Her level of English understanding is one of the, if not the highest in JP (For those less familiar with Subaru, she's lived in Candada as an exchange student for a short while and reads some English forums)
Kronii became that kid when their relatives all come over and start speaking in their native tongues all at once. She was definitely trying, though. I would've devolved into saying "Yes" or "No".
Kronii was making a pun with "kinoko" (which is mushroom) Ki (tree) no (partical showing possession) ko (child) Child of tree, basically (in this case "born"/"found" next to a tree)
@@omfgblondie yeah, she actually definitely has at least basic vocabulary down. Her accent is just her playing around and acting like what Japanese people expect foreigners to be like
Yeah, she may be nervous XD. She even said ここから (From here) instead of これから (From now on). I’m a polyglot and I am always nervous with languages that I don’t feel too confident with , but I still speak them for practice. :)
Whoa, what a scene. But honestly, I can't imagine being suddenly thrown into a voice chat with Subaru-senpai. Polka is SCARY. It's not the first time she's done this, remember when she threw Kanata into a voice chat with Sora-senpai?
Polka doesn’t care about the senpai thing. She is different from her peers in that way. It might be because she’s been in the vtuber business since early 2018 but it’s most likely just her personality.
@@Lucaz99 Personally, I think it's very much her personality, since even long-term Holomems don't act like her. She's willing to embarrass herself a bit, even in front of Sora, for the sake of giving Kanata the "gift" of some quality voice time with Sora. Now, the BIG question to me, is how on EARTH she knew that Kronii looked up to Subaru that much. It felt like a very intentional act to me. Has Kronii mentioned Subaru before, like in any kind of special way? If that was just instinct alone, Polka is even scarier than I thought.
@@jergarmar unless Kronii told Polka, it was intuition. Maybe Kronii talked about being nervous to talk to her senpais at some moment? I’m pretty sure she hasn’t mentioned Subaru by name before.
Koronii: *makes L in llama sound like R to sound more japanese, ends up sounding spanish* Subaru: *just pronounces the L like a native english speaker*
I wonder if she did on purpose; She said she knows a bit of spanish and wanted to learn more; she was having troubles with the Rr roll from money heist show.
Holy shit, how did I not catch that.....? like the other guy, my native language is spanish too. Nisiquiera se me ocurrio que dijo "rama" como de arbol. Naisu da internet-san.
@@AcidiFy574 Oshi is derived from "Oshimen" and is a term for liking one member of a particular idol group, honestly just meaning "supported member". It's also used in support for voice actors or videogame character. DD (Daredemo Daisuki) refers to someone who doesn't have a particular favorite in a group they enjoy. Probably more information than you needed, but there you go.
Even when she's still struggling with her Japanese, the way that she can still confirm her being the best and being amazing is INDEED amazing in its right hahahaha When she responded "I know" to Subaru's compliment, her amazingness indeed transcends all limits, being Warden of Time and all
Since when did Polka turns into the guardian of the EN members In 1 day she flrted with Fauna and Mumei, saved Kronii and Gura And now she's dragging JP senpais into calls with EN member I bet there will be a couple JPEN MC collab really soon. (Not only for Polka, since she did said Kronii and her talked about having one soon) Also Subaru's english has improved so much! She can definitely have a collab with a EN member without any problem. Watching them crossing the language barrier and trying their best to communicate with someone who speaks a different language is beautiful.
Pekora just hung out on voice call playing MC with Sana and Bae, Gura is going to play with Shion, Miko just asked an EN member to collab (probably also Gura), Calli and Ollie are gonna play MC with Rushia. There's literally too many collabs to keep up with and I love it.
Wouldn't say without a problem as despite how good she is, she's not super fluent (she knows a good amount of words but struggles to say things on the fly). But it DOES help to talk to someone in a language you're learning, so it could possibly end up working out for our sasuga duck!
Im sure her Japanese is amazing but ngl she could still be comedic and have the narcissistic personality even tho she is nervous and shy around her senpai and that was seriously surprising and amazing and super entertaining cause I have personality experiences this as well like even when I pass the exams & classes in Japanese. Like speaking in Japanese with Japanese people is like next level hard and scary cause when I was in similar situations (except that there isnt thousands of people watching) I was just dumb fold for like super long cause my brain just overloaded lol but still big ups to kronii
I'm so glad I decided to watch this one. I was sure Subaru was gonna stumble into the portal and was nit disappointed. It was still amazing how much content came out of it though
This hurts me so much as I am Asian and had long forgotten how to speak my mother tongue. Whenever I spoke to anyone in that language, I struggle to form sentences since sometimes sentences are said in reverse order. And I have done what Kronii did on putting more emphasis on certain words and letters, often getting mistaken for what I'm trying to say.
This clip is amazing! I love watching it even a year later! I think what really makes it amazing is how it works with Kronii’s narcissistic persona. For one thing, it contrasts nicely with the usually-polite tone Japanese usually takes. (I think this is one reason why Subaru is laughing so hard. The cultural differences make Kronii’s responses even more unexpected to her.) Additionally, there’s the gap moe between that and her clearly nervous demeanor here (from trying to speak Japanese to native speakers). Based on other streams (without JP members) and what she has said since, it would appear that she is actually quite fluent with Japanese normally, though she often rehearses to get that VA-quality pronunciation and fluidity. However, when speaking with a native speaker, she gets incredibly nervous, leading her to trip up more often. However, if she drinks some alcohol beforehand, that can loosen her up enough so that she doesn’t get so nervous speaking to JP members. She still trips up or misses some nuances (like with “kintama”), but she’s still remarkably fluent.
Kronii: *sees an animal*Hajimete mita kedo KokO KarA KorE wa WatAshI nO Da eng: (This is the first time im seeing it but from now on this is mine) HAHHAHAHAHAH
It was late night in PST and maybe Kronii was little tired to speak Japanese fluently. Kronii spoke Japanese in gaijin(foreigner)-like way which gave a big fun to Subaru's streaming.
lol I love that her Japanese is flanked by "You a amazingu gar!" because it just shows how little anyone really cares about a language barrier 😁 I love seeing them try their best
As cute and funny as this is, I just wanna say I love how Subaru and Polka are talking in English, and Kronii responds in Japanese. I just find that adorable and funny.
This is really beautiful. Learning more about each other's languages while having a fun time. When all the toxicity and ignorance out there has you feeling down, remember that the internet can have moments like this.
Kronii: broken japanese
Subaru: broken english
Perfect
Coco need to fix thi...
@@wlsn2867 perfection can't be fixed
Perfectly balanced
Cute humu
@@arsenusthearsenalswagus4200 As all things should be.
Kronii speaking japanese is exactly like a jp seiyuu trying to impersonate a foreigner trying to speak japanese
Nice analogy
This does put a different perpective that for sure
To me, it sounds like [a real foreigner trying to speak like (a "real" foreigner trying to speak Japanese)]. lol
She can speak Japanese better as when she talking with mumei in japanese😏...and debut stream too but either way its cute..maybe shes not confident yet
@@MDDPerson this might be lol. I can speak fluent japanese to my friends but not to I just met.
Subaru sees something : is this yours ?
Kroni : from now on it's mine
It's my firs time seeing it, but now its mine.
Kronii: Whatever it is, it's mine! Unless I don't want it (In Patrick voice)
@@nathaniel-casualkfpcustome4023 Settlers be like:
That's just how time is, it claims all eventually
GOLD
Even with jp senpais she still narcissistic, she's the best
She knows
Character fortitude 💯
I was just about to say how she stays true to her character. Sasuga Kinoko. 😁
just take a look when she and mumei have a sudden encounter with sora, she suddenly become a fangirl wwwwww
@p a r e o tf?
is it just me or Kronii is speaking japanese with valley girl accent
Now I can't unhear this
She was doing an “accent” right?? Bruh this together with the obvious nervousness was hilarious
You can especially hear it at the end when she calls herself amazing
Yaya Film Productions Sugoieeeh
or is it just her godly voice in Japanese :]
Wow didn’t expect her to be in a voice chat with JP so quick xD
“Rrama”
She should say "Rrat" next
tbf she was chatting with Polka and later Polka invites Subaru over their vc
@@CrowitzerTheHoloFan did Polka invite her to vc first?
@@jonng9110 Yes, it's on Polka's twitter
@@MDDPerson ogey
She got so nervous she sounds just like the Jojo scene from Henry Stickmin lmao
Nanda no fisto ga no *stoppu me?!?*
Baka na, Saibanetiku ha doko desu ka?!
Bakamono ga! Boku no saibanetiq desu yo
Huntoni Sutando wa saibanetiku desu yo?
Accurate
I can imagine kronii dying of cringe in her bedroom
*Rrama* 💀
cringe? No, this is amazing
Kronii is just Mikorin from “Monthly Girls’ Nozaki-Kun”
th-cam.com/video/G9XQAbXkbaI/w-d-xo.html
the server merge is the greatest thing to ever happen
Agreed
Agreed
100%. We’ve had so many legendary interactions in the last two days alone than we usually get over a couple weeks
*Now combine it again, with Nijisanji's world server and we get absolute chaos.*
That merge distorted time.. hence Nihongo-Kronii was born :D
Still astounded by Subaru’s English and much it improves as time goes on
Her level of English understanding is one of the, if not the highest in JP
(For those less familiar with Subaru, she's lived in Candada as an exchange student for a short while and reads some English forums)
Subaru has an edge in speaking English with her EN kohais because she has a lot more of what most of HoloJP do not: Confidence.
@@JanitorAntisocial should I he concerned that even after 3 months of not seeing Korone clips her voice still comes up when I read "confidence"?
@@MidTechiesEnjoyer if it leaves you with a smile then not one bit 👌
@@Hwyadylaw isn’t she slightly behind Haachama?
Almost as good as sui-chan's yankee accent
Clip pls :)
@@badtiming2208 yeah it's called FIYS
almost
I'm gonna need a link for that, good sir
yankee with no brim
Kronii became that kid when their relatives all come over and start speaking in their native tongues all at once. She was definitely trying, though. I would've devolved into saying "Yes" or "No".
My god you're everywhere
very relatable
This is really relatable for some reason .....
Relatable
Elo again..
Kronii was making a pun with "kinoko" (which is mushroom)
Ki (tree) no (partical showing possession) ko (child)
Child of tree, basically (in this case "born"/"found" next to a tree)
Ohhh, that makes sense. I was wondering what that was about. That's a pretty good pun for someone who proclaims they're not good at Japanese.
That is nice jaPUNis
So you're telling me even under pressure talking in japanese to her senpais, she still cracks puns? This clock girl is great
@@omfgblondie yeah, she actually definitely has at least basic vocabulary down. Her accent is just her playing around and acting like what Japanese people expect foreigners to be like
LOL. Kronii can make puns in her comparatively weak language.
Oh my word this is so different than her saying things in japanese on a solo stream. She must really have been nervous lol.
"Crap, unlike the chat-scubs, these people actually notice if I mess up."
Not that anyone would mind.
She was also just doing a meme
Yeah, she may be nervous XD. She even said ここから (From here) instead of これから (From now on). I’m a polyglot and I am always nervous with languages that I don’t feel too confident with , but I still speak them for practice. :)
Calli will be at ease that there is a fellow ENmate that can be a Valley Girl speaking Nihongo
LOL that's the first thing I thought too gosh lol, she couldn't do it in the UNO game on demand but here she's just running with it
"My Japanese is volcano." - Kronii, probably.
???: "too much volcano~"
@@sharm198g Natsuki?!
@@Ayahime0 "no volcano~" XD
@@sharm198g !ASO !
@@goldexperience6797 So much volcano
Kronii's accent is literally when someone is so damn good at japanese but too shy to talk to a real japanese person.
This is going to be an endless source of entertainment for the JP members
I love that despite her obvious awkwardness Kroni's character didn't break for a second
every time Kronii see a new animal: "Kokokara..."
"Hajime te mitai.."
Kokokara is now Kroni's middle name
from now kokokara is kronii 's middle name
irony
@@iezo4198 krony
Whoa, what a scene. But honestly, I can't imagine being suddenly thrown into a voice chat with Subaru-senpai. Polka is SCARY. It's not the first time she's done this, remember when she threw Kanata into a voice chat with Sora-senpai?
Polka: You and Me in Voice Chat now.
*proceeds to grab Subaru and Kronii by their collars*
Polka doesn’t care about the senpai thing. She is different from her peers in that way. It might be because she’s been in the vtuber business since early 2018 but it’s most likely just her personality.
@@Lucaz99 Personally, I think it's very much her personality, since even long-term Holomems don't act like her. She's willing to embarrass herself a bit, even in front of Sora, for the sake of giving Kanata the "gift" of some quality voice time with Sora.
Now, the BIG question to me, is how on EARTH she knew that Kronii looked up to Subaru that much. It felt like a very intentional act to me. Has Kronii mentioned Subaru before, like in any kind of special way? If that was just instinct alone, Polka is even scarier than I thought.
@@jergarmar unless Kronii told Polka, it was intuition. Maybe Kronii talked about being nervous to talk to her senpais at some moment? I’m pretty sure she hasn’t mentioned Subaru by name before.
@@jergarmar She doesn't know it, I don't think. Subaru happened to be in Minecraft at the same time, Polka saw her msg ingame, and told her to join
Kronii playing everyone like a fiddle be like:
KOKO KARA WATASHI NO COMEDIAN DESU!
This is a pretty great moment. We got to see the warden of time cutely fumble over her words as she's watched over by a duck and a fennec
「ここから」は本当にウケた。
This was funny and wholesome, merging the servers was such a good idea, the interactions between EN and JP as a result have all been gold!
YES
Koronii: *makes L in llama sound like R to sound more japanese, ends up sounding spanish*
Subaru: *just pronounces the L like a native english speaker*
Rama doesn't sound like spanish tho
@@thatguy2377 yeah but in Spanish you roll the R so kinda
@@BanHelsing And German and Swedish and a bunch of middle eastern countries. Rolling Rs are kinda common outside Asia.
@@TheMarcusNyberg ok
Dear JP bros, this is exactly how it feels when the JP members try to speak English.
oof, no need for throwing shade my guy. you be sowing discord with that shadow.
Unintentional(?) pun by Kronii: “rama” (pronounced with the rolled R) means “tree branch” in Spanish
I wonder if she did on purpose; She said she knows a bit of spanish and wanted to learn more; she was having troubles with the Rr roll from money heist show.
You rang?
First Last Omg, I can't believe I didn't realize that even though my first language is spanish
Rama is also window frame in Russian
Holy shit, how did I not catch that.....? like the other guy, my native language is spanish too.
Nisiquiera se me ocurrio que dijo "rama" como de arbol. Naisu da internet-san.
1:51 the way she says "gomena- sAi~" had me dying
Something : _exists_
Kronii : *"Hippity Hoppity, You're now my property"*
I like how they are both speaking incomplete languages of each other yet still understand. Language barrier never existed in Hololive.
The way Kronii spoke was like she's a character in Jojo
Also her main ability is TIME.
Kronii, Part 10 main villain
Holo Council when announced: we are gods!!!
Holo Council when meeting a Senpai: 1:29
I absolutely love how much Subaru encourages people to speak their second language and uses English herself!
Sasuga Duck! ❤
Confirmed. Kronii's oshi is Subaru.
Subaru's english tho 🔥
Oshi??
The hell is an oshi?
for some reason the replies are funny to me lmao
@@AcidiFy574 just some dumb twitter buzzword
@@AcidiFy574 Oshi is derived from "Oshimen" and is a term for liking one member of a particular idol group, honestly just meaning "supported member". It's also used in support for voice actors or videogame character. DD (Daredemo Daisuki) refers to someone who doesn't have a particular favorite in a group they enjoy. Probably more information than you needed, but there you go.
Wow, she's already fitting in with other comedians
After this, other holomembers first time meeting with kronni
"This is my first time seeing it, but! From now on this is my idol company"
Holy moly this is too funny, seeing Kronii speak in broken Japanese is something I didn’t know I needed… Also that “Kono buta-“ was just *chefs kiss*
Even when she's still struggling with her Japanese, the way that she can still confirm her being the best and being amazing is INDEED amazing in its right hahahaha
When she responded "I know" to Subaru's compliment, her amazingness indeed transcends all limits, being Warden of Time and all
No one:
Everytime Kronii sees animal in JP Server: This is my first time seeing it.. but from now on it is mine.
This was the first video I ever watched of Hololive. I’ve been falling down the rabbit hole ever since.
I didn't know japanese valley girl is possible till today.
Since when did Polka turns into the guardian of the EN members
In 1 day she flrted with Fauna and Mumei, saved Kronii and Gura
And now she's dragging JP senpais into calls with EN member
I bet there will be a couple JPEN MC collab really soon. (Not only for Polka, since she did said Kronii and her talked about having one soon)
Also Subaru's english has improved so much! She can definitely have a collab with a EN member without any problem. Watching them crossing the language barrier and trying their best to communicate with someone who speaks a different language is beautiful.
Pekora just hung out on voice call playing MC with Sana and Bae, Gura is going to play with Shion, Miko just asked an EN member to collab (probably also Gura), Calli and Ollie are gonna play MC with Rushia. There's literally too many collabs to keep up with and I love it.
since the day she save Irys, she became the dark knight. She is the clown they don't deserve, but the clown they need.
@@ftk-alt so in this timeline, Batman is the clown lmao
Wouldn't say without a problem as despite how good she is, she's not super fluent (she knows a good amount of words but struggles to say things on the fly). But it DOES help to talk to someone in a language you're learning, so it could possibly end up working out for our sasuga duck!
Kronii: "I see something, it has been seen, and now it shall be mine"
Im sure her Japanese is amazing but ngl she could still be comedic and have the narcissistic personality even tho she is nervous and shy around her senpai and that was seriously surprising and amazing and super entertaining cause I have personality experiences this as well like even when I pass the exams & classes in Japanese. Like speaking in Japanese with Japanese people is like next level hard and scary cause when I was in similar situations (except that there isnt thousands of people watching) I was just dumb fold for like super long cause my brain just overloaded lol but still big ups to kronii
she sounds like mad scientist from steins gate lmao
Of course she'd know the words to carry over her confidence, that killed me LOL
Kronii : Koko kara...
My brains : Hadouken!!!
If I'd only been awake to watch this live, I can think of few things more blessed than hearing Kroniihongo and Shubaenglish together
I just love how Kronii goes "Woaaah." on a Llama
" *O-* "
0:13
It's amazing how fluent she ended becoming after spending just a few weeks over in Japan not too ago.
laughed sooo hard, she’s genius
You know you're a good comedian when you make another comedian laugh hard
I'm so glad I decided to watch this one. I was sure Subaru was gonna stumble into the portal and was nit disappointed. It was still amazing how much content came out of it though
Wild animal: *exists*
Kronii: I diagnose you with koko kara
Seeing every holo members minecraft characters is so adorable
The entire time it feels like she was rapping japanese as she speaks lmao its beautiful
"This is the first time i've seen this animal. It's mine now"
THE FUNNIEST SHIT IVE EVER HEARD!
Kronii: "Rrama"
Subaru: "Llama"
2:42ここの「知ってるよ」が急にめちゃくちゃイケボで何回でも聞けるw
恐らく日本語が流暢に喋れるようになればこのイケボがずっと聞けるのでは....？
Llama 1/2 溺れている女の子のプールに落ちた男の子の物語
Oh lol ranma 1/2 reference nice
Seeing the Almighty and Perfect Kronii stutter and become nervous when tryin to speak Japanese is just too damn cute 😍👍🏻
i tought she named the llama kinoko (mushroom) because it appeared out of nowhere
Shuba: _Your are amazing girl! You are the best girl!_
Kronii: _Shitte iru yo..._
Narcissism: 💯
1:24 I, too, pow-wow sing to get out of social obligations
Kronii when she doesn't know how to answer: uwooooonyoooooOooOoOo
Subaru: Broken English
Kronii: Broken Japanese
*Perfectly balanced, as all things should be.*
This hurts me so much as I am Asian and had long forgotten how to speak my mother tongue. Whenever I spoke to anyone in that language, I struggle to form sentences since sometimes sentences are said in reverse order. And I have done what Kronii did on putting more emphasis on certain words and letters, often getting mistaken for what I'm trying to say.
This clip is amazing! I love watching it even a year later!
I think what really makes it amazing is how it works with Kronii’s narcissistic persona. For one thing, it contrasts nicely with the usually-polite tone Japanese usually takes. (I think this is one reason why Subaru is laughing so hard. The cultural differences make Kronii’s responses even more unexpected to her.) Additionally, there’s the gap moe between that and her clearly nervous demeanor here (from trying to speak Japanese to native speakers).
Based on other streams (without JP members) and what she has said since, it would appear that she is actually quite fluent with Japanese normally, though she often rehearses to get that VA-quality pronunciation and fluidity. However, when speaking with a native speaker, she gets incredibly nervous, leading her to trip up more often. However, if she drinks some alcohol beforehand, that can loosen her up enough so that she doesn’t get so nervous speaking to JP members. She still trips up or misses some nuances (like with “kintama”), but she’s still remarkably fluent.
Any girl: is this yours?
Kronii: hajimete mitta, demo koko kara....
Someone in the server: **makes a mushroom soup**
Kronii: *KINOKO NOOOOO*
"Kinoko" [Korone's English Only Stream flashback intensifies]
Claiming every animal after first encountering them 😂
Wait Subaru's English is surprisingly good. She might sound weird but she's completely understandable and she understand too
Lol bet the jp bros had a good time listening to this
Kronii's accent when speaking japanese make me feel tingling inside my belly
I love how Kronii sound like a thug when she speak Japanese
Kronii: *sees an animal*Hajimete mita kedo KokO KarA KorE wa WatAshI nO Da
eng: (This is the first time im seeing it but from now on this is mine)
HAHHAHAHAHAH
I didn't know Kronii voiced Catherine from Gintama
I just love that Kronii is practicing her Japanese on Subaru and Polka and Subaru is practicing her English on Kronii
She sounds like the girl trying to speak japanese from asobi asobase when drunk
私の RRRRRramaです
For some reason I love when she said alpaca
I’m really liking Subaru speaking English to Kronii while Kronii does vice versa. It’s great.
It was late night in PST and maybe Kronii was little tired to speak Japanese fluently.
Kronii spoke Japanese in gaijin(foreigner)-like way which gave a big fun to Subaru's streaming.
Broken english + broken japanese = Sugoi Combination
In the immortal words of Gabu. Suimasen. Nihongo. Muszakashikute.
Honestly Subaru’s English is impressing me. She even called her “The best girl” instead of just best girl.
Is it me or the tree here at 0:11 looks like an upsidedown ding dongs?
lol I love that her Japanese is flanked by "You a amazingu gar!" because it just shows how little anyone really cares about a language barrier 😁 I love seeing them try their best
Kronii saying Watashi sugoi will forever be stuck in my head I love how she says that like a valley girl
The legendary kaigai comedian, Kronii. I haven't laughed this hard at bad Japanese since the last time I saw the Jojo meme in Henry Stickmin
Koko kara
Watashi no
Rrama desu
I love how many cross-branch there have been lately compared to before EN Council debuted which was almost non-existent
I feek like EN opened the floodgates for crossbranch collabs. They barely collabed with holostars back then too.
Not to mention the CN branch.
@@Geheimnis-c2e what branch? :)
@@Geheimnis-c2e what branch? (2)
@@Geheimnis-c2e what branch? (3)
Someone : Is this yours?
Kronii : from now on it's mine
As cute and funny as this is, I just wanna say I love how Subaru and Polka are talking in English, and Kronii responds in Japanese. I just find that adorable and funny.
This is really beautiful. Learning more about each other's languages while having a fun time. When all the toxicity and ignorance out there has you feeling down, remember that the internet can have moments like this.
Miko just dropped in ranking at fluent japanese EN after this splendid linguistic performance 👏👏👏👏. Bravo Kronii.
Kronii sounds like Tonio Trussardi the Italian Chef in Part 4 of Jojo, just without the gratuitous Italian.