Sabaton - Midway | Перевод (субтитры на русском)

[@ZhirniiCherniiKot]

Хороший перевод, прям по ГОСТу

[@transhumanist0]

Перевод даж лучше чем у Аквиланикса.
Только я у него бы стырил "Покажите мощь авианосцев, адмиралы", несмотря на факт делитературности строки это сказано мелодично как-т)
А так перевод на все 101% тянет на аним-клипы для моей шизофренической вселенной :3

[@leveriysky]

Благодарю за похвалу! :3

[@emperor-of-the-world]

Спасибо! Но нормальный перевод Призрачной дивизии ждет своего часа) Без "Призраки далеко позади" и прочей ерунды...

[@leveriysky]

И он его дождётся! ;)