i dont speak nearly any russian but his voice in russian [edit: as in, this version as it's slightly different than the english version] makes me envious. i want his voice
0:00 - Врубай, док! 0:01 - Давай, док! 0:01 - Давай же, док, давай! 0:03 - Да, да, да! 0:04 - Да! 0:04 - Готово, я захватил! 0:06 - Нет проблем! 0:07 - Да, теперь они у нас! 0:09 - Я даже не вспотел. 0:10 - Есть, есть, есть! 0:12 - Вы что, шутите!? 0:13 - Да вы с ума сошли! 0:15 - Не могу поверить! 0:17 - Охххх! 0:18 - Огонь, огонь, огонь! 0:19 - О, я горю, я горю! 0:21 - Начнем! 0:22 - Порвем их! 0:23 - Попробуй догони! 0:25 - Вухуу! 0:26 - Сделаем их! 0:28 - Урааааа! 0:29 - Я сделал это! 0:30 - Ву-ху-ху! 0:32 - Клёво! 0:33 - Здорово! 0:34 - О, да! 0:35 - Эй, эй, там шпион! 0:37 - Шпион! 0:37 - Там шпион! 0:39 - У нас тут шпион! 0:40 - Этот чёртов разведчик - шпион! 0:42 - Этот чёртов солдат - шпион! 0:43 - Этот чёртов пулемётчик - шпион! 0:45 - Этот чёртов поджигатель - шпион! 0:48 - Этот чёртов подрывник - шпион! 0:50 - Этот шпион не из нашей команды! 0:53 - Этот чёртов медик - шпион! 0:55 - Этот чёрт в строительной каске - шпион! 0:58 - Этот чёртов снайпер - шпион! 1:00 - Вы меня вообще слышите? 1:01 - Давайте, давайте, давайте! 1:03 - Вперёд! 1:04 - Вперёд, вперёд, вперёд! 1:06 - Давайте уже! 1:07 - Вот так! 1:08 - Вот это я и имел ввиду! 1:09 - Это всё ты сделал! 1:11 - Ну да, это в общем... Да не, хорошая работа. 1:13 - Так, налево! 1:14 - Налево! 1:15 - Налево, налево! 1:16 - Направо! 1:17 - Да, давайте направо! 1:18 - Направо, направо! 1:19 - Помогите! 1:20 - Эй, тут помощь нужна! 1:22 - Я тут пропадаю! 1:23 - Эй, помогите кто-нибудь! 1:24 - Эй, помогите захватить! 1:26 - Иду на захват, кто со мной? 1:27 - Мне что, одному её захватывать? 1:29 - Помогите мне защищаться! 1:31 - Защищайте долбанную точку! 1:33 - Что, мне одному эту точку защищать? 1:35 - Нас атакуют! 1:36 - Нас атакуют!! 1:37 - Нас атакуют!!! 1:38 - Бууууу! 1:40 - Офигеть можно! 1:43 - Этого просто не может быть! 1:45 - Это просто отстой. 1:47 - Нет, серьёзно, мы все в отстое! 1:49 - Ребят, ну вы чего? 1:51 - Ну вот! 1:52 - Отстой! 1:53 - Что за фигня? 1:55 - Мы тут просто в лужу сели! 1:56 - Хохох... Хохохохохх 2:00 - Ыхыхм
@123 123 2:46 - Ох, нам конец! 2:48 - Глупо, глупо, глупо! 2:51 - Неее. 2:52 - Так, у нас тут большие проблемы. 2:54 - Хороший выстрел! 2:56 - Эй, отличный выстрел! 2:57 - Классно стреляешь, чувак! 2:59 - Эм, нет. 3:01 - Нет! 3:02 - Ни за что! 3:03 - ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААЫАА 3:07 - ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА 3:10 - АААААААААААААААААААААААААОАОАОЫАААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА 3:12 - Ааааа! 3:13 - Ааах! 3:15 - Ах! 3:15 - Ыыыф! 3:16 - Аах! 3:17 - Ыыаф! 3:17 - Оах! 3:18 - Ох! 3:18 - Оух! 3:17 - Ыах! 3:19 - Оф! 3:20 - Уф! 3:20 - Ах! 3:20 - Ух! 3:21 - Ха-ха-ха...да... 3:23 - Ура! 3:25 - Мы круты! 3:26 - Вуууу! 3:27 - Вот это я и имел ввиду! 3:29 - Впереди турель! 3:30 - Там турель! 3:31 - У них там турель! 3:32 - Скушай, придурок! 3:35 - Бах! 3:36 - Бух! 3:37 - Эй, все разбиты! 3:39 - Ага, вот ты и попался, тупица! 3:42 - Мне надо памятник поставить! 3:45 - Я просто жгу! 3:46 - Интересно, скольких я уже замочил? 3:48 - Я выбил из тебя всю дурь, придурок! 3:51 - Ну и как тебе, слабак? 3:52 - Что, теперь сказать нечего? 3:54 - Отлично, чувак! 3:55 - Мы их сделали, мы их сделали! 3:57 - Да встань ты на точку, придурок! 3:59 - Да что с тобой такое? Встань уже на долбанную точку! 4:02 - Встань на точку, дебил! 4:04 - Ради бога, встань уже на чертову точку! 4:07 - Ты чего там прохлаждаешься, дебил? Встань на точку! 4:10 - Вам за мной все равно не угнаться! 4:12 - Ууууу, я прям весь дрожу! 4:15 - Эй, а ну ка подойди сюда и повтори, крутой парень! 4:17 - Что, теперь весь гонор-то подрастерял, да? Да?! 4:20 - Сейчас я тебя припечатаю, сейчас я тебя припечатаю!
4:24 Давай! иди сюда слабак. 4:26 Кому тут приключений захотелось? 4:28 Прощайся с жизнью дубина! 4:29 Ну и очень это тебе помогло? 4:31 Ты на что там таращишься? 4:32 По твоей голове просто плачет моя бита. 4:34 Эй дубина я с тобой разговариваю! 4:36 Вы все неудачники. 4:38 Эй слабаки! 4:40 Эй слабаки,вы все в отстое. 4:41 Ради вас даже шевелится лень,дубины. 4:43 Эй придурки сейчас вам достанется. 4:45 Эй вы в отстое. 4:48 Спасибо приятель! 4:49 Да-да спасибо! 4:51Всё спасибо я уже здоров! 4:53 Ургхх спасибо Док! 4:54 Спасибо Док! 4:56 Спасибо за перевозку! 4:58 Отличная работа трудяга! 4:59 Спасибо тебе чувак! 5:00 Да-да понял! 5:01 Понял!
так на пейнтбольной игре как и на любой другой воено-тактической могут использоваться ножи, только тренировочные. Так что шутка не удалась вот еслиб ты про настоящий огнестрел пошутил, то ещё да
Слишком спокойный и без.. эм... таких ноток надрывных, свойственных ему в оригинале. Это юный понтующий чувак, весь на эмоциях, а тут "да..ага..еее", но слишком равнотонно, будто ему насрать =_=
Хммм хулиганство не самое лучшее скаут или разведчик из Far cray 3 ))) кто заметил цепочку на шее поймёт, где то в Far cry3 есть такая же цепочка хмм, кто же он такой?!
Смех людей: * Нормальный *
Мой смех: * _Смех разведчика_ *
1:56 ахахах
2:19
Ага
+++
Слушаешь? Значит так. Травка зеленеет, солнышко блестит. А я, брат, делаю людям больно.
Бонк! И меня не остановить бонк! Тебе бы туда где я вырос Где-нибудь в аду
Не запоминай
3:06 скаут от боли заговорил своей оригинальной озвучкой
Да у всех классов крики боли остались в оригинальной озвучке, не только у разведчика!
@@Ftonus337не захотели орать видимо
@@Ftonus337 но не у Хеви и не у инжа
i dont speak nearly any russian but his voice in russian [edit: as in, this version as it's slightly different than the english version] makes me envious. i want his voice
I'm Russian, and I don't see anything special in his voice. But when I hear any English speaking person, I feel the same as you lol
0:55 этот чёрт в строительной каске шпион
)))
0:00
В оригинале: кричит
На русском: спокойно просит
наверно актер озвучки не любит по арать
@@deadrains777 как и актёр озвучки хевика
Но хэвику это хоть шарму добавляет
Мне кажется юто подходит скауту, ему пох абслтн
4:02 из этого надо делать мемы
0:55 скаут, называет всех по своим классам, так же скаут к инженеру: этот чёрт в строительной каске шпион!!
Кому нравится когда бежишь а там турель и не успеваешь убежать.
Он просто выше Инженера
4:10 самый топ начинается.
а как так "угрожать" ? все голосовые команды посмотрел, но не нашел.
Подойди к врагу и нажми "Боевой клич", друг. Должно сработать
Этот черт в строительной каске шпион, аххахахаха
Ради этого сюда пришел
хвхахвах
+
@LEO•NID и что такого в слове чёрт?
За шо
4:02 я ради этого
3:33 - Скушай, придурок!
3:44 - Я просто жгу!
3:03 когда вспомнил про зимние зачёты
0:00 - Врубай, док!
0:01 - Давай, док!
0:01 - Давай же, док, давай!
0:03 - Да, да, да!
0:04 - Да!
0:04 - Готово, я захватил!
0:06 - Нет проблем!
0:07 - Да, теперь они у нас!
0:09 - Я даже не вспотел.
0:10 - Есть, есть, есть!
0:12 - Вы что, шутите!?
0:13 - Да вы с ума сошли!
0:15 - Не могу поверить!
0:17 - Охххх!
0:18 - Огонь, огонь, огонь!
0:19 - О, я горю, я горю!
0:21 - Начнем!
0:22 - Порвем их!
0:23 - Попробуй догони!
0:25 - Вухуу!
0:26 - Сделаем их!
0:28 - Урааааа!
0:29 - Я сделал это!
0:30 - Ву-ху-ху!
0:32 - Клёво!
0:33 - Здорово!
0:34 - О, да!
0:35 - Эй, эй, там шпион!
0:37 - Шпион!
0:37 - Там шпион!
0:39 - У нас тут шпион!
0:40 - Этот чёртов разведчик - шпион!
0:42 - Этот чёртов солдат - шпион!
0:43 - Этот чёртов пулемётчик - шпион!
0:45 - Этот чёртов поджигатель - шпион!
0:48 - Этот чёртов подрывник - шпион!
0:50 - Этот шпион не из нашей команды!
0:53 - Этот чёртов медик - шпион!
0:55 - Этот чёрт в строительной каске - шпион!
0:58 - Этот чёртов снайпер - шпион!
1:00 - Вы меня вообще слышите?
1:01 - Давайте, давайте, давайте!
1:03 - Вперёд!
1:04 - Вперёд, вперёд, вперёд!
1:06 - Давайте уже!
1:07 - Вот так!
1:08 - Вот это я и имел ввиду!
1:09 - Это всё ты сделал!
1:11 - Ну да, это в общем... Да не, хорошая работа.
1:13 - Так, налево!
1:14 - Налево!
1:15 - Налево, налево!
1:16 - Направо!
1:17 - Да, давайте направо!
1:18 - Направо, направо!
1:19 - Помогите!
1:20 - Эй, тут помощь нужна!
1:22 - Я тут пропадаю!
1:23 - Эй, помогите кто-нибудь!
1:24 - Эй, помогите захватить!
1:26 - Иду на захват, кто со мной?
1:27 - Мне что, одному её захватывать?
1:29 - Помогите мне защищаться!
1:31 - Защищайте долбанную точку!
1:33 - Что, мне одному эту точку защищать?
1:35 - Нас атакуют!
1:36 - Нас атакуют!!
1:37 - Нас атакуют!!!
1:38 - Бууууу!
1:40 - Офигеть можно!
1:43 - Этого просто не может быть!
1:45 - Это просто отстой.
1:47 - Нет, серьёзно, мы все в отстое!
1:49 - Ребят, ну вы чего?
1:51 - Ну вот!
1:52 - Отстой!
1:53 - Что за фигня?
1:55 - Мы тут просто в лужу сели!
1:56 - Хохох... Хохохохохх
2:00 - Ыхыхм
ರ_ರ
@123 123
2:46 - Ох, нам конец!
2:48 - Глупо, глупо, глупо!
2:51 - Неее.
2:52 - Так, у нас тут большие проблемы.
2:54 - Хороший выстрел!
2:56 - Эй, отличный выстрел!
2:57 - Классно стреляешь, чувак!
2:59 - Эм, нет.
3:01 - Нет!
3:02 - Ни за что!
3:03 - ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААЫАА
3:07 - ААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
3:10 - АААААААААААААААААААААААААОАОАОЫАААААААААААААААААААААААААААААААААААААААААА
3:12 - Ааааа!
3:13 - Ааах!
3:15 - Ах!
3:15 - Ыыыф!
3:16 - Аах!
3:17 - Ыыаф!
3:17 - Оах!
3:18 - Ох!
3:18 - Оух!
3:17 - Ыах!
3:19 - Оф!
3:20 - Уф!
3:20 - Ах!
3:20 - Ух!
3:21 - Ха-ха-ха...да...
3:23 - Ура!
3:25 - Мы круты!
3:26 - Вуууу!
3:27 - Вот это я и имел ввиду!
3:29 - Впереди турель!
3:30 - Там турель!
3:31 - У них там турель!
3:32 - Скушай, придурок!
3:35 - Бах!
3:36 - Бух!
3:37 - Эй, все разбиты!
3:39 - Ага, вот ты и попался, тупица!
3:42 - Мне надо памятник поставить!
3:45 - Я просто жгу!
3:46 - Интересно, скольких я уже замочил?
3:48 - Я выбил из тебя всю дурь, придурок!
3:51 - Ну и как тебе, слабак?
3:52 - Что, теперь сказать нечего?
3:54 - Отлично, чувак!
3:55 - Мы их сделали, мы их сделали!
3:57 - Да встань ты на точку, придурок!
3:59 - Да что с тобой такое? Встань уже на долбанную точку!
4:02 - Встань на точку, дебил!
4:04 - Ради бога, встань уже на чертову точку!
4:07 - Ты чего там прохлаждаешься, дебил? Встань на точку!
4:10 - Вам за мной все равно не угнаться!
4:12 - Ууууу, я прям весь дрожу!
4:15 - Эй, а ну ка подойди сюда и повтори, крутой парень!
4:17 - Что, теперь весь гонор-то подрастерял, да? Да?!
4:20 - Сейчас я тебя припечатаю, сейчас я тебя припечатаю!
4:24 Давай! иди сюда слабак.
4:26 Кому тут приключений захотелось?
4:28 Прощайся с жизнью дубина!
4:29 Ну и очень это тебе помогло?
4:31 Ты на что там таращишься?
4:32 По твоей голове просто плачет моя бита.
4:34 Эй дубина я с тобой разговариваю!
4:36 Вы все неудачники.
4:38 Эй слабаки!
4:40 Эй слабаки,вы все в отстое.
4:41 Ради вас даже шевелится лень,дубины.
4:43 Эй придурки сейчас вам достанется.
4:45 Эй вы в отстое.
4:48 Спасибо приятель!
4:49 Да-да спасибо!
4:51Всё спасибо я уже здоров!
4:53 Ургхх спасибо Док!
4:54 Спасибо Док!
4:56 Спасибо за перевозку!
4:58 Отличная работа трудяга!
4:59 Спасибо тебе чувак!
5:00 Да-да понял!
5:01 Понял!
ХАХАХАХАХАХАХАХАХАХАХА
АХАХАХАХАХХААХХАХА
Док, чувак, ты где?
Убер заряд полон!
Мы тут в лужу сели
Че за фигня?! @@Пироман-з5ю
Глупо! Глупо!
Получай! Слащавый...
4:49 - это то что я искал
Да-да, спасибо
У скаута все чёрты xD
-Этот чёрт в строительной каске-шпион!
@@MMM1989Y жесть
И дебилы: "встань на точку, дебил"
That Freaking builder in this helmet is a spy.
That freakin' hard hat is a spy
Ууу, я прям весь дрожу...
А ну-ка подойди сюда и повтори крутой парень!
Кому тут приключений захотелось?
Сейчас я тебя припечатаю, сейчас я тебя припечатаю!
Ты на что таращишься?
Эй, дубина! Я с тобой разговариваю!
Соник потерял свою скорость и решил озвучивать персонадей в играх
3:06 Разведчик чего то испугался )))
Он узнал что шпион бум бум его маму 😏
Ты такое же писал на озвучке медика
@@balloonseller193 хахвхава
Нет, он узнал что его русская озвучка отстой.
Он увидел фурри медика и фурри пиро
Моя бита прямо плачет по твоей голове!
Это моя любимая фраза
3:46 Интересно скольких я уже замочил? 3:35 Бах!
"Этот чёрт в строительной каске"
Ржал около полутора минут. Чё-то порвало.
Эй, а ну ка подойди сюда и повтори, крутой парень.
0:55 ЗА ШОООООО
Listening to Russian is better than sex
тебе когда-нибудь по ебалу давали?
@@arimaycryв чем рофл? Он наоборот сказал что это лучше
@@arimaycry А тебе?
@@MrKillka117Что он сказал
@@ChocolatePudding-182 Было бы круто если бы я помнил. Но это было год назад,так что не помню,извини.
3:16 Звучит так как будто бубенцами стукнулся
У Скаута как самого молодого и лексикон соответствующий
4:43 MGE
4:49 чел который сделал килл с ножа на пейнтбольной арене
так на пейнтбольной игре как и на любой другой воено-тактической могут использоваться ножи, только тренировочные.
Так что шутка не удалась
вот еслиб ты про настоящий огнестрел пошутил, то ещё да
когда делают школьную фотография.
учитель : 4:07
Этот черт в строительной каске шпион😂
1:46
спасибо за перевод:D
3:55 мы их седлали мы их сделали
4:20 сейчас я тебя припечатаю
Ух,Артём...
Этот чертов поджигатель шпион (пока говорил его убил шпион)
Огонь огонь огонь
Ухх Артём
Крик разведчика 3:03
Если у других персонажей национальность можно понять по акценту или информации о них, то кто скаут и пиро?
Скаут из Бостона, а про пирыча никто не знает
@@dayahzlol Бостон это Массачусетс т.е. это Америка верно?
2:42 Need a dispenser here
Мы тут просто в лужу сели
Эй помогите кто нибудь
У подрывника и скаута лучшя озвучка.
Спасибо за видео.
Сделаем их!
мне начинает казаться что этот голос ему не подходит
Слишком спокойный и без.. эм... таких ноток надрывных, свойственных ему в оригинале. Это юный понтующий чувак, весь на эмоциях, а тут "да..ага..еее", но слишком равнотонно, будто ему насрать =_=
Сделали мы их сделали
0:02 до 3:02 после
Половины не слышала ни разу.
Александр Фисенко, теперь я точно его голос узнал!
Когда друзья не желают разговаривать с кем-то 1:49
0:03 Я КОГДА ЗДЕЛАЛ КИЛ
Хммм хулиганство не самое лучшее скаут или разведчик из Far cray 3 ))) кто заметил цепочку на шее поймёт, где то в Far cry3 есть такая же цепочка хмм, кто же он такой?!
Жетоны - то, что выдают в армии в США, так что это ни на что не отсылка
такие цепочки с бирками выдают а армии США и да, TF2 вышла на 5 лет раньше Far Cry 3
4:20
Уф круто
кинн
Я тут пропадаю!
Мой любивый класс
УРРРАААААААААА 🎉🎉🎉
Где бонк
Ну вот 1:51
Ей ви в отстойе😎 4:45
Мне и ОУР РАШН ТРАНСЛЕЙТ больше нравется
Что за фигня?!
1:53
2:05
😂❤
аааааааа ыыыыыы ааааааааа ыыы ааа ых аых ыаыаых
ТУТ НУЖЕН РАЗДАЧИК И ВСЕ СКАУТЫ ТУ НУЖЕН РАЗДАЧЕК #ИНЖЕНЕР ЛЕФТ ИЗ ГЕЙМ
Этот черт в строительной каске шпион!
Сасный тик чёртовый шпион
@@p_rankingYotube228 можешь доверяешь!
Сюрприз я шпион 🗿
Бэкстаб
ухахахахх хахХАХАха уухухухуху
этот чертов ВСТАВЬТЕ НАЗВАНИЕ шпион
Ууууууууууууууу 1:38
Все русские голосовые линии, кроме их, ещё английские смертельные крики и боли.
Оригинал не учили лучше
БУКВАЛЬНО Я
🤣👍
Сэндвич панелей на оплату о
АХАХАХАХХАХАХАХАХАХАХАХА
Б
Б
В
Г
Д
Е
Да да ДА!
Забавно, что у самого назойливого, если не сказать гиперактивного, персонажа меньше всего реплик.
Если судить по русской озвучке, конечно.
Снайпер вообще по сути вроде как молчалив,а фраз имеет больше всех в ру. Дубляже
Что за фигня!
3:56
0:19
Будешь нижним
0:28
4:12
4:02
3:33
2:52
1:34
2:44
1:19
3:33
2:34
3:39
2:59