Học Tiếng Trung Thần Truyền Bài 81: Biểu tượng

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 3 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 44

  • @manhle2608
    @manhle2608 หลายเดือนก่อน +5

    Hôm nay có bạn thuyết minh nên bài dễ hiểu vì theo kịp tốc độ của thầy. Vì đa số mọi người học Tiếng trung thần truyền có nhiều việc phải làm nên có bộ phận dịch như thế này sẽ tốt hơn rất nhiều. Xin cảm ơn vợ chồng Giáo sư và đội ngũ cộng sự.

  • @thanhtuanpham8361
    @thanhtuanpham8361 หลายเดือนก่อน +3

    xin cảm ơn GIÁO SƯ , cảm ơn bạn thuyết minh rất chi tiết đầy đủ dễ hiểu ạ

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @XuanDo-oe4fo
    @XuanDo-oe4fo หลายเดือนก่อน +4

    Cảm ơn thầy cô ạ, cảm ơn các bạn trong chương trình, bài học hôm nay rất hay ,thú vị ,và dễ học hơn.

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน +1

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @coi9282
    @coi9282 หลายเดือนก่อน +3

    có phiên dịch thật tốt quá, có thể vừa nhìn vừa nghe vừa viết. cảm ơn ekip của kênh ạ

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @kimtoannguyen7197
    @kimtoannguyen7197 หลายเดือนก่อน +2

    Em cảm ơn Thầy rất nhiều ! Đã cho có phiên dịch tiếng Việt ! Em hứa sẽ chăm chỉ học không làm phí công Thầy dạy !

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @TuyetNhu-yo3pc
    @TuyetNhu-yo3pc หลายเดือนก่อน +3

    em xin cảm ơn GIÁO SƯ, cảm ơn bạn thuyết minh cho chúng mình dễ học hơn rất nhiều, có bạn thuyết minh mình mới cảm nhận được bài học sâu sắc hơn rất nhiều ,vì có thể nhìn sự diễn đạt khi Giáo Sư giảng bài rất sinh động, dễ hiểu, thú vị lắm ạ. Nếu các bạn có thể phiên dịch lại những bài trước thì thật tốt quá, vì còn rất nhiều các bạn đang học lớp sau đó ạ, chúng mình cũng còn phải học đi học lại các bài giảng nữa ạ. Cám ơn tất cả các bạn trong ekip của kênh ạ.

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @TamChan-p2e
    @TamChan-p2e หลายเดือนก่อน +2

    Em kính chào Giáo Sư ạ, em vô cùng cảm ơn Giáo Sư cùng ban biên tập ạ, bài học hôm nay có thuyết minh đã giúp người học chúng em vừa nghe hiểu nghĩa vừa nhìn được chữ Trung Quốc.Bài hôm nay thầy tổng hợp rất hay và cũng giúp chúng em dễ nhớ ạ

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @kimtoannguyen7197
    @kimtoannguyen7197 หลายเดือนก่อน +1

    Cảm ơn tất cả ! Lại được học tiếng Trung thần truyền như mơ ước !

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @nguyenhuong437
    @nguyenhuong437 หลายเดือนก่อน +1

    Cảm ơn vì đã có dịch ạ rất tốt

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @NgocLe-wf1lf
    @NgocLe-wf1lf หลายเดือนก่อน +2

    Cám ơn Giáo sư, bài học của thầy ngày càng hay, càng hấp dẫn. Hôm nay lại có thêm bạn tuyết minh rất chi tiết nên bài học càng hấp hẫn hơn. Cám ơn tất cả các bạn trong ekip của kênh ạ.

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @quangvanle8011
    @quangvanle8011 หลายเดือนก่อน

    Em kính chào thầy ,kính chúc thầy vui,khỏe !

  • @ThanhNguyen-ov7my
    @ThanhNguyen-ov7my หลายเดือนก่อน +1

    Kính chào thày .Em xin cảm ơn Thày nhiều

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @thuyngale6919
    @thuyngale6919 หลายเดือนก่อน

    Xin cảm ơn Thầy cô và nhóm cộng sự🙏 Thật tốt vì đã có thuyết minh ạ. Nếu có thể thuyết minh lại một số bài giảng trước thì tốt quá ạ, xin cảm ơn 🙏🙏🙏

  • @hoangdu8794
    @hoangdu8794 หลายเดือนก่อน

    Có phát âm như vậy thật tuyệt,cảm ơn thầy

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @lotus4674
    @lotus4674 หลายเดือนก่อน

    Em chào Thầy Hà!Cảm ơn Thầy!

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @HoanNguyen-nz9yc
    @HoanNguyen-nz9yc หลายเดือนก่อน

    Cảm ơn Giáo sư và e kíp ạ

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @nguyenhuong437
    @nguyenhuong437 หลายเดือนก่อน +1

    Có thể bổ sung phiên dịch cho các nài trước thì tốt quá ạ

  • @KhanhKhanh-k7q
    @KhanhKhanh-k7q หลายเดือนก่อน

    Cảm ơn thầy cô ạ có phiên dịch em thấy dễ hiểu hơn nhiều ạ

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @nguyetluu4487
    @nguyetluu4487 27 วันที่ผ่านมา

    Please upload both video with Vietnamese translation and the one with only Vietnamese subtitle. I really want to hear the original pronunciation of the teacher with no interference of other sound. Furthermore, with translation may loose the chance to guest the word or sentence. Thank you!

  • @tuyenmaithi7245
    @tuyenmaithi7245 หลายเดือนก่อน +3

    Em chép lại nội dung bài giảng mà thấy chậm quá. Nếu có sách để học em nghĩ sẽ tốt hơn ạ

    • @HoanNguyen-nz9yc
      @HoanNguyen-nz9yc หลายเดือนก่อน

      Mình in ra những slai cần thiết và vừa xem bài giảng vừa ghi chép lại trên tở in ạ

    • @HoanNguyen-nz9yc
      @HoanNguyen-nz9yc หลายเดือนก่อน

      Bạn nào có phương pháp nào hợp lí hơn chia sẻ cùng học ạ

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!

  • @tienbui7621
    @tienbui7621 หลายเดือนก่อน

    Kính chào thày .Em xin cảm ơn Thày nhiều

    • @hoctiengtrungthantruyen
      @hoctiengtrungthantruyen  หลายเดือนก่อน

      chia sẻ cho thêm nhiều người biết nhé... cảm ơn nhiều!