Please support Teacher Richard： TH-cam: th-cam.com/channels/CQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw.htmljoin Patreon: www.patreon.com/teacherrichard Paypal: sinner.aa@gmail.com -- ▬ Buy Our Chinese-learning products ▬ ➡ dashumandarin.com/ ▬ Discounts Code ▬汉语学习资源折扣码！▬▬ ⬛Du Chinese - 中文分级阅读网站 Graded Chinese Reader Website⬛ ➡www.duchinese.net/lessons A must have App for reading and listening to fun Chinese stories [Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ] ⬛Skritter - Practice all the key vocabularies of each episode of our podcast!! ⬛ ➡skritter.com/?ref=dashu&coupon=DASHU10 学汉字神器 Super App for learning Chinese & Japanese characters [Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ] ⬛Italki - 找网上中文老师 Find Online Chinese tutors⬛ ➡www.italki.com/en/i/ref/BeeHcA [Sign up with the link above to get 5 USD for online Chinese classes ] ⬛Buy Chinese Textbooks / Comprar Manual Chino / 买汉语课本⬛ ➡ chinoeasy.com/dashu [Apply coupon code ´DASHU´ to enjoy 50% off discount / Aplique el código de cupón ´DASHU´ para disfrutar del 50% de descuento使用折扣码“DASHU”来享受5折购书]
![[UNCUT] The Loyal Pin ปิ่นภักดิ์ EP.15 (2/4)](http://i.ytimg.com/vi/qbHbshrA1f0/mqdefault.jpg)
![中文聊天课 [168] | Chinese Live Chit-chat with Teacher Richard](/img/n.gif)
谢谢老师，每个人都有自己的用处，不要小看自己，人有无限的可能只要你愿意做，愿意努力。
Thanks!
太感谢了!!
🎉🙏谢谢老师。
👍👍
1农夫有两个水罐一个是完好另一个有裂缝的
2因为有裂缝的水罐它觉得自己很惭愧
3 有裂缝的水罐的用途是可以浇灌沿路的花朵
秀芝很棒
好喜欢今天的故事！谢谢老师！🫶
不客气
老师好！
你好
有裂缝但仍然有用处。
“每朵乌云背后都有一线光明”
用英文我们往往说：
"Every cloud has a silver lining"
👍 天生我材必有用
好漂亮的故事！💐我是碧儿
谢谢碧儿
积少称多，积沙成塔
积少成多
老师好，想问一下一个问题。惭愧和羞愧有什么区别？
**"惭愧"和"羞愧"**都表示一种因过错或不足而产生的内疚感，但用法和语气稍有不同：
惭愧 (cán kuì)
表示因自己的错误、不足或未达预期而感到内疚或不安。通常带有谦逊、内省的意思。例如：“没能帮助你，我感到很惭愧。”
多用于表达自己在道德、能力等方面的不足，语气较温和。
羞愧 (xiū kuì)
表示因犯错、失礼或让他人失望而感到难为情或害羞。通常带有更强烈的自责之意。例如：“他的谎言被揭穿后，感到非常羞愧。”
语气较强，更偏重因受到外界影响而感到的羞耻感。
简单来说，**"惭愧"偏向内在的自省，而"羞愧"**更有因外界影响而产生的羞耻之意。
还有一个问题，请你告诉我一下。裂缝和破裂有什么区别？ 我觉得两个词语是名词，破裂还可以做动词。请你纠正我
确实，**"裂缝"和"破裂"**有一些细微的差别，且"破裂"可以是动词。以下是更准确的解释：
裂缝 (liè fèng) - 名词
表示物体表面或内部出现的缝隙，通常是不连续的小裂口。例如：“墙上有一条裂缝。”
只能作为名词使用，不用作动词。
破裂 (pò liè) - 动词和名词
作为动词：表示物体因为外力或其他原因而断裂、碎裂，例如：“玻璃杯破裂了。”
作为名词：表示断裂或分裂的状态，多用于抽象的关系或物体的裂开现象，例如：“他们的关系出现了破裂。”
总结：你说得对，“破裂”可以是动词，而“裂缝”只能是名词。
@@RichardChineseLanguage 谢谢
Please support Teacher Richard：
TH-cam: th-cam.com/channels/CQmKxqC9h8OknMgw4_Jsqw.htmljoin
Patreon: www.patreon.com/teacherrichard
Paypal: sinner.aa@gmail.com
--
▬ Buy Our Chinese-learning products ▬
➡ dashumandarin.com/
▬ Discounts Code ▬汉语学习资源折扣码！▬▬
⬛Du Chinese - 中文分级阅读网站 Graded Chinese Reader Website⬛
➡www.duchinese.net/lessons
A must have App for reading and listening to fun Chinese stories
[Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ]
⬛Skritter - Practice all the key vocabularies of each episode of our podcast!! ⬛
➡skritter.com/?ref=dashu&coupon=DASHU10
学汉字神器 Super App for learning Chinese & Japanese characters
[Apply the coupon code: "DASHU10" to get 10% discount ]
⬛Italki - 找网上中文老师 Find Online Chinese tutors⬛
➡www.italki.com/en/i/ref/BeeHcA
[Sign up with the link above to get 5 USD for online Chinese classes ]
⬛Buy Chinese Textbooks / Comprar Manual Chino / 买汉语课本⬛
➡ chinoeasy.com/dashu
[Apply coupon code ´DASHU´ to enjoy 50% off discount / Aplique el código de cupón ´DASHU´ para disfrutar del 50% de descuento使用折扣码“DASHU”来享受5折购书]