tauira mai tawhiti watea 2023

coverage by Te Whanau o Waipareira

[@tommywaititi8584]

Pūmau - A tribute to all Indigenous Youth
He karanga tēnei ki te mauri o te tangata
(This is a call to the essence of man)
Karangaranga mai toku wairua
(Call to my spirit)
Kia maranga ake ai nga iwi o te moana
(Arise, nations of the sea)
Whitiki mai nga iwi whenua (uuu)
(Arise, nations of the land)
Kia puawai ai te ao o apopo (apopo uuu)
(So that the world of tomorrow may thrive)
Te reo, nga tikanga kia pūmau
(Hold strong to your language, your traditions)
Tena tena pūmau, kia pūmau, tena tena pūmau
(All of you, hold strong)
To Mana whenua kia pūmau
(Hold strong to your lands)
To Mana pūmau
(Hold strong to your authority)
Nga tikanga pūmau
(Hold strong to your traditions)
Tō Rangatiratanga kia mau
(Hold to your Sovereignty)
To Reo kia pūmau
(Hold strong to your language)
Tena tena
Nga Iwi e (Tena tena pūmau)
Nga Iwi E!
Karanga mai ra e nga Iwi e
…Kua eke mai nei
Kua eke mai nei ki runga te marae e
…mauria mai ra
Mauria mai ra e nga mate o te motu e
…me nga tini roimata
Me nga tini roimata e maringi whanui e
…Ara titiro e nga Iwi
Titiro e nga Iwi ki nga mahi o te motu
Hai ora ake nei e
Ru ana te whenua (ru ana te whenua)
Ru ana te whenua whatiwhati te moana
…Aue te aroha
Aue te aroha te mamae I ahau e
…Aue te aroha
Aue te aroha te mamae I ahau e
Ru ana te whenua Ru ana te whenua

[@mssvgk239]

❤❤

[@uenukuselwyn1526]

Nga mihi mo nga kupu

[@sylvia-anntahuriorangi9544]

Kia ora such a beautiful waiata may i ask ko wai te kaitito?

[@Ausventurewildlife]

KA RAWE!! He waiata tāua he tino PAI!! Tāne me te wāhine!! Kei aroha ahau ke tēnei. Kia ora e kotou e ngā hoa!!
Apoligies, my maori is not very good, I’m learning as your neighbours to the west from ahitueria(Australia), I wish my language had songs like this

[@fernlibra9737]

The main singers stage presence is so strong, delicate, powerful, meaningful, ancient ❤😢

[@dtupaea4128]

I listen to this everyday

[@user-ws6pb1pb1e]

Aw... Waimihi, kapakapa ana to wairua e hine

[@juliekailihiwa8150]

Mahalo Nui Loa & Aloha from across the Pacific ~~~ Orcas Island Washington state !!🌺🌺🌺

[@katoa312]

Soft singing, and she carries her roopu really well. Love TMT❤

[@user-hb7xh3dq8u]

Omg I’ve been searching for this group! Her voice is unmatched and so gutted they didn’t place ❤

[@ReremoanaAwa-fn3ql]

If your talking about this year's regionals they did place.

[@user-oh4yd5uh4e]

Waipato te hatui o whera katanga ngongopua

[@user-hb7xh3dq8u]

Oh oops sorry that’s awesome!!!

[@stevie-reicunningham5631]

Favourite wātea..👌

[@kepswanoa5908]

How they did not place is beyond me!😢

[@jetblackhair92]

Miharo ana he reo tiori kua whakamarie te ao katoa 😊

[@tracekingi473]

So soothing! ❤

[@lisacollins5499]

Ātaahua rirerire 🤩😍

[@khanpaniora5346]

this is my whanau tauira mai tawhiti along with my whanau, te whanau apanui

[@mrpingping]

Love this song.. wanna learn te reo maori❤

[@Ausventurewildlife]

This is one of the reasons I learned te reo as a non Māori

[@JohnW35]

Mean Whanau

[@coolrelax82]

Kapahaka ALWAYS brings me to tears. I can't explain it but I feel something so strong EVERYTIME.🥲😭

[@JakeMeke]

Beautiful ❤

[@daveygirl4168]

Beautiful

[@daniella921]

Love Tauira

[@sylvia-anntahuriorangi9544]

Beautiful ko wai te kaitito?

[@waitipene5569]

@Spotify pls

[@DaParty3473]

Please post up their Tira - Manawa

[@randocommando6355]

I’m salty they didint win that

[@wikimather7260]

@@randocommando6355 But does it matter what they won e hoa?

[@johnpitomaki3617]

And eke

[@randocommando6355]

@@wikimather7260 yes it does

[@daveydee8401]

This was my favorite song of whole matatini this year

[@waitipene5569]

🥰🥰🥰🥰

[@ioelufao9026]

Amazing❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@illuminng4ti553]

🔥🔥🔥

[@paritimatiua2598]

Anyone know the lyrics by any chance

[@dills29]

First comment

[@jadeboynton2814]

Words please lol