片付けるって英語で言える?ネイティブがよく使う英語のボキャブラリーを増やそう! 大人のフォニックス[

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 15 ต.ค. 2024
  • ゴミ屋敷って英語で言える?ネイティブがよく使うゴミと片付けの英会話のボキャブラリーをアップしよう!
    『基本の動詞 put のイメージがすぐわかる!』
    • 英語で「片付ける」って言える?基本の動詞 p...
    新刊『あいうえおフォニックスの英会話 こんなとき英語でどう言うの?』も本屋さんで見てみてね!
    ==========================
    📘青の『あいうえおフォニックスの英会話 こんなとき英語でどう言うの?』
    ▶︎amzn.to/3n4OTXg
    📗緑の『あいうえおフォニックス② 子音編 日本人が苦手な発音を徹底攻略!』
    ▶︎amzn.to/3205tO5
    📕赤の『あいうえおフォニックス① 英語の母音をひらがな5つで完全攻略!』
    ▶︎amzn.to/3427IA9
    ==========================
    リクエスト、ご要望、ご質問などありましたら、ご遠慮なくどうぞ。
    m(_ _)m
    すべての動画をはじめから:bit.ly/2Z4l6Sh
    すべての動画を新着順に:bit.ly/3dtIqy3
    母音のフォニックス:bit.ly/38768PT
    大人のフォニックス:bit.ly/3hQeAr7
    プレイリスト:bit.ly/2B79SEP
    『あいうえおフォニックス』
    ► チャンネル登録:bit.ly/2V7ptLp
    ► お問い合わせ : aiueophonics.co...
    『あいうえおフォニックス』の公式グッズはこちら
    ▶︎shop.aiueophon...
    LINEスタンプ『あいうえおフォニックス 毎日の英語』もよろしくね
    ▶︎line.me/S/stic...
    『あいうえおフォニックス』アリー&ファジーと一緒に楽しく英語の発音をおぼえよう!
    フォニックスの詳細は、公式サイトを見てみてね ► aiueophonics.com/
    #英語 #英語学習 #フォニックス #英会話 #英語の発音 #リンキング #バイリンガル #癒し #ロサンゼルス #海外旅行 #留学 #TOEIC #英検 #TOEFL #アリーとファジー #ゆるキャラ #アニメ #あいうえおフォニックス #大人のフォニックス #aiueophonics #LINEスタンプ #あいフォニファンアート #ネイティブ #リスニング
    © ® 2021 Rivertime Entertainment Inc., All Rights Reserved.

ความคิดเห็น • 62

  • @kasumiogawa4042
    @kasumiogawa4042 2 ปีที่แล้ว +56

    アメリカに二人の孫が居り毎週、携帯して来ます。英語で何を喋ってくるのか、瞬間的に理解して 英語で応答できる様になりたいです。

    • @heisho93
      @heisho93 ปีที่แล้ว

      🎉 1:46

  • @さくらさくら-s5y
    @さくらさくら-s5y 8 หลายเดือนก่อน

    とてもわかりやすかったです
    ありがとうございます
    アリーとファジーがかわいい❤💕

  • @mariespader2977
    @mariespader2977 2 ปีที่แล้ว +12

    すごく役立つ表現ありがとうございます!アメリカでもゴミ屋敷の単語が確立されているということは、やはりそういう人がいるってことで、案外世界共通なんだなと変なところで感心してしまいました・・😅。

  • @本田千香子
    @本田千香子 2 ปีที่แล้ว +7

    タイムリーなtopicありがとうございます。
    年末の大掃除向けて、horder houseにならないように頑張ります。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว

      そうなんですよ〜。今年こそは・・・と私も心構えしているところ

  • @yoko9600
    @yoko9600 2 ปีที่แล้ว

    Put it back!!!👍
    I haven’t put my suitcase back! I should do it!
    分かりました!ありがとうございます😊

  • @superdry5028
    @superdry5028 ปีที่แล้ว

    言いたかった事ばかりです。子供達に聞こえるように大きな声でリピートしてみました。

  • @nara3178
    @nara3178 2 ปีที่แล้ว +7

    dust bunny 覚えました!
    ちょいちょい見かけます😁

  • @katsuki9975
    @katsuki9975 2 ปีที่แล้ว +21

    鼻かんだ🤧ティッシュ捨ててのお願いに対しての反応に笑っちゃいました。こういう細かい所も楽しめちゃう😊

  • @moco_bun
    @moco_bun 2 ปีที่แล้ว +10

    trashとgarbageの違いわからなかったですけどgarbageは生ゴミのことだったんですね!なるほどです!!((o(.• · •.)o))

  • @shirotapioca4354
    @shirotapioca4354 2 ปีที่แล้ว +6

    Oh., yes ❗
    I AM a hoarder , SUPERHOARDER‼️
    😭😱😵

  • @熊勇-o3x
    @熊勇-o3x 2 ปีที่แล้ว +4

    片づけるって”pick up”って言えますか?
    昔見た、英語表現を紹介する本で、1例として
    母(遊びに行こうとする子に):Did you pick up the room?
    部屋片づけたの?
    子(わざと意味を取り違えて):I tried, but I couldn’t lift it.
    頑張ったけどできなかったんだ
    っていう漫画があったような覚えがあります。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +1

      散らかったものを拾う、という意味で使います

  • @武闘派のび太
    @武闘派のび太 2 ปีที่แล้ว +1

    ゴミをhoard(貯蔵する)からhoard house(ゴミ屋敷)とは良く言ったものです。ちなみにこの単語は「Weblio」に英検一級レベルとあります。道理で見たことのない単語な訳です。

  • @nobuhiko1002
    @nobuhiko1002 2 ปีที่แล้ว +2

    東北弁、北海道弁でもゴミを捨てることを「なげる」と言います。

  • @Maylin-Adler
    @Maylin-Adler 2 ปีที่แล้ว +3

    日本はゴミ屋敷が問題になってますが、アメリカでもそういうのあるんですか?
    物が捨てられない、溜めこむと言うのは日本人っぽいなあと普段から思っていたので意外でした。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +5

      実は世界中どこでもあります

  • @f_elle
    @f_elle ปีที่แล้ว

    ゴミ箱はオーストラリアだとrubbish binが多いですね

  • @Lian_345
    @Lian_345 2 ปีที่แล้ว +6

    ちょうどリフォームのために片付け中で、我が家にぴったりの話題でした😂
    次回も楽しみに待ってま〜す🙋‍♀️

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +1

      リフォームいいですね〜

  • @さく-b2s8f
    @さく-b2s8f 2 ปีที่แล้ว +8

    テーマ癖強すぎww

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +6

      hoarderっていう単語が面白いなぁと思って・・・

  • @子牙-h5w
    @子牙-h5w 2 ปีที่แล้ว +1

    うちのごみ箱は、箱ではなく Plastic bags を使ってます ^w^

  • @ST-mp8pz
    @ST-mp8pz 2 ปีที่แล้ว

    This is the perfect topic~ もうすぐ年末の大掃除🧼🧽🧹

  • @totechin6784
    @totechin6784 2 ปีที่แล้ว +1

    Sorry for the clutter
    Sorry about the mess
    clutterはfor、messはaboutと決まっているのですか?逆にしたらおかしいですか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +1

      clutterはfor、messはaboutと決まっているわけではないです。for/aboutの使い方は、厳密に決まっているわけではなくて、「だいたいこう言う」というのが、なんとなくある感じで、どちらかはっきり決まっているものもあれば、(例えば“Sorry for your loss”は圧倒的にfor を使う)どちらも同じくらい使うものがあります。ちなみにgoogle では
      "sorry for the clutter"
      4,300,000 results
      "sorry about the clutter"
      1,260,000 results
      "sorry for the mess"
      6,300,000 results
      “sorry about the mess”
      6,820,000 results
      english.stackexchange.com/questions/193645/im-sorry-for-vs-im-sorry-about

    • @totechin6784
      @totechin6784 2 ปีที่แล้ว

      ご返信ありがとうございます🙏嬉しい〜😆
      そうなんですね〜。2つのフレーズが続けて出てきて、ふと気になってしまいました💦傾向はあるけどどちらでも大丈夫なのですね。前置詞の使い分けとか考え過ぎちゃうとダメですね💦
      アリーとファジーの早口英語(私にとっては)に全然ついていけないけどず〜っと見てます😅

  • @kazue4547
    @kazue4547 2 ปีที่แล้ว +2

    我が家のゴミ出しは主人の仕事ですので、これからはこのフレーズで❣️
    分かりやすくありがとうございます😊

  • @nicolask2327
    @nicolask2327 2 ปีที่แล้ว +3

    楽しいlessonありがとうございました♪

  • @コノとコメ
    @コノとコメ 2 ปีที่แล้ว +1

    昨日の夜、まさに「片づける」が、わからなかった。

  • @aptitude39
    @aptitude39 2 ปีที่แล้ว +4

    put away→片付ける。
    put back→もとあった場所にもどす。
    put in →入れ物に戻す。

    • @e3chicago
      @e3chicago 2 ปีที่แล้ว +1

      「入れ物に戻す」は put 物 back in という感じですね。。

  • @koimo_usagi
    @koimo_usagi ปีที่แล้ว

    昨日、ちょうど片付けるってなんて言うんだっけ?💦と悩んでいたところでこの動画がおすすめに上がってきました!ミラクル✨⊂(✨Д✨)⊃✨
    ありがとう!!

  • @あああいいい-k6x
    @あああいいい-k6x 2 ปีที่แล้ว +2

    日曜の朝に更新されるのですね
    今回の動画とは関係ないけど日本の新語で「チルい」というのが選ばれたんだそうです
    自分は使ったこと無いけどchill outが語源らしくまったりしたとか落ち着いたという意味で使うんだそうです
    このチャンネルのChill Out動画はALLYとFUZZYがいつも楽しく話しているので楽しくとか、わちゃわちゃしたという意味だと思ってました
    辞書でChill Outを調べると冷静にと書いてあるのですが日本語の新語のニュアンスとChill Out動画のニュアンスは同じですか?
    以前の動画で説明があったらごめんなさい

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +2

      Chill はリラックスしている様子のこと。興奮したり、かしこまったりしていない、と言う意味です

    • @あああいいい-k6x
      @あああいいい-k6x 2 ปีที่แล้ว

      @@aiueophonics なるほど それで(like)がたくさん出てくるのですね
      I got it Thanks a lot  ←適切かはわからないけど覚えたての表現使ってみました

    • @ichi6868
      @ichi6868 2 ปีที่แล้ว

      肌寒いという意味だと思っていたのですが、途中からどうも違う意味だと気づき、調べたら心地良いも意味に入ってました

  • @むム-v1b
    @むム-v1b 2 ปีที่แล้ว

    dust bunny..かわいい

  • @mayuyama9369
    @mayuyama9369 2 ปีที่แล้ว +5

    「ゴミ」シリーズ、ありがとうございました。次は「洗濯」シリーズお願いします😊

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว

      洗濯は、そんなに言うことがない・・・?

    • @mayuyama9369
      @mayuyama9369 2 ปีที่แล้ว

      うわぁ!お返事ありがとうございます。😄

  • @かまどーま炭治朗
    @かまどーま炭治朗 2 ปีที่แล้ว +1

    アリーとファジーの英語力を超えたい。

  • @cg891
    @cg891 2 ปีที่แล้ว +1

    hold the door !

  • @JHN7r
    @JHN7r 2 ปีที่แล้ว +1

    汚部屋ってスラングなのかな

  • @haeruification
    @haeruification 2 ปีที่แล้ว

    Hoarder room ともいいますか?
    ちょうど断捨離していたので勉強になります!

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว

      それは聞いたことがないです

    • @haeruification
      @haeruification 2 ปีที่แล้ว

      @@aiueophonics そうなんですね💦そしたら、汚部屋は、普通にmessy room か dirty room でしょうか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว

      messy room がいいかな〜と思います!

    • @haeruification
      @haeruification 2 ปีที่แล้ว +1

      @@aiueophonics ありがとうございます!

  • @kau_on8626
    @kau_on8626 2 ปีที่แล้ว

    日本特有の大掃除は英語では何というでしょうか?

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +4

      一年に一度の大掃除は春にすることが多いので、Spring cleaningといいますが、そうでなければthorough cleaningでもいいかと

  • @YusugeMaerchen
    @YusugeMaerchen 2 ปีที่แล้ว

    大学研究職の私、コロナパンデミックで家で仕事するようになって、大量の専門書を家に持ち帰ったら、部屋が本の山積みになって妻に愚痴られています。

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว

      学校が閉まってた時は、うちも大変でした

  • @user-wj9db7og2x
    @user-wj9db7og2x 2 ปีที่แล้ว

    いつも助かってます!
    質問ですが、関係代名詞の主格がよく分かりません(´・ω・`)教えてください

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +1

      例えば、これは?『関係代名詞 who 』 th-cam.com/video/oGN_2oUWiPA/w-d-xo.html

    • @user-wj9db7og2x
      @user-wj9db7og2x 2 ปีที่แล้ว

      @@aiueophonics 本当にありがとうございます!分かりやすかったです

  • @eiikeda2461
    @eiikeda2461 2 ปีที่แล้ว

    レストランとかで、お皿を下げてくださいも、could you put the plate away?? ですか?? 家の時以外にも問題なく伝えるのか、そもそも文化として、食事中に皿を下げて欲しいなんて、日本人以外言わない??笑

    • @aiueophonics
      @aiueophonics  2 ปีที่แล้ว +3

      この場合、put でなくて、反対のtake の方がいいです
      th-cam.com/video/nzi56qxhtBs/w-d-xo.html
      clear out the dishes とかでもいいです

    • @eiikeda2461
      @eiikeda2461 2 ปีที่แล้ว

      @@aiueophonics なるほどです!大変勉強になります!
      ご返事ありがとうございました、来週も楽しみにしております♪

  • @ゐゑヰヱ-v6g
    @ゐゑヰヱ-v6g 2 ปีที่แล้ว

    チェスの駒を捨てる(捨て駒)は、
    何というでしょうか?