Josee, the Tiger and the Fish [ SHINKAI-Eve-] //THAISUB//
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 4 ต.ค. 2024
- Josee, the Tiger and the Fish
-เป็นนิยายเรื่องสั้นที่ได้รับการตีพิมพ์เมื่อปี 1985 โดยสำนักพิมพ์ Kadokawa
และในปี 2003 นิยายเรื่องนี้ก็ถูกนำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ฉบับคนแสดงด้วยค่ะ-
//เรื่องย่อ//
เรื่องราวความรักของ Josee หญิงสาวที่เดินไม่ได้และชอบอ่านหนังสือ กับ Tsuneo
ชายหนุ่มที่เป็นนักศึกษาของมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่ง ชายหนุ่มที่อยากช่วยทำฝันของเธอให้เป็นจริง
สปอยๆๆชื่อเรื่องนิดนึง ที่มีเสือเพราะว่านางเอกกลัวเสือค่ะ ส่วนปลาเพราะว่า------
++ shinkai แปลว่าทะเลลึกค่ะ++
เรื่องนี้เป็นเรื่องที่คนไม่ค่อยรู้จักเท่าไหร่ แต่เป็นเรื่องที่เราคิดว่าดีมากๆเรื่องนึงเลยค่ะ ไล่ตามความความฝันของตัวเองแม้ว่าอุปสรรคจะใหญ่มากแค่ไหนก็ตาม
--Josee, the Tiger and the Fish ได้กำหนดวันฉายใหม่ในประเทศญี่ปุ่น
หลังจากที่ต้องเลื่อนไปเพราะไวรัส COVID-19 แล้ว นั่นคือ
วันที่ 25 ธันวาคม 2020 ที่เป็นช่วงวันคริสต์มาสพอดี
ที่มา www.online-sta...
-----------------------------------------------------------------------------------------------
lyrics:miraikyun.com/...
คือญี่ปุ่นเค้าได้ดูกันตั้งแต่ปลายปีที่แล้ว ประเทศไทยเรารอกันนานมาก กว่าจะได้ดู ช่วงนั้นอินเพลงมาก ยิ่งมาดูหนังแล้วยิ่งอิน คืออยากบอกว่าดีมากทุกคน ภาพสวย เพลงประกอบทั้ง 2 เพลงของ eve ดีมาก น้องโจเซ่ก็น่ารักมากกกกกกกก
โจเซ่น่ารัก เพลงก็เพราะ ดีไปหมดทุกอย่าง
เข้าไปดูเรื่องนี้เพราะ Eve เลยค่ะ ร้องไห้หนักสุดก็คือตอนเพลงขึ้น ขออนุญาตอวยว่าติดตามมาจะ 4-5 ปีแล้วค่ะ!! จนตอนนี้อายุ 12 รักนางมากๆ ฟังเพลงของนางแล้วรู้สึกอยากจะเดินไปข้างหน้าและทำให้โลกมันสวยงามขึ้น เรียนญี่ปุ่นและไปสอบเพื่อเตรียมมหาลัยก็เพื่อนาง เพลงของอีฟซังทำให้เรายังยืนอยู่ตรงนี้แล้วเลือกที่จะยิ้มแล้วมีความสุขค่ะ จากเทอคนนั้น ที่เอาแต่โคฟเพลงโวโคลอย ตอนนี้เพลงของเทอได้มาสู่ความสำเร็จแล้วนะคะ อีฟซัง รักที่สุดเลย อยากซัพพอร์ตเค้าตลอดไป รู้สึกภูมิใจในตัวเค้ามากๆเลย ฮื้ออออ
(รีวิวส่วนตัวแบบไม่สปอยด์) โจเซ่ กับเสือและหมู่ปลา🐅🐟 Josee, the Tiger and the Fish คือ โครตอนิเมะ เป็นแรงบัลดาลใจให้กับคนที่กำลังท้อกับสิ่งที่ฝันอยากจะทำ ให้มีความกล้าที่จะเผชิญเรื่องต่างๆกับการใช้ชีวิตประจำวัน นางเอกและตัวเอกในเรื่องนี้คือดีจัดๆ คาแรคเตอร์หลายอารมณ์มากและจดจำได้ง่าย ทั้งเพลงประกอบและการดำเนินเรื่อง ต้องบอกโครตคุณภาพของอนิเมะยุคนี้ ฮิลด์ใจกับคนที่กำลังท้อกับชีวิตได้ดีมากจัดๆ ขนาดคนที่สภาพปกติทั้งกายและใจ ยังรู้สึกดีขนาดนี้ ถ้าคนที่ไม่ครบ32 หรือคนที่อยู่ในสภาพที่กำลังท้อแท้ แนะนำให้ลองดูครับ คุณจะมีกำลังใจในการอยู่กับสังคมและใช้ชีวิตมากขึ้นกว่าเดิมอย่างแน่นอน👍🏻✨ ⭐10 / 10 เพลงประกอบ และภาพอนิเมะ คือสวยงาม (หนังจบในตัวเรื่องปมปิดสมบูรณ์แบบ Happy Ending + End Credit ไม่ต้องไปคิดต่อว่าจะเป็นยังไงต่อไป มันดีจัดก็ตรงนี้ที่เมะหลายเรื่อง มักจะกั๊กๆปมไว้ แต่นี้ คือจบแล้วแบบไม่ค้างคาใจเลยของตัวละคร🥰)
พอได้ไปดูในโรงแล้วอินเพลงมากอะ แบบสุดๆ
โจเซ่น่ารักมากกกก❤️❤️❤️
หนังดีสุดๆไปเลย แนะนำมากๆ🤿🐅🐠
ใช่ๆ ผมพึ่งไปดูวันนี้มาโคตรดี
อยากให้ทำเพลง Ao No waltz - EVE อีกเพลงด้วยค้าาาา เพราะมากเช่นกัน
++++++
เย้ มีคนแปลแล้วววว เพราะมากเลยยย ขอบคุณที่แปลนะคะ😭💕💕💕 อยากดูเรื่องนี้แล้ว
เป็นเรื่องนึงที่ฮีลใจมาก ในยามที่ท้อแท้
ชอบนางเอกเรื่องนี้มากกกก..เนื้อเรื่องคือซึ้งมากๆๆ โจเซ่คือดีย์มาก
ขอบคุณที่แปลเพลงนี้นะคะ ไม่คิดเลยว่าจะมีคนแปล ดีใจมากๆเลยได้รู้ความหมายแล้ว เราชอบทั้งดนตรีจังหวะมู้ดทุกอย่างของเพลงนี้เลยค่ะ มันดูเข้ากับหนังเรื่องนี้มากๆเลย เป็นกำลังใจให้นะคะ!
หนังเรื่องอะไรหรอคะ🥺🥺
@@qquudrez8014 Josee The Tiger and the Fish ยังไม่เข้าไทยน้า
ในที่สุดก็มีคนแปลลล💖💖
อยากดูเรื่องนี้เพราะ eve ร้องเพลงประกอบเลยนะเนี่ย
ฮือ เพลงเพราะมากก เห็นตัวอย่างแล้วน่าดูมากค่ะ เมะภาพสวยมาก >
วันนี้พี่งไปดูมา สนุกมากกกกกครบรส ทุกอารมณ์ ชอบบบบ🥰🥰🥰
ใครเเอบร้องไห้ในโรงบ้าง😂
เพราะมากเลยค่า ขอบคุณที่แปลนะคะะ💗 แอบอยากให้แปลเพลง Ao no waltz ด้วยจังเลยค่ะ หนังเรื่องนี้เพลงเพราะมากกก🍀🌷
ชอบมากก คือฟังครั้งเเรกเเล้วก็เเปลกใจทำไมเพลงมันคุ้นหู พอมาดูเเปลไทย อ้อเลย555 อยากดูเรื่องนี้มากเเต่ไม่มีโอกาสดูเลย ฟังเเล้วรู้สึกหน่วงๆใจ เเงง🥲
แงงเจอคำแปลแล้ว ขอบคุณนะงับ
ขอบคุณที่แปลให้ฟังนะคะ
อยากรู้ความหมายนานแล้ว
โฮรกกก เค้าชอบเพลงนี้มากกกก เพลงอีฟคือเพราะทุกเพลงค่ะะ ละพึ่งรู้ว่าเพลงนี้ก็เป็นเพลงประกอบเรื่องโจเซ่เค้าคิดว่ามีแค่เพลง Ao No Waltzเพลงเดียว
ผมหลังดู Josee "เค็ม"
ขอบคุณที่แปลให้นะคะ
จะต้องไปดูเรื่องนี้ให้ได้เลย ;-;;
ขอบคุณที่แปลนะค้าาาา🙏🏻🙏🏻🙏🏻
ขอบคุณครับที่แปลeveร้องยิ่งชอบมาก
ขอบคุณมากนะคะ🥺💕
เพราะมาก ขอบคุณที่แปลค่ะ
ชอบมากครับ
ขอบคุณมากๆคับ
ชอบเพลงมากแต่ชอบทำอธิบายมากกว่า555
ผมที่นั่งฟังeveมานาน ไม่รู้ว่านี่คือเมะเรื่องไร55555 แต่น่าสนใจแหะ
ฟินฉากจูบ ผลัดกันจูบ555
อยากดู josee เมื่อไหร่จะเข้าไทยยย
ดนตรีโครตดี
Ao no waltz - Eve ด้วยได้มั้ยครับชอบมากกก🥺
แปลน่ารักมากก