CalledOut Music - Warm Embrace [French Translation]

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 27 พ.ย. 2024
  • WATCH IN HD
    Spotify - spoti.fi/394AaT5
    Apple Music - apple.co/2wqAvC6
    Translated by @ruthaduu & Dorcas Mulongo
    Follow CalledOut Music on ;
    Instagram - / calledoutmusic
    Twitter - / calledoutmusic
    Website - www.calledout-m...
    -------------------------------------------------------------------------------------------
    INTRO
    Tu m’enveloppes dans ta douce étreinte /2x
    VERSE
    Mon Père, je suis reconnaissant(e) de t’appartenir
    Imparfait(e), j’ai essayé de tout faire par moi-même
    Mais je ne cesserai jamais de te suivre
    PRE-CHORUS
    Mais tant que le soleil se lève
    Je te poursuivrais toujours
    Tu as le dernier mot
    CHORUS
    Je ne vois que Toi
    Tu es bien plus grand que tout ce qui m’entoure
    Même quand je croyais t’avoir perdu
    Tu viens m’envelopper dans tes bras
    Tu m’enveloppes dans ta douce étreinte
    VERSE
    Lorsque les tempêtes ne cessent point (ne cessent point)
    Je ferme mes yeux car c’est ainsi que j’entends ta voix (j’entends ta voix)
    Je ne pense plus à tous les malheurs qui peuvent surgir
    Et j’ai l’assurance en ta parole, elle me soutient toujours
    PRE-CHORUS
    Mais tant que le soleil se lève
    Je te poursuivrais toujours
    Tu as le dernier mot
    CHORUS
    Je ne vois que toi
    Tu es bien plus grand que tout ce qui m’entoure
    Même quand je croyais t’avoir perdu
    Tu viens m’envelopper dans tes bras
    Tu m’enveloppes dans ta douce étreinte
    BRIDGE
    Je n'ai plus à pleurer /2x
    Tu m'as remis sur pied /2x
    Je n'ai plus à pleurer
    Je ne pleure plus
    Tu m’enveloppes dans tes bras , tu m’enveloppes dans ta douce étreinte
    #CalledOutMusic #WarmEmbrace #HFPMusic #French

ความคิดเห็น • 36

  • @hyacinthedera5733
    @hyacinthedera5733 4 ปีที่แล้ว +13

    Je l'écoute en boucle depuis un moment Ce chant me parle trop I'm just dealing with some frustrations and this song is just talking to me 😭💕 Bien je comprennes 80% de ce qui est dit, ça fait du bien de lire du Français ❤️ Thank you for the French lyrics 🔥

  • @yanngunter3037
    @yanngunter3037 4 ปีที่แล้ว +10

    Jeune et Authentique en Christ et fière de l'être

  • @lenora_tatsipie
    @lenora_tatsipie 4 ปีที่แล้ว +3

    Thank you for the translation 😍...I believe many more people will be blessed 🔥

  • @andressnaja7747
    @andressnaja7747 4 ปีที่แล้ว +7

    Merci pour la traduction calledout 🙏🙏🙏😭😭😭

  • @orlicmap901
    @orlicmap901 3 ปีที่แล้ว +1

    T'es juste béni frère rien de plus ♥️ les paroles me parlent bcp

  • @aleatoria9159
    @aleatoria9159 3 ปีที่แล้ว +1

    Merci pour cette traduction 🔥 Que Dieu te bénisse !

  • @anonyme3915
    @anonyme3915 4 ปีที่แล้ว +4

    I m so gratefull for the french translation❤🙏🏻

  • @nadinenormil272
    @nadinenormil272 4 ปีที่แล้ว

    Magnifique chant, merci pour la traduction...c'est top ! Gloire à Dieu.

  • @Claire-qj6pj
    @Claire-qj6pj 4 ปีที่แล้ว

    "Je n'ai plus à pleurer tu m'as remis sur pied Seigneur" 🙌 c'est tellement mes paroles gloire à Dieu 🙏, merci pour la traduction

  • @ririlabest1702
    @ririlabest1702 4 ปีที่แล้ว +2

    Merci beaucoup pour la traduction en français😁 que dieu te bénisse 🙏

  • @nadnad9519
    @nadnad9519 4 ปีที่แล้ว

    👏👏👍🙏 !!que dieu te bénisse , et merci pour cette traduction en français !

  • @samuellelongo174
    @samuellelongo174 4 ปีที่แล้ว +2

    merci ! pour la traduction !!!thanks

  • @RochEnezim
    @RochEnezim 5 หลายเดือนก่อน

    Très bon travail

  • @bodyandsoul8502
    @bodyandsoul8502 4 ปีที่แล้ว +1

    Thank youuu god bless you !

  • @vincentngoma3170
    @vincentngoma3170 4 ปีที่แล้ว

    God bless you bro. 🙏🏽😭

  • @elikianzete1637
    @elikianzete1637 4 ปีที่แล้ว +4

    Si vous pouviez faire la même chose (la traduction française ) pour love around ça serait bien !

  • @jonasadjoyi1644
    @jonasadjoyi1644 4 ปีที่แล้ว +1

    😀yooo parfait lyrics

  • @ladikagertrudedibgolongo4841
    @ladikagertrudedibgolongo4841 ปีที่แล้ว

    Quand c’est top la bouche reste fermée ❤️❤️❤️👌🏾👌🏾👌🏾👌🏾🙏🙏🙏✝️✝️

  • @ESPERANCE_AMOUR_FOI
    @ESPERANCE_AMOUR_FOI 4 ปีที่แล้ว

    Thank you !!!!!

  • @yathniel
    @yathniel 4 ปีที่แล้ว +3

    🔥🔥🔥😍

    • @lisedikoko3270
      @lisedikoko3270 4 ปีที่แล้ว

      Ahah on se retrouve ici !!

    • @yathniel
      @yathniel 4 ปีที่แล้ว

      @@lisedikoko3270 yes sister ! 😁

  • @aydejimusic
    @aydejimusic 4 ปีที่แล้ว +1

    Madeaux😁🙌🏾

  • @frenchkaribbean
    @frenchkaribbean 4 ปีที่แล้ว +2

    🔥💃🏾💃🏾🥰

  • @pasteurraissadate9000
    @pasteurraissadate9000 3 ปีที่แล้ว

    Halleluija !!!

  • @jclsvst6613
    @jclsvst6613 4 ปีที่แล้ว

    J'ai aimé la traduction

  • @trytry4083
    @trytry4083 4 ปีที่แล้ว +14

    I thought you'd sing in French-

    • @MikiyaSJohnson
      @MikiyaSJohnson 4 ปีที่แล้ว +1

      Lol! I had the same thought.

  • @sisisisi4675
    @sisisisi4675 4 ปีที่แล้ว +3

    J’ai commencé mais tellement j’arrivais pas à suivre à partir du refrain je suis retournée en anglais 😂😂😂😭

  • @kevinstanemounguengui7596
    @kevinstanemounguengui7596 2 ปีที่แล้ว +1

    J'aime trop et vous??

  • @lynseygezati560
    @lynseygezati560 4 ปีที่แล้ว +3

    🥰❤️❤️🥰❤️❤️

  • @yanngunter3037
    @yanngunter3037 4 ปีที่แล้ว +1

    🙏🙏💃💃💃

  • @nirashawahalathantri303
    @nirashawahalathantri303 3 ปีที่แล้ว

    Crying

  • @Wallace-Lilyne
    @Wallace-Lilyne 3 ปีที่แล้ว

    🥰🙏🙏🙏🙏

  • @ruthmangal1915
    @ruthmangal1915 4 ปีที่แล้ว +2

    Thanks cauz i'm french

    • @ruthmangal1915
      @ruthmangal1915 4 ปีที่แล้ว

      Why don't you sing in french?