Hoffentlich ist das Video irgendwann eine Stunde lang und enthält (fast) alle Sprachen der Welt! 😉 Hopefully this video will eventually last one hour and contain (nearly) all languages! 😉
Mein Gesicht explodiert jedesmal zu einem krass breiten Lachen, wenn die Russen kommen. XD Die haben mit ihrem Stakkato und ihrer Heftigkeit so eine Komik drauf - lovin´ it!!!
@@deregot1094 Wir sind auch keine Feinde, es sind all unsere Regierungen. Besonders die Amerikanische und Deutsche sowie Ukrainische. Ist meine Meinung. Auch sollte kein Schauspieler, Demenzerkantker sowie Seniorenheim Flüchtling an der Macht sein. 🤝🏻
Man könnte meinen, jetzt wo ich dieses Lied schon so oft gehört habe, wird diese ganze Sache langweilig, aber weit gefehlt! Das wird mit jeder zugefügten Sprache einfach besser!
Hey guten Morgen an alle bleibt gesund: Hipp Hipp Hurra an Schandmaul: Und an die immer coole Mittelaltermusik: Fan forever:):)!!!! Welch vortreffliche Töne immerdar:):)!!!!!
@@marionrobin835 Noppe - Die Schlafen nicht nur, die Schlafen *und* sind schlapp. Und de Schwyzr schlofäd au chliii iii… (Die Schweizer schlafen auch gleich ein…)
@@toraxmalu Haha... Du hesch so rächt. Bi dr Schwizer tönts als wäre sie scho bizeli z fescht betrunke! (Haha... Du hast so recht. Bei den Schweizern klingts als wären sie schon zu fest betrunken!) :D
Was für eine tolle Version des Songs! Ich hoffe es kommen noch mehr Sprachen dazu. Die Videos sind kreativ und einfach toll, wenn man friedlich zusammen saufen kann :D. Die Orte sind auch schön anzusehen.
а давайте продолжим эту тему!!!! со всех разных стран будем присылать вам куплеты, даже домашние. соеденим все вместе, и будет самая длинная песня!!!!!!!!!!!!!!
Wir brauchen mehr!! Quieremos mas!! We need some more! Das Lied hat definitiv internationalen Charakter! Wir haben so viele Sprachen / Dialekte auf dieser Welt ! Da muss mehr möglich sein!
Шикарная , заводная песня !!! Немного послушал их творчество и понял что это уже 3я группа которая зацепила по хорошему ! ( Первых 2е это Santiano и D'Artagnan )
@@0isay Die Schweizer hatten schon zu viel Intus wohl. Als selber gebürtige Schweizerin habe ich absolut kein Wort verstanden, was sie so gelallt haben. :D
Dice: Hip hip hurra, no va a parar El Diablo la ha vuelto a llenar. Cantamos, pues hip hip hurra Ni borrachos nos va a llevar. No importa cuanto el sol subirá Tendrá que ser a la atmósfera El Diablo llegará y se meterá Si hablamos siempre de beber. Mi versión: ¡Hip hip hurra!, no va a parar El Diablo la vuelto a liar Cantemos pues ¡hip hip hurra! ni borrachos nos va a llevar. No importa cuando él vendrá esperando estamos de verdad El Diablo vendrá y tomará buena cerveza hasta el final.
Hmm, ich denke das wäre was für UNSERE Welt in diesen Zeiten das zusammen sein. SCHANDMAUL DIESER , ja genau DIESER SONG in den Zeiten Der Not . ;) teilt es überall und und gebt nicht auf danke für so eine schöne Musik, bleibt Gesund. ;)))
3:35 how amazing is it that finally Czechia is involved in something like this!!! :D :D I love it! I will search right now if there's a version completely in Czech. (if anyone knows one, tell me please! xD) Absolutely wonderful what you did there, guys. All these cultures combined in such a fun and great song, I love it!
Sehr schön :) Und wieder zwei neue Bands, die man sich mal anschauen kann. Ich mag das Projekt. Hat mir schon 3 neue Bands bisher gezeigt, die ich nu liebe.
sau geil ich freu mich das sich so viele bands zusammen getan haben für einen song bzw. anteil daran haben auch wenn einige länder fehlen (sorry bin betrunken) aber trozdem eines der besten lieder überhaupt
"Hip-hurraa , no hangover when devil bought the shot! Grab the glass hip-hurraa! Devil pour more! Hip-hurraa, no hangover when devil bought the shot! Grab the glass hip-hurraa! Devil pour more! -Direct translate from finnish lyrics
Leider habe ich diese Lied erst jetzt entdeckt ich hoffe es wird irgendwann noch eine Version mit noch mehr sprachen erscheinen das wäre unglaublich geil!
В одной песне сплотились: Немцы, Русские, Англичане, Испанцы, Финны, Поляки, Французы, Итальянцы, Чехи, Швейцарцы... а сейчас мир на пороге катастрофы... люди будьте добрее к другим людям, у нас всех есть что-то общее. игры политиков - самые жестокие игры
Lamento no encontrar información en Internet sobre algunas de estas bandas, caso de Decision o Les Forbands D'Armorique, por ejemplo. Agradezco a esta gran banda que es Schandmaul por haberlas invitado y agradezco a estas grandes bandas por participar del video de este tema tan pegadizo como el diablo que, según el título, hizo el aguardiente.
Creo que no son (o no fueron) bandas serias o muy formales (o sea, con trayectoria o álbumes), lo que contrasta con Russkaja y Fiddler's Green, que sí que son bandas muy serias y con una trayectoria proba.
ich würde mir auch eine Version mit 378 Sprachen am ende anhören, ich find das soo eine geile idee, auch 7 jahre nach Release noch sooo geil! Musik Verbindet!
Ich LIEBE das lied! I am teaching my grandchildren this song. Haha. I even bought them pitchforks to poke each other like the Germans do in the video. My ancestry has me at 86% German which was a surprise since the average dna of people born and raised in Germany is usually not more than 76% according to Ancestry. I grew up in Germany and am now Oma to 10 little devils! Peace, AM🙏🏻
WHAT THE HÖLLE! WAS DER DEVIL! Da komme ich nach so vielen Jahren zurück zu Schandmaul und da sind soooo viele Bands, die ich kenne und mag. So freakin' awesome!
![Barrels of Whiskey - The O'Reillys and the Paddyhats [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/J_GpqDCs8ys/mqdefault.jpg)
Geiles Ding! Ich kenn euch eigentlich von Bernd das Brot :D #wirsaufenunsinsguinessbuch
Gerade in der jetzigen Zeit, ist dieses Lied für mich ein schönes Beispiel für gute Freundschaft!! Im Herzen vereint, Musik verbindet!! ☺️👍
👍👍👍🤝🤝🤝
Eigentlich ist es hier der Alk der verbindet ;)
❤
Всегда и везде люди были одинаковыми- общественный строй(не президенты) всё ломают!)
❤
French: Soft and gentle
Italian: HOLD MY BEER AND THIS TODDLER
Hoffentlich ist das Video irgendwann eine Stunde lang und enthält (fast) alle Sprachen der Welt! 😉
Hopefully this video will eventually last one hour and contain (nearly) all languages! 😉
nicely übersetzt!
un dann fange mer mit dialekte oh
das wäre zZ sehr toll. Aber ich freu mich schon über Europa. Zeigt doch, wie ähnlich wir alle sind
genau mach mal ;:)
@@gehtdichnixan3200 uff, des wärs...
I showed this in my German class in Finland as a Polish exchange student. Great memories
und ich freu mich auf irisch, gälisch, schwedisch, norwegisch und isländisch, der norden ist kampf- und sauferprobt
Mein Gesicht explodiert jedesmal zu einem krass breiten Lachen, wenn die Russen kommen. XD
Die haben mit ihrem Stakkato und ihrer Heftigkeit so eine Komik drauf - lovin´ it!!!
Голову лечи
Еще раз убеждаюсь в том, что музыка может объединять. Несмотря на всю ситуацию в мире желаю простого мира!
Music may just unite this screwed up world
Wir sind im Herzen alle vereint ☺️👍. Gemeinsam sind wir stark !!
Вернулся судя спустя столько лет. Обидно до слез то что сейчас происходит. МЫ НЕ ВРАГИ!
@@deregot1094 Wir sind auch keine Feinde, es sind all unsere Regierungen. Besonders die Amerikanische und Deutsche sowie Ukrainische. Ist meine Meinung. Auch sollte kein Schauspieler, Demenzerkantker sowie Seniorenheim Flüchtling an der Macht sein. 🤝🏻
Aber ausgerechnet den Herrn putin, der ein Nachbarland überfallen hat, hast du aus dem Spiel gelassen, ist klar :) Nützlicher Idiot
Man könnte meinen, jetzt wo ich dieses Lied schon so oft gehört habe, wird diese ganze Sache langweilig, aber weit gefehlt! Das wird mit jeder zugefügten Sprache einfach besser!
Insania Maxima
Dür Tüfül hüt dün Schnüps gümücht
@@ii--crazy--ii1480 Es bleibt immernoch Geil :-)
Wird sind Arisch, Deutsch reicht völlig aus als dieses andere Kauderwelsch was dannach gesungen wird ....
Hey guten Morgen an alle bleibt gesund: Hipp Hipp Hurra an Schandmaul: Und an die immer coole Mittelaltermusik: Fan forever:):)!!!! Welch vortreffliche Töne immerdar:):)!!!!!
@@kristinajuranek9244 Jetzt frag ich mich, wie das ganze auf Hindi klingt x'D
Dieser Unterschied zwischen Französisch und Italienisch... Großartig!
Ja. Die Franzosen fangen an zu singen und jeder schläft ein, die Italiener legen los und die Bude brennt!
Französisch ist halt einfach viel zu weichgespült... :'>
@@KylYasuo Die français schlafen 🤣🤣🤣
@@marionrobin835 Noppe - Die Schlafen nicht nur, die Schlafen *und* sind schlapp. Und de Schwyzr schlofäd au chliii iii… (Die Schweizer schlafen auch gleich ein…)
@@toraxmalu Haha... Du hesch so rächt. Bi dr Schwizer tönts als wäre sie scho bizeli z fescht betrunke! (Haha... Du hast so recht. Bei den Schweizern klingts als wären sie schon zu fest betrunken!) :D
Der Zusammenschnitt mit den ganzen verschiedenen Sprachen finde ich ja mal sehr geil.😎
Отличная музыка мое уважение ВСЕМ исполнителям из России из Ростова на Дону !Тысяча чертей гип гип УРА!!
I love how this song connects people internationally❤️
Музыка объединяет! Music is unite! With love ❤ from Russia 🇷🇺🇷🇺🇷🇺
🤘✌️☮️
music will always unite the world
@@schandmaul
Wieviele Länder/Sprachen/Dialekte wohl noch dazukommen könnten?
♥️
Орки гной
Давно не встречала чего-то настолько прекрасного! Эту песню можно слушать бесконечно. Vielen Dank!
я немец :^
И правда,сколько ни слушаю, не надоедает
Gern noch weitere Länder dazu!
die beste völkerverständigung! Ich freu über jede sprache die kommt.... Sehr geil!
+Florian Paul abba sowat von *horn met reich* skol
+Florian Paul
nach drei litern bier und ein paar whisky spreche ich auch grichisch oder russisch wenns sein muss... ;-)
Ich liebe das Stück - und ich finde es großartig, dass so viele Künstler darin mitwirken. :)
Mega die geniale Version, ich hätte mir den Chorus in sämtlichen Sprachen dieser Erde anhören können und es wär nicht langweilig geworden.
Fiddlers Green hört sich richtig geil an ♡
aber echt !!
Die müssen das Lied unbedingt covern, ihre Version ist echt die Beste.
Ist wirklich cool! Aber ich find russisch auch echt cool!
komplett deiner meinung
:D
One Speech... MUSIC!!! Danke =)
Super 👍 gerne mehr davon . Musik kennt keine Grenzen und verbindet Weltweit 🥰
Обожаю ваши песни )))
Ребята, вы умницы!
Люблю вас!
Wir brauchen mehr von solchen Liedern.
Гип гип ура! Бокалы сюда!
Нас черт не догонит никогда!
Пока мы пьем гип гип ура!
Давай друзья, мы пьем до дна!!!
Спасибо, а то что-то совсем не поняла😅
Dere Der премногоблагодарю😁
Гип гип ура!!!!!!
Гип гип ура! Бокал сюда!
Нас черт не догонит никогда!
Бокалы вверх гип гип ура!
Давай друзья, мы пьем до дна!!!
вообщето на Руси по-пьяне чертей ГОНЯЮТ! это чертик должен убежать....если успеет
❤❤😊😊
Richtig geil. Sogar das Schwiizerdütsch habe ich überhaupt nicht verstanden, genau im realen Leben. Super! ^^
balkoth1984 Selbst als Schweizer hab ich das nicht verstanden :P
*****
Da hast du recht, aber meistens versteht man 90% einige Kantone ausgenommen ;)
ich hab nur verstanden " wir sind noch da" xD musste ich aber genau hinhören xD
шикарная песня, слушаю пол месяца, просто супер 👍👍👍
Was für eine tolle Version des Songs! Ich hoffe es kommen noch mehr Sprachen dazu. Die Videos sind kreativ und einfach toll, wenn man friedlich zusammen saufen kann :D. Die Orte sind auch schön anzusehen.
а давайте продолжим эту тему!!!! со всех разных стран будем присылать вам куплеты, даже домашние. соеденим все вместе, и будет самая длинная песня!!!!!!!!!!!!!!
Ich liebe Schandmaul sie begleiten mich schon viele Jahre. Vielen lieben Dank für diese schönen Jahre !
Der Teufel 2.5 (Internationale Version 2016) ---> ich würde mich freuen, wer noch? :)
ich
Zeit für 2017 :D
wäre geil, mal noch dialekte z.b. sächsisch, berlinerisch usw... und isländisch. HUP
ja da fehlt definitiv eine schwedische version, meine freunde dort oben würde es jedenfalls sehr freuen ^^
....und wird höchste zeit mittlerweile ist schon 2018 xD
Wir brauchen mehr!! Quieremos mas!! We need some more! Das Lied hat definitiv internationalen Charakter! Wir haben so viele Sprachen / Dialekte auf dieser Welt ! Da muss mehr möglich sein!
Eric, I moag di net....aber ich seh darüber hinweg, weil das Lied einfach nur Spitze ist!
Ich weiß ja nicht warum, aber russisch klingt irgendwie cool
Mgla Fan ich vermute mal weil russisch wie die Deutsche Sprache sehr kräftig ist
Mgla finde ich auch 😂😂
Russkaja klingen einfach kuhl!!!;D
Die sind beim Trinken einfach in ihrem Element ; )
liegt wohl daran das die sich ne extrem gute russisch sprechende band ausgesucht haben
Шикарная , заводная песня !!! Немного послушал их творчество и понял что это уже 3я группа которая зацепила по хорошему ! ( Первых 2е это Santiano и D'Artagnan )
Hamatom ещё есть ;)
@@Helgi76 экстравагантные типы 🤣 , но послушать можно ..
die Italiener gehen ja mal am meisten ab 😂
macht sie mir sehr sympathisch 😄
Und die Schweizer sind die gemütlichsten. Klischeealarm! :D
@@0isay Die Schweizer hatten schon zu viel Intus wohl. Als selber gebürtige Schweizerin habe ich absolut kein Wort verstanden, was sie so gelallt haben. :D
Die Italiener haben mich gerade total gekillt. Zu geil. 🤣
@@Aurirang Hipphipphurra, de Humpe ahne, de Tüfel chunt nid an ois ahne, Humpe ahne, HippHurra
Und de Räscht isch ächt zu sehr gnuschlet...
They were there with a baby in the bar...😂😂😂😂😂and it's ok !!! Dancing drunk with the whole family!!!😂😂😂😂😂😂😂
I LOVE this...thank you and greetings from wintry Finland
Russkaja still the best ! This guy just nails it ! Greetings from Germany :)
I found Russkaja through this song
Does russkaja a single. Version of this song?
absolutely great - all these bands participating is so incredible
Миллионы лайков моим друзьям!)))Гип гип ура!!!
Wow! I love this song and loved all this different cultures giving different styles to the same melody
2:19 Even though I speak Spanish, I didn't get a word of what those guys said! hahahaha!
Donovan VP No estás solo.
Dice:
Hip hip hurra, no va a parar
El Diablo la ha vuelto a llenar.
Cantamos, pues hip hip hurra
Ni borrachos nos va a llevar.
No importa cuanto el sol subirá
Tendrá que ser a la atmósfera
El Diablo llegará y se meterá
Si hablamos siempre de beber.
Mi versión:
¡Hip hip hurra!, no va a parar
El Diablo la vuelto a liar
Cantemos pues ¡hip hip hurra!
ni borrachos nos va a llevar.
No importa cuando él vendrá
esperando estamos de verdad
El Diablo vendrá y tomará
buena cerveza hasta el final.
Too much schapps perhaps?
I'm in the same boat with the French part.
Estaban muy tomados jaja
@@patrickdusablon2789 Moi aussi, j'ai rien compris mdrr
Hmm, ich denke das wäre was für UNSERE Welt in diesen Zeiten das zusammen sein. SCHANDMAUL DIESER , ja genau DIESER SONG in den Zeiten Der Not . ;) teilt es überall und und gebt nicht auf danke für so eine schöne Musik, bleibt Gesund. ;)))
Witzig gestaltetes Video ... und der internationale Flair ist mal wieder einzigartig!
Schandmaul danke für die vielen schönen songs macht bitte weiter so und bleibt gesund
ich wäre absolut für eine 2.5er Version von diesem Lied 🙂
Чёрт побери, даже выпить захотелось! Заводная песенка =)
Metal verbindet weltweit
*Saufen und Metal ;)
Пока мы пьём нас чёрт не догонит никогда! Давай, друзья, мы пьем до дна!
Das Video ist so geil!! Es lebe die Freundschaft zwischen den Völkern!
Гип гип ура, нас чёрт не догонит никогда!
this song always makes me feel happy. from brazil
Even though I am Polish, the Italians and Czechs have nailed it!
Cordiali saluti / Zdravim!
Bitte alle sprachen!! Ein 1 Stunde special von diesem einzigartigen Kunstwerk😍
Mega einfach nur genial. Von den Fiddlers würd das gerne mal komplett hören.
3:35 how amazing is it that finally Czechia is involved in something like this!!! :D :D I love it! I will search right now if there's a version completely in Czech. (if anyone knows one, tell me please! xD)
Absolutely wonderful what you did there, guys. All these cultures combined in such a fun and great song, I love it!
did you find the czech version?
Песня заряжает позитивом! :D 🍻
One Planet sooooo much drinks 🍸 peace
Konečně jsme se tam dostali :D
Schandmaul 26.05.2020 BITTTTTTEE 2.5 :)
Sehr schön :)
Und wieder zwei neue Bands, die man sich mal anschauen kann. Ich mag das Projekt. Hat mir schon 3 neue Bands bisher gezeigt, die ich nu liebe.
Poringosa Geht mir auch so, Dark Sarah hab ich bisher übersehen gehabt aber dank diesem Lied auf die aufmerksam geworden :)
Auf jeder meiner Silvesterpartys muss das mindestens einmal laufen, das is so, echt! Weil einfach zu geil! 😁
Ja auf dieser Welt muss dei Musik Uns vereinen ❤
@@marionrobin835 Dein Wort im Ohr aller Götter🤟
sau geil ich freu mich das sich so viele bands zusammen getan haben für einen song bzw. anteil daran haben auch wenn einige länder fehlen (sorry bin betrunken) aber trozdem eines der besten lieder überhaupt
SCHANDMAUL och ne Toppppppppppppppppppppppppppppppppp Truppe. Gefällt mir sehr guuuuuuuuuuuuuuuut
Hipp-Hipp-Hooray! Raise up your glass! The Devil won't get hold of us! Raise up your glass! Hipp-Hipp-Hooray! We drink up 'till our final day!
"Hip-hurraa , no hangover when devil bought the shot! Grab the glass hip-hurraa! Devil pour more! Hip-hurraa, no hangover when devil bought the shot! Grab the glass hip-hurraa! Devil pour more! -Direct translate from finnish lyrics
@@Velkd Amen to that, brother! *Kalsarikännit*!
GÄNSEHAUT! Hoch die internationale Solidarität! -trink ich drauf!
die Junge Dame aus Finnland hat nen krassen Blick LOVE IT :P
Ralf T. Ja die ist schon nice
Ralf T. Ja die ist schon nice
Seeing how music can bring so many different people together, we can be quite amazing when we work as a team.
ich finde es richtig geil das russkaja aufgetreten ist!!
geilste russische band die ich kenne
Russkaja ist eine Österreichische Band, die russisch, englisch und deutsch singt. Vorallem aber russisch.
👏👏👍👍
Leider habe ich diese Lied erst jetzt entdeckt ich hoffe es wird irgendwann noch eine Version mit noch mehr sprachen erscheinen das wäre unglaublich geil!
Красавцы
Fuers Saufen braucht man keine Nationalitaet. Saufen fuer den Frieden!
Ihr seid echt geil...;-)
В одной песне сплотились: Немцы, Русские, Англичане, Испанцы, Финны, Поляки, Французы, Итальянцы, Чехи, Швейцарцы...
а сейчас мир на пороге катастрофы...
люди будьте добрее к другим людям, у нас всех есть что-то общее.
игры политиков - самые жестокие игры
2021 calling. Wir brauchen mehr Sprachen!
Bitte in dem Sinne weiter machen! Total schön! Sprachen verbinden!
J'adore ! J'adhère totalement ! Splendide !! 😍
Lamento no encontrar información en Internet sobre algunas de estas bandas, caso de Decision o Les Forbands D'Armorique, por ejemplo. Agradezco a esta gran banda que es Schandmaul por haberlas invitado y agradezco a estas grandes bandas por participar del video de este tema tan pegadizo como el diablo que, según el título, hizo el aguardiente.
Creo que no son (o no fueron) bandas serias o muy formales (o sea, con trayectoria o álbumes), lo que contrasta con Russkaja y Fiddler's Green, que sí que son bandas muy serias y con una trayectoria proba.
ich würde mir auch eine Version mit 378 Sprachen am ende anhören, ich find das soo eine geile idee, auch 7 jahre nach Release noch sooo geil!
Musik Verbindet!
je mehr sprachen sich dazu gesellen, desto besser wird der Song. Respekt für die Idee
Greetings from homeland of Interitus, neigbours! Na zdraví!
So ein Lied ist heute wichtiger als jemals zuvor. An alle im LOCKDOWN ... "Der Teufel hat den Schnaps gemacht ..."
Na und? 😉🍻
Einfach genial gemacht mir gefällt es
Ich LIEBE das lied! I am teaching my grandchildren this song. Haha. I even bought them pitchforks to poke each other like the Germans do in the video. My ancestry has me at 86% German which was a surprise since the average dna of people born and raised in Germany is usually not more than 76% according to Ancestry. I grew up in Germany and am now Oma to 10 little devils! Peace, AM🙏🏻
WHAT THE HÖLLE! WAS DER DEVIL! Da komme ich nach so vielen Jahren zurück zu Schandmaul und da sind soooo viele Bands, die ich kenne und mag. So freakin' awesome!
Me encanta!!!! Que chingón que hayan sacado esta version :)
Super Lied 👍
Corona kriegt uns nimmermehr!!!
Hach, köstlich, ganz für solche Aktionen, wie auch den Song "Bunt und nicht braun", muss man euch lieben.
Tak, wspaniała wersja, dobrze jest posłuchać. Brawo Birgit Muggenthaler.
Die Internationale Fassung ist "IMMER" und immer wieder sehr Geil³
Also ich Feier das Projekt 👌 Russisch, Englisch, Polnisch und Italienisch Feier ich mega!
nice
Awesome ! Greatings from Poland ! :D
Гип Гип, Ура Мы пьём до дна....
Mega fajny utwór. Cieszę się, że jest i polski akcent w tym przedsięwzięciu. ( od 2:49 )
Grüße aus Russland 😁
Молодцы ребята!🍻
einfach genial sagt ein Niederlander!