Ciconia feathers scattered When we were born into this world As soon as the sun will arise over sea We will quickly fly high in the sky What is this place where I am? Is it, heaven is it hell? I am calling for crying you Putting all my strength in my fist I am praying Because we are tied with our bonds In the shadows of the ruined skyscraper Behind me billions of apostles And I don't need any help There's no gravity I am an irrepressible gauntlet knight I am breaching the clouds My seared soul With my right hand, I will atone and release! Ciconia feathers were rived off Then we were collapsed into this world The theater with it's threads cutted off How big will the tragedy be? In this "Frail Paradise" The gospels won't ever come "We aren't anyone's pieces" I cried at the top of my lungs... What is this place where I am? I am at the end of hell Not a single reason to fight over life. Not a single reason, but you're still laughing Because we are tied in that deadlock The rainbow burst dazzled my eyes No matter how much blood you shed You aren't stained at all There's no gravity I am an irrepressible gauntlet knight I am breaching the skies My frozen soul With my right hand, I will redeem and release! IS IT A PUNISHMENT FOR LIVING OR THE TWILIGHT UPON US? THIS ISN'T HUMAN A HUMAN WITHOUT CONSCIOUNESS CAN NOT RESIST. INDEED A MONSTER. IS THIS A MESSENGER? ALL THE WISDOM IN HIS PALM. ALL THE POWER. IN OTHER WORDS ETERNAL MEMORY... That repeating eternity must be over... The ocean of eternity collapsed I am a heretic And I don't need any wings... Shame on me? Don't make me laugh I am an irrepressible gauntlet knight Breaching eternity Our seared souls In both of our hands resonate!
![S.A.G.A. ~Rinne no Hate ni~ [English Subbed]](http://i.ytimg.com/vi/IsnYFknBfxU/mqdefault.jpg)
![[Umineko] Yesod's Moon - イェソドの月 [English Subs]](/img/n.gif)
Ciconia feathers scattered
When we were born into this world
As soon as the sun will arise over sea
We will quickly fly high in the sky
What is this place where I am?
Is it, heaven is it hell?
I am calling for crying you
Putting all my strength in my fist I am praying
Because we are tied with our bonds
In the shadows of the ruined skyscraper
Behind me billions of apostles
And I don't need any help
There's no gravity
I am an irrepressible gauntlet knight
I am breaching the clouds
My seared soul
With my right hand, I will atone and release!
Ciconia feathers were rived off
Then we were collapsed into this world
The theater with it's threads cutted off
How big will the tragedy be?
In this "Frail Paradise"
The gospels won't ever come
"We aren't anyone's pieces" I cried at the top of my lungs...
What is this place where I am?
I am at the end of hell
Not a single reason to fight over life.
Not a single reason, but you're still laughing
Because we are tied in that deadlock
The rainbow burst dazzled my eyes
No matter how much blood you shed
You aren't stained at all
There's no gravity
I am an irrepressible gauntlet knight
I am breaching the skies
My frozen soul
With my right hand, I will redeem and release!
IS IT A PUNISHMENT FOR LIVING
OR THE TWILIGHT UPON US?
THIS ISN'T HUMAN
A HUMAN WITHOUT CONSCIOUNESS CAN NOT RESIST.
INDEED A MONSTER.
IS THIS A MESSENGER?
ALL THE WISDOM IN HIS PALM. ALL THE POWER.
IN OTHER WORDS ETERNAL MEMORY...
That repeating eternity must be over...
The ocean of eternity collapsed
I am a heretic
And I don't need any wings...
Shame on me? Don't make me laugh
I am an irrepressible gauntlet knight
Breaching eternity
Our seared souls
In both of our hands resonate!
Omg this was so cool. Reminds me of those clips of older fansubs I see on TH-cam (in that they put a lot of effort into the editing).
Thank you for this.
It's a mix of languages, the only thing that I clearly understood was "Crepusculum" at 3:27 (twilight in Latin)
Well both alien language and the mix of languages fit themes of the VN
But this also feels similar to Utopia song
@@KILLAKILALA Utopia was in English though
@@sun.1874 no way...
Where did you get the translation for the “alien language”? Is it official?
I don’t remember but yes