Thank you Professor Ha for your inspire lessons. Before I learned Chinese by re-writing Zhuan Falun and can remember the words about their appearance only, now thanks to you, I understand them on the deeper meanings - the intelligent from Divine ancestors. It is the knowledge that we cannot get from school nowaday. Vietnamese incorporates a bigger part of Chinese characters than our local characters, our ancestors used original Chinese throughout our story, but since the French colony invented abc Vietnamese and then it is used as unique language by VCP, we lost the connection with our ancient civilization, we cannot read any writings in our historical places. So now we are not only learning ancient Chinese, but also learning our national ancient civilization.
Bài học rất hay ạ, kiến thức về văn hóa Trung Hoa càng ngày càng uyên thâm, mặc dù em rất thích học nhưng cũng muốn có thêm thời gian để suy ngẫm, lĩnh hội, nhớ chữ trên cơ sở liên kết với yếu tố văn hóa, rất mong thầy có thể điều chỉnh thời lượng để một bài học kéo dài khoảng 30 - 40 phút, cảm ơn thầy và team phối hợp.
Xin chào thầy cô và các bạn, em đang gặp tình trạng là không theo kịp chương trình, vì thứ nhất không có thời gian rảnh nhiều, thứ 2 là các bài giảng mất 1 nửa thời gian là ghi chép rồi nghe giảng và chép lại nên thời lượng học xong 1 bài giảng là x3 nên khi có video mới ra thì em chỉ kịp xem và chép theo thôi còn không có thời gian để ôn tập, nhớ toàn bộ kiến thức. Em đang không biết tiếp tục như vậy rồi ôn tập lại sau được k hông hay đi chậm mà chắc từng bài giảng một và sẽ chậm hơn so với chương trình, mong thầy cô và các bạn giúp đỡ và trả lời câu hỏi này của em, em xin cảm ơn rất nhiều ạ
Mình cũng không theo kịp, Nên một mặt học 4-5 phút đầu của giáo sư Hà để học từ mới Học video của cô 8-10 học phát âm và viết (讀與寫） 從事 sau có thời gian xem lại phần giảng tượng hình của chữ Nhưng giáo sư nói học phần tượng hình chắc chứ không cần chú ý vào dịch nghĩa… Vừa học vừa rút kinh nghiệm cho phù hợp với bản thân mình. Bạn nào có phương pháp học tập tốt chia sẻ cho mình học theo với, cám ơn nhiều! 🎉 我很謝謝你們！
Mình đã xem đi xem lại nhiều lần thì đã hiểu được nội dung bài giảng của giáo sư vô cùng chân quý đó các bạn ạ Cám ơn giáo sư và các bạn nhiều 我很謝謝老師！ 謝謝大家！
Em kính Chào thầy, cảm ơn em gái phiên dịch rất nhiều, ngưỡng mộ giọng phát âm thật nhiều!mến Chào tất cả các bạn lớp học tiếng Trung Thần truyền.
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Thank you Professor Ha for your inspire lessons. Before I learned Chinese by re-writing Zhuan Falun and can remember the words about their appearance only, now thanks to you, I understand them on the deeper meanings - the intelligent from Divine ancestors. It is the knowledge that we cannot get from school nowaday. Vietnamese incorporates a bigger part of Chinese characters than our local characters, our ancestors used original Chinese throughout our story, but since the French colony invented abc Vietnamese and then it is used as unique language by VCP, we lost the connection with our ancient civilization, we cannot read any writings in our historical places. So now we are not only learning ancient Chinese, but also learning our national ancient civilization.
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
bài học rất thú vị, cảm ơn thầy và ekip ạ!
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Em chào GS, mỗi khi học bài của GS đều là những phút giây hạnh phúc!
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Em kính chào giáo sư ạ, cám ơn giáo sư và phiên dịch tiếng Trung thần truyền ạ ❤️
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Cảm ơn thầy cô và Team Tiếng Trung Thần Truyền ạ.
Cảm ơn, chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé!
Em cảm ơn Thầy, bài giảng hay quá.
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Xin cảm ơn Giáo sư. Phiên dịch rất hay
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Xin cảm ơn Giáo sư 🙏
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Em chào giáo sư, chào các bạn!
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Cảm ơn thầy ạ
Chia sẻ cho nhiều người biết nhé, cảm ơn!
謝謝老師！
謝謝大家！
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Bài học rất hay ạ, kiến thức về văn hóa Trung Hoa càng ngày càng uyên thâm, mặc dù em rất thích học nhưng cũng muốn có thêm thời gian để suy ngẫm, lĩnh hội, nhớ chữ trên cơ sở liên kết với yếu tố văn hóa, rất mong thầy có thể điều chỉnh thời lượng để một bài học kéo dài khoảng 30 - 40 phút, cảm ơn thầy và team phối hợp.
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Cảm ơn giáo sư rất nhiều ạ
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
em kinh chào giáo sư, chào các bạn
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
quá xuất sắc
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Xin kính chào Giáo sư! Xin kính chúc Giáo sư cuối tuần vui vẻ!!!
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
老師好，
大家好！
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Bài học hay quá ah ❤
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
老師好， 大家好！Xin kính chào Giáo sư! Xin kính chúc Giáo sư cuối tuần vui vẻ!!!
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
晚上好！
老師好！
大家好！
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Kính chào giáo sư
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
老師好！
大家好！
早上好！
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
下午好！
老師好！
大家好！
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Xin chào thầy cô và các bạn, em đang gặp tình trạng là không theo kịp chương trình, vì thứ nhất không có thời gian rảnh nhiều, thứ 2 là các bài giảng mất 1 nửa thời gian là ghi chép rồi nghe giảng và chép lại nên thời lượng học xong 1 bài giảng là x3 nên khi có video mới ra thì em chỉ kịp xem và chép theo thôi còn không có thời gian để ôn tập, nhớ toàn bộ kiến thức. Em đang không biết tiếp tục như vậy rồi ôn tập lại sau được k hông hay đi chậm mà chắc từng bài giảng một và sẽ chậm hơn so với chương trình, mong thầy cô và các bạn giúp đỡ và trả lời câu hỏi này của em, em xin cảm ơn rất nhiều ạ
Mình cũng không theo kịp,
Nên một mặt học 4-5 phút đầu của giáo sư Hà để học từ mới
Học video của cô 8-10 học phát âm và viết (讀與寫）
從事 sau có thời gian xem lại phần giảng tượng hình của chữ
Nhưng giáo sư nói học phần tượng hình chắc chứ không cần chú ý vào dịch nghĩa…
Vừa học vừa rút kinh nghiệm cho phù hợp với bản thân mình.
Bạn nào có phương pháp học tập tốt chia sẻ cho mình học theo với, cám ơn nhiều!
🎉 我很謝謝你們！
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
Mình đã xem đi xem lại nhiều lần thì đã hiểu được nội dung bài giảng của giáo sư vô cùng chân quý đó các bạn ạ
Cám ơn giáo sư và các bạn nhiều
我很謝謝老師！
謝謝大家！
Cho e hỏi làm sao đăng ký học ạ?
xem video bài giảng, làm bài tập....
🙏🌷
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!
cảm ơn thầy ạ
Chia sẻ cho nhiều người hơn nữa biết nhé, cảm ơn!