Mō, osoi yo ne 1-ri ni natte kidzuku no もう、遅いよね 1人になって気付くの It ’s too late, isn’t it? sabishī nante kanjō wa arikitari sugirukara 寂しいなんて感情は在り来り過ぎるから I feel lonely because my emotions are too common ne e, yurushite yo kasaneta kako kara ねえ、許してよ重ねた過去から Hey, forgive me from the past anata o mita, watashi no kage wa yureru あなたを見た、私の影は揺れる I saw you, my shadow sways
(gubbai my past modorenai) (goodbye my past 戻れない) (goodbye my past can't go back) semai heya nokoriga o daku 狭い部屋 残り香を抱く Small room holding the remaining scent sayonara, ienai mama さよなら、言えないまま Goodbye, I can't say
mō, wasureta yo uso mitaina itoshi teru もう、忘れたよ 嘘みたいな愛してる I forgot, I love you like a lie koishī nante kanjō wa watashi o yowara seru 恋しいなんて感情は私を弱らせる Feelings of missing weaken me ne e, oboe teru?" Hitonami" o eta hi ねえ、覚えてる?"人並み"を得た日 Hey, do you remember? The day you got "normal" 2-ri no hitomi wa hikari o matoi yureru 2人の瞳は 光を纏い 揺れる The two eyes wear light and sway
itsu karadarou sorete iku michi いつからだろう 逸れていく未知 When will it deviate from the unknown
(gubbai my past modorenai) (goodbye my past 戻れない) (goodbye my past can't go back) shiro no doa kako ni mimiuchi 白のドア 過去に耳打ち White door ears in the past sayonara, kikoeta ka na さよなら、聞こえたかな Goodbye, did you hear me
Mō, osoi yo ne hitori ni natte kidzuku no もう、遅いよね 1人になって気付くの It ’s too late, isn’t it? sabishī nante kanjō wa arikitari sugirukara 寂しいなんて感情は在り来り過ぎるから I feel lonely because my emotions are too common nee, yurushite yo kasaneta kako kara ねえ、許してよ重ねた過去から Hey, forgive me from the past anata o mita, watashi no kage wa yureru あなたを見た、私の影は揺れる I saw you, my shadow sways (gubbai my past) modorenai (goodbye my past) 戻れない (goodbye my past) can't go back semai heya nokoriga o daku 狭い部屋 残り香を抱く Small room holding the remaining scent Sayonara, ienai mama さよなら、言えないまま Goodbye, I can't say mō, wasureta yo uso mitaina itoshi teru もう、忘れたよ 嘘みたいな愛してる I forgot, I love you like a lie koishī nante kanjō wa watashi o yowara seru 恋しいなんて感情は私を弱らせる Feelings of missing weaken me nee, oboe teru?" Hitonami" o eta hi ねえ、覚えてる?"人並み"を得た日 Hey, do you remember? The day you got "normal" futori no newa hikari o matoi yureru 2人の瞳は 光を纏い 揺れる The two eyes wear light and sway itsu karadarou sorete iku michi いつからだろう 逸れていく未知 When will it deviate from the unknown
(gubbai my past modorenai) (goodbye my past 戻れない) (goodbye my past can't go back) shiro no doa kako ni mimiuchi 白のドア 過去に耳打ち White door ears in the past sayonara, kikoeta ka na さよなら、聞こえたかな Goodbye, did you hear me
すき
Mō, osoi yo ne 1-ri ni natte kidzuku no
もう、遅いよね 1人になって気付くの
It ’s too late, isn’t it?
sabishī nante kanjō wa arikitari sugirukara
寂しいなんて感情は在り来り過ぎるから
I feel lonely because my emotions are too common
ne e, yurushite yo kasaneta kako kara
ねえ、許してよ重ねた過去から
Hey, forgive me from the past
anata o mita, watashi no kage wa yureru
あなたを見た、私の影は揺れる
I saw you, my shadow sways
(gubbai my past modorenai)
(goodbye my past 戻れない)
(goodbye my past can't go back)
semai heya nokoriga o daku
狭い部屋 残り香を抱く
Small room holding the remaining scent
sayonara, ienai mama
さよなら、言えないまま
Goodbye, I can't say
mō, wasureta yo uso mitaina itoshi teru
もう、忘れたよ 嘘みたいな愛してる
I forgot, I love you like a lie
koishī nante kanjō wa watashi o yowara seru
恋しいなんて感情は私を弱らせる
Feelings of missing weaken me
ne e, oboe teru?" Hitonami" o eta hi
ねえ、覚えてる?"人並み"を得た日
Hey, do you remember? The day you got "normal"
2-ri no hitomi wa hikari o matoi yureru
2人の瞳は 光を纏い 揺れる
The two eyes wear light and sway
itsu karadarou sorete iku michi
いつからだろう 逸れていく未知
When will it deviate from the unknown
(gubbai my past modorenai)
(goodbye my past 戻れない)
(goodbye my past can't go back)
shiro no doa kako ni mimiuchi
白のドア 過去に耳打ち
White door ears in the past
sayonara, kikoeta ka na
さよなら、聞こえたかな
Goodbye, did you hear me
Mō, osoi yo ne hitori ni natte kidzuku no
もう、遅いよね 1人になって気付くの
It ’s too late, isn’t it?
sabishī nante kanjō wa arikitari sugirukara
寂しいなんて感情は在り来り過ぎるから
I feel lonely because my emotions are too common
nee, yurushite yo kasaneta kako kara
ねえ、許してよ重ねた過去から
Hey, forgive me from the past
anata o mita, watashi no kage wa yureru
あなたを見た、私の影は揺れる
I saw you, my shadow sways
(gubbai my past) modorenai
(goodbye my past) 戻れない
(goodbye my past) can't go back
semai heya nokoriga o daku
狭い部屋 残り香を抱く
Small room holding the remaining scent
Sayonara, ienai mama
さよなら、言えないまま
Goodbye, I can't say
mō, wasureta yo uso mitaina itoshi teru
もう、忘れたよ 嘘みたいな愛してる
I forgot, I love you like a lie
koishī nante kanjō wa watashi o yowara seru
恋しいなんて感情は私を弱らせる
Feelings of missing weaken me
nee, oboe teru?" Hitonami" o eta hi
ねえ、覚えてる?"人並み"を得た日
Hey, do you remember? The day you got "normal"
futori no newa hikari o matoi yureru
2人の瞳は 光を纏い 揺れる
The two eyes wear light and sway
itsu karadarou sorete iku michi
いつからだろう 逸れていく未知
When will it deviate from the unknown
(gubbai my past modorenai)
(goodbye my past 戻れない)
(goodbye my past can't go back)
shiro no doa kako ni mimiuchi
白のドア 過去に耳打ち
White door ears in the past
sayonara, kikoeta ka na
さよなら、聞こえたかな
Goodbye, did you hear me
i'm bad at japanese but I think it's aishiteru instead of itoshi teru?