El kess lewal rfedtou 3ali Hditou l'eddif li jani Jani men b3ide Ou sfare s3ide Ma 9alch kelma zedt lhou tani Ah 3aynou 7marou Khdoudou 3karou 7kali le7nache 7awzou men darou 7awzou men moutnou ou 3azlou ou derbou Wanaya dmou3 menkoune jali Ach del 3are ya 7nech leblade Sre9tou dari m3a chi 3ibade Yak ghir lejbale lay tla9aw F'had denya koulchi fani Ach del 3are ya 7nech leblade Sre9tou dari m3a chi 3ibade Ki ntmena nhar nl3eb mezmare Nrekzek ou ndirek fi placard (ya li majerebcchi l'm7ane Mayjib lik khbare Ou li ma3ref 9imtek ya flane Yechwik 3el l'jemare)x2 S9itou talet lel oukhouwa Goultou mazal kayen rijal Mazal nzer3ou lma7eba Ou mazal 3ibad nour ou lfale (Kass 4, 5, 6 On dirait chrebthoum fi mnami Wanaya rome bda ye7la li Jdebna 3la chi naghma gnawi)x2 Eh 39eli t9ale ou bda ydoure Bent lel mejdoube fel 7adra Ki jih lemen ki zour Aw ye9te3 lih l'hedra Re9asse 7lef lay dour Ou l9e3da 3adet hanya Bel jawi ou lboukhour Dfent hmoumi f'tanya Ach del 3are ya 7nech leblade Sre9tou dari m3a chi 3ibade Yak ghir lejbale lay tla9aw F'had denya koulchi fani Ach del 3are ya 7nech leblade Sre9tou dari m3a chi 3ibade Ki ntmena nhar nl3eb mezmare Nrekzek ou ndirek fi placard.
@@mimi-newland ما حيدها ليكوم حد، الأغنية كاتعاود واحد الواقع لي البلدان ديالنا بجوج عايشينو. بلاصت ما نبقاو ندابزو علا ديالي ديالك خاص نديرو يد فيد حيت الهدف ديال الفن هو يجمع ما بين الناس ماشي هاد المدابزات ديال الدراري الصغار. "مزال نزرعو المحبة ❤"
@@FethiTalouti I think you're wrong, i never said this music it's belong to which country, the very important that we feel the music and your comment never change my mind, we love the algerian people and their music...
"الكأس الأول رفدتُه عالي اهديتُه للضّيف اللّي جاني"الكأس الأو زارني من بعيد و سفر صعيبْ ما قالش كلمه زدتلو الثاني آه عينيه احمارو خدوده اعكارو حكالي الحنش حاوزو من داره حاوزو من وطنه و عزلوه و ضربوه و انا يالدموع مالكون جالى آش ذا العارْ ياحناش البلاد؟ سرقتوا داري معا شى عباد ياكْ غير الجبال لا يتلاقاو في هاذ الدنيا كل شى فانى يا اللّي ما جربش المحن ما يجيبلك خبر و اللى ما عرف قيمتك يا فلان يشويك على الجمر سقيتو الثالث للأُخوّة و ڨلت له مازال كاين رجالْ مازال نزرعو المحبه و مازال عباد النّور و الفالْ الكأس الرّابع، الخامس، السّادس on dirait شربتهم في منامي و أنايا الروم بدا يحلالي جدبنا على شيء نغمة ڨناوي عقلي ثقل و بدا يدور مثل المجدوب في الحضرة كي يجيه المالك يزور و يقطع له الهدرة الرقاص حلف لا يدور و القعدة عادت هانية بالجاوي و البخور و دفنت همومي الثانية
شكرا لوضعك لكلمات الاغنية .واردت فقط اضافة ترجمة لبعض الكلمات التي لا يفهم معناها كل المستمعين . --الكاس الاول رفدتو عالي (رفعته عاليا) الحنش حاوزو من دارو (الحنش طرده من منزله) وانا الدموع ملكو مجالي(انا الدموع ملؤوا عياني) الروم (احد انواع الخمور) الرقاص حلف لا يدور(مؤشر الساعة اصر ان يبقى متوقفا)
Lyrics [Couplet 1] Lkas llewwel rfedto 3ali Hdito l ddif li djani Zarni m lb3id w ssfer s3ib Ma qalch kelma zedtlo ttani Ih, 3ayno 7maro, khdoudou 3karo 7kali l7nech 7awzo m daro 7awzo m wetno, 3ezlo w derbo Wanaya ddmou3 m lkoun djali [Refrain] Ach d l3ar ya 7nech lblad? Sreqto dari m3a chi 3ibad Yak ghir ldjbal la ytlaqaw F had ddenya koulchi fani Ach d l3ar ya 7nech lblad? Sreqto dari m3a chi 3ibad Ntmenna nnhar nl3eb mezmar Nreggsek w ndirek fi placard [Couplet 2] Ya li ma djerrebchi lm7an Ma ydjiblek khber W li ma 3ref qimtek ya flan Ychwik 3la ldjmer Ya li ma djerrebchi lm7an Ma ydjiblek khber W li ma 3ref qimtek ya flan Ychwik 3la ldjmer Sqito talet l l'oukhouwa Goultlou mazal kayen ridjal Mazal nezzer3o lma7ebba W mazal 3ibad nnour w lfal Sqito talet l l'oukhouwa Goultlou mazal kayen ridjal Mazal nezzer3o lma7ebba W mazal 3ibad nnour w lfal [Couplet 3] Lkas rrabe3, lkhames, ssades On dirait chrebthom fi mnami Wanaya rrom bda y7lali Jdebna 3la chi neghma gnawi Lkas rrabe3, lkhames, ssades On dirait chrebthom fi mnami Wanaya rrom bda y7lali Jdebna 3la chi neghma gnawi Ih, 3eqli tqal w bda ydor Metl lmejdoub f l7edra Ki ydjih lmelk yzor Wa yqta3lih lhedra Rreqqas 7lef la ydor W lqe3da 3adet hanya B ldjawi w lboukhour W dfent hmoumi f tanya [Refrain] Ach d l3ar ya 7nech lblad? Sreqto dari m3a chi 3ibad Yak ghir ldjbal la ytlaqaw F had ddenya koulchi fani Ach d l3ar ya 7nech lblad? Sreqto dari m3a chi 3ibad Ntmenna nnhar nl3eb mezmar Nreggsek w ndirek fi placard [Outro] Aywa Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh Oh oh oh oh oh
2024 on est làààà !!! Merci Nedjim pour ce chef d'oeuvre 🇹🇳
🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾🇱🇾 تحيه من ليبيا
الغنية المفضلة نتاعي تاع لاباس ... صحا spotify كي وريتلي هذا البنادم ... موهبة و الله
Beautiful language, beautiful music and song. Thanks 🥰
Labess je t'aime du Maroc 🇲🇦❤🇲🇦❤🇲🇦❤🇲🇦❤🇲🇦 t'as une belle voix et de belles chanson keep going 👏👏👏
Magnifique chanson pour ceux qui comprennent la beauté de l Algérois. A déguster avec modération.
L’algérois ?
مزال كاين رجال مزال نزرعو المحبة
You're an absolute legend no doubt
304في بضع سنين ۗ لله الأمر من قبل ومن بعد ويومئذ يفرح المؤمنون
تحية من سورياااااا
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
🇩🇿🇩🇿❤❤
Un grand artiste ❤👏👍
صنعت مدرسة لي وحدك برفو تحية من المغرب لك برفو عليك
Maroc Alger khawa khawa ❤
تحية من المغرب
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
Bravo chazil 👏👏 merci aussi les musiciens 👏
Jadooooore
Special dédicace à my soul friend
Un homme formidable. Je le vois bcq à Nantes, il est d'une gentillesse. ❤
Instablaster...
TchoubiBoumbo@,Ou ça a Nantes, je ne savait pas, je suis de la bas pourtant. Merci de l'info.
هذي اغنية سياسية بامتياز و لكن قليل لي يفهمها ... تحية يانجيم 🇩🇿🔥🔥❤️
غادي يجي نهار اللي نركزو حنش لبلاد الملك او حكام العالم الفاسدين في بلاكار تحية لإخواننا في الجزائر الآحرار من العاصمة المغربية الرباط
زوينة بزاف هاذ الاغنية 💙💙
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
We love you from morocco!!!!!
So indie. So true. Thank you for your music!
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
تبارك الله الله يحميك و يحمين
La plus belle des chansons.
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
El kess lewal rfedtou 3ali
Hditou l'eddif li jani
Jani men b3ide
Ou sfare s3ide
Ma 9alch kelma zedt lhou tani
Ah 3aynou 7marou
Khdoudou 3karou
7kali le7nache 7awzou men darou
7awzou men moutnou ou 3azlou ou derbou
Wanaya dmou3 menkoune jali
Ach del 3are ya 7nech leblade
Sre9tou dari m3a chi 3ibade
Yak ghir lejbale lay tla9aw
F'had denya koulchi fani
Ach del 3are ya 7nech leblade
Sre9tou dari m3a chi 3ibade
Ki ntmena nhar nl3eb mezmare
Nrekzek ou ndirek fi placard
(ya li majerebcchi l'm7ane
Mayjib lik khbare
Ou li ma3ref 9imtek ya flane
Yechwik 3el l'jemare)x2
S9itou talet lel oukhouwa
Goultou mazal kayen rijal
Mazal nzer3ou lma7eba
Ou mazal 3ibad nour ou lfale
(Kass 4, 5, 6
On dirait chrebthoum fi mnami
Wanaya rome bda ye7la li
Jdebna 3la chi naghma gnawi)x2
Eh 39eli t9ale ou bda ydoure
Bent lel mejdoube fel 7adra
Ki jih lemen ki zour
Aw ye9te3 lih l'hedra
Re9asse 7lef lay dour
Ou l9e3da 3adet hanya
Bel jawi ou lboukhour
Dfent hmoumi f'tanya
Ach del 3are ya 7nech leblade
Sre9tou dari m3a chi 3ibade
Yak ghir lejbale lay tla9aw
F'had denya koulchi fani
Ach del 3are ya 7nech leblade
Sre9tou dari m3a chi 3ibade
Ki ntmena nhar nl3eb mezmare
Nrekzek ou ndirek fi placard.
My friendship anthem
Traduction en français svp!!?? Merci 😊
@@zizou833 Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
♥From Morocco
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
from 🇹🇳 bravo labess
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
From Essaouira we ♥ Labess
mdintk zwina
Ha wahede a5ure ❤️
@@amineblef9105 meshkure sadiqi
J'adore Essaouira 🇲🇦❤🇲🇦❤🇲🇦❤🇲🇦❤🇲🇦
الأسطورة تتكلم 👑
تحيا من ادرار
🇩🇿🎉🎊 ri7ett lebleed todreb m'en ba3id xD much love big respect 🤍
Bravo 1-2-3 viva l'Algérie
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
Respect from Morocco LABES
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
تحياتي من مصر
From Damascus ❤ Peace✌️ ☮️
respect from italy 🇮🇹
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
نحن في انتظار جديدك انشاء الله,,🇩🇿🇲🇦
رحمه الله ❤️🇹🇳
السيد حي يرزق، البارح برك و أنا نشوف فيه😂😂
From Morocco we ♥ Labess
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
@@mimi-newland ما حيدها ليكوم حد، الأغنية كاتعاود واحد الواقع لي البلدان ديالنا بجوج عايشينو. بلاصت ما نبقاو ندابزو علا ديالي ديالك خاص نديرو يد فيد حيت الهدف ديال الفن هو يجمع ما بين الناس ماشي هاد المدابزات ديال الدراري الصغار. "مزال نزرعو المحبة ❤"
Chanson % 100 algerien 🇩🇿 non copie coller comme vous le marocaine
@@FethiTalouti I think you're wrong, i never said this music it's belong to which country, the very important that we feel the music and your comment never change my mind, we love the algerian people and their music...
Maa labes dima labes
Magnifiiiiiique ❤❤❤
Trace la route c est super chaque maghrébin et autres s y retrouvent Bravo!
Dima tnanji nsm3 lik always toop
2022 07/05 con mi familia desde la capital Madrid 😍😍
مغربي في روسيا تحياتي لابس و ناس جزائر
Tooooooooop❤️❤️❤️❤️❤️
Meilleur son sme3to ❤💎
Always a mood this one
Cheers!!!
ارواحلنا اسكتلندا!
انتما رائعين
Oeuvre d'art! ❤ Bravo Nedjim 🇹🇳
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
Bravoooo mn Maroc
"الكأس الأول رفدتُه عالي اهديتُه للضّيف اللّي جاني"الكأس الأو
زارني من بعيد و سفر صعيبْ ما قالش كلمه زدتلو الثاني
آه عينيه احمارو خدوده اعكارو حكالي الحنش حاوزو من داره
حاوزو من وطنه و عزلوه و ضربوه و انا يالدموع مالكون جالى
آش ذا العارْ ياحناش البلاد؟ سرقتوا داري معا شى عباد
ياكْ غير الجبال لا يتلاقاو في هاذ الدنيا كل شى فانى
يا اللّي ما جربش المحن ما يجيبلك خبر
و اللى ما عرف قيمتك يا فلان يشويك على الجمر
سقيتو الثالث للأُخوّة و ڨلت له مازال كاين رجالْ
مازال نزرعو المحبه و مازال عباد النّور و الفالْ
الكأس الرّابع، الخامس، السّادس on dirait شربتهم في منامي
و أنايا الروم بدا يحلالي جدبنا على شيء نغمة ڨناوي
عقلي ثقل و بدا يدور مثل المجدوب في الحضرة
كي يجيه المالك يزور و يقطع له الهدرة
الرقاص حلف لا يدور و القعدة عادت هانية
بالجاوي و البخور و دفنت همومي الثانية
شكرا لوضعك لكلمات الاغنية .واردت فقط اضافة ترجمة لبعض الكلمات التي لا يفهم معناها كل المستمعين .
--الكاس الاول رفدتو عالي (رفعته عاليا)
الحنش حاوزو من دارو (الحنش طرده من منزله)
وانا الدموع ملكو مجالي(انا الدموع ملؤوا عياني)
الروم (احد انواع الخمور)
الرقاص حلف لا يدور(مؤشر الساعة اصر ان يبقى متوقفا)
عقلي ثقال وبدا يدور كي المجدوب وسط الحضرة كيجيه لملك يزو 🌠💙
Thanks for the lyrics amigo ❤
وأنايا الدموع ملكو نجالي*
نموت على Alger et Habana
The best❤
غادي يجي النهار اللي نركزو حنش لبلاد الملوك وحكام العالم الفاسدين في بلاكار
مازال الكاس بين يديهم يا لباس والحنش مازال يسرق في دارنا ماقدرنا نركزوه علاجال جهال يصفقوا للحقرة .مازال يزرعوا فالفتنة والرجال لي ضهروا بيتوهم فالظلمة .الرقاس حلف لا يدور فهذي البلاد علاجال هذ الحنوشة💔
💔🇩🇿
بلاد لحنوشة .. ما عندك ما تحبسيهم .. يروح حنيوش يخلفو حنش كبير ..
2020 ❤️
soon 2023 who is still listening to this beautiful music ?🍻
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...
Bravo de rabat
♥️ ♥️
Raw3aaaaa
Amazing. Love it. Big love from Morocco ❤
2021❤❤
1 2 3 vive l'Algérie 🇩🇿 🇩🇿
Je suis marocaine et je vous aimes 😊❤
Je suis marocaine et je vous dis Hal l3ar baraka m'en 1 2 3 viva l'Algérie...avec toute mon amitié
@@malikakaheraoui5424 1 2 3 vive l'Algérie 🇩🇿 o tahia djazair DZ les Z'hommes ❤️😘
♥️♥️♥️
Propre. Bravos.
goosebumps
bravo les pro bonne continuation
Rak hna depuis 7ans 😃❤️
The best 🖤🖤🖤🖤
Belles paroles
Art 🇩🇿🇩🇿🇩🇿🇩🇿
Nedjim tu manque à Montréal !!!!
الحنش هو اويحيا
❤
Masterpiece.
Elegance
peace & love bro respect ()
9owaaaaa Labess :)
توحشناكم
Magnifique 😍😍
Walakin soufian Az sr3ha
topp
2020 like😍😍😍😍😍😍😍😍😍
2019 Respect from Morroco we love u labess
Le mec qui dance dès l debut à jusqu a la fin... C est quoi son role?
Dance dance 😜😜👍
L'ambiance hhh
😍😍😍😍😍😍
groovy
🤚🤚🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦🇲🇦
شكون مزال يتمزك ليها 2023 ✨
Magnifique
Lyrics
[Couplet 1]
Lkas llewwel rfedto 3ali
Hdito l ddif li djani
Zarni m lb3id w ssfer s3ib
Ma qalch kelma zedtlo ttani
Ih, 3ayno 7maro, khdoudou 3karo
7kali l7nech 7awzo m daro
7awzo m wetno, 3ezlo w derbo
Wanaya ddmou3 m lkoun djali
[Refrain]
Ach d l3ar ya 7nech lblad?
Sreqto dari m3a chi 3ibad
Yak ghir ldjbal la ytlaqaw
F had ddenya koulchi fani
Ach d l3ar ya 7nech lblad?
Sreqto dari m3a chi 3ibad
Ntmenna nnhar nl3eb mezmar
Nreggsek w ndirek fi placard
[Couplet 2]
Ya li ma djerrebchi lm7an
Ma ydjiblek khber
W li ma 3ref qimtek ya flan
Ychwik 3la ldjmer
Ya li ma djerrebchi lm7an
Ma ydjiblek khber
W li ma 3ref qimtek ya flan
Ychwik 3la ldjmer
Sqito talet l l'oukhouwa
Goultlou mazal kayen ridjal
Mazal nezzer3o lma7ebba
W mazal 3ibad nnour w lfal
Sqito talet l l'oukhouwa
Goultlou mazal kayen ridjal
Mazal nezzer3o lma7ebba
W mazal 3ibad nnour w lfal
[Couplet 3]
Lkas rrabe3, lkhames, ssades
On dirait chrebthom fi mnami
Wanaya rrom bda y7lali
Jdebna 3la chi neghma gnawi
Lkas rrabe3, lkhames, ssades
On dirait chrebthom fi mnami
Wanaya rrom bda y7lali
Jdebna 3la chi neghma gnawi
Ih, 3eqli tqal w bda ydor
Metl lmejdoub f l7edra
Ki ydjih lmelk yzor
Wa yqta3lih lhedra
Rreqqas 7lef la ydor
W lqe3da 3adet hanya
B ldjawi w lboukhour
W dfent hmoumi f tanya
[Refrain]
Ach d l3ar ya 7nech lblad?
Sreqto dari m3a chi 3ibad
Yak ghir ldjbal la ytlaqaw
F had ddenya koulchi fani
Ach d l3ar ya 7nech lblad?
Sreqto dari m3a chi 3ibad
Ntmenna nnhar nl3eb mezmar
Nreggsek w ndirek fi placard
[Outro]
Aywa
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
🍷😊
اسم المغني هدا معلم تبارك الله عليه ناضي
نجيم بويزول وفرقة لاباس
bravoo keep it up ;) (y)
عجبتني بزاف 😂😂😂
2020
2021
Porcoddue che bella canzone
واو
هل هناك من مازال يسمعها في 2022 ?????
Art 🇩🇿🇩🇿👌🏻...