พรัหมา จะ โลกา | คำอาราธนาธรรม (พร้อมคำแปล) | บทสวดมนต์ของฆราวาส | บทสวดมนต์บาลี - ไทย

#WatSanFran #บทสวดมนต์ #พรัหมาจะโลกา #คำอาราธนาธรรม
พรัหมา จะ โลกาธิปะตี สะหัมปะติ ,
กัตอัญชะลี อันธิวะรัง อะยาจะถะ ,
สันตีธะ สัตตาปปะระชักขะชาติกา ,
เทเสตุ ธัมมัง อะนุกัมปิมัง ปะชัง ฯ
ท้าวสหัมบดีพรหม เป็นบรมในพรหมมา
ทรงฤทธิศักดา กว่าบริษัททุกหมู่พรหม
น้อมหัตถ์นมัสการ ประดิษฐาน ณ ที่สม
ควรแล้วจึงบังคม ชุลีบาทพระสัมมา
ขอพรอันประเสริฐ วาระเลิศมโหฬาร์
ปวงสัตว์ในโลกา กิเลสน้อยก็ยังมี
ขอองค์พระจอมปราชญ์ สู่ธรรมมาสอันรุจี
โปรดปวงประชานี้ ท่านจงโปรดแสดงธรรม
ขอนิมนต์ท่านเจ้าขา ผู้ปรีชาอันเลิศล้ำ
โปรดแสดงพระสัทธรรม เทศนาและวาที
เพื่อให้สัมฤทธิผล แก่ปวงชนบรรดามี
สู่สุขเกษมศรี สมดังเจตนาเทอญ ฯ
ให้เสียงโดย:
ครูแจง - สุพรรษา ผลพัฒนา
เพลย์ลิสต์บทสวดมนต์ - Pali Chanting
• บทสวดมนต์ของฆราวาส | บ...
คณะจัดทำ:
วัดซานฟรานธัมมาราม
2645 Lincoln Way,
San Francisco, California 94122
[e-mail]
เวบไซต์:
watsanfran.org
หากท่านมีความประสงค์ที่จะร่วมเป็นส่วนหนึ่งในการเผยแผ่พระพุทธศาสนา
สามารถร่วมบุญได้ จากลิ้งค์ด้านล่างนี้:
watsanfran.org/...
*****************************************
We do not permit the usage of any of our content - videos, images, or audio - on any other channels. If you wish to have your language represented on our videos, please email us at [e-mail]

[@thongchaikenny6487]

พรัมมา จะ โลกาธิปะติ สะหัมปะติ
กะตัญชะลี อะนะธิวะรัง อะยาจะถะ
สันตีธะ สัตตา อัปปะระชักขะชาติกา
เทเสหิ ธัมมัง อนุกัมปิมัง ปะชัง
แปลว่า ท้าวสหัมบดีหรหมผู้เป็นใหญ่ในโลก ได้ประนมอัญชลี กราบทูลอาราธนาพระผู้มีพระภาคเจ้า ว่าสัตว์ทั้งหลาย ผู้มีกิเลสในนัย์ตาน้อย มีอยู่ในโลกนี้ ขอพระองค์ทรงได้โปรดอนุเคราะห์ แสดงธรรม แก่หมู่สัตว์นี้เถิด
(มีผู้รู้ทางบาลีแบบนี้ มาจากพระไตรปิฏก และถูกต้อง)
ขออนุโมทนาครับในเสียงแสดงถึงความศรัทธา ช่วยทำคลิปอาราธนาธรรมอีกเวอชั่นนึงนะครับ สาธุครับ

[@PPP-pq2ow]

มัคนายกควรแก้ไขตามนี้กันทุกคน แก้ไขกันใหม่ได้ครับ

[@PramualYanboon]

ขอบคุณสำหรับความรู้ครับ

[@สุภมิตรวงษ์ผม]

กัตอัญชลี = ไม่มีความหมาย .....กะตัญชะลี หมายถึง ผู้ประนมมือ
อันธิวะรัง = ความมืด,ด้านมืด ......อะนะธิวัง หมายถึง ผู้ประเสริฐ

[@จิดาภรณ์-ล4ย]

สาธุๆๆค่ะ

[@นลินไทยทะนุ]

สาธุ ค่ะ

[@WasanaRoberts]

สาธุๆ เพราะมากคะ

[@ยุทธพงค์ทองหล่อ]

🙏🙏🙏

[@telewiz1261]

มีคาวมปิติใจเป็นอย่างมาก

[@สุกัณหามหานิล]

สาธุเสียงเพราะมากๆค่ะ

[@ฐาปนีเสาวเนียม]

สาธุขอขอบพระคุณอย่างยิ่ง.ที่ชี้แจงแก้ไข.ค่ะ.

[@ฐาปนีเสาวเนียม]

❤

[@wikasitkongkunta3158]

สาธุครับ เสียงเพราะมากๆครับ

[@ฝาติหมะรอดหมาน]

ขอบคุณมากค่ะสำหรับบที้ค่ะชอบมากๆค่ะสาธุค่ะ

[@nighchkung372]

0:07

[@เด็กแรกเกิดเด็กอ่อนน้องธิชา]

เสียงยาวไป

[@Gud-rc5ol]

🙏🙏🙏

[@-oo3wc]

บทนี้บาลีผิด ควรใช้ตามฉบับสยามรัฐ เป็นบาปกับผู้อาราธนาครับ เพราะแปลว่าพระพุทธเจ้ามืดบอดได้อย่างไร

[@โตเกียวเนยกรอบ-ธ1ถ]

0:08 😊

[@อินฟิกซ์นิกสมาร์ทเจ็ด]

สวดผิดคำว่าทุก

[@porphongprasert5069]

สาธุ ครับ

[@Jampee1972]

สาธุค่ะ🙏🙏🙏

[@PPP-pq2ow]

เสียงดีกว่าทุกคนที่ฟังแต่บาลีผิดหลายจุด(หนังสือพิมพ์ผิด ไม่มีผู้รู้ตรวจสอบ กระจายไปใช้ต่อกันหลายเล่ม)แก้ตามฉบับบาลีสยามรัฐ เพื่อให้ความหมายถูกต้องต่อไปครับ.

[@イタチ-z3p]

คนรรนนนนนีรครับ