Les Feuilles Mortes (Autumn Leaves) by Joseph Kosma
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 11 ต.ค. 2011
- Günter Geurts plays
Les Feuilles Mortes
by Joseph Kosma
arranged by Cees Hartog
published by
ALSBACH - EDUCA
"Chansons" for Classical Guitar
10653
Ein kleiner Herbstgruß für meine Freunde.
Ich hoffe, meine Gitarre spricht besser französisch als ich. Es sollte wie ein Chanson klingen, nicht wie das bekannte Jazzstück.
Viel Spass,
Günter
A small autumn greeting to my friends.
I hope my guitar speaks better French than I do. It´s a chanson, no jazz.
Have fun,
Günter - เพลง
I think your guitar speaks perfect French. And English. And Spanish. And Russian. Your guitar speaks Emotion and that's why it's understood and felt by anybody.
Always your fan. Thank you.
Hallo Günter…. ich komme nun endlich dazu, mir in Ruhe dein neues Video anzusehen… Es ist genau das Richtige, für einen gemütlichen Ausklang meines Tages.
Ich kann herrlich entspannen…werde es sicher heute noch einige Male anklicken. Die Bilder und deine Musik passen wunderbar zusammen…es ist ein Genuss…eine hervorragende Interpretation.
Ein lieber Gruß …. von ManuEla :)
Toll Günter,
sehr gefühlvoll gespielt, und mit einem klasse Klang!
Ich hab mich sehr gefreut, dich in Blomberg kennengelernt zu haben. Es war ein wirklich schöner Abernd, der wie im Flug verging. Das müssen wir mal wieder machen!
Liebe Grüße,
Bernd
@GuenterGeurts
Gern geschehen Guenter! Der Bahnof sieht gar nicht so schlechtl aus. Es fehlen nur noch die ICEs. Ich freue mich, dass wir uns persönlich kennengelernt haben.Das Stück finde ich so schön, dass es in der ersten Reihe meiner Favoriten steht.
Liebe Grüsse aus Holzminden auch an Deine Frau
Karlheinz
Hallo Günter! Sehr schön, wieder was von Dir zu hören! Das Stück gefällt mir sehr gut!
Du spielst es wie immer brilliant und ich genieße es! Daumen hoch und liebe Grüsse aus Holzminden, das Du jetzt ja kennst.
Das ist sehr schön. Danke Günter
Hallo Günther, passend zur Jahreszeit und einfach nur schön gespielt! LG Stefan
Wirklich ein tolles Arrangement, klingt sehr klassisch. Toller Ton und sehr Ausdrucksstark gespielt. Hut ab und liebe Grüße!
Uli
My dear Gunter,
This was suggested to me by YT today while I'm looking for something to listen to while working. This is very gentle, and you played it with so much emotion. I think I've heard of this somewhere.
I also enjoyed the video. Thank you for this wonderful piece. It's summer here in Manila right now and it's so warm! Your music is making this weather a little bit more bearable.
Take care, Gunter.
Sending you hugs,
sam and Nix ❤️🎉
Dear Sam,
This French chanson is played a lot, in jazz or as a fingerpicking piece (Chet Atkins). It's very changeable.
But I like it in the original, as a chanson. That's how I played it too. My guitar should sing.
Thank you, as always, for your kind words.
I send many greetings to your summer from a cold Germany. It snowed today. Brrr.
Love and a big hug for you and Nix,
Günter
Hallo Guenter, Kerze an, Kopfhörer auf, und dann einfach nur zuhören, prima!
Klingt sehr entspannend.
LG Werner
hallo günter!
sehr schön gespielt und die passenden bilder. dein spiel hat einen wunderbaren fluss, gefällt mir!
lg
thomas
Superbe et doux jeu ! Grand bravo 👍
Merci beaucoup!
Hallo Günter,
Sehr schön ... Kenne viele Variationen dieses Stückes ,deine bekommt ganz klar 5 Sterne.
Viele Grüsse,
Michel
Very Good!!!!!!
Really beautiful song, and great playing
Greetings from Mexico
Alan
Beautiful !!!
Smile from Anne Mari
Hallo Günter,
du bist immer so "in time" ... :-) zu jeder Jahreszeit das passende Stück ... wunderbar gespielt und wunderbar in Szene gesetzt ... ich hab diese Überblendunge der Gitarre ins goldene Herbstlaub zur Musik sehr genossen ...
Liebe Grüße
Robert :-)
Nice and very well played.
Pascal
@MrRicfild
Thank you very much, Ricardo!
Best wishes,
Günter
Einfach wunderschön, lieber Günter,
wie feinfühlig du spielst.
Und das Video mag ich auch sehr!
Herzliche Grüße ~ Crystal
@rdan06
Thank you, Daniel.
This video is for you :-)
Cheers
Günter
@pencocaste
Thank you very much, Alan!
Best wishes,
Günter
Wonderfully played with great feeling!!
You are outstanding Guenter.
Weldon
Das Stück passt sehr schön zu Dir. Da kannst Du so richtig Dein Gefühl rauslassen. Schön auch das Tempo, die Pausen und die Betonung , alles am richtigen Platz . Stimmt uns auf den Herbst ein , regina.
tres joli et plein d'emotions ... bravo !
Un compliment de la France est très belle.
Liebe Grüße,
Günter
Waaaw ! bravo et merci !
+Aumont Romain Merci Aumont!
Lìa cành lá úa tả tơi nhảy múa
Rụng ngập đầy sân gợi sầu tình nhân
Nhìn tàu lá úa lòng buồn tê tái
Gợi tình ngày xưa đã khuất xa rồi
Kỷ niệm cũ đành mất người năm xưa ơi
Nay về nơi đâu đàn khóc canh thâu
Màu lá úa nhắc lại bao ngày sống say sưa
Ngày đó ta cùng say tình đời
Lìa cành lá úa tả tơi nhảy múa
Để vào lòng tôi nụ cười tả tơi
Nhìn bao chiếc lá kỷ niệm năm cũ
Lại ngập đầy sân người cũ đâu rồi
Tìm đâu thấy hình bóng người năm xưa ơi
Nay về nơi đâu thổn thức canh thâu
Màu lá úa rơi âm thầm xuống đôi vai
Tìm đâu thu năm nào đến người yêu
perfekte kombination von musik und videobilder***************
Great playing,Günter. Very good taste to play this beautiful song!
Best regards,
Kei
@rutledm
Thank you very much, Mike!
All the best,
Günter
@keituji
Thank you, Kei! I'm glad you like it. In the verse should speak the guitar like a "Chansonnier".
Best wishes,
Günter
Beautifull Guenter, I like your fine interpretation ! I haven't really understood how to play the first part until I watch you.. it will inspire me !
Cheers
Daniel
@kaloo051
Thank you very much, Pascal!
Best wishes,
Günter
Thank you for playing!!! ^^
Thank you very much :-)
@ManuElaGrabsch
Liebe Manuela, ich freue mich sehr über deine Worte.
Und ich habe mich riesig über unser Treffen gefreut. Bei dir ist die Begeisterung für die Musik so deutlich. Das mag ich sehr!
Liebe Grüße,
Günter
@bobbyzz94
Hallo Robert,
ich hatte dieses Video schon vor einiger Zeit gemacht und jetzt hochgeladen. Da ist es einfach "in time" zu sein. Meistens hört man bei diesem Stück nur den Refrain, aber der Vers hat doch auch was, da kann man die Gitarre so schön erzählen lassen.
Heute strahlt der Himmel übers Ruhrgebiet, das perfekte Herbstwetter. Ich hoffe, bei euch ist es ebenso schön.
Liebe Grüße,
Günter
Lieber Günter,
nur es dich live spielen zuhören ist noch schöner... Ein wie immer sehr gefühlvoller Vortrag!!! Ich habe es sehr genossen!! Seid ihr gut nach hause gekommen?? Schickst du mir das Foto mit Peo, seiner Gitarre und mir?? Ich sage schon mal danke!!! Habe mich gefreut euch wieder zusehen! Ganz liebe Grüße auch an Monika!! Sarah :-)
Thanks Master:)
@blackvelvet74
Vielen Dank, Gabriella!
Dein herzlicher Kommentar freut mich sehr.
Liebe Grüße aus Essen,
Günter
Great feel
Thank you :-)
@nikosz66
Thank you very much, Nicholas!
no, no, it´s Torres braced.
Best wishes,
Günter
@FrankRMusic
Hallo Frank, freut mich sehr. Ich glaube, wenn man den Vers spielt, geht es nur als Chanson, oder? Bin jetzt richtig gespannt auf deine Fassung.
....und natürlich hast du recht :-)
Liebe Grüße,
Günter
@FrereBenoit
Vielen Dank, mein Freund!
Liebe Grüße,
Günter
Hallo, lieber Günter,
Ich habe Deine Musik, als auch die schönen Herbstfotos sehr genossen. Da kommt wieder ein bisschen Entspannung in die momentan etwas stressige zeit hinein. Dein Video ist wirklich ganz arg super, klasse, bewunderswert!
Was anderes: Wie war Euer Konzertwochenende?
Viele Grüße von Martina
@gentlerhino
Aaaah, what a beautiful comment.
Thank you very much, my friend.
Best wishes,
Günter
@odomi1973
Thank you, my friend.
It's an Aria guitar, 37 years old.
Best regards,
Günter
@1wiesehoefer1
Hi Friedel, schön, dass du wieder da bist.
Vielen Dank und liebe Grüße,
Günter
@Michelvolkmann
Vielen Dank, Michel! Der Vers ist schon etwas seltener bei Instrumentalversionen. Ich habe versucht, eine "sehr französische" Fassung hinzubekommen.
Liebe Grüße,
Günter
@beefw
Thank you very much, Weldon. A big praise.
Best wishes,
Günter
wow, very nice playing. Where can I find or buy this arragement? thanks
@AzeriMagicStrings
Thank you very much, my dear friend!
Best wishes,
Günter
@scootslide
Thank you very much, my friend!
Best wishes,
Günter
@bch1234
Thank you. Anne Mari! I am very pleased.
Best wishes,
Günter
@anmeinersaite
Vielen Dank, Thomas. Freut mich sehr.
Liebe Grüße,
Günter
@sguitar
Liebe Sarah, es war so schön, dich mal wieder zu sehen. Wir sind sehr gut und gemütlich nach Hause gefahren, vorher noch ein wenig mit Sabine Gitarre gespielt. Ich hoffe, ihr seid auch gut durch die Nacht gefahren. Ich habe mich noch garnicht um die Bilder gekümmert, werde ich aber machen. Vielleicht schaffe ich es noch heute, sonst am Wochenende.
Danke dir schön für die netten Worte.
Bis bald,
Günter
Beautiful. Any tabs available?
@FrankRMusic
Vielen Dank, Frank, ist mir eine besondere Freude.
Liebe Grüße,
Günter
@thnguyen05
Thank you very much, my friend!
I just added my info. Now you can find the source.
Best wishes,
Günter
@Mpoiuz
Hallo Uli, ein Arrangement mit viel Raum für die Interpretation. Freut mich sehr, daß dir meine Art gefällt.
Liebe Grüße,
Günter
@SabMei1
Hallo Sabine, ganz so schnell bin ich auch nicht. Hatte das Video schon seit längeren fertig, habs nur heute hochgeladen (mache einen YT-Tag :-))
Habe unser Treffen auch sehr genossen, das war ein ganz besonderes Wochenende. Liebe Freunde, Maria, Peo, großes Steak, gutes Bier... da ist es schwer, wieder in den Alltag zu kommen. :-)
Grüße auch bitte all deine Lieben von
Monika und Günter und Ben (hätte ich fast vergessen)
Bravo. would like to know where to find the music for this? well played sir.
@Marimbla
Das freut mich sehr, Martina!
So viel vorweg, das Wochenende war super. Ich melde mich noch einmal.
Liebe Grüße,
Günter
@CNlyrical
Das ist sehr nett von dir, liebe Crystal.
Vielen Dank und liebe Grüße,
Günter
@andi33x
Vielen Dank, Andreas!
Ich freue mich über die beruhigende Wirkung :-)
Liebe Grüße von der Ruhr,
Günter
Beautiful sound ,sweet and triste!
(your guitar is lattice braced?)
Cheers,Nicholas
could someone tab this please or make a instruction vid plox
Vielen Dank, freut mich.
Tabs gibt es meines Wissens nicht, die Notenausgabe steht in meiner Info.
Liebe Grüße,
Günter
@nafest61
Vielen Dank, Stefan! Jetzt kommt der Goldene Herbst, bestimmt.
Liebe Grüße,
Günter
Thank you, Bill! See in my info.
Best wishes,
Günter
@PreuschoffPerrier
Freut mich sehr, Inge. Vielen Dank auch für deine nette Nachricht. Jetzt schaue ich mir deinen Dachgarten an.
Schönen Sonntag,
Günter
@KasugaD400
Das freut mich sehr, Werner!
Liebe Grüße,
Günter
@BoeckmannLudwig
Vielen Dank, Bernd.
Ich habe mich auch sehr gefreut und gebe dir unbedingt recht. Das soll nicht das letzte Mal gewesen sein.
Schönes sonniges Wochenende,
Günter
@KarlheinzFey1
Vielen Dank, Karlheinz.
Und ich kenne sogar den Bahnhof von Holzminden :-)
Liebe Grüße,
Günter
@jeampes
Hallo Lill, hallo Jean-Pierre,
ich danke euch beiden ganz herzlich. Das bedeutet mir sehr viel, ihr seid für mich die poetische Lvric in persona. Meine Gitarre sollte so klingen wie die Stimme von Yves Montand.
Die Blätter sin doch ein schönes Zeichen.
Ganz liebe Grüße,
Günter
@talesandtunes
Lieber Michael, jetzt kommt der "Goldene Herbst".
Also ich meine, die Welt könnte mehr Michaels - mehr hoffnungslose Romantiker - gebrauchen.
Ich danke dir schön und viele Grüße ins Sauerland,
Günter
@mickifri2
Vielen Dank, Michael!
Ein Kommentar aus Essen ist was Besonderes.
Lieben Gruß zurück,
Günter
Superb! I just post my guitar-voice cover of this french song on my channel... Happy Christmas!
@spronev
Hi Svilen, I always use the same technique. My guitar is very sensitive (a real diva :-)). Maybe they had a good day.
Many thanks and best wishes
Günter
@reginac1970
Danke dir Regina! Ich glaube, du weißt genau, wo es mir beim Spielen drauf ankommt.
Liebe Grüße,
Günter
а ноты есть ?
Nice video, do you have the TABs of this song? Thanks!
vilich.net/ru/SheetMusicTabs/%D0%BE
Thank you very much!
Read the info.
anytime brother!
Lieber Günter,
jetzt war ich einige Zeit nicht mehr hier und geniese Dein Video gleich als erstes...
Bild und Ton super gemacht! Toll ist, dass es so beruhigend gespielt ist!
Liebe Grüße
Andreas