(Thai Version) Kamado Nezuko no Uta - Go Shiina feat. Nami Nakagawa 【Demon Slayer SS3 EP11】┃ FAHPAH⚡

แชร์
ฝัง
  • เผยแพร่เมื่อ 25 ธ.ค. 2024

ความคิดเห็น • 123

  • @FAHPAH
    @FAHPAH  ปีที่แล้ว +18

    เนื้อเพลง🔹fahpahstudio.com/blog
    เสนอเพลง🔹fahpahstudio.com/forum
    สมาชิกฟังได้แล้ววันนี้!!🔹th-cam.com/video/jRrcwbj0ON4/w-d-xo.html

  • @5555905
    @5555905 ปีที่แล้ว +19

    ขอบคุณครับ เพลงนี้ความหมายดีมาก และสอดคล้องกับ Kamado Tanjiro no Uta ที่เป็นการถ่ายทอดถึงความสูญเสียแต่ต้องเชื่อในความหวังและลุกขึ้นเผชิญกับทางเลือกในโลกที่โหดร้ายพร้อมจะซ้ำเติม
    ส่วนในเพลงนี้เป็นการสื่อถึงผลลัพธ์ของความเชื่อกับศรัทธาในความหวังและความมุ่งมั่นท่ามกลางความเลวร้าย *แต่ต้องถูกวิธีนะครับ ไม่ใช่สักแต่ว่าจะพยายามแบบมั่วๆ เหมือนที่หลายคนเข้าใจผิดกัน*

  • @hazakurachan998
    @hazakurachan998 ปีที่แล้ว +25

    ในที่สุดก็ได้ฟังอีกเพลงที่เพราะกินใจ ย้อมใจให้ผมเคลิ้มไปตามเสียงเพลง นั่งฟังไป ลมพัดไป ทำงานไป น้ำตาผมนี้รินไหลเลย ผมชอบมากๆเลย ขอบคุณที่มีเพลงนี้ ขอบคุณที่แปลบทเพลงนี้ให้ผมได้ฟัง
    และขอให้ทั้งคนฟังและคนร้อง ทุกๆคน
    มีความสุขกับชีวิตนะครับ 🌅🌾

  • @natthanansaeiam5892
    @natthanansaeiam5892 ปีที่แล้ว +23

    ท่อนที่ร้องว่า”เพียงขอได้อยู่กับทุกคนจะได้มั้ย” กินใจมากครับ❤

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +3

      ดีใจที่ชอบนะคะ 💚💚

  • @องอาจ-ต6ร
    @องอาจ-ต6ร 6 หลายเดือนก่อน +2

    5:22 ชอบท้อน ตะวันเฉิดฉายมาก

  • @MIRAMIKHAO
    @MIRAMIKHAO ปีที่แล้ว +72

    ตอนแรกที่ดูอนิเมะตอนที่11ครั้งแรกผมก็ไม่ได้อะไรขนาดนั้นกับเพลงนี้ แต่เป็นไงไม่รู้ เห็นเนซึโกะตอนยืนท่ามกลางดวงตะวันแบบ เป็นArtมันก็ทำให้ผมเปิดเพลงนี้ฟังตลอดเวลา555

    • @chup_chup567
      @chup_chup567 ปีที่แล้ว +1

      Art คือไรหรอ😅

    • @liry6467
      @liry6467 ปีที่แล้ว +4

      @@chup_chup567 งานศิลป์

  • @anime_is_the_best7502
    @anime_is_the_best7502 ปีที่แล้ว +2

    ชอบท่อน 'เพียงขอได้อยู่กับทุกคนจะได้ไหม ในดวงใจนี้ยังไม่มีสุดวิ้นไป ตะวันเฉิดฉายส่องแสงงาม ยิ้มอันสดใสก็แย้มประกายให้พบพาน ความผูกพันนี้ที่มีอยู่เรื่อยมามาและหาได้มีวันใดจางหาย' ไม่รู้ทำไมแต่รู้สึกมีอิมแพคต่อเรามาก 😭😭😭
    ร้องดีมากๆเลยค่ะ ติดงอมแงมเลย ♥️✨

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว

      🥰💚💚💚

  • @acemix9163
    @acemix9163 ปีที่แล้ว +1

    ตอนที่11ตอนท้าย น้ำตาซึมอะตอนเห็นทันจิโร่เลือกไม่ได้จะช่วยคนหรือน้องอันเป็นที่รัก ช็อดนั้นน้ำตาแตกอะ😢😢😢

  • @Violetevergragren
    @Violetevergragren ปีที่แล้ว +16

    เพราะมากค่ะพี่ฟ้าต้นฉบับว่าดีเเล้วของไทยก็ดีไปอีก เสียงดีมากค่ะ ฟังเเล้งจะร้องไห้เลยค่ะ สงสารน้องเน😭😭😭

    • @viฮ้าฟ
      @viฮ้าฟ ปีที่แล้ว +2

      น้องเนเป็นไรอ่ะครับ โดนแดดได้ก็ดีแล้วว:>

    • @Violetevergragren
      @Violetevergragren ปีที่แล้ว +1

      💕💕💕(^^)น้องเนรอดเเล้วค่ะ

  • @chaweewan0313
    @chaweewan0313 ปีที่แล้ว +33

    เพราะมาก แปลดี เสียงประสานสวยมาก รอๆ🤟⚡

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +4

  • @blackangel_th787
    @blackangel_th787 ปีที่แล้ว +7

    โฮร่รรรร เพราะมากกก ฟังแล้วขนลุกเลย😭😭💗💗💐💐✨✨🎀🎀

  • @drch4406
    @drch4406 ปีที่แล้ว

    หลังจากดูเมะมาเวอนี้ทำชั้นขิตในวันที่ดือ เรียบเรียงคำได้สุดยอดมากฮับ

  • @Mizuchi-cd8ge
    @Mizuchi-cd8ge ปีที่แล้ว +4

    เพราะมากเลยค่ะเพราะจนร้องให้เลย;-;😭💖

  • @Newyear_narak
    @Newyear_narak ปีที่แล้ว +1

    ตอนที่ดูตอนที่11 แล้วได้ยินเพลงนี้คือขนลุกซู่!

  • @mymeen6521
    @mymeen6521 ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากกก ขนลุกเลยเพราะสุดๆ ตอนดูคือร้องไห้เลยเพลงนี้ทำเอานํ้าตาตก

  • @Malarin254
    @Malarin254 ปีที่แล้ว +4

    ชอบเพลงนี้มากเลยอะ ฟังแบบฉบับดั้งเดิมว่าเพราะแล้ว แบบแปลไทยก็เพราะเหมือนกัน ฟังแล้วอิน น้ำตาร่วงเลยอะ😢 ชอบเสียงพี่มากๆเลยอะ จะเป็นกำลังใจในการทำคลิปต่อๆไปนะคะ (เปลี่ยนจากฟ้าผ่าเป็นนางฟ้าได้ไหม😊😅)❤❤❤❤❤

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +1

      เสียงพอเป็นนางฟ้าได้ แต่สภาพโดยรวมไม่ค่อยได้ค่ะ 55555555
      ดีใจที่ชอบงานนะคะ ^____^

    • @Malarin254
      @Malarin254 ปีที่แล้ว

      ​@@FAHPAHแต่สำหรับหนู มันโคตรๆๆๆๆดีเลยค่ะ รักนะคะ สู้ๆ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @windshadowism
    @windshadowism ปีที่แล้ว +4

    เป็นเพลงที่ ตอนฟังในอนิเมะ ว่าเพราะ แต่พอร้องเพลงแปลเป็นไทย ยิ่งเพราะ และ เนื้อเพลงแปลดีมากกกก
    ขอบคุณมากครับ ที่แปลเพลงนี้ครับ

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +1

      🥰🥰🥰

  • @lolololomamamama
    @lolololomamamama ปีที่แล้ว +1

    รอเพลงนี้มาสักพักแล้วว่าจะมีใครทำรึยัง ขอบคุณที่ร้องให้ฟังนะคะ เพราะมากเลย😭💖

  • @PopEyeZa00_7
    @PopEyeZa00_7 ปีที่แล้ว +3

    น้ำตาซึมเลยครับ❤

  • @Mui25211
    @Mui25211 ปีที่แล้ว +4

    สุดยอดมากค่าพี่ฟ้า ร้องเลย😭ชอบช่องพี่ม๊วกๆ

  • @ธนพร-ง1ฬ
    @ธนพร-ง1ฬ ปีที่แล้ว +1

    2:54 😢😢เพนาส๊า

  • @chananthidasanthanasawat7939
    @chananthidasanthanasawat7939 8 หลายเดือนก่อน

    ท่อนที่"เวลาไม่ย้อนไป"ความหมายดีมากค่ะ

  • @thelostmandealer8393
    @thelostmandealer8393 ปีที่แล้ว +6

    ขอบคุณที่ทำเพลงนี้นะครับ รอพี่ร้องไทยคนเดียวเลย ติดตามผลงานเสมอมานะครับพี่ฟ้า

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +1

      💚💚💚💚💚

  • @ammariezhibari2547
    @ammariezhibari2547 ปีที่แล้ว +5

    สุดยอดจริงๆ เพลงนี้กับ tangirou no uta ต้องเป็นเสียงคุณฟ้าจริงๆ ขอบคุณที่ทำเพลงดีๆ มาให้ฟังนะคะ

  • @tangkwa_papaiAng
    @tangkwa_papaiAng ปีที่แล้ว +1

    จะร้องไห้แล้ว😢😢😢

  • @Nixrpxt
    @Nixrpxt ปีที่แล้ว +2

    เพลงเต็มมา ปังเเน่นอน!!!

  • @julongchannel3604
    @julongchannel3604 ปีที่แล้ว +2

    สมการรอคอยมากเลยครับพี่ฟ้า❤❤❤

  • @Fc-ji7kb
    @Fc-ji7kb 8 หลายเดือนก่อน

    ไพเราะมากค่ะ😢
    ชอบเปิดเพลงนี่ทุกวันค่ะ
    พี่ร้องเพราะมากค่ะ

  • @KIRA-hd7zs
    @KIRA-hd7zs ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ เราถึงกลับกดดาวน์โหลดไว้ฟังเลย❤

  • @ChemistryJayBeam
    @ChemistryJayBeam ปีที่แล้ว +2

    เคยขอไปหลายวันก่อน ขอบคุณที่ทำให้นะคะ❤❤

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +2

      ประกาศว่าจะทำไปตั้งแต่เพลงออกเลยค่ะ 😅
      ขออภัยที่ต้องแจ้ง แต่เพื่อไม่ให้เกิดการเข้าใจผิด
      ว่าฟ้าทำเพลงตามคำขอนะคะ 💚

    • @ChemistryJayBeam
      @ChemistryJayBeam ปีที่แล้ว +2

      @@FAHPAH สนใจปรับเนื้อเพลงนิดนึงมั้ยคะ พยางค์มันขาดๆบ้างอ่ะค่ะ เเต่ไม่รู้จะได้มั้ยนะ😢

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +2

      เพลงมันรอพรีเมียร์แล้วนะคะ
      และถ้าจะยึดตามพยางค์ญี่ปุ่นจริง ๆ
      การแปลจะทำได้ไหลลื่นยากมากค่ะ
      ไม่ใช่ว่าฟ้าไม่เคารพต้นฉบับ แต่ฟ้าก็เคารพความงดงามทางภาษาที่เหมาะสมกับภาษาไทยด้วย
      และเก็บส่วนสำคัญของต้นฉบับไว้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ค่ะ
      ถ้าการที่พยางค์ไม่ครบตามต้นฉบับแล้วทำให้ไม่ชอบ
      ฟ้าก็ต้องขออภัยจริง ๆ ค่ะ

    • @ChemistryJayBeam
      @ChemistryJayBeam ปีที่แล้ว +1

      @@FAHPAH ไม่เป็นไรค่ะ ไม่ได้ไม่ชอบน้าา เเต่ตอนเเรกมันเอะใจเฉยๆค่า เก่งเเล้ววว ^^

  • @katsugiminee9499
    @katsugiminee9499 ปีที่แล้ว +3

    หลังจากฟังรอบเปิดตัว ต้องรีบกลับมประกาศเลย เสียงประสานพี่ฟ้าร้องเองหมดเลยทุกคนคะ !

  • @โคนิว
    @โคนิว ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากเลย เเงง😭💖💖🌷

  • @nightkeychanel2155
    @nightkeychanel2155 7 หลายเดือนก่อน

    เพาะมากเลย เนสึโกะ อ่อครับ...ฟังแล้วรุ้สึกดีมากครับฉบับไทย❤❤

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  7 หลายเดือนก่อน

      ดีใจทีชอบนะคะะ ^^

  • @yimkun_53.
    @yimkun_53. ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากๆเลยค่ะจะรอฟังนะค่ะ❤

  • @AtsadawutPhanpat
    @AtsadawutPhanpat 11 หลายเดือนก่อน +1

    ทะเลาะกับแฟนโดนแฟนว่าให้ มาฟังเพลงตรอมใจ ตอนนี้ 😭😭😭

  • @mixnt_xi
    @mixnt_xi ปีที่แล้ว +4

    เพราะลึกซึ้งมากเลยค่ะ😭💖

  • @Bestfreind-s6m
    @Bestfreind-s6m ปีที่แล้ว +1

    มาไม่ทัน

  • @Gfggggttrrrrdggyyhjjy
    @Gfggggttrrrrdggyyhjjy ปีที่แล้ว +1

    😜😜😜รอคับ

  • @no.3550
    @no.3550 ปีที่แล้ว

    ฟังเพลงนี้แล้วร้องไห้ 😭

  • @supporterpanda3793
    @supporterpanda3793 ปีที่แล้ว +3

    แค่ตัวอย่างนะครับเนี่ย ตัวเต็มจะเพราะขนาดไหนครับเนี่ย ฟามคุณภาพไม่ลดเลย❤❤❤❤

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว

      🥺🤲💚✨️ ขอบคุณค่ะ

  • @beluheckstudio4459
    @beluheckstudio4459 ปีที่แล้ว

    เพราะเกินต้านนน

  • @Misty_And_Water
    @Misty_And_Water ปีที่แล้ว

    เพราะมาก จนฟังเพลงนี้ไม่หยุด

  • @SuwimonTanbunmee
    @SuwimonTanbunmee 5 หลายเดือนก่อน

    ขอบคุณนะคะที่ทำผลงานที่มีคุณภาพขนาดนี้ ขอบคุณจากใจค่ะ❤❤❤

  • @notstar4376
    @notstar4376 ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากกก🤧

  • @k.wyns.6752
    @k.wyns.6752 ปีที่แล้ว

    งดงามมาก ฟังแล้วร้องไห้

  • @patiphansunthronwatcharin9512
    @patiphansunthronwatcharin9512 ปีที่แล้ว

    ฟังสบายมากครับ

  • @Krathai
    @Krathai 6 หลายเดือนก่อน

    เพราะมากกกกกกเลยค่ะ

  • @MNSM_M5
    @MNSM_M5 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมั๊กค่ะพี่ฟ้า💗🌷 เสียงประสานกันของพี่ฟ้าสุดยอดตลอดเลย💝💐
    คำแปลของพี่ฟ้าดีทุกอันเลยค่ะ🌸💘
    ชอบๆคำแปลและน้ำเสียงร้องเพลงของพี่ฟ้าสุดๆ💗🌷💐

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว +1

      ขอบคุณนะคะ 🥺

  • @katsugiminee9499
    @katsugiminee9499 ปีที่แล้ว

    วันนี้แล้ว ตื่นเต้นแล้วค่ะพี่ฟ้า

  • @SAITODESKA
    @SAITODESKA ปีที่แล้ว

    Ost.สุดโปรดกับนักร้องคนโปรด

  • @29ศมน
    @29ศมน ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากค่ะ🤩❤️❤️

  • @sirinunpetwichit1809
    @sirinunpetwichit1809 ปีที่แล้ว +1

    พอรู้คำแปลเสียงดนตรีเพราะมากค่ะ

  • @Charles-o1i
    @Charles-o1i ปีที่แล้ว +3

    เพราะมาก❤

  • @Mui25211
    @Mui25211 ปีที่แล้ว

    แค่นี้คือสุดมาก ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ปกสวยมาก รอเลย❤

  • @KaoTom-love-AnatomyT_T
    @KaoTom-love-AnatomyT_T ปีที่แล้ว

    งานดีอีกแล้ว วนยาวๆครับ

  • @Gfggggttrrrrdggyyhjjy
    @Gfggggttrrrrdggyyhjjy ปีที่แล้ว +4

    เพราะมากๆครับชอบมาก😊😊😊😊

  • @lakwa6
    @lakwa6 ปีที่แล้ว

    Thanks!!

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว

      Welcome!

  • @Bestfreind-s6m
    @Bestfreind-s6m ปีที่แล้ว

    อีก2วันรอได้

  • @สุชานันท์แหยมไทย

    เพลงของพี่เพราะมากมาก

  • @องอาจ-ต6ร
    @องอาจ-ต6ร 6 หลายเดือนก่อน

    ิอยู่นี้ซานซึอซานๆๆ

  • @thewhiteface357
    @thewhiteface357 ปีที่แล้ว

    5:23

  • @preem_120p
    @preem_120p ปีที่แล้ว

    ไม่ทันพรีเมียร์เศร้าแต่เพลงเพราะมากก!!💚

  • @ももちゃん-f1v
    @ももちゃん-f1v ปีที่แล้ว +2

    日本語じゃないのに好きです~( ^ω^ )

  • @นักดาบผู้โดดเดี่ยว

    3:55 เนสึโกะโครตน่ารักอะ

  • @no_mony6093
    @no_mony6093 ปีที่แล้ว

    เพราะมากครับ

  • @kind-u6r
    @kind-u6r ปีที่แล้ว +1

    เพราะมากที่สุดที่ฟังมาเลยเเล้วอ่อผู้ติดตามใหม่นะนุด😊😊😊😊😊❤

  • @sirinunpetwichit1809
    @sirinunpetwichit1809 ปีที่แล้ว

    ลูกสาวชอบด้วย

  • @aum2888
    @aum2888 ปีที่แล้ว

    ฟังแล้วรู้สึกเศร้าและรู้สึกอบอุ่นด้วย;D

  • @makunstudio6735
    @makunstudio6735 ปีที่แล้ว

    🥰🥰🥰

  • @thelillol9142
    @thelillol9142 ปีที่แล้ว

    ฟังย้อนแบบinf.

    • @thelillol9142
      @thelillol9142 ปีที่แล้ว

      เข้าไม่ทันนนนน😭😭😭

  • @OOo-vo3nf
    @OOo-vo3nf ปีที่แล้ว

    😮😮😊😊

  • @d.1906
    @d.1906 ปีที่แล้ว

    น้องเน

  • @callmepapa4585
    @callmepapa4585 ปีที่แล้ว

    พี่จะทนไม่ไหวแล้ว เตรียมคอไว้กรี๊ดเตรียมถนอมหูไว้ฟังเลยค่ะแง

  • @Runa_san-st8sl
    @Runa_san-st8sl ปีที่แล้ว +3

    เพราะมากเลยครับ✨(つ≧▽≦)つ

  • @notstar4376
    @notstar4376 ปีที่แล้ว

    🌸🌸🌸🌸🎌🤧🥳

  • @greenrabbicute
    @greenrabbicute 5 หลายเดือนก่อน

    เพลงนี้หมายถึงอะไรครับ

  • @sontachailomsuk9879
    @sontachailomsuk9879 8 หลายเดือนก่อน

    😢😢😢😢😢

  • @biwwtonn
    @biwwtonn 10 หลายเดือนก่อน

    😢😢😢😢😢😢😢😢😢

  • @assass723
    @assass723 2 หลายเดือนก่อน +1

    เพลง

  • @MaggieCh-z2f
    @MaggieCh-z2f ปีที่แล้ว

    😅❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

  • @sontachailomsuk9879
    @sontachailomsuk9879 8 หลายเดือนก่อน

    😮😮😮👚☺️😢😢😢😢

  • @oppkl-llo
    @oppkl-llo ปีที่แล้ว

    เพลงชินบิภาษาไทยค่ะ

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว

      ➕ เสนอเพลงที่อยากฟังได้ทาง ➕
      ▶ fahpahstudio.com/forum

  • @Dragoneye-n8l
    @Dragoneye-n8l ปีที่แล้ว

    เสียงของพี่หรอครับผมอยากรู้😅😊

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว

      ค่ะ ทั้งช่องนี้ร้องคนเดียว แปลคนเดียว ทำทุกอย่างคนเดียวหมดเลยค่ะ

  • @voidarchives3527
    @voidarchives3527 ปีที่แล้ว

    ขนตูดลุกเลยครับ

    • @FAHPAH
      @FAHPAH  ปีที่แล้ว

      5555555

  • @sontachailomsuk9879
    @sontachailomsuk9879 9 หลายเดือนก่อน

    หกๅบาฝใอต

  • @The_DarK_JerrY
    @The_DarK_JerrY ปีที่แล้ว +3

    ขอบคุณที่ทำเพลงดีๆให้ฟังครับ ชอบมากเลย เพลงนี้จะเป็นหนึ่งใน เพลงโปรดเลยครับ

  • @imjosephchannel1239
    @imjosephchannel1239 ปีที่แล้ว +2

    เพราะมากค่ะ❤

  • @Hi4-u3t
    @Hi4-u3t ปีที่แล้ว +1

    เปิดดูตอนที่11เพลงนี้ขึ้นมาปั๊บน้ำตาแตกเลย

  • @taohuitsonice
    @taohuitsonice ปีที่แล้ว

    เพราะมากครับ

  • @techus_sri
    @techus_sri ปีที่แล้ว

    ทำให้นึกถึงตอนทันจิโรแพนิกแอกแทก😢😢

  • @ปิ่นอนงค์วรรณโก

    มันเหมือนต้นฉบับมากกกแบบมากอะเปิดหลังทุกวันยังไม่เบื่อเลย555555

  • @ff7837
    @ff7837 ปีที่แล้ว

    ในที่สุดในที่สุดกูก็เจอหาเพลงนี้นานชิบหาย

  • @Nemubi-h3
    @Nemubi-h3 8 หลายเดือนก่อน

    พี่ฟ้าร้องเพราะมากเลยเสียงพี่ดูเข้ากับทุกเพลงเลยค่ะ❤❤❤

  • @วุฒิภัทรแสงจันทร์-ษ8ล
    @วุฒิภัทรแสงจันทร์-ษ8ล 8 หลายเดือนก่อน

    😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭เศร้า​

  • @นันท์นภัสดั่งวิริยะกุล-ต8ศ

    เพราะมาก🫶🏻🩷

  • @NamrinSaowapa
    @NamrinSaowapa 4 หลายเดือนก่อน

    สนุกมากเรื่องนี้ชอบมากฟังเพลงแล้วอยากจะร้องไห้ตามเลยอิอิแล้วหนูก็ชอบตัวละครเนซึโกะ