[Thaisub] 약속(Promise) - Jimin of BTS (방탄소년단)
ฝัง
- เผยแพร่เมื่อ 30 ธ.ค. 2018
- Happy New Year นะคะ สวัสดีปีใหม่2019ค่า 💕
ขอให้เป็นปีที่ดีของทุกคนนะคะ มีเรื่องมากมายที่เกิดขึ้นในปี 2018 ทั้งเรื่องดีและแย่ เรื่องที่ดีก็เก็บไว้เป็นความทรงจำที่ดี ส่วนเรื่องที่ไม่ดีก็ทิ้งไว้ปีนี้แล้วมาเริ่มต้นใหม่ปีหน้ากันนะคะ ✨🌠
/ แปลผิดพลาดประการใด ขออภัยด้วยนะคะ
Do Not Re-Upload / Not For Sale.
/ สามารถเข้าไปพูดคุยหรือให้กำลังใจได้หรือติชมได้ที่แท็ก #89brฉั๊บฉั๊บ ในทวิตเตอร์นะคะ
มาคุยกันเยอะๆน้า ♡
:: CREDIT ::
Thai trans/lyrics by 89 Br
ENG trans : bangtansubs.com
👉btsblog.ibighit.com/m/383
TWITTER : 89__Br ( / 89__br )
FACEBOOK : 89 Br ( / 89-br-169465. . )
---------------------------------------------------------------------------------------
ติดตามผลงานการแปลอื่นๆได้ในช่องเลยนะคะ
ขอบคุณทุกกำลังใจด้วยจ้าาา 89 Br - บันเทิง
ความหมายคงอยู่ในใจหลายๆคนเลย รวมถึงเราด้วย เมมเบอร์ของบีทีเอสแต่ละคนไม่ธรรมดาเลย แต่งเพลงได้ดีมาก หลับตาแล้วฟังเพลง ให้ความรู้สึกสบายใจ ได้กำลังใจข้อคิดดีๆกลับมาอีกต่างหาก ว้าวว เสียงก็ละมุนสุดๆไม่ตกหลุมรักก็แย่แล้ว💖👏👏👏คิคิ
ขอบคุณที่ทำซับนะคะ💙🕊
อ้าวหมิววว
ฝาก JIMIN (BTS) - Promise เวอร์ไทยด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ชอบตรงbe your light ก็จะมีเเสงสีส้มๆออกมาด้วย555 be your nightก็จะมีเเสงน้ำเงิน ชอบตรงความใส่ใจตรงนี้มากๆเลยค่ะ น่ารักกก เป็นกำลังใจให้ทำซับสวยๆอีกนะคะ เลิฟ💜
KIMMY KAI ช่ายย แกคือสวยมากกกก โทนดี เอาใจไปเลยแอดดด ปิ้วๆๆๆ💗💫🌫
อร้ายลูกสาววววววว ซับเริ่ดค่ะ ชอบช่องนี้มั้กกก👍👍
เจอแอดล้าว
@@armyyoongijiminbts1853 ฮัยยยย (หมายถึงเราหรออออ?😂)
ฝาก JIMIN (BTS) - Promise เวอร์ไทยด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
แอดก็มา55555
แอดหนูรอคลิปใหม่อยู่น้าาาาาา
เพิ่งเห็นว่าซับมาแล้วววววว ซับน่ารักมากเลยค่ะ♥♥♥ เสียงน้องหวานๆคือบับบบบบบบ เนื้อเพลงดีๆนั้นอีก
ร้องไลน์พัฒนาไม่หยุดหย่อนเลย ค่อยๆหัดแต่งเพลงกัน
ในอนาคตร้องไลน์น่าจะปล่อยเพลงที่ตัวเองแต่งออกมาเรื่อยๆแน่นอน
ฝาก JIMIN (BTS) - Promise เวอร์ไทยด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
พี่ไอซ์นี่ก็แกะเนื้อเร้วเวอร์ ไลฟ์สดวันนี้ร้องได้เฉยเลยยยย😊 เก่งค่าาาา😂😂
เพิ่งเห็นว่าซับมา ชอบซับและลักษณะการวางแบบนี้มาก เรียบๆแน่สบายใจยังไงไม่รู้ มันเหมือนมีแรงดึงดูดให้เข้ามาดู
ซับสวยมากเลยอะ อยากปริ๊นท์มาติดผนังบ้านจังเลย ชอบโทนนี้มาก ฮืออออ น้องจมิงเก่งจังลูกกก 😭💜
ฝาก JIMIN (BTS) - Promise เวอร์ไทยด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ซับสวย เพลงดี กีตาร์ดี อยากได้คอร์ดไปเล่นเลยง่ะ ชอบ พิพัคคค
อยากได้คอร์ดเหมือนกันค่าาาาางุ้ยยยจมิงงงงงน่ารักมากๆ
ซับสวยมากค่ะ เสียงจีมินนางชั่งละมุน😚😚
พอใส่หูฟัง
ฟังเสียงละมุนๆ ซับสวยๆ
เป้นอะไรที่แบบโคตรเข้าถึงความรู้สึกอะ
ชอบซับบ้านนี้มากก สวยทุกเพลง
ติดใจซับมาก5555⭐️❤️❤️
ชอบซับบ้านนี้มากๆ...ทำสวยทุกอันเลย....ส่งนเพลงของจีมิน....ฟังประมาณ100รอบได้ละ...เสียงน้องละมุนมากๆ...ฟังละเขิน
ฟังเพลงนี้แล้วมันทำให้รู้สึกสบายใจมากขึ้นเลยค่ะ จีมินเก่งมากลูก👍👍 สู้ๆๆน่ะจีมิน
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
แต่ละช่องแปลความหมายไม่ค่อยตรงกันเลย แต่คิดว่าช่องนี้แปลได้สวยสุดแล้ว อ่านลื่นไม่ติดขัด ชอบ😍
@BTS Yahoo บางบ้านก็แปลความหมายแปลกไปจากบ้านอื่น เลยสงสัยว่าความหมายจริงๆมันแปลว่าอะไรกันแน่ แต่ถ้ามันขึ้นอยู่กับภาษาของแต่ละคนอันนี้ก็เข้าใจค่ะ😊
BR Bear คิดเหมือนกันเลย บางทีก็งงๆแปลว่าอะไรกันแน่😂
ฝาก JIMIN (BTS) - Promise เวอร์ไทยด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ซับสวยตลอดไม่ค่อยได้เม้นแต่ติดตามตลอดนะคะรักบ้านนี้มากรอบ้านนี้บ้านเดียวเลยทำต่อไปเรื่อยๆนะคะ💜😘
ฟังกี่รอบก็ชอบอ่ะ เสียงคือฉันตายยย
เสียงจีมเหมือนผู้หญิงเลยง่า เสียงหวานเว่อร์
ซับสวยมากเลยย แถมภาษาที่แปลก็สวยอีก ทำให้รู้สึกอินมากกว่าเดิม รักซับบ้านนี้ที่สุดด💕
ซับสวยมากเลยค่ะ เสียงคือทำเราละลายไปเลย ฟังก่อนนอนคือเคลิ้ม
เคาท์ดาวน์พร้อมเพลงของตะหนู
ซับ สวยมากกก
เหมือนจีมินจะสื่อถึง
อาร์มี่ที่บอกสัญญาอะไรสักอย่าง
ถึงเธอจะสื่อถึงอะไรก็ตาม
แต่ขออะไรอย่างนึงได้มั้ย?
ถ้าอาร์มี่ขอให้นายน่ารัก
ร่าเริงทุกวันได้มั้ยเหมือนกับที่นายอยู่กับยุนกิ
ฮยองไง//ชิปอีกแล้วววว
แง ชอบซับบ้านนี้ที่สุดเยย เพลงนี้ก็มาได้ทันเวลาพอดี ปลอบประโลมคนอย่างเราที่สะบักสะบอมพอตัวมาทั้งปี2018 ฟังเพลงนี้แล้วมีแรงฮึดขึ้นมาเลย
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ติดเพลงนี้มากๆต้องฟังทุกวันอ่ะ
เสียงจีมคือละมุนมากกก ซับสวยมากค่ะะ😍
โง้ยยัยก้อนน เก่งมากเลย แต่งเพลงได้แย้วว //ทำซับสวยมากเลยค่าา ชอบบ
ตอนฟังเพลงนี่จากทวิตเตอร์ใหม่ๆคือร้องไห้เลย
.
.
.
.
.
ฟังไม่รู้เรื่อง ;-;
แต่เสียงพี่จีมินเพราะจริงๆๆ
งุ้ยๆ มาแย้วว ขอบคุณนะค้า💜
ซับสวยอีกแว้ววว~~~ ใจละลายแล้วจ้า
เพลงดีย์อะ เสียงนุ้งจมิงหวานมากกก♥♥❤❤
เพราะแบบนี้ไง หลงจนไปไหนไม่ได้แล้ววว❤️
มาแล้ววววว สวยมากกกกกก ชอบมากกกกกก หลงเสียงจมิงมากกกกกก ตั้งแต่ปล่อยมายังหยุดฟังไม่ได้เลยㅠㅠ
งื้ออออ ซับสวยอีกแล้วว ฟังแล้วฟินชอบเสียงจีมมากกกกละมุนสุดๆ 😍💓💓
มาแล้วววววว รอแต่ซับบ้านนี้เลย 💜
มันดียยยยยยย ไม่ไหวแล้ว เนื้อดี คนร้องดี นวามหมายดี ดีๆๆๆๆๆไปหมดเล๊ยยยยยยยยยย!!!
ฮือ warm &cozy มากๆเลยสำหรับเรา โดยเฉพาะท่อนภาษาอังกฤษคือเหมือนเพลงกล่อมและกินใจมากๆเลย ขนาดไม่ใช่มี่ยังหลงเสียงจีมเลย💕💕💕
ขอบคุณที่ทำซับนะคะะะ💜
งานไวววว 💓💓💓
แงง เสียงน้องคือเสียงสวรรค์มาก ซับสวยเหมือนเดิมเลย ขอบคุณค่า💜💜
ซับสวยความหมายนี้กินใจมากกก เสียงจีมินนี่ละมุนฟังสบาย ฮื่ออ ใจละลายเลยย ❤ ขอบคุณที่ทำซับสวยๆแบบนี้นะคะ 💕💕💕
เพลงเพราะมาก ซับก็สวยมากเช่นกัน ชอบซับบ้านนี้สุดๆ👏🏼💙
แงงงงงงง งานคุณภาพอีกแล้วสวยตลอด แปลได้ไพเราะดีค่ะ
รักซับบ้านนี้ที่สุดดด สวยมากๆๆๆๆๆเลยค่ะ เข้ากับบรรยากาศมากๆ เสียงน้องจีมินเพราะมากๆเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับซับนะคะ💜💜💜
งุ้ยย แอดทำเพลงนี้ด้วย เลิฟฟฟ♡♡ งานดีอีกล้าวว สบายต่อลูกกะตา55
เพลงเพราะ ซับดี คือดีย์อ่าส์
อ่า รอบ้านนี้บ้านเดียวอีกแล้ว ตอนเช้าเราก็นั่งปั่นวิววนไปเลย ขอบคุณที่แปลเพลงให้นะคะ ชอบฟ้อนมากๆ ขอบคุณจริงๆค่ะ จะซับพอร์ตไปเรื่อยๆเลยค่ะ Nice!
มาไวกว่าที่คิด ซับสวยเหมือนเดิม แงง้ ขอบคุณค่ะะ 😭❤
ซับสวยมากเลยค่าา ความหมายกินใจสุดยอดด 🥰❤️
สวยมากเลยค่ะชอบมากๆเลย อบอุ่นมากเลยเขาทำพวกเขาทำเพลงมาดีมากๆเลยพวกเขาช่วยมี่ไว้เยอะเลย จะรักตลอดไป💜
ชอบซับแบบนี้😍
ช่องนี้ซับสวยตลอด รักเลยค่ะ😍
❤❤❤❤❤❤ รักซับบ้านนี้
หลงแล้วหลงอีก ซับดีมาก
เสียงหวานมากกก😍😍😍
ซับบ้านนี้is da besttttt ขอบคุณนะคะ💘
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ซับเรียบๆแบบนี้ไม่ลายตา สวยมากเลยค่ะแอด ปรับต่อไปนะคะ💜
ซับสวยมากค่ะ เสียงจีมินละมุนหูสุดๆ ㅠㅠ ขอบคุณค่า 💜😊😊
อ่านซับเสร็จก็นั่งมองนิ้วก้อยตังเองสักพัก แงทำสวยอีกแล้วง่ารักๆๆๆ
ซับสวยทุกคลิปเลยยย❣
แงงง รักซับบ้านนี้สุดแย้ว❤
โอ้ยชอบ
ซับสวย
เสียงจีมินก็ดี มักหลายย555
ฝาก JIMIN (BTS) - Promise เวอร์ไทยด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ความหมายดีมัก รักกกกกกกกกเลย~~~~~~
ความหมายน่ารักมากเลย จีมินนาา~
ขอบคุณสำหรับซับนะคะ :)
ซับสวยเกินไปแล้วแง้
เราหลงเสียงคุณมากๆเลยนะคุณปาร์ค💛
บ้านนี้ดีย์งามม ชอบบบ💜
ติดตามตลอดนะคะ
ซับสวยมากกกก
( ชอบถาพแบบนี้อ่าาา สวยมาก )
สวยอีกแล้วววว💜💜
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ฮือออ ชอบบบ❤️
รักซับบ้านนี้ มาไวตลอด ปล.เสียงจีมินเพราะมาก ความหมายเพลงก็ดี
อร้ายยกนูจีมินของงโคนันน ฟังเพลงนี้แล้วน้ำตาเอ่อเลยพอนึกถึงปีหน้า2563 บังทันคงต้องไปแล้วสินะ อย่าพูดถึงมันเลยดีกว่าอยู่กับปัจจุบันดีที่สุดด
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
บังทันต่อสัญญาปี 8 ปีไม่ใช่เหรอคะ?
บังทันต่อสัญญานี่คะ
ที่จริงถ้าหมดปีนี้บังทันต้องไปคับแต่้ขาต่อสัญญาปีหน้าคับ
ซับสวยตลอดเลย 💕💕💕
ฮืออมาแล้วว
เสียงจีมินละมุนมากรักเลย💗 ซับสวยมากๆเลยค่ะ ทำซับสวยๆมาอีกนะคะ 😍
ซับสวยมากเลยค่ะ😭 เสียงยัยจีมินก็เพราะเหลือเกินค่ะ💓 ฟังวนไปไม่เบื่อเลยค่ะ ขอบคุณซับดีๆแบบนี้นะคะ🙏
แงงงงงง น่ารักมากๆเลยค่ะฮื่ออออ 😭💜
ดูกี่ที ซับช่องนี้ที่1ในใจเราเลย ทุกผลงาน ออกมาดีมากๆเลยยย
ซับสวยมากกกกก😆
งานไวอีกแล้วว
ชอบซับบสวยย
ท่อนสุดท้ายคือกินใจมาก 'ช่วยยื่นนิ้วก้อยของคุณออกมา ตอนนี้คุณสัญญากับผมแล้วนะครับ'💜💜💜💜
ชอบซับคร้าาสวยมาก
สวยมากกกเว่อร์~~~~~
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ซับสวยอีกแล้วว>< อ่านง่ายด้วย
ดีไปหมดเลย รักช่องนี้ 💜
ปล.สุขสันต์วันปีใหม่นะค่ะแอด2019
ชอบ เอาะ ออ uh ohhhh ละมุน
แงแปลสวยมากเลยย
ซับสบายตามากกก ชอบบบบ
รักช่องนี้เลยยยย 🥰🥰♥️
พึ่งว่างตามดู ดีเหมือนเดิมค่ะ
ซับสวยมากค่ะ ชอบมากๆเลย
ซับสวยมากค่ะะ เสียงจีมินละมุนมากเเงงงง😍❤
ซับช่องนี้คือดี รักบ้านนี้
ชอบอ่ะ❤ ละมุนมากเสียงน้องใสมากกคุณณ ช่องนี้ก็คือแปลดีอ่ะชอบ!!!
ซับดีมากๆเลยอ่าาาา
น่ารักกกกก
ซับสวยมว้ากกก
ฟังทุกวันเลยยย
ซับสวยทากๆ ชอบอะฮือออ
ชอบซับช่องนี้มากๆเลย ทั้งรูป น่ารักไปหมดอ่ะ
ซับสวยตลอดเลย❤️❤️❤️
ฝากเวอร์ไทย promise jimin ด้วยนะคะ th-cam.com/video/qBXbtr23hJM/w-d-xo.html
ซับก็ดี เสียงจีมินก็ดี หลงเเล้ววววว 😍😍😍😘😘😣😜
เพลงเพราะมากกกแอดด สวัสดีปีใหม่น้าาแอด💜💜💖💖
ร้าก เสียงน่ารักกง่ะ