังมาตั้งแต่เพลงปล่อยแต่ไม่เคยดูซีรีส์เลย จนวันนี้ซีรีส์แมสอีกครั้งเลยตัดสินใจไปดู โอโห โคตรใช่ มันดีมากกกกก จากที่ชอบอยู่แล้วกลายเป็นชอบเพิ่มไปอีก😭😭😭
Heard the English version in the trailer and fell for this song so hard. Added the Thai version to my playlist and going to do the same when the English version comes! Such an amazing song!
Same!! I've been waiting for it
same!!!!! I'm waiting for free fall release
not to exaggerate but this is ✨SLOT MACHINE SUPREMACY✨literally everything in this music video is perfect ! it's my honor being fans of them lmao
Omg, the thai version is sooo good too!! I don't understand the words but the English version is amazing - the lyrics are spot on to the KinnPorsche vibe/story. This is an epic banger for an epic series!
私は日本人ですがタイ語versionが大好きで毎日聴いています🌈格好良い！！
เพลงคือโคตรความรู้สึกคินน์เลย จากที่อ่านนิยายมาอ่ะ นี่ว่าเพลงนี้พูดถึงในด้านความรู้สึกของคินน์
เพลงเพราะมาก ความหมายเพลงก็ดี เข้ากับคินพอร์ชเดอะซีรีส์สุดๆ สมกับที่รอคอยซีรีส์มานานมาก 😭😁 ปล.มายด์อาโปหล่อมากค่ะ
จริงที่สูดดดเข้ากันกับคินพอร์ชมากก
I listened so many times the eng ver and i have simultaneously those lyrics in my head while I'm here, help
พึ่งรู้ว่าทำไมเขาถึงทำเพลงออกมา2เวอร์ชั่น
เวอร์ชั่นไทยเป็นมุมของคินน์ส่วนเวอร์ชั่นอังกฤษเป็นมุมของพอร์ช คือแบบเซอร์ไพรส์มากซีรี่ย์เรื่องนี้มีอะไรให้เซอร์ไพรส์ได้ตลอดเลย✨
No me van a negar que esta canción queda tan bien con kinnporsche, de verdad se lucieron, el ambiente, la instrumental, la voz todo es perfecto y sin duda esta serie la va a romper estoy segura
Completamente.
Tu lo has dicho 😎🌟
Cierto ^o^
😎💯💯💯
this is the best decision they made, to make slot machine sing the ost for kinnporschetheseries, i love it, thanks for this amazing song❤️ that's was epic, the best ost ever 🔥
So true.
it's crazy how both versions are bangers but THIS VIDEO???? omg a masterpiece!!! the cinematography the shots the editing.... so perfect
I saw the english version first and I saw a comment that Thai version is Kinn's POV and the English version is Porsche's POV, and I totally agree. Thai version (accdg to translation) is so Kinn. "Give me your hand. Trust in my plan." I also love how they have different music videos. Slot Machine is really interesting too. I'm starting to like them. I'll check some of their songs now. Also, this song is so perfect for KinnPorsche. Every thing, lyrics, beat, melody, is so KinnPorsche. I love it.
This song is a masterpiece. Slot Machine is a masterpiece. The band and Foet's voice are one of the best things I've seen. Congrats ❤️
ฟังจบเพลงคือปลดล็อกสกินหูเคลือบเพชร มันปังมันเริศทั้งเพลงทั้งเอ็มวี mood&tone แสง สี เสียง โฮฮฮฮฮ แม่เจ้า! มันดีมาก!! I love this song and love you all.
its been a while since the series but this song still ecompassed the yearning the best^^
ปิดใจลำพัง
คอยระวัง ตัดสัมพันธ์ไร้จิตใจ
ก่อนเคยไว้ใจ
สุดท้าย ต้องช้ำใจจนมืดดำ
จนได้เจอ ได้รู้ว่ายังมี
คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที
แม้โลกทั้งใบ จะหมดแล้วซึ่งความดี
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา เรา เรา
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ
ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง
ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
จากนี้ไม่สน
ยอมพุ่งชน ความน่ากลัวอันตราย
จะพิง หลังชน
ทนไหว เพราะว่าใจเราไม่กลัว
เมื่อได้เจอ ได้รู้ว่ายังมี
คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที
แม้โลกทั้งใบ จะหมดแล้วซึ่งความดี
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา เรา เรา
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ
ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง
ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
สุดท้าย ชะตาจะเป็นแบบไหน
เราคือคนขีดมัน
ไม่สน แม้อำนาจใครทั้งนั้น
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ
ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง
ใครจะขวางทาง ไป
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ
ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง
ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
ตอนนี้ขอแค่มีเพียงเรา
ขอให้โลกนี้มีแค่เรา
Production ทั้งซีรี่ย์และเพลงมีศักยภาพขายอินเตอร์แฟนมากๆ ขอให้ประสบความสำเร็จนะคะ เพลงดีมากๆ แข่งกับระดับอินเตอร์ได้สบายเลย
OMG I LOVE THIS!! The lyrics were so symbolic and overall I love that this type of genre just suits this new Kinnporsche so much. ❤️❤️
I agree. It goes well with KP
A badass ost for a badass drama. KinnPorsche is so freaking good. I'm addicted to it. I got anxious while waiting for the episodes every week, even listening to this song makes my heart beat faster. Loved the english version too. I've watched only two eps( by now) and i can say KinnPorsche is my favorite thai drama ever since i've watched the first trailer, i'm not even joking.
I always thought why thai version gave me goosebump than english version i thought both have same lyrics only language change untill now i focus on english lyric of this song and found that this is kinn's pov and english version was porsche's pov.
เพลงมันส์ม๊าก เนื้อหาดี เข้ากับซีรีส์มากๆ ใดๆคือ เสียงสูงพี่เฟิร์ส สูงมากกก ใครร้องตามได้คือสุดยอดอะ
the way this series has raised the BL series standard sooo high without even being released by just its trailer and teasers.... Damn can't even imagine the reactions after it will start
Just have to say that this song fits the series so well. I don’t think any other ost would suit the show as much as this one does
Guess who just completed watchibg the series...
Much love from India 🇮🇳 This song is stuck at the back of my head
oh god, I just wanna say this song is the best ost of thai drama I've ever heard.............so suitable with the story of kinnporsche...........and how come I just found slot machine this treasure?! gonna add in playlist and loop every day hehe
ก็เปรียบเหมือนชาวมาเฟียที่ต่อให้เจออุปสรรค หรือ ปัญหามากมาย แต่เราก็ผ่านมันมาได้ เป็นKinnporscheในทุกวันนี้ เพราะ ความไว้ใจที่มีให้กัน
As a non-Thai fan, I don't understand the language at all but the feeling of the music and the lyrics are just so beautiful...I read a comment saying that the Thai version is like it's from Kinn's POV and the English version is like it's from Porche's version..that's what brought me here..the video is shot so beautifully..it puts together the characters of Kinn & Porche and how hey develop as characters in the story..Apo & Miles look amazing with the smoke, lighting and the tongue 😛
all my love for this beautiful story and everyone who made it possible with their hardwork 🥰🥰🥰🥰❤❤❤❤
Kinn’s POV is beautiful😭😭😭
ปิด ใจ ลำ พัง
คอยระวัง ตัดสัมพันธ์ ไร้จิตใจ
ก่อน เคย ไว้ใจ
สุดท้าย ต้องช้ำใจ จนมืดดำ
จนได้เจอ ได้รู้ว่ายังมี
คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที
แม้โลกทั้งใบ จะหมดแล้วซึ่งความดี
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา เรา เรา
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
จาก นี้ ไม่ สน
ยอมพุ่งชน ความน่ากลัว อันตราย
จะพิง หลังชน
ทนไหว เพราะว่าใจ เราไม่กลัว
เมื่อได้เจอ ได้รู้ว่ายังมี
คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที
แม้โลกทั้งใบ จะหมดแล้วซึ่งความดี
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา เรา เรา
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป
สุดท้าย ชะตาจะเป็นแบบไหน เราคือคนขีดมัน
ไม่สน แม้อำนาจใครทั้งนั้น
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง ไป!
มีเพียงไว้ใจ มีเพียงไว้ใจ
แค่ความไว้ใจ ไม่ว่าเรื่องใด พร้อมจะผ่าน
มีกันและกัน ไม่มีคั่นกลาง
ใจมันพร้อมวาง ใครจะขวางทาง พร้อมจะไป!!!
ตอนนี้ขอแค่มีเพียง เรา
ขอให้โลกนี้มีแค่ เรา
Slot Machine! Que buena decisión para la serie. Es increíble Slot Machine! Me encanta todas sus canciones- ya que tengo casí todos sus álbumes-. Los Tailandeses hacen grandiosa música! 🇲🇽🇲🇽🇲🇽🇲🇽💙🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
I am gonna say this for the millionth time ...KinnPorsche made history in every way possible...you can't compare this with any other show and even if we use our Holmes magnifier...we wont be able to find any flaws or faults in this series.
Hi from Philippines 🇵🇭 I'm listening this song repeatedly because of KinnPorsche series ☺️😘
แค่เพลงก็ฮึกเหิมแล้วอะ นั่งกินหมูปิ้งแล้วรู้สึกตื่นเต้นมาก เพลงดี ปังเว่อ ปักหมุดรอแล้วค้าบ
Just wow!!! How can the Thai version be this much better, when the English version is already so amazing!!! Like I’m in awe! This song as a whole is seriously a masterpiece.
someone told me that the original version is what Kinn wanna say while the Eng ver is Porsche's. I feel like it's quite correct, btw I love both of them.
The rawest of bls I've ever seen. It's THE KinnPorsche. It's THE STANDARD of bls. Not a single couple disappointing, storyline is top notch and such pure emotions. The delivery of the actors, the Ost and theme song, the budget and production, the novel and the film making, cinematography and choreography of all the fight scenes, the much needed humour in btw the chaos and roughness and at last... The visuals. I think we all agree on how not a single cast in this series hasn't bias-wrecked us😩
Talking about this song...The song is soooo good, the melody, the instrumental, everything on point. And I love how Eng ver is Porsche's POV and thai one is Kinn's. Nice detail there👍
Definitely the best of bls or of any drama,movie or webseries I've seen so far. The #1 is so deserved. Thanks to the staff, makeup artists, musicians, casts, production team, writer and directors for this amazing show. Mark my words, it's a revolution in bl world. All hail to "KINNPORSCHE THE SERIES"
And lastly, thanks KinnPorsche and the actors to make my 17 a lot better🙏
When I first heard the music in the trailer I was already addicted to the sound and knowing that it was made especially FOR the series makes it 10000 times better. It's just a freaking beautiful song with so much emotion! I absolutely love it!
Fabulous!!! In a grandiose way, the music describes how only Porsche has the power to make Kinn open his heart again. Together they are unique, glorious and invincible. The music and the video clip transcribe the grandeur of this KinnPorsche pair!
Fabuloso!!! De forma grandiosa descreve como só Porsche é que tem o poder de conseguir fazer com que Kinn volte a abrir o seu coração. Juntos são ímpares, gloriosos e invencíveis. A música e o próprio vídeo clip transcrevem a grandiosidade desse par KinnPorsche!
Serie/ lakorn foda pra caramba né? Espero que esteja tendo o devido reconhecimento. Uma obra prima. Desde que assisti o trailer que estou viciada.
มีคนบอกว่าเพลงนี้เวอร์ไทยเป็นตัวแทนของคินน์ เล่าในมุมมองของคินน์ เราเลยกลับมาฟังอีกรอบ
" คนที่ใช้หัวใจ เปิดใจฉันอีกที " จับใจมากค่ะ
Apo is powerful presence, one can take the eye from him. Then you are Mile with and elegant. Then someone said it is not enough let put a music. The combination gave a incredible performances for Kinnporsche.
เพลงเพราะมากทั้งองค์ประกอบแสงสี เนื้อเพลงกับจังหวะเพลงคือดีมากมันสมบูรณ์แบบมากส่วนตัวคือชอบเพลงนี้สุดๆ
นักร้องและนักดนตรี เล่นเพลงได้เข้าถึงอารมณ์ของบทเพลงมาก
Wow I am speechless!! This is such a good ost for KP. so fitting and just right. This series will be number one everywhere.
I can't believe it has only been 3 months since Kinnporsche released and the world really turned Up-side UP!! It blew up pretty WIDE!! Honestly one of the best songs of all time, suits the theme of KinnPorsche pretty much 👏👏.
I love this song so much. This is so perfect for KinnPorsche the series. If you give attention to the lyrics it definetly tells you a POV of Kinn. Thanku so much for this powerful yet beautiful song as the theme song for the series.
I only need three words to decribe how I feel. BEST OST EVER
เพลงคือดีมาก เอ็มวีก็ภาพสวย คุณภาพขนาดนี้ก็
แมสเถอะ ✨
ปล. เอ็มวีนี้มี Backup ด้วย เป็นบุญตาแฟนสล็อตแท้ๆ 🙏😭
Am i the only one who is in love with this song even when i cant understand the lyric? Its so catchy
Hay subs amiga, te los recomiendo
Girl ur not alone
I love how the song has two version Kinn And Porsche wow, I was so amazed by that fact and made me put more attention to it, excellent job Slot Machine
The lyrics are like one to talking to the other... Is kinn telling this to porshe or porshe telling this to kinn...
Who is hurt? Who has the key to whose heart?! Ahh!!! The doubts are killing me!!!! Waiting eagerly for series!!
The english song(Eng ver?) in KinPorche series' trailer is '' Free Fall''
gonna release 23 Mar
(The member of Slot machine told it in Live in Tero music channel)
I'm not sure whether it's just Eng ver or it's another song. The sound of them sounds soooo close.
I'm quite confuse cause they have 2 names and release on different day ^^''
Thank You❤
Thaaank you!!
Oh thanks i was waiting for English song!!
Oh that's good. Can't wait for the English song. Thanks
I was waiting for the English version too
Just heard that the thai version (PhiangWaicha) is from Kinn's POV and the english version (FreeFall) is from Porsche's POV and I am mind-blown. The lyrics make so much more sense now.
I was about to comment the same thing! This is really mind-blowing... everything about this series is just on another level and I am living for it!
@@nobodysbusinessreally Forest episode is next. Can't wait. My heart was heavy this ep. The show just keeps on giving.
@@ish977-2 mine was too but at the same time it is absolutely impressive how good they all are! I have extremely high hopes for the forest arc next week. This show has potential to be one of my all time favorites!
No puedo evitar seguir diciendo que las dos versiones son excepcionales y que se complementan tan bien con las perspectivas de ambos. Una vez más la producción, staff, actores de esta serie se ganaron un tremendo aplauso mío. Mi serie del año.
Opino lo mismo, no dejo de escuchar las 2 versiones, me encantaroon
Opino lo mismo, no dejo de escuchar las 2 versiones, me encantaroon
Opino lo mismo, no dejo de escuchar las 2 versiones, me encantaroon
La serie es muy buena, el problema es que uno quiere ver la segunda parte. 😅
วงนี้ไม่มีเพลงไหนที่เสียงไม่สูงเลยค่ะ เหมือนปีนเสาไฟฟ้าร้อง 555 คือดีมากกก ซาวด์ดีเสียงดีมีลูกเล่น
addicted to both version aaa help me!!🥹
same ! i wanna blast this baby on full volume in my house
You're not alone
Una obra maestra lo q es la serie incluida el soundtrack y pensar q está versión thai es desde el punto de kinn y la versión en inglés es de Porsche omgggg hermoso ❤️🥺❤️ cada detalle de la serie es maravilloso, saludos 🇻🇪🇪🇦 apoyándolos a todos
這首歌真的寫得很好，尤其旋律，即使聽不懂泰文，也能感覺到情感的傳遞。
在第四集片尾的管弦樂慢板版本，超唯美超有意境😍，原版的搖滾曲風也狂放又有張力😎，情感滿溢且耐聽。好的戲劇果然需要好的配樂！👍👍👍
试试点击字幕，是中文的。
@@user-ux6ug7wg5h 嗯嗯，我的意思是，即使不了解歌詞，也能感受到情感，因為好的音樂無國界，我知道可以自動翻譯成中文字幕，但還是感謝您熱心告訴我喲🥰！
@@niniwoozi9973 抱歉，我是用翻译器翻译的。 翻译可能会误解你的意思。 🌚🙏
@@user-ux6ug7wg5h 😉 It's Ok ！沒關係唷！
This is so different from other bl ost, I really love the vibeeee and it really fits the series!
One of the best OST for series. It really fits right with the theme and mood of the show. This band is so fantastic. Speechless 😶
Aside from the frickin amazing song, the visuals of this video are mesmerizing. How Kinn and Porsche are represented by opposite but complementary colors, and how the band appears in both tones PLUS shades of purple... Wow. Amazing work from the production team.
Ambos versiones son arte!!!
Algunos piensan que escucho lo mismo pero son dos totalmente diferente
La versión Thai discribe los sentimientos de Kinn mientras el inglés de Porsche
En donde puedo ver la versión en inglés?
@@yulivelasquez3355 free fall - slot machine
@@tient.1230 gracias
@@yulivelasquez3355 en esta misma pagina esta la versión en ingles
that was incredible !! they didn't miss a single thing with this series !!
...the BL world is not ready at all.
Omg I love both the MV and the song, and especially KinnPorsche. This will surely be a HIT!
10-July 2022... kinnporche ended..💔
And there's me streaming this song every sec in the remembrance of kinnporche... the happiest ending BOC had given to us.. thank you for that♡
Now all I'm waiting is for S2 ... BOC with a Little mercy please release it as fast as you can...❤
I am not lying or exaggerating when I say that this song makes me very, very happy ❤️
ขึ้นชื่อว่าSlot Machine เพลงดี ดนตรีคุณภาพ ที่เหมือนเดิมคือคุณพี่ไม่กะให้ใครเขาcoverเลย สูงทะลุเพดานตลอด
Slot Machine is my fav Thai band, one of my favs overall. I was so damn excited to hear P'Foet's vioce in the trailer, this is crazy!
Me coming here after listening to the English version. I must admit that both versions are beautiful and amazing ❤️I can't stop listening to them:)
Addicted to this series and song...❤️
love from India (Kerala 🇮🇳)
It's amazing how the lyrics cover both Kinn and Porsche POV.
This is amazing!!!!!!! Also waiting for the english version as an international fan and y'all just wait!!! I'll definitely be singing along when it plays out in the drama!!!!!! Hats off to slot machine!!!!😊😊😊
Someone said that the Thai ver. is kinn's pov and English ver. is Porsche's pov and that's so true. In this version kinn is telling how Porsche made him trust in love again and how he wanted Porsche to stay by his side as a novel reader I found this so cute tbh
I would like to thank all cast for their hard work and determination. For those who might be unaware, the production of Kinnporsche was not an easy journey. The first version was supposed to be released last year but was canceled instead due to problems with Film mania. Mile trusted his colleagues' talent, efforts, and potential and called Pond (one of the directors of KP) and made a huge investment so they could reshoot the whole series from scratch with a bigger budget and more flexibility in terms of the input from the cast and staff. After their blood, sweat, and tears they received the success they deserved. Today, the 9th of July 2022 marks the end of S1 and I could not be any more proud of the entire cast and staff. They worked really hard and it was a beautiful journey. Thank you, everyone
โคตรเพราะ โคตรสุด หนักแน่น Slotmachineจงเจริญ!
I love the ost and hopefully we can get the english version like the trailer cuz it was absolutely sound amazing and good🔥🖤
the instrumental version of the song we heard in the Ep4 is a masterpiece just like the Thai and English version, I love this song so hard!!!!! Fans want have the full version, please!!!!