櫻色舞うころ 私はひとり 사쿠라이로 마우 코로 와타시와 히토리 벚꽃이 춤추며 떨어질 때, 나는 홀로 押さえきれぬ胸に 立ち盡くしてた 오사에키레누 무네니 타치츠쿠시테타 완전히 억누를 수 없는 마음으로 계속 서 있었어요 若葉色 萌ゆれば 想いあふれて 와카바이로 모유레바 오모이 아후레테 새싹이 싹트니 그대를 향한 마음이 흘러넘쳐 すべてを見失い あなたへ流れた 스베테오 미우시나이 아나타에 나가레타 모든 걸 놓치고, 그대에게로 흘러갔죠 めぐる木木たちだけが ふたりを見ていたの 메구루 키기타치다케가 후타리오 미테이타노 시간이 흘러 변해가는 나무들만이 우리 둘을 바라보고 있었어요 ひとところにはとどまれないとそっとおしえながら 히토토코로니와 토도마레나이토 솟토 오시에나가라 같은 곳에서는 머무를 수 없다고 살며시 가르쳐주며 枯葉色 染めてく あなたのとなり 카레하이로 소메테쿠 아나타노 토나리 나무들이 마른 잎 빛으로 물들어 갈 때, 그대의 곁에 있어요 移ろいゆく日日が 愛へと變わるの 우츠로이 유쿠 히비가 아이에토 카와루노 변해가는 날들이 사랑으로 변해요 どうか木木たちだけは この想いを守って 도-카 키기타치다케와 코노 오모이오 마못테 부디 나무들만은 이 마음을 지켜서 もう一度だけふたりの上で そっと葉を搖らして 모- 이치도다케 후타리노 우에데 솟토 하오 유라시테 다시 한번만, 우리 둘의 머리 위에서 살며시 나뭇잎을 흔들기를 やがて季節はふたりを どこへ運んでゆくの 야가테 토키와 후타리오 도코에 하콘데 유쿠노 결국 계절은 우리 둘을 어느 곳으로 데려 가나요? ただひとつだけ 確かな今を そっと抱きしめていた 타다 히토츠다케 타시카나 이마오 솟토 다키시메테 이타 단지 하나뿐인 확실한 지금을 살짝 껴안고 있었어요 雪化粧まとえば 想いはぐれて 유키게쇼- 마토에바 오모이하구레테 눈으로 세상이 하얗게 되면, 그대를 생각할 기회를 놓쳐요 足跡も消してく 音無きいたずら 아시아토모 케시테쿠 오토나키 이타즈라 발자국도 지워가는, 소리 없는 장난 どうか木木たちだけは この想いを守って 도-카 키기타치다케와 코노 오모이오 마못테 부디 나무들만은 이 마음을 지켜서 「永遠」の中ふたりとどめて ここに生き續けて 에-엔노 나카 후타리 토도메테 코코니 이키츠즈케테 영원속에서 우리를 머물러 여기서 계속 살 수 있게 めぐる木木たちだけが ふたりを見ていたの 메구루 키기타치다케가 후타리오 미테이타노 시간이 흘러 변해가는 나무들만이 우리 둘을 바라보고 있었어요 ひとところにはとどまれないとそっとおしえながら 히토토코로니와 토도마레나이토 솟토 오시에나가라 같은 곳에서는 머무를 수 없다고 살며시 가르쳐주며 櫻色舞うころ 私はひとり 사쿠라이로 마우 코로 와타시와 히토리 벚꽃이 춤추며 떨어질 때, 나는 홀로 あなたへの想いを かみしめたまま 아나타에노 오모이오 카미시메타마마 그대를 향한 마음을 깊이 생각하며
爆発的に売れなくても未来永劫聞かれる名曲🎉いい曲が多いんだよこの頃のJPOP
独特の個性というか世界観があって好き
見た目や歌詞、曲調が中島美嘉という一つの世界観を作り上げていてプロを感じる
この歌大好き、中島美嘉さんの持ち歌の中で一番です。
綺麗なメロディー
最高
２０２２年のコンサ～ト行きました～良かったですね!進化した美嘉ソング世界でしたね!昔も今も美嘉の魅力に惹かれますね～
ปี้ต่ายอ้ายอู๊ด
จอร์เจนเซนต์
中島美香美人です
櫻色舞うころ 私はひとり
사쿠라이로 마우 코로 와타시와 히토리
벚꽃이 춤추며 떨어질 때, 나는 홀로
押さえきれぬ胸に 立ち盡くしてた
오사에키레누 무네니 타치츠쿠시테타
완전히 억누를 수 없는 마음으로 계속 서 있었어요
若葉色 萌ゆれば 想いあふれて
와카바이로 모유레바 오모이 아후레테
새싹이 싹트니 그대를 향한 마음이 흘러넘쳐
すべてを見失い あなたへ流れた
스베테오 미우시나이 아나타에 나가레타
모든 걸 놓치고, 그대에게로 흘러갔죠
めぐる木木たちだけが ふたりを見ていたの
메구루 키기타치다케가 후타리오 미테이타노
시간이 흘러 변해가는 나무들만이 우리 둘을 바라보고 있었어요
ひとところにはとどまれないとそっとおしえながら
히토토코로니와 토도마레나이토 솟토 오시에나가라
같은 곳에서는 머무를 수 없다고 살며시 가르쳐주며
枯葉色 染めてく あなたのとなり
카레하이로 소메테쿠 아나타노 토나리
나무들이 마른 잎 빛으로 물들어 갈 때, 그대의 곁에 있어요
移ろいゆく日日が 愛へと變わるの
우츠로이 유쿠 히비가 아이에토 카와루노
변해가는 날들이 사랑으로 변해요
どうか木木たちだけは この想いを守って
도-카 키기타치다케와 코노 오모이오 마못테
부디 나무들만은 이 마음을 지켜서
もう一度だけふたりの上で そっと葉を搖らして
모- 이치도다케 후타리노 우에데 솟토 하오 유라시테
다시 한번만, 우리 둘의 머리 위에서 살며시 나뭇잎을 흔들기를
やがて季節はふたりを どこへ運んでゆくの
야가테 토키와 후타리오 도코에 하콘데 유쿠노
결국 계절은 우리 둘을 어느 곳으로 데려 가나요?
ただひとつだけ 確かな今を そっと抱きしめていた
타다 히토츠다케 타시카나 이마오 솟토 다키시메테 이타
단지 하나뿐인 확실한 지금을 살짝 껴안고 있었어요
雪化粧まとえば 想いはぐれて
유키게쇼- 마토에바 오모이하구레테
눈으로 세상이 하얗게 되면, 그대를 생각할 기회를 놓쳐요
足跡も消してく 音無きいたずら
아시아토모 케시테쿠 오토나키 이타즈라
발자국도 지워가는, 소리 없는 장난
どうか木木たちだけは この想いを守って
도-카 키기타치다케와 코노 오모이오 마못테
부디 나무들만은 이 마음을 지켜서
「永遠」の中ふたりとどめて ここに生き續けて
에-엔노 나카 후타리 토도메테 코코니 이키츠즈케테
영원속에서 우리를 머물러 여기서 계속 살 수 있게
めぐる木木たちだけが ふたりを見ていたの
메구루 키기타치다케가 후타리오 미테이타노
시간이 흘러 변해가는 나무들만이 우리 둘을 바라보고 있었어요
ひとところにはとどまれないとそっとおしえながら
히토토코로니와 토도마레나이토 솟토 오시에나가라
같은 곳에서는 머무를 수 없다고 살며시 가르쳐주며
櫻色舞うころ 私はひとり
사쿠라이로 마우 코로 와타시와 히토리
벚꽃이 춤추며 떨어질 때, 나는 홀로
あなたへの想いを かみしめたまま
아나타에노 오모이오 카미시메타마마
그대를 향한 마음을 깊이 생각하며
ええ曲！！
卒業式思い出すな！
なんかサプライズライブで本人やってたよね。
나카시마 미카 누나 최고에요
これ聴くともれなく木蘭の涙も聴いて大号泣😂
น้องปี้ต่ายแม่นก่อ
春の京都の渡月橋とこの曲が似合います。
ปี้ต่ายอ้ายอู๊ดหารแก้ววัวลาย
インド🇮🇳とタイ🇹🇭の鉄道。
中島美嘉ちゃん、ご飯、食べてね。。。
中島さん今晩は…今度せいやとお会いしましょう!その日を楽しみに、2人がより成長している事を心より願っています。乱筆乱文早々失礼します！ナウ
น้องปี้ต่ายเจอครั้งแรกเซเว่น🤟🏪ชอบแต้อี้
เดียวจะเอาท่ามังกรกินหมี่หื้อ
อ้วนบางพลีสมุทรปราการ
เอ็มโอ่
บ้านไม้ทางหาฐแก้ววัวลาย
สวัสดีค๊ะ🤟🏪ก็น่ารัก
ปี้ต่ายแล้วเส๊นกหลังแต๊ยาขื่นเขรางค์
ไช่พี่น้องกันหวะเอ็มหมะได้ถามเส๊นกช3_2=อ้ายแบ่งหื้อ
ปี้หนูกะออกแบบผลิตภัณฑ์ทางซอง
ไว้ใส่สินค้าผลไม้แปรรูปแบบมาตรฐานผ่านเข้าห้างได้สบาย
ตอนเด็กหมอถอนฟันที่มีแต่คนรัก
ออกกลัวโตขึ้นจะเป็นคิงคอง
ก๋องก๋อย
คุณแป้งลั้มรู้ว่าอะไรเอน
เอ็มโอ่
サクラが、キレイだね。
平成の歌姫
おごる、のぞみはひさしからず。
まだ、８月終わり頃だけど。。。まぁ、いいですけど。。。
なあー、たかのり、なに様やーいうのわかるやろ。
めちゃくちゃのぞみが、何様かと、勘違いしたのぞむのうた？
น้องสาวปี้ต่ายคงจะกลับลำปางกับเทเลอร์เหล่ากำนันเปราะแม่นก่อ
サクラが、キレイだね。