ไม่สามารถเล่นวิดีโอนี้
ขออภัยในความไม่สะดวก
Kalli Kallilus Ali, linguiste Chawi:"Le Kabyle pourra s'imposer comme langue standard de Tamazight"
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 7 ก.ค. 2020
- Ali Kallilus Kalla, est un brillant linguiste Chawi qui s'est imposé dans les réseaux sociaix ou il est très suivi pour cause de ses analyses linguisques par rapport à tout ce qui tourne autour de Tamazight.
Afin de le connaître mieux, TQ5 l'a approché pour une interview que voici.
TQ5 Media
![[TH] VALORANT Champions Seoul - Group Stage Day 5 - DRX vs FNC](http://i.ytimg.com/vi/EGLDAmaBOhU/mqdefault.jpg)
Je suis Kalli depuis plusieurs mois. J'ai appris beaucoup avec lui. Il est formidable.
Bravo cher ami. Tous mes respects Mr Kalla. Votre engagement pour tamazight me redonne de l'espoir de voir les Chaouis reprendre leur destin en main. Merci pour tout ce que vous faites pour notre chère langue Tamaziɣt.
34 minutes pas suffisant
A kalla azul fellak nekni netewali amazighe aneda yela deguemathenaghe
Mi a kalla achehalaya netessiyi anedukell. Ma3ena oghedjinara wa3eraven anedukel yarena kunewi udekirmara yidenaghe
Neki saramaghe meyal aderoum imazighen adifaghe tamurthe imanisse iwaken adevanene wa3eraven anewathen
Ma de daredja ifitemeslayde machi tameslayethenaghe nekeni nesse3a thameslayethe (thamazighethe-tkevaylitve - thachawit - thatareguithe - thamezavit - thachelhith ) iwachu ara temeslayaghe s dardja nekeni nes3a thuthelayethe
Vive imazighen aneda illane
Oui il existe des personnalites comme kalli dans la région chawi mai il sont pas écouter là-bas il y a 3% oui il parles chawi entre eux mais des que qui on aborde le combat politique il prenne la défence du régime et sont plus près de l arabe que du kabyle c le pouvoir qui les gère moi je pense que tamazight peut vivre dans le fédéralisme et ça sera une concurrence qui apportera beaucoup sur le plan économique et culturel arrêtons de regarder dans le rétroviseur avançant vite en tout merci Mr kali mais l ooiseau seul ne fait pas le printemps
J'apprécie vraiment le travail et l'engagement de Kallilus , pour éveiller et réveiller l'âme chawi .
rachid tavghit atva3ad dadak farhat
wina isa3an bon trin karnas tamazight
Ali, un grand Monsieur qui a notre respect intégral. Un frère.
Fier d'avoir des frères Chaouis de sa qualité.
Azul, j' apprécie le discours unioniste panamazigh de ce monsieur. Longue vie notre langue et culture amazighes, de Siwa jusqu'aux ils Canaries. Je suis amazighe du grand Atlas, je vous comprends et notre langue unifiée est déjà là , elle est déjà présente. Il suffit d'ouvrir ses oreilles et son cœur.....
Le panberbérisme n'a pas de fondement. Il y a certes un fait berbère, mais des cultures locales très différentes.
Et il y a le problème islamique. Les Kabyles sont les plus rétifs à la religion des Arabes alors que d'autres groupes Berbères sont musulmans avant tout.
Que chaque communauté balaie devant sa porte.
Arr@@FREEMAN....arrêtez de nous traiter d'arabe.. nous sommes tous des berbères...les kabyles doivent arrêtez de tirer la couverture sur eux. ..l'Afrique du Nord est composé de plusieurs ethnies berbères..respect svp
@@zenzen7 Il est manifeste que tu n'as pas compris ce que j'affirme.
Mais puisque tu es dans la confusion, voici qui clarifie : ceux qui se disent Arabes, parlent arabe, ont des moeurs arabes et dénigrent la berbérité ont cessé d'être Berbères.
Et sans le combat des Kabyles, la question berbère serait enterrée depuis longtemps. Ce n'est pas pour rien que les Berbères du Maroc, de Tunisie et de Libye soutiennent la lutte des Kabyles qui ont ouvert la voie à tous les autres groupes Imazighen.
La Kabylie est le coeur de la lutte identitaire et les Kabyles encouragent les autres à relever la tête et à se défendre.
Ce n'est pas tirer la couverture à soi, c'est le constater.
@@FREEMAN.... moi je préfère le langage darija. .plus esthétique. .et suis comprise dans toute l'afrique du nord...je ne renie en rien le glorieux passé de mes ancêtres numides, fatimides etc...
Originaire de petite kabylie, je constate avec effroi une propagande nauseabonde de certains berberistes..
@@zenzen7 Nukni n Nukni, kečč d kečč. Dayen, ur nelli ara d yiwen n wegdud. Ulac Aqvayli n tidet i yekkren tutlayt-is tayemmat am kečč.
Tres bon débat Merci mon frère chawi et tout mes frères chawis tanmirt
Merci à votre invité pour ces informations. J'espère qu'un jour tous les amazighs se rassembler pour l'union d'une langue amazighs unique et forte
Tanmirt Ali, tu es toujours à la hauteur ❤
Avec le kabyle il ya un immense travail qui est déjà fait.il faut dire qu'il ya eu éveil prématuré dans cette région de kabylie,qui ne se souvient pas de l'appel d'idir a son frère chaoui a travers l'une de ses belles chansons.quand a l'usage définitif,je pense qu'il faut procéder a une synthèse .
Non Monsieur il ne faut pas generaliser on se souvient parfaitement s'il y a quelques brebis galeuse ,il ne faut pas les prendre pour une majorité ,mais il faut leur montrer la voix des sages pour rejoindre la majorité et assembler nos force pour continuer notre combat pacifique et reconquérir notre langues et identité authentique de l'Afrique du nord .
bravo messieurs pour une fois le youtub m'a apporté quelque chose de bien et cela grâce a vous 1000 merci
Ali est un précurseur dans cette Aurès amazigh qui a tant souffert du colonialisme. Nous espérons qu'il est sur la voie pour être un nouveau Mammeri, avec sa propre personnalité et son authenticité.
برافو فواز ، استمر في هذا الطريق لإلقاء الضوء على تاريخنا الأمازيغي الذي يعود إلى عدة آلاف من السنين التي يريد النفيون المرتدون إخفاءها من خلال اختراع قصة مباشرة من أوهامهم الضارة
Afud iggerzen i Mass Ali ...Tanmirt a Mass Rachid ....Bravo à vous 2 pour tout ce que vous i Tamazight nagh !
Kalilus Est une personne qui travaille serieusement et qui apporte beaucoup au niveau des langues Algeriennes.
Je suis kabyle et vive tout imazighen de grand tamazgha
suis kabyle, meme si je fais le suivie de tres proche l'affaire amazigh mais c'est grace à Ali sur facebook que j'ai decide d'apprendre ecrire et enrichir mon dictionnair tamazight. merci Ali vous avez reveillé l'espoir .
Dans toutes les langues on trouve des mots avec plein de synonymes. Au lieu de parler de domminance ou de suprimatie pourquoi ne pas parler d'unification ?
Je viens d'écouter un super débat sur la langue berbère je m'abonne. Bravo et chapeau
Bravo Messieurs 👌
Bravo frère.
Je vous souhaite une bonne continuation dans votre parcours
tanmirt a ya chaoui
Imaginez la richesse d'un dictionnaire de la langue Amazigh avec pour chaque mot ses synonymes kabyle, chaoui, targui, chenoui etc..
C'est un projet qui a été entamé dans les années 1980 et qui n'est, semble-t-il, toujours pas achevé.
Ce projet, dénommé le DGILB (Dictionnaire général informatisé de la langue berbère), était chapeauté par Salem Chaker et ses collaborateurs.
Tu oublies les kutamas? Plus grande tribu berbere d'afrique du nord.
@@md13001 Les Kutamas sont kabyles de la kabylie des Babors (Petite Kabylie).
بارك الله فيك اخونا علي ..بارك الله الامازيغ
Chapeau mon frere Ali, en tant que amazigh j'admire enormement le travail que tu fais pour notre culture et je te souhaite beaucoup de courage
Tanmirt i Kalil Ɛli, d imdanen am kečč i si ara yeddukel Ǧerǧeṛ d Wawras. Tanmirt i TQ5 igan tisɣunin anda laqent
Merci monsieur kalla pour ces précisions. Je viens de vous découvrir . Bravo
Tanemirth aguema pour le travail que tu fais pour l'éveil des consciences des amazigh en général, nous souhaitons que d'autres militants actif comme Mr kalla Ali viendront se joindre à cette cause amazigh ancestrale de l'Afrique du Nord.
Azul a Mass Ali quel plaisir de vous écouter! Quel plaisir de voir la nouvelle génération CHAOUI se battre pour Tamazight!
La kabylie vous salue et vous encourage!!!
Tanmirt a mass Ali bravo
Thanemirth a Ali et TQ5
أزول ذمقران ♓
Ne critique jamais ferhat mhenni toi ok
Ferhat est plus noble que toute la majorité des angeriens
Vivement une nation kabyle et l angerie est une invention pas plus ce n est jamais un pays et ne le serait jamais
J'adore ce jeune homme.
Thanmirthik à gma...à chawi
Bravo mon ami l'amazighitter à besoin de toi
Bravo Mr Ali kall pour le travail que vous faites il faut continuer à faire un travail de sensibilisation dans les régions chawi afus dag fus
Fus dag Fus am edodan dag Fus am emaddokar machhar yezid wavrid ا. atnawe. Marra............. Fus dag Fus...
Tarifcht at chawit 100 %100 tmazeht. an tarek ban zeyad
Bravo kalla Tu es a la hauteur
Tanmirt-ik a gma afuḍ igarzen
Excellente interview
👍❤️ bravo pour le travail que vous faites tanemirt'nwen
Tanmirt amiss n l'aures
je suis Ali sur Facebook ! il fait un trés bon travail
Très bonne analyse merci
Aatik Assahha. Vous êtes formidable dans le kabyle, ou est ce du chawi que vous parlez? en ts cas c'est du kabyle parfait. Merci pour cette émission passionnante.
Tanmirt nwen afud igarzen
Kalla kallilus Ali c'est le grand réveil de la conscience des Chaoui.
حان الوقت للعودة إلى طريق الحق وطريق الحق هو الأصل والأصالة أبناء الارض
Merci da Rachid pour cette intervention
Thanmirth
Azul fella'wen tanmirt
J’admire ce type franchement bravo un vrais chawi
القبائلي يفهم مليح الشاوية ، اللغتان لا تختلفان كثيرا
Ouiiiii.
Je suis fière de vous Mass
Tanemirthik agma kalla kallilus
Un chercheur intéressé pour les langues Algériennes.Bravo pour votre travail et bon courage. On apprend toujours !
Merci agma ali. Tamazight est riche nous devons construire notre langue avec tous les mots de nos dialogues chaouis kabyles mzab targui chenoui chleuh nefoussa mais des vrais mots amazighs
Azul fellawen, ce qui est extraordinaire c est que nous les amazighs on se comprend très bien, tamazight est riche et pleine de synonymes. Ayuz
Bravo Ali,moi habitant des Aurès sans être chawi (Batna),je prouve un énorme chagrin a voir un peuple presque sans identité, voir même adopté une autre ...heureusement j'ai eu de la chance en quittant le bled et côtoyer les chleuhs marocains, Hmdlh je le parle parfaitement...bravo à toi pour ton effort sans relâche...Ur illi usgenfu s-daw issawen. Thanmirth attas attas.
Je ss kabyle est totalement d accord avec mass ali
Chapuis,kabyle,targui ou bni msaby le tout c,est la langue amazighs. Est très riche
Il faut travailler ensemble
ايدير فنان ومهندس ومربي وعالمي ربي يرحمو
Tanmirt nwen Di sin
Je suis d'accord avec 👏❤️✌️
Bravos Bravos Bravos pour vous deux excellente initiative dignes et humbles tt à Vôtres honneur Honorables.
Tanmirt
Thanmirth tamkrant ayuma achawi 🙏👍✌
Tellelli c amazigh pas chaoui quand on dit amazigh ca veut dire kabyle chaoui mzabi tergui chelhi... etc
Messieurs le mot kabyle c’est un mot arabe francisé d’ailleurs c’est 9abayeles ou bien 9abila = tribus en français soyez sérieux messieurs abonnés ce mot créer par le colonialisme pour diviser les tribus algériennes
chapeau pour lui kallillus
Un miltant exceptionnel
On souhaite d'avoir beaucoup de gens comme toi agma chawi
Chez nous les langues ne sont pas déterminées par les frontières car le pouvoir de Boumediene a importé le français et l'arabe
l'arabe fait aussi partie de nous boumediene n'a rien à voir ou bien ait ahmed ,déjà meme tizi-ouzou ville il y a des gens qui parlent uniquement en langue arabe notre dialecte est utilisé surtout dans les villages .Et meme bejaia ville il y a des arabophones le dialecte berbere est minoritaire a cause des gens comme vous qui écrivez en français cassé au lieu de rédiger en dialecte berbere.
La langue arabe fut utilisée déjà par les almoravides les fatimides les halmoades dans leurs administrations et à la fin du14 ieme siècles par les arabes et les berbères chassé d'Espagne qui tenaient le temporel en arabe
Azul ichenwien si thmourth thaqvayliyth , ahoudou ahounou flakh , rebi akyehrez awma
Monsieur Kalla, incha Allah tu seras la voie du grand peuple Chawi Amazigh. En tant que Kabyle j'apprécie et j'adore le travail que vous faites pour notre langue et culture Tamazighth.
La langue Tamazighth doit unifier toutes les variantes. Mouloud Mammeri Allah yerahmou travaillait dans ce sens; beaucoup de mots oubliés par les Kabyles ont été trouvés chez les Chawis, les Terguis, les M'zabs....il est allé même au Maroc pour chercher les racines des mots et les vrais noms des choses. La route est encore longue, notre union est notre salut. Bonne continuation Agma Kalla
Je suis kabyle j'accepte de parler tamazight en chawi en targui en chenoui en mozabite en chelhi en rifi et je serais fière car 99% cest de tamazight.
Une fois enseignée à l'école une langue devient un standard.
L'essentiel c'est l'union des Amazigh le reste n'est qu'accessoire.
Il faut en finir une fois pour toujours avec cette arabisation qui n'est pas une guerre identitaire qui nous est déclaré.
Je suis Amazigh d'Afrique du Nord je viens pas du Yémen pour qu'on une langue qui n'est pas mienne. Ma mère ne parle pas arabe mon père pareille moi je parle des bribes d'arabe.
Arrêtons ce massacre on ne sera jamais arabes.
Réveillez vous nous sommes en guerre certe par avec des armes mais cest une guerre.
Afudh Igerzan A mas Ali...Thanemirth
La "guerre des langues " pour lutter contre la DIGLOSSIE où l'Arabe classique parle par personne DOMINE; pendant que Tamaziyt, avec ses variantes, continuent à faire face à moult OBSTACLES?!...
TAMAZIYT "Langue nationale et ÉGALEMENT officielle ": dites-vous ?!...
Extraordinaire cette intervention , bonne continuation nchlh Lalla
Vive imazighen bravo bon continuation
Azul Kallilus Heureux De Vous Connaitre A Yachawi Ahrour .
Vivement la démocratie pour le monde on tier merci beaucoup
Je tenais vivement à vous féliciter pour l'excellente analyse biens pointus.
Concernant les langues de la masses composantes des AMAZIGH Imazighen de TAMAZGHA
Elle devrait s'enrichir avec tt les variantes composantes
Mais le choix de l'écriture devrait se faire Symboliquement en Tifinagh pour se sentent quand n'est vraiment sauvrains avec une sauvernaites retrouver et retrouvent
Biens sûrs en mettant tt les moyens nécessaires pour sont épanouissement Académiques ( pourront rajoutons où gardent aussi le caractère latins pour des recherches scientifiques etc
Dans l'attente du développement et la remise à niveau de Tifinagh et pour nos frères arabophones AMAZIGH pourront s'exprimer et s'exprimant en lettres Arabes.
Mais les nouvelles générations futures ils devraient êtres la fiertés affichée des AMAZIGH Imazighen de TAMAZGHIA
Et tt ont laissons tt les libertés à nos enfants d'êtres des polyglottes
Salutations
C'est vrais frère mais le choix de tifinagh nous causera bcp plus de retard car une infime minaurité l'utilise parcontre le latin à une grande avancée du fait qu'il y a la majaurité qui l'utilise .notre lutte n'est pas encore terminée pour la generaliser dans l'éducation national dans tout les sycles et toute les écoles en tant que 1 ere langue maternelle
Certes c'est une solution de courte durée en écrivent avec du latin et de l'arabe ?
Nous serions jamais fièrs sans nos propres racines linguistique qu'ils faudraient enrichissant surtout pour les générations futures !
remercions beaucoup M.KALI pour son travail scientifique pour le développement de Tamazight ainsi que pour sa grande clairvoyance dans ce domaine.il a vraiment touché du doigt la véritable problématique de la langue Tamazight qui est actuellement en construction. cette construction ne pourra aboutir que si elle a l'aval de ceux qui parlent pour notre cas le Kabyle et que lorsque chaque nouveau mot introduit est expliqué non seulement intrinsèquement mais en plus détaillé dans ses origines lointaines ou proches de notre langue actuellement parlée. M.KALI a donné l'exemple de AZUL que beaucoup parmi nous hésitent à utiliser dans son entourage car ne connaissant pas jusqu'à cet instant son origine. pour ma part après l'intervention de M.KALI je me l'approprie,je l'adopte, je l'utiliserais à satiété et avec fierté sans complexe aucun. c'est ce travail de vulgarisation qu'il faudra entreprendre pour tous les nouveaux termes que nous entendons tous les jours sans pour autant arriver à les comprendre ( tanmirt, ansouf, assalway.....).faute de cette vulgarisation nous comprenons pourquoi ce nouveau langage n'est usité que dans les média alors que dans les échanges quotidiens à la maison ou ailleurs c'est le Kabyle commun que nous utilisons .
Chez nous en kabylie on utilise le mot ayazouliw quand on s'adresse à quelqu'un qu'on admire.
Ali kalarius.respect pour toi .je te suis sur Facebook.ik fait énormément de chose pour tamazoght surtout pour réveiller nous frères chaoui.
Si c'était qu'une question d'inefficacité ça irait encore, toutes les langues sont respectables, le problème c'est que l'Arabe est une langue coloniale en Afrique du Nord, elle a fragmenté la mosaïque berberophone, appauvri notre langue, remplie d'emprunts Arabes...c'est vrai que Tamazight est la seule qui peut vraiment et legitimement repousser la langue Arabe dans sa dimension coloniale...
Je dis bravo à Mr kallilus pour
Le travail de recherche qu, il
Fait pour tamazigth.c,est le
Réveil Chaoui !
Azul ... Salam u3likum ...
Ali c'est une encyclopédie ambulante .... Allah ibarek, je le respecte vraiment ... Un brave bonhomme ... Bonne continuations ...
bravo Ali , tu as raison , il est temps que les linguistes prennent le relais
Perso je m'en fou de quelle dialecte nous mettons pour uniformiser, tant qu'il est amazigh c'est bon.
Merci Mr kali très enrichissant
Thanmith nwen
Bravo imazighenes imazighenes leurs defauts ils n accepte pas linjustice le mepris et la domination cest tout mon a vie ils sont sur le bon sens vive imazighenes dans le monde
Il va sans dire que la langue qui produit le plus s'imposera de fait. Et c'est normal et aussi dans l'ordre des choses. Mais quelque que soit la langue retenue, elle s'enrichera des autres langues: Cawi, targi, chenwi, mzabi...
Bravo ALI Tu est l espoir des Amazighes tanemirt
Monsieur, kali respect pour la transmission culturelle vers les générations contribution importante longue Vie.
Amaziγ-agi n wawras d argaz d wawal. D amaziγ n tidett. D abɣas, d ukyis. Drus i t-yessawden.
D amussnaw ameqran deg taɣult n tesnilest d tesnilsɣreft. D amdan ilan atas n tiktiwin.
Ilaq ad yettwancad s watas ar TQ 5. Wi-gi ilaq ad asen-lli ulawen d tewwura di tmurt n igawawen. Yuklal leqder d usnemmer.
Tanmirt kalla kalilus
Jaim ce grand monsieur chawi un vrai amazigh grand personnalités
bravo kalla bravo
Merci flak
Tanmirt n wen afud igerzen
Ça fait plaisir les chawis sont nos frères dommage que nous somme pas uni dans notre pays
Rabi adyarham da idir ak da lounes
Vive lqvayel vive imazighen
Tanmirt agma
Un grand bravo
Azul .je ne comprends pas pourquoi la région d'Alger et ses environs ne fait pas partie du vert ou du jaune??
Bravo