[MV] เสน่หา Ver.เมียนมา (Ost.จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี) | ขับร้องโดย เดาง์ (Daung) และ สยาภา สิงห์ชู
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 5 ก.พ. 2022
- ชวนฟัง "เสน่หา" เพลงประกอบละครจากเจ้าพระยาสู่อิรวดีในภาษาเมียนมา ที่ขับร้องโดย เดาง์ (Daung) ผู้รับบทหม่องสะ และ สยาภา สิงห์ชู
เพลง เสน่หา Ver.ภาษาเมียนมา (เพลงประกอบละคร จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี)
คำร้อง / ทำนอง ต้นฉบับ : มนัส ปิติสานต์
BURMESE LYRIC : NAY WIN HTUN
ขับร้อง : DAUNG , สยาภา สิงห์ชู
เรียบเรียงเสียงประสานขับร้อง : ชัยภัค ภัทรจินดา
บันทึกเสียง / ผสมเสียง : นำภาค ศรีบัณฑิตมงคล
ควบคุมการผลิต : อ.อานันท์ นาคคง , อ.ชัยภัค ภัทรจินดา
โค้ชร้องชาย : ชวิน เต็มสิทธิโชค
ผู้ช่วยบันทึกเสียง : ธนพัฒน์ เชิญศิริดำรง
สถานที่บันทึกเสียง : วานิลลา สกาย สตูดิโอ
ชมละคร #จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี อีกครั้งทาง
Website : www.VIPA.me
Application VIPA : bit.ly/3rJQ7HA
📍ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมทาง www.thaipbs.or.th/Irrawaddy
#เสน่หา #เดาง์ #จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี #ละครไทยพีบีเอส
-------------------------------------------------------
กด Subscribe ติดตามรายการดี ๆ ของช่อง ได้ที่ : thaip.bs/YSBht5j
และ ติดตามไทยพีบีเอสออนไลน์ ได้ที่
Website : www.thaipbs.or.th
Facebook : www. ThaiPBS
Twitter : / thaipbs
Instagram : / thaipbs
LINE : www.thaipbs.or.th/AddLINE
TikTok : / thaipbs
TH-cam : / thaipbs - บันเทิง
เป็นละครที่ควรค่าแก่การเข้าชิงทุกสาขา นำชาย นำหญิง ประกอบชาย/หญิง บทยอดเยี่ยม ละครยอดเยี่ยม องค์ประกอบศิล เพลงประกอบ กำกับ ไม่ใช่แค่ในไทยมองถึงเอเชียได้เลย
จริงมากเหมาทุกสาขา
+1000000
เยี่ยม
เวทีนี้คือเวทีเส้นอวย อ้างได้ว่าคนรู้จักน้อย
จริงๆค่ะละครที่สุดแห่งปี
นักแสดงคนนี้ไม่ธรรมดาจริงๆ เล่นละครดีมาก ร้องเพลงเพราะอีก ของดี เพื่อนบ้าน เพิ่งได้ฟังเสน่หาเวอร์ชั่นอื่น มันเพราะมาก กินใจสุดๆ
+100000000000
ชื่ออะไรคะ คนนี้น่ารัก
เดาว์
ไพเราะมากค่ะ
โดนตกเลยค่ะ
คุณเดาง์นี่เขาก็ไม่ธรรมดาเลยเนอะ แสดงละครก็ได้ ร้องเพลงก็เป็น เจ้าพ่อแห่งโฆษณาต่างๆนาๆ รำก็เก่ง เล่นดนตรีได้อีก โอ้โหห เก่งไปหมดทุกด้านเลย ☺️☺️☺️
โดนตกเข้าอยากจังเลยค่ะ พ่อหนุ่มไมโครเวฟแห่งเมียนมาร์😍😍🥰🥰🥰🥰❤️❤️❤️❤️❤️❤️👍👍
จริงค่ะ
เดาง์มีเสน่ห์มากค่ะ เก่งทุกด้าน สายตาในการแสดง การรำ สื่ออารมณ์สะกดให้เราอิน ให้เราไปอยู่ในนั้นเลยค่ะ
เป็นละครที่ควรมีใน Netflix มากก
ยกให้เป็นละครที่ทรงคุณค่าที่สุด
แห่งปีพุทธศักราช ๒๕๖๕
#จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี
ชื่นชมและคารวะจากใจ
ขอขอบพระคุณ❤️🙏
ใช่ค่ะ ทั้งดนตรีประกอบ เพลงประกอบ แสงสีเสียง เสื้อผ้าหน้าผม นักเเสดงทุกคน โอ้ยยยย ดีงามมาก เอารางวัลไปทุกสาขายังไม่ได้เลยค่ะ ☺️
**แก้ *เอารางวัลทุกสาขา ยังได้เลยค่ะ
@@samuigardenvilla6608 I totally agree with all of you!
ดูแล้วกลับไปค้นประวัติศาสตร์อีกรอบ
ชอบมากค่ะ
ตกหลุมที่พม่า ยังหาทางกลับไทยไม่ได้เลยค่ะ ขอให้คุณเดาง์มีผลงานให้คนไทยได้ชมอีกเรื่อยๆนะคะ ประทับจิตประทับใจที่สุด รักในความอ่อนโยนและอบอุ่นของตัวละครหม่องสะ คุณเดาง์เก่งทุกด้านจริงๆค่ะ เป็นกำลังใจให้นะคะ อยากให้อยู่ประเทศไทยนานๆและมีงานที่นี่เรื่อยๆให้แฟนๆชาวไทยได้ชมอีกเยอะๆค่ะ
👏👏👏👍
นอกจากความสามารถในการแสดงแล้วยังเป็นผู้มีจิตใจงดงามเมื่อได้ฟ้งการให้สัมภาษณ์แล้วรู้เลยว่าเขาเป็นคนดีจริงๆ ขอชื่นชมค่ะ
หม่องสะผู้น่ารัก
จริงค่ะ หลงพม่ากลับไทยไม่ถูกแล้ววว😍😍
พึ่งมาตามค่ะ ตอนนี้ติดอยู่อมรปุระกลับกรุงธนบุรีไม่ได้เลยค่ะ 😅
I am Burmese. I did not expect the song to be released after the film was over. Thank you very much. It is my favorite series.🥰🥰
This movie is so awesome. Wish someday I can travel in your country 🥰🥰
@@naanop751 me too.
@@naanop751 a warm welcome 🙏
I do wish that this series have English/Chinese subtitle... It is soooooo mesmerising. So lovely!
นี้ใช่ไหม ครับ ที่เขาเรียกว่า มนต์ เสน่ห์!
ชนใดไม่มีดนตรีกาล ชนผู้นั้นเป็นคนพิลึกคน
ไม่ว่า เราเกิดในที่แห่งไหน ใช้ภาษา ต่างกัน แต่ดนตรีก็ทำให้ เข้าใจ และสื่อสารไปด้วยกันได้ สมบูรณ์แบบ มากครับ ขอบคุณที่ทำงานดีๆ ให้ (คิดถึง)
ค่ะ
Daung!
You are not just actor but you are the artist.
Myanmar is so lucky to have you.
Love from your big fan from Thailand 🇹🇭🇲🇲
I couldn't agree more. He's a brilliant artist.
True!!
ควรเอาไปลงใน netflix เป็นอย่างยิ่ง เพื่อการเข้าถึงได้ง่ายและกว้างขวาง
จอง Netflix ต้องเข้าแล้วละ
ในที่สุดก็ได้ฟัง ขอบคุณทีมงานทุกๆคน และนักแสดงทุกคนมากๆนะครับ ที่ทำละครดีๆแบบนี้ ความงดงามที่ถ่ายทอดออกมา มันประทับลงบนหัวใจของผม ซึ่งเป็นผู้ชมอย่างไม่มีวันลืมเลือนครับ
เสียน้ำตากับละครเรื่องนี้แล้วมาฟังเพลงต่อ ตับพังไปเลยค่ะ อยากให้คุณดาวง์มีผลงานมาให้ชมกันอีกนะคะ จะคอยติดตามค่ะ #ทีมหม่องสะ
555 me.2
ใช่ค่ะ ร้องไห้หนักมาก
คุณสยาภาเป็นคนไทย แต่ถ่ายทอดเนื้อร้องพม่าได้ยอดเยี่ยมมาก ส่วนเดาง์นั้นนนน จับจิตจับใจ
เป็นบทเพลงที่ผสมผสานรสชาติของ2 แผ่นดินได้อย่างละมุนลงตัวมากครับ กลิ่นอายไทยเมียนมาบวกกับวิธีการร้องทำให้ผู้ฟังสำผัสถึงสิ่งที่สื่อถึงเพลงถึงตัวละครได้ดีมากครับ ขอบคุณผู้จัด ผู้แต่ง คนร้อง ที่มีส่วนผลิตผลงานออกมาได้ถึงจิตวิญญาณมากครับ
ละครจบลงไป แต่ในใจสาวไทยมีแต่หม่องสะ ....move on ไม่ได้
555.
ในอดีตเราอาจจะเกลียดพม่าแต่มาวันนี้…เราเป็นประเทศเพื่อนบ้านกัน รักกันไว้ ละครเรื่องนี้สมควรที่ต้องคว้ารางวัลมาครองทุกแขนง สิบปีที่ผ่านมาเราไม่ดูซีรี่ย์ละครไทยเลย แต่เรื่องนี้ขอชื่นชมจากใจจริง 👏
ไปๆมาๆ..คนหลงรักเวอร์ชั่นพม่ากันหมดแล้วสิคะ...
คุณเดาง์ เป็นนักแสดงที่มีออร่าจริงๆ ดูมีสเน่ห์ น่ารัก อบอุ่น จริงใจ เก่งทั้งการแสดงและร้องเพลง
ดูรวมๆแล้วเป็นพระเอกธรรมดา ที่ ไม่ธรรมดาจริงๆ
มีดีธรรมดาที่ไม่ธรรมดา😁
สงสารใจฉันบ้าง เป็นเพลงที่เหมาะกับหม่องสะที่สุด
จริงค่ะตอนจบร้องไห้ตามเลย
หม่องสะ ได้ใจสาวไทยไปอีกแล้ว
เต็มๆเลย 😃
ในที่สุดก็ได้ฟังแล้วค่ะ เราเข้าใจภาษาเมียรมาร์ แปลเนื้ออกมาได้ลึกซึ้งและสละสลวยมาก❤️❤️❤️❤️❤️
ละครจบแล้วแต่เราไม่จบ ชอบมาก อินมาก ขอบคุณนะคะ ช่อง Thai Pbs ที่ทำละครดี ๆ มาให้ชม ขอชื่นชมทีมงานผู้ผลิตละคร นักแสดงทุก ๆ ท่านที่นำเสนอและถ่ายทอดละครออกมาได้อินและซาบซึ้งมาก ๆ ใดใดคือ เดาง์ และนักแสดงพม่าท่านอื่นแสดงได้มาก ๆ กลับมามีผลงานให้ชมอีกนะคะ รักละครเรื่องนี้มาก
ดูละครจากทางไหนครับ
ฟังจบแล้วรีบตามมาฟังต่อมีที่นี่เลย version นี้ เพราะมากๆค่ะ น้ำเสียงก้องกังวาน ไพเราะ เข้าไปถึงข้างในเลย คุณ Duang มีความสามารถ มาก และเก่งในทุกๆด้านจริงๆ กลับมาแสดง ให้พวกเรา ได้ชมอีกนะคะ .Love Duang.😊☺😚❤❤
သီချင်းလေးကဘဝတစ်ခုရဲ့အတိတ်တစ်ခုဆီကိုဆွဲးခေါ်ဆောင်သွားတယ် သံစဥ်လေးထဲးမှာမျောလွင့်သွားခဲ့ရပါတယ်
I don't understand Myanmar language. But I like the voice of the singer who sings beautifully and has a very powerful voice.😍😍😍
ปกติก็รักเพลงนี้มากๆ แล้วเอามาประกอบกับละครเรื่องนี้ ยิ่งรักเข้าไปใหญ่ ยิ่งver.พม่าคือ มันแทนใจคนที่ยังรอคอยความรักอย่างมีความหวัง
หม่องสะก็แอบรักนางเอก พระสนมมาลาก็แอบรักนางเอก แต่นางเอกมีสามีแล้ว😂
อรรถรสของละครส่วนสำคัญส่วนนึงมาจากดนตรีประกอบ เป็นละครที่ดนตรีประกอบในทุกๆฉาก ส่งอารมณ์ให้คนดูอย่างกลมกลืนละเมียดละไม ฉากฟ้อนก็เคลิบเคลิ้ม..ฉากเศร้าก็บีบคั้นรันทดถึงใจ..เปิดตัวทีมดนตรีประกอบมาออกสื่อบ้างนะ..plssss.ขอชื่นชม🙂
เพลงเพราะมาก คุณเดาง์&น้องแตงโม ถ่ายทอดออกมาได้อารมณ์เสน่หาสุดๆ มาเปิดตัวตอนท้ายละครอวสาน ฟินนาเล่สุดๆ ประทับใจมากๆๆ ค่ะ
ละครดีมากค่ะ นักแสดง คอสตูม บท รับส่งมีจังหวะให้แต่ละคนได้แสดงอารมณ์ รายละเอียดสีหน้าเก็บได้หมดเลย
ฟังภาษาพม่าไม่ออกเลยค่ะ แต่ทั้งเรื่องคือสื่อสารเข้าใจไม่ติดขัด
ไม่ดูละครไทยมานานมากค่ะ เรื่องนี้ยกให้เป็นละครคุณภาพค่ะ
แอบหลงรักหม่องสะ
ตามหม่องสะมา
555. Me..2
ประทับใจเสน่หา version นี้ตั้งเเต่ออนเเอร์ในซีรี่ย์ ขอบคุณนักเเสดงเเละทีมงานทุกท่านที่ร่วมกันรังสรรค์ผลงานดี ๆ เเบบนี้ออกมาสู่สายตาผู้ชม คุณดาง์วเเสดงดีมีเสน่ห์สมชื่อเพลง เเววตาท่าทางเป็นธรรมชาติมาก ๆ อยากให้ลง Spotify จังเลยค่ะ🤍✨
ภาษาพม่าไพเราะมีเสน่ห์ขึ้นมาทันทีเมื่อเดาง์เป็นคนพูดและร้อง
ตั้งแต่มีโควิดดูละครเรื่องไหนก็ไม่สนุก พอมาดูเรื่องนี้ติดมากค่ะดีมากสนด.แสดงเก่งมาก ประทับใจนสด.เมียนม่า2ท่านมากๆด้วย อยากเห็นผลงานในไทยอีกค่ะ
หม่องสะจากละครเรื่องนี้ ทำให้เรารู้สึกถึงความมีเสน่ห์ของวัฒนธรรมเมียนมา และโยเดีย ที่ยากจะบรรยาย ❤️❤️
ชมละครเพิ่งเสร็จ มาฟังเพลงต่อ ความรัก ช่างเป็นความทุกข์ที่สุขมากแปลกๆ. ขอบคุณ ผู้ประพันธ์ ทีมงานและผู้ร้องเพลงเพราะๆดีๆแบบนี้นะคะ ขอบคุณค่ะ
ผมยกให้เป็นละครไทยคุณภาพอีกเรื่องนึงเลย นักแสดง ฉาก แสง เพลง🙏🏻🙏🏻🙏🏻
เพิ่งเคยดูนักแสดงเพื่อนบ้านครั้งแรก เดาง์เป็นนักแสดงที่ครบเครื่องทุกด้านจริงๆชื่นชมการแสดงเก่งมากสื่อแววตาได้ดีมากๆรำสวย เล่นดนตรีได้ ร้องเพลงเพราะ ที่สำคัญรอยยิ้มมีเสน่ห์มากๆ 👏🏻👏🏻👍🏻
ผู้จัดขอละครให้หม่องสะอีกน่ะ
น่ารักมาก...
โหวววว เสียงหม่องสะเองหรอเนี่ยยยยย ดีงามมมมมม 💖💗😘💞
หม่องสะ เธอทำให้ฉันร้องไห้น้ำตาพัง😭
ฉันตกหลุมรักเธอแล้ว🥰♥️
ติดตามดูทุกตอนจนจบค่ะ ละครดีมากจริงๆ
บอกได้เลยว่า พระเอกพม่าคนนี้ไม่ธรรมดา
Tpbs เตรียมหาละครเรื่องใหม่รองรับได้เลยค่ะ
น่าสนใจมากและจะติดตามต่อไปค่ะ
ขอบคุณค่ะ
รับรางวัลทุกรางวัลไปเลยเรื่องนี้ สุดยอด
เสียงแบบว่า สะท้านทรวงจริง ๆ รู้สึกถึงความเศร้า ความรัก ความซอกซ้ำ ร้องดีจริง ๆ ละครก็ดีมากค่ะ รอมานานมาก ละครดี ๆ แบบนี้
Hope to watching Daung in another Thai series in the future. FC from Thailand.😊😊😊
I love this song both original and ost, and also Myanmar version. Although I'm Myanmar I don't understand much because of thai accent at the girl's part. If you ok I want you to put lyrics please. And as I'm khon Thai Yai from Myanmar, I'm also pleased for using pha sa thai yai in series. ขอบคุณมากครับ ❤️
English and Myanmar lyrics would be much appreciated.
ตอนที่ฉายทางไทยพีบีเอสเรายังไม่มีโอกาสได้ดู เลยไปย้อนดูที่ vipa ละครดีมากกกกก ประทับใจสุดๆ ดูแล้วมีความสุข ละมุน ละไม ไปหมด อิ่มเอมหัวใจอย่างบอกไม่ถูก เพลงประกอบเพราะทุกเวอร์ชั่น ชอบมากกกก ขอบคุณนะคะที่ทำละครดีๆ แบบนี้มาให้ดูกัน
นักร้องหญิงก็ร้องเพราะ
Daung เป็นนักแสดงมีคุณภาพมาก ทั้งแสดง ร้อง รำ ได้อย่างธรรมชาติตีบทออกทั้งทีมีปัจจัยเรื่องคนละภาษา อีกอย่างเค้าเป็นคนมีเสน่ห์ในตัวเองมากกกก
ปิ่นรำสวยมาก สวยมากจริงๆ กรีดนิ้ววาดมือแต่ละครั้งละสายตาไม่ได้จริงๆ
ทรวดทรงองค์เอวก็อรชรดั่งนางอัปสร จากปลายนิ้วลงมาจรดปลายเท้าวาดเส้นโค้งสวยๆ ได้เลย รูปร่างนางละครชัดๆ
นางรำสวย จนพระสนมหลงรัก
ขอเรียกหม่องสะนะคะ ร้องได้เพราะ เศร้าสร้อยมากค่ะ
เราหลงรักคุณเข้าให้แล้ว อ่ะ ทั้งร้องเพลงทั้งการแสดง น่ารักไปหมด เป็นกำลังใจให้ชาวเมียนม่า ผ่านวิกฤตไปได้นะ เราเป็นกำลังใจให้
หลงเสน่ห์ตัวละคร หม่องสะ กับนางปิ่นมาก
ชอบตอนรอยยิ้มสุดท้ายพร้อมขยิบตา หลงเลยพ่อคุณเอ้ย
ไพเราะจับใจมาก ติดตามรายการอยุธยากับพม่าของไทยพีบีเอสมาทุกตอน จนถึงตอนนี้ได้เห็นเป็นละคร อยากจะขอบคุณทีมงานจากใจจริงๆที่ผลิตสื่อดีๆออกมา วันนี้ก็น้ำตาแตกกันไปเลยครับ😊🙏
คือดีงามทุกอย่าง ดูแล้วเสียน้ำตาหลายตอน คิดถึงคนไทยที่ถูกกวาดต้อนไปพม่า
รักเธอประเทศไทยค่ะ
เพลงนี้เหมือนตัวแทนของหม่องสะ และพระสนมที่มีใจเสน่หาต่อนางเอกเลย :)
เพลงเพราะมากและนักแสดงทุกคนแสดงได้ดีมากค่ะ และที่สำคัญขอบคุณทีมงานทุกท่านมากๆๆค่ะ
เดาง์ น่ารักมากกกกกกก บทนี้คือเค้าคนเดียว ฟังรอบที่ร้อยละ ละครก้อดี บทก้อดี เนื้อเรื่อง ภาพประกอบ เบื้องหลังคทำงานอย่างหนักมันดีสุดๆ นักแสดงเล่นดีมากกกกกกกก รักทุกๆอย่างเลยคะ
แงงง คุณเดาง์ยิ้มได้น่ารักมากๆ 💓😍
ชุปตาร์เมียนมาร์คนนี้ไม่ธรรมดาเก่งทุกอย่างแถมเป็นเจ้าพ่อพรีเซ็นเตอร์อันดับหนึ่งของเมียนมาร์อีกถ้าเทียบไทยความฮอตก็เวียร์กับณเดชเลยนะคะ👏👏👏👏😍😍😍😍😍♥️♥️♥️♥️♥️
สวยงามในทุกการถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกของนักแสดงทุกท่าน ชื่นชอบและประทับใจละครเรื่องนี้มากๆเลยค่ะ เพลงเสน่หาทั้งไทยและพม่าสะกดใจให้นึกถึงความรักและความทรงจำที่งดงามค่ะ🌹
ชอบมากเลยค่ะะ💓
This song is really nice.
အရမ်းသဘောကောင်းတာပဲ 💖
soft powerที่แท้จริง ศิลปะทำให้คนรุ่นหลังเลิกชิงชังกันเสียที
To Our "Daung" ,
We would like to see you as a shining star ❤️
ตอนแรก นึกว่าเป็น สารคดีเกี่ยวกับประวัติศาสตร์พม่า เลยไม่ดู เพราะไม่คิดว่าtpbs จะทำละคร
แล้วบังเอิญได้กดดูตอนนึง เลยไล่ดูตั้งแต่ต้นจนจบ สนุกมากครับ
ละครเรื่องนี้ และบทเพลงนี้ ทำให้ทราบว่าภาษาพม่า เป็นภาษาที่ไพเราะมาก ๆ เลยค่ะ
เพลงไพเราะมากๆๆๆ ทั้งคู่ร้องได้ซึ้งกินใจมาก.ดูละครเรื่องนี้ทำให้คิดถึงพม่ามากๆๆ
ไปบ่อยๆๆและชอบมาก ถ้าเปิดประเทศต้องไปตามหา หม่องสะ ....ขอบคุณสำหรับละคร
ดีๆๆแบบนี้
ไม่รู้จะกล่าวคำไหน นอกจากคำว่าสุดยอดจริงๆๆๆ ศิลปะ วรรณคดี วรรณกรรม เป็นสารสากลจริงๆๆๆ
น้ำตาริน ….
ดูละครจบมานี่เลยย❤❤
ฉันเป็นไทยมหญ่ ที่แอบมีความปลื้มไปกับเรื่องราวละครนี้มากๆ ขอบคุณค่ะที่นำเสนอผลงานดีๆ🥰🥰
ละครจบ ความรู้สึกยังคงติดตราตรึงใจ
ประทับใจ ทุกฉาก ขอบคุณทุกคนทุกฝ่ายที่ทำผลงาน ที่มีคุณภาพ ให้คนดู
อย่างเรา ได้ชมได้สัมผัสวัฒนธรรม ที่ดี
#Daungคุณคือคนที่มีคุณภาพ
👍👍👏
ขอให้ทางช่องสร้างละครดีๆแบบนี้อีกนะคะ ชอบประวัติศาสตร์ เพราะเป็นลูกหลานอยุธยาแล้วอินมากค่ะ
รักหม่องสะ love daung❤
ชื่นชมนักแสดงทุกคน ผู้เขียนบทละคร ผู้กำกับ ทีมงาน ผู้จัดละคร สุดยอดของการทำงาน ได้ทั้งสาระความรู้ ความบันเทิง ครบถ้วนค่ะ
ขอให้ละครเรื่องนี้ได้รับรางวัลทุกรางวัลนะคะ
กล่าวได้แทนใจจริงๆค่ะ❤️
เดาง์เขาจะเก่งทุกอย่างเลยหรอ รัองเพลงก็เพราะอีก
ตกหลุมรักซีรีย์เรื่องนี้เป็นรอบที่ร้อย ... ทุกๆอย่างดีหมดเลย ชอบทุกๆอย่างที่รวมกันแล้วเกิดเป็นซีรีย์เรื่องนี้ มีคุณค่ามากๆเลยค่ะ
พึ่งดูจบไปเมื่อกี้เลยค่า ร้องเพราะมาก ๆ ชอบและรักเพลงนี้มาก ๆ เลยค่าาาา Is beautiful song and I love it. 💗💗💗💗
ละครจบแล้วแต่ move on ไม่ได้เลย
ความรักเปรียบเหมือนดั่งรอยสัก…เจ็บปวดแต่งดงาม✨✨✨
สายตาและรอยยิ้มของเดาง์ละมุนมาก🥰🥰🥰...เขาแสดงได้ดี
ดีงามเหมาะสมทุกอย่าง โดยเฉพาะฉากรำของอิเหนาบุษบา ทีมงานคิดบวกสิปและผกก. การถ่ายทำดีเลิศทุกอย่างค่ะ👍👍👍👍👍👍❤❤❤❤
Daung, I love you. You’re such a talented guy. So glad that you gain lots of affection from Thai fans.
ส่งสารหม่องสะครับแอบรักแต่เขาไม่รู้..
ตอนแรกคิดว่าแค่เป็นเพียงลมปากที่อวย แต่หลังจากดูคิดว่าเป็นหนังที่มีคุณค่าที่รวมศิลปะ ความคิด วัฒนธรรมของทั้งสองประเภทไว้ ชอบครับ
ชอบเพลงนี้อยู่แล้ว ได้มาฟังเวอร์ชั่นนี้ยิ่งชอบไปใหญ่เลย ขอบคุณทีมงาน ผู้ขับร้อง ผู้แปล ขอบคุณผู้มีส่วนร่วมในผลงานนี้ทุกคนเลยนะคะ
From the fact that I have studied Myanmar language for 1 year, I think that mixing Thai songs together makes the work come out very beautiful. I really like it. From Thai people.
นางปิ่นและหม่องสะตินแรกเข้าใจว่าคงเป็นนักแสดงที่จบนาฏศิลป์มาเพราะรำได้ดีจริงๆ เพิ่งมาดูประวัติกลับไม่ใช่ น่าทึ่งมากสำหรับสองคนนี้
ฟังกี่ครั้งก็สงสารหม่องสะ😭
ประทับใจการแสดงมากค่ะ พอยิ่งดูยิ่งค้นหาข้อมูล คุณเดาง์เป็นนักแสดงที่มากกว่านักแสดงค่ะ เป็นคนที่มีเสน่ห์มากๆและเก่งรอบด้านมากๆ #ธรรมดาที่แสนพิเศษ
ดีมาก
เพราะมาก เสียงเดาง์คือดี จะติดตามผลงานของคุณต่อไป 💙🦚
ผู้หญิงก็ร้องเพราะ คุณเดาเนี่ยถ้ามาบุกเบิกมาลองเข้าวงการบันเทิงไทยดู น่าจะดีเหมือนกันนะครับ เก่งรอบด้านจริงๆ
ดูซ้ำๆได้ทุกวันค่ะ ชอบมากโดยเฉพาะเพลงเสน่หาเวอร์ชั่นเมียนม่าร์
ฉันจะซื้อหุ้นไทยพีบีเอส!
อยากให้ทุกเวอร์ชั่นลง spotify จังเลยค่ะ ;/////;
ชอบมากๆครับ ทำหนังได้ดีเยี่ยมในทุกๆด้านครับ ทำให้อยากไปเที่ยวเมียนม่ามากๆ ยังได้ตามดูหนังที่ไทยกับเมียนม่าแสดงร่วมกันอีกหลายเรื่องเลยนะครับ
งดงามล้ำค่า แสดงได้ดีทุกคน ดูแล้วตื้นตัน จริงๆ
ขอบคุณ Thai PBS ทำละครอิงประวัติศาสตร์ ที่ให้แง่คิดดีๆหลายอย่าง ออกมาได้อย่างดีเยี่ยม เป็นกำลังให้ผู้กำกับ & ทีมงาน รวมถึงนักแสดงทุกท่าน ผลิตผลงานที่ดีต่อไปนะคะ ชื่นชมจากใจจริง 👏👏👍❤️
ขอบคุณผู้แต่งทำนองแต่งได้ไพเราะจับจิตจริงๆ ไม่ว่าคำร้องจะเป็นภาษาอะไรเพลงก็ยังไพเราะไม่เสื่อมคลาย