저는 일본 도쿄에서 태어나 일본 나고야 아이치현에서 자녀를 키우고 있는 거주하고 있는 한국항공우주연구원 연구원 입니다 저는 항공우주공학과를 석사를 마치고 21년10월21년 항우연에 입사를 하여 비록 회사 근무로 한국에 있지만 휴가때 마다 일본으로 가지만 항상 찬양을 들으면서 열심히 자식들을 위해 일을 하고 하고 있습니다
(필요없으신 분들은 넘겨주세요.)해석:한국의 교회에서 이 노래를 듣고, 정말 감동했습니다. 그래서 이 노래를 유튜브에서 찾다보니 여기에 도달하게했습니다. 아름다운 일본어 가사도 있어서 놀랐습니다. 이 노래 정말 좋습니다.. 遠くでいる 同じに イエス様を 信じている 兄弟さんを ネットから 会って 本当に 嬉しいです。 イエス様の 中で 仲良くなりたいです。
역사를 잊어서는 안되지만, 주님의 마음을 닮아 일본을 사랑해야겠어요~^^♡더 많은 선교사님 파송과 복음전파를 위한 기도가 절실히 필요해요. 은혜의 주님을 많은 일본 형제.자매들이 만나길 기도합니다 ❤우리 도쿄선교팀을 은혜의 주님의 통로로 삼아 주셔서 감사합니다. 모든 일정이 주님의 일하심으로 은혜롭게 감사와 찬양으로 영광돌리는 시간되게 힘주심을 감사합니다 ~~~^^♡
일본 사람들도... 예쁜 꽃들과 같이 찬양받기 원하시는 아버지의 마음이.. 느껴집니다. 피었다가 지는 꽃들도.. 바람과.. 물과.. 땅까지... 모든 자연이 하나님을 찬양할 때, 함께 찬양하지 못한다는 저주는... 없어야 하겠습니다. ㅠ.ㅠ 우리의 영혼이 하늘을 울리며 찬양한다는 기대감과 설레임이 아버지의 성실하심과 인도하심따라 세상 모든 열방이 찬양하는 그 날까지... 기도하며 씨를 뿌립니다..
노래가 너무 좋은 것 같아요 중학생입니다.. 영어버전 중국어버전 다 들어봤는데 일본어버전 역시 정말 좋네요.. 우리 주만 믿고 사랑하는 하나님의 자녀가 되고싶어요..이 세상에서 아무리 작은 사람이라도 하나님의 나라에서는 클 수 있다고 하셨습니다 저 같이 작고 약한 사람도 하나님을 믿는 참그리스도인 이라면 하나님나라에서 하나님 곁을 지키며 살 수 있겠죠? 나의 창조주며 가장 크고 위대하신 주를 믿습니다 사랑해요..
영상 가사에 오류가 있어 수정했습니다 추가로 한글 가사 + 카타카나까지 추가해서 일본인 성도분도 같이 부를 수 있게 했습니다 ここに泉は湧く 코코니 이즈미와 와쿠 이곳에 샘이 솟아나 涙を過ぎるとき 나미다오 스기루토키 눈물을 지나갈 때에 やがて実を結び 야가테 미오 무스비 머지 않아 열매를 맺고 笑い声に満ちる 와라이 코에니 미치루 웃음소리로 가득 차리 이 곳에 생명샘 솟아나 イゴセセンミョンセムソサナ 눈물 골짝 지나갈 때에 ヌンムルゴルチャッジナガルテエ 머잖아 열매 맺히고 モジャナヨルメメチゴ 웃음소리 넘쳐나리라 ウスムソリノムチョナリラ 꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도 コッドゥルドグルムドバラムドノルブンバダド 찬양하라, 찬양하라 예수를 チャニャンハラチャニャンハライェスルール 하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아 ハヌルウリミョノレヘナエヨンホナ 은혜의 주, 은혜의 주, 은혜의 주 ウネエジュ、ウネエジュ、ウネエジュ 仰げ天は開き 아오게 텐와 히라키 보아라 하늘이 열리고 僕らは見るだろう 보쿠라와 미루다로오 우리들은 보게 되리라 やがて花は咲き 야가테 하나와 사키 머지 않아 꽃은 피고 栄光の主が来られる 에이코노 슈가 코라레루 영광의 주가 오시리라 花も、雲も、風も、大海も 하나모, 쿠모모, 카제모, 오오우미모 꽃도, 구름도, 바람도, 큰 바다도 奏でよ、奏でよイエスを 카나데요, 카나데요 이에스오 찬양하라, 찬양하라 예수를 空に響け歌え魂よ 소라니 히비케 우타에 타마시이요 하늘에 울려라 노래하라 영혼아 恵みを、恵みを、恵みを 메구미오, 메구미오, 메구미오 은혜를, 은혜를, 은혜를 꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도 コッドゥルドグルムドバラムドノルブンバダド 찬양하라, 찬양하라 예수를 チャニャンハラチャニャンハライェスルール 하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아 ハヌルウリミョノレヘナエヨンホナ 은혜의 주, 은혜의 주, 은혜의 주 ウネエジュ、ウネエジュ、ウネエジュ 花も、雲も、風も、大海も 하나모, 쿠모모, 카제모, 오오우미모 꽃도, 구름도, 바람도, 큰 바다도 奏でよ、奏でよイエスを 카나데요, 카나데요 이에스오 찬양하라, 찬양하라 예수를 空に響け歌え魂よ 소라니 히비케 우타에 타마시이요 하늘에 울려라 노래하라 영혼아 恵みを、恵みを、恵みを 메구미오, 메구미오, 메구미오 은혜를, 은혜를, 은혜를 꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도 コッドゥルドグルムドバラムドノルブンバダド 찬양하라, 찬양하라 예수를 チャニャンハラチャニャンハライェスルール 하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아 ハヌルウリミョノレヘナエヨンホナ 은혜의 주, 은혜의 주, 은혜의 주 ウネエジュ、ウネエジュ、ウネエジュ 花も、雲も、風も、大海も 하나모, 쿠모모, 카제모, 오오우미모 꽃도, 구름도, 바람도, 큰 바다도 奏でよ、奏でよイエスを 카나데요, 카나데요 이에스오 찬양하라, 찬양하라 예수를 空に響け歌え魂よ 소라니 히비케 우타에 타마시이요 하늘에 울려라 노래하라 영혼아 恵みを、恵みを、恵みを 메구미오, 메구미오, 메구미오 은혜를, 은혜를, 은혜를 恵みを、恵みを、恵みを 메구미오, 메구미오, 메구미오 은혜를, 은혜를, 은혜를 恵みを、恵みを、イエスを 메구미오, 메구미오, 이에스오 은혜를, 은혜를, 예수를
저는 1월13일이되면 찬송가를 들었던 장소를 기본장소로 다시 옮기게 됩니다 무려 1달동안 다른 장소에서 찬송가를 들으며 지내왔습니다 찬송가를 들었던 기본장소가 너무 그리웠습니다ㅠㅠ 요즘 코로나 시대에 불안해서 이쪽 저쪽 눈치보며 찬송가를 들어야만했습니다 이제 1월13일이 되면 그리움을 완전히 풀게되어 기본장소로 돌아와서 찬송가를 듣게된다니 마음이 설렙니다 기본장소에서 다른장소로 바뀐이유는 기본장소에서는 더 이상 안심하고 찬송가를 들을수없었기 때문입니다ㅠㅠ
나를 새롭게 태어나게 발판을 만들어 주신 내사랑을 사랑합니다 나는 당신으로 인해 공기중에서 당신의 입김으로 다시 생명을 부여받았다 하지만 나는 당신이 걱정됩니다 높은곳에서 아래로 오는길은 싑지 않습니다 그길을 지름길로 나를 사용하십시요 나는 길치가 아닙니다 한번보면 기억하는 길조입니다
![เปิดบ้าน โคตรสวย ป๋องกพล รู้จักตั้งนาน เพิ่งรู้ว่ารวย!!! l [Nickynachat]](http://i.ytimg.com/vi/tmgCF_2HfYI/mqdefault.jpg)
![[CCM Playlist] 주님의 위로와 힘이 필요할 때 듣는 ccm찬양모음✨🌌 | 잔잔한 ccm플레이리스트| 기도할 때 듣는 찬양](/img/n.gif)
가사정보입니다! 💕
고코니 이즈미와와쿠
ここに いずみはわく
여기에 샘이 솟아
나미다오스기루토키
?を すぎるとき
눈물을 지날 때
야가테 미오무스비
やがて ?を結び
머지않아 열매를 맺고
와라이고에니미치루
笑い ?に ?ちる
웃음소리로 가득 차리
하나모 쿠모모 카제모 오오우미모
花も 雲も 風も 大海も
꽃도 구름도 바람도 큰 바다도
카나데요-카나데요- 이에스오
かなでようかなでようイエスを
찬양하라 찬양하라 예수를
소라니 히비케 우타에타마시이요
空に ひびけ 歌え 魂よ
하늘에 울려라 노래하라 영혼아
메구미오 메구미오 메구미오
?みを ?みを ?みを
은혜를 은혜를 은혜를
아오게 텐와히라키
あおげ 天はひらき
보라 하늘이 열리고
보쿠라와미루다로-
僕らは 見るだろう
우리들은 보게 되리
야가테 하나와사키
やがて 花は?き
머지않아 꽃은 피고
에이코-노슈가코라레루
?光の 主が?られる
영광의 주가 오시리라
감사합니다♡♡
감사합니다♥♥
아멘
감사함니다❤❤~
아멘
저는 일본 도쿄에서 태어나 일본 나고야 아이치현에서 자녀를 키우고 있는 거주하고 있는 한국항공우주연구원 연구원 입니다 저는 항공우주공학과를 석사를 마치고 21년10월21년 항우연에 입사를 하여 비록 회사 근무로 한국에 있지만 휴가때 마다 일본으로 가지만 항상 찬양을 들으면서 열심히 자식들을 위해 일을 하고 하고 있습니다
안녕하세요 저는 이제 3학년이돼는 어린 이예요 엄마 폰으로 들어 보았어요 정말찬양이 힘이돼는 것 같 아 요 일본어 도 참듣기 좋네요~~😀
축복해요~^^ 좋은찬양 많이듣고 건강한 하나님의 자녀가되길~♡♡
아이공~귀여워라~~꼬마야 넌 다른 형 누나들처럼 나쁜 길로 빠지지말고 온전히 하나님만 바라보며 축복받은 삶을 살기 바래!😊
하나님은 당신을 사랑하고 계십니다. 주 예수 그리스도를 믿으십시오.
브베beube.미쳤구나
ㅊ
ㄴ
지금 일본에 있습니다~ 버스안에서 이땅을보며 한편으로는 우리에게 아픔을 준 나라지만
이곳에도 복음이 심기어지기를 기도합니다~
아멘!!!
아멘.
아멘!
아멘
누가 그랬죠 일본인들에게 가장 효과적으로 복음을 전할 수 있는 민족은 우리 한국사람들뿐이라고......원수의 머리에 제를 뿌린다는 말씀이 성경에도 있는것처럼
일본에 복음이 편만해지고 많은 사람들이 구원 받기를 원하시는 하나님의 마음이 느껴집니다
은혜스러운 찬양 잘듣고 갑니다
전 세계에서 아프리카보다 더욱 힘들다고 하는 일본에서 선교를 위해 힘쓰시는 선교사님들 주님의 이름으로 기도 합니다... 화이팅입니다!!!!
아멘!
제일 어려운건 중동이지 ㅋㅋㅋ
@@rollcake_politicsandgame ㅇㅈ
주님 지금은 마지막 때입니다 주님 말씀이 없어 힘든 시기입니다 주님 어떤상황에서든지 주님을 찬송하며 주님이 오실날을 기다릴수 있게해주세요 🙏
韓国の教会でこの歌を聴いて、とても感動しました。それからこの歌をTH-camで探していたところここにたどり着きました。美しい日本語の歌詞もあってとても驚きました。この歌とても好きです。
(필요없으신 분들은 넘겨주세요.)해석:한국의 교회에서 이 노래를 듣고, 정말 감동했습니다. 그래서 이 노래를 유튜브에서 찾다보니 여기에 도달하게했습니다. 아름다운 일본어 가사도 있어서 놀랐습니다. 이 노래 정말 좋습니다..
遠くでいる 同じに イエス様を 信じている 兄弟さんを ネットから 会って 本当に 嬉しいです。
イエス様の 中で 仲良くなりたいです。
韓国に塩田奴隷事件があります。人々を強制的に拉致して強制労働させたり殺したりします。 さらに地域住民の警察まで加害者の味方になり,被害者は脱出しにくいです。 脱出に成功し,他の地域の警察に届けても,加害者はきちんと処罰されません。 また,韓国政府はこの事件を放置しています。 お手伝いください. 今もどこかで強制労働と人権が虚踏みされた被害者たちがいます 彼らのために父に祈りをお願いします。
また,この案件は国際刑事裁判所に送付されなければなりません。
감사합니다 아멘~🙏
ちなみにこの曲は日本人が書きました。
초6되는초5입니다 주예수님을 더욱더찬양하고싶습니다
우리 예수 그리스도는 어린 아이를 많이 사랑한답니다😍
나중에 커서 하나님을 찬양하고 더 믿음을 키우고 나중에 커서 부모님께 효도하시길 성경에 네부모늘 공경하라 써있습니다
나중에 휼륭한사람이 되어서 위대한인물이 되길
주 예수 그리스도안에서 사랑하고 축복합니다
예수님은 우리 마음과생각의 주인이십니다 아멘
축복합니다 그리고 중1 되서도 예수님을 언제나 찬양 하시길 축복합니다
친구가 알려줬는데 정말 좋은 노래에요!!!!제친구가 그러는데 이노래 무서울때 들으면 진정 되고,안심이 된다고 하네요!!노래 정말 좋아요!!
가사가 너무 와 닿고 일본 수많은 영혼들을 위해 기도하게됩니다.
멜로디 너무 좋고 일본어도 너무 좋고 한국어도 너무좋고 예수님도 좋고 작곡가 존경합니다❤
제가 젤 좋아하는 일본찬양입니다일본 선교사님들 요즘 경제가 안좋아 보이는데꼭 주님으로 다시 일어났으면 좋겠습니다 화이팅
왜 일본을? 좋아해???
@@한마왕 난 좋아함 문화며 생활방식도 과거에 얽힌 한을 푸는건 좋지만 그걸 우주끝까지 가지고 지금을 못보는건 별로라고 생각함
@@junhyeok-t6p 그럼 님이 일본이 대한제국을 지배 한 것은 왜 생각을 안 합니까?
@@한마왕 뭔 개소리야 씨ㅡ발 역사가지고 토론이나 청산은 좋지만 뭘 ㅈㄴ일본만나오면 그 얘기만하고 니가 쳐당한일도 아니면서 피해의식은 니 조상님들께 맡기고 지금 국제 외교관계 생각해야지 미래를 못보노 시발급발진 ㅈㄴ마렵네
당신에 조상님 또는 할머니, 할아버지께서 일본군 한테 괴롭힘을 받고 일본을 싫어하는 감정이 있을 수 도 있는 데 이러게 함부로 생각 하지마!
일본에도 하나님의 은혜와 축복이 넘쳐나길 소망하고 기도합니다!
여호와는 하나뿐인 존재입니다
언제나 사랑합니다💓
너무 은혜가 됩니다. 대학생 시절 일본 단기 선교갔을 때 생각이 나서 눈물이 많이 나네요...감사합니다.
저도 동경으로단기선교 갔었는데 일본 단기선교를 아웃리치라고 불렀었죠 ㅠ
저도 일본유학준비중이에요 선교도 물련준비중인데 이노래 들으며 2년준비중인데 너무감동하며 일본유학선교 2년에비준비중입니다 일본어공부하면서요
ᄋサカヒやひかり Hikari Sakahina 일본 유학선교는 어떻게 준비하는건가요? 고등학생인데 생각있고 궁금해서 질문 드립니다~
일딴은 먼저 대학교 진료 준비 하구요 유학 입시 시험준비하면끝입니다 선교도.물련 교회 목사 추천서 필요하구요
오직 주님 한분만 찬양할 수 있도록 도와주시옵소서
주님 항상 저희를 사랑해 주셔서 너무나도 감사드립니다. 저희들도 주님이 우리를 사랑해주셨던 것 처럼 꼭 다른 사람에게 베풀겠습니다. 이렇게 힘든 시기에 주님말씀만 붙잡으며 살길!!!
찬양들으면서 공부합니다. 집중잘하는 은혜주세요 아멘
ᄋ ᄋ 🥰같이 찬양 들으면서 공부해요! 몰입해서 공부할 수 있을거예요! ⚡️⚡️
저도 공부하면서 예수님 찬양 들어요 공부해서 하나님께 바치는 우리 되도록 효자 되도록 같이 하나님께 부탁드려요 ~~
4년전 댓글이신데... 뭐가 됐든 됐을듯~^^
일본 열도에도 하나님의 복음이 가득하기를 아멘
역사를 잊어서는 안되지만, 주님의 마음을 닮아 일본을 사랑해야겠어요~^^♡더 많은 선교사님 파송과 복음전파를 위한 기도가 절실히 필요해요. 은혜의 주님을 많은 일본 형제.자매들이 만나길 기도합니다 ❤우리 도쿄선교팀을 은혜의 주님의 통로로 삼아 주셔서 감사합니다. 모든 일정이 주님의 일하심으로 은혜롭게 감사와 찬양으로 영광돌리는 시간되게 힘주심을 감사합니다 ~~~^^♡
무굔데 노래하나는 진짜 좋다
일본어버전듣고 오.. 약간 언제나 느끼지만 일본어가 뭔가 목소리가 더 좋게만드는듯.. 이생각하고있었는데 한국어버전ㅜㅡ도 좋아서 ㅈ헉!하고좋았어ㅛ
주님께 찬양하기 딱좋은 노래 입니다
교회 단합대회가서 그 푸른 곳에서 이찬양을 처음들엇는데 진짜 꽃들도 구름도 바람도 큰바다도 찬양할수 잇게 해주심을 정말 감사합니다 주님 아멘 ~~~~~~~~
찬양이 아름답습니다
일본어 가사랑 발음이랑 친절하게 올려주셔서 감사합니다. 선교할 시간이 오리라 믿습니다!
옛생각이 나서 찾아왔네요. 여기까지.... 일본어 예배부에서 이 노래를 불렀던 것 같은데........ 옛생각이 나서 그만 목놓아 울고 말았어요. 아, 타임머신 타고 잠깐만이라도 돌아가고 싶다....
저는청소년부에서 10월 일본선교를 감니다 교토에서 이찬양을 부르고 모든이가 듣고 예수님깨 돌아오길 바람니다
7369호 Dl 지금 즈음이면 일본이시려나요 ㅋㅋ 선교 힘내시고 절대 내가 선교의 메인이 되는것이 아닌 오직 주님의 계획 아래에, 주님의 도구로써 주님의 사역을 감당한다는 마음으로 임하시길 기도할게요 ㅋㅋ 현재 아프리카에 살고 있는 청년입니다
오직 주님만 을 위해 살아가길 기도합니다. 아멘.
마음이 정화되면서 행복해집니다ㅠㅠ
하나님 정말 감사드립니다 ^-^
일본 사람들도... 예쁜 꽃들과 같이 찬양받기 원하시는 아버지의 마음이.. 느껴집니다.
피었다가 지는 꽃들도.. 바람과.. 물과.. 땅까지... 모든 자연이 하나님을 찬양할 때,
함께 찬양하지 못한다는 저주는... 없어야 하겠습니다. ㅠ.ㅠ
우리의 영혼이 하늘을 울리며 찬양한다는 기대감과 설레임이
아버지의 성실하심과 인도하심따라
세상 모든 열방이 찬양하는 그 날까지... 기도하며 씨를 뿌립니다..
노래가 너무 좋은 것 같아요 중학생입니다.. 영어버전 중국어버전 다 들어봤는데 일본어버전 역시 정말 좋네요..
우리 주만 믿고 사랑하는 하나님의 자녀가 되고싶어요..이 세상에서 아무리 작은 사람이라도 하나님의 나라에서는 클 수 있다고 하셨습니다 저 같이 작고 약한 사람도 하나님을 믿는 참그리스도인 이라면 하나님나라에서 하나님 곁을 지키며 살 수 있겠죠?
나의 창조주며 가장 크고 위대하신 주를 믿습니다 사랑해요..
삶의여정속에서 늘감사와찬양넘치게하옵소서 주님사랑합니다
안녕하세요 저는 교회 어린이 성가대 입니다 제 교회 에서 이 일본어+한국 어로 꽃들도 를 불러 봤어 아는데 정말 행복한 시간 이었습니다 ㅠㅠ 아멘
은혜롭습니다. 감사합니다♥
들을 때마다 은혜 되는 찬양이예요...
하나님.. 사랑합니다..♡
이노래들으면서 눈물콧물다 흘렸어요ㅠㅜㅋㅋㅋ
일본에도 하나님을 알고 믿는 사람들이 많아졌으면 좋겠습니다!
아멘!
😊😊
목소리가 너무 은혜롭네요
편곡도 너무 좋고 회사에서 듣다가 눈시울이 붉어져 민망해 혼났습니다
너무 은혜되네요 ㅠㅠ
아멘
하늘을 울리는 영혼의 찬양이네 아주 감동적이야❤ 이미 일본과는 마음으로 화해함😊
노래를 드르니 주님께 더 가까이 가는것
같아요 꽃들도 노래 작곡가님들
감사하고 수고하셨습니다
행복해요
노래가 너무나도 좋아 요
this song really calms me down when i’m angry or sad.
Thank you God 🙏🏻❤️
최고예요 오늘 하루행복에요
꽃들도♡ 찬양 일본어버젼으로 들어도 은혜가 넘쳐나네요. 너무 좋습니다^^
이 노래 듣고 은혜 많이 받아서요!^^ 재가 지금 중학생있데 꿈이 많아서 기도 중이에요!! 기도 부탁합니다!!!ㅠㅠㅠㅠ꿈이 유치원 선생님 어린이 집 선생님 일본 선교사있데 하나님이 무슨 꿈을 간길원하신은지 응담 기다리면서 기도 중이에요!!!^^
私も日本に行って、神様が愛する数多くの日本人の神様の子供たちのためにボランティアしたいと思っています。主よ私を使って下さい。あそこに送って下さい。主のために、主の国のために生きていかせて下さい。
찬양하라 찬양하라 예수를~~
은혜의주~은혜의주~은혜의주~
이 노래듣고 울었어요 ㅠㅠ
Jaejin Han 저도요.. 마음을 울리는 찬양인거 같아요
맞습니다 마음이 편해 집니다.
저만운게 아니군요 ㅎㅎ
하나님 감사합니다
예수님감사합니다
감사합니다.
감사합니다 이찬양 좋아요
교회에서 처음 들었는데 노래 너무 좋네요...
은혜의 주
오랫만에 일본어로 찬양하니 너무 은혜가넘치네요~
이 노래를 들으니 미츠비시가 생각납니다.
좋은곡입니다.
2:43 내가 좋아하는 찬양이당... 일본어도 좋아하고.. 3:44
내 옛널계정 ㅠ
저두요!!!!
은혜로운 찬양인네요!!!!!
이번 특송할때 불러야겠어요 감사합니다💖
근데 궁금한게 왜 かなでる 쓰셨는지..! 제가 아는 かなでる는 악기를 연주하다는 느낌이라,,🤔🤔신을찬양하다는 たたえる나 좀 낮은 표현이지만 歌う를 쓰는거 아닌가? 하는 생각을 해봅니다,, 제가 잘 모르는거일수도 있어서 알려주심 더 감사합니다,,🥺✨
찬양너무잘부르세요~
최고로좋아
노래가 좋네요.
청소년수련회 때 들었는데 너무 좋아서 항상 듣고 있네요~ 너무 좋아요!
영상 가사에 오류가 있어 수정했습니다 추가로 한글 가사 + 카타카나까지 추가해서 일본인 성도분도 같이 부를 수 있게 했습니다
ここに泉は湧く
코코니 이즈미와 와쿠
이곳에 샘이 솟아나
涙を過ぎるとき
나미다오 스기루토키
눈물을 지나갈 때에
やがて実を結び
야가테 미오 무스비
머지 않아 열매를 맺고
笑い声に満ちる
와라이 코에니 미치루
웃음소리로 가득 차리
이 곳에 생명샘 솟아나
イゴセセンミョンセムソサナ
눈물 골짝 지나갈 때에
ヌンムルゴルチャッジナガルテエ
머잖아 열매 맺히고
モジャナヨルメメチゴ
웃음소리 넘쳐나리라
ウスムソリノムチョナリラ
꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도
コッドゥルドグルムドバラムドノルブンバダド
찬양하라, 찬양하라 예수를
チャニャンハラチャニャンハライェスルール
하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아
ハヌルウリミョノレヘナエヨンホナ
은혜의 주, 은혜의 주, 은혜의 주
ウネエジュ、ウネエジュ、ウネエジュ
仰げ天は開き
아오게 텐와 히라키
보아라 하늘이 열리고
僕らは見るだろう
보쿠라와 미루다로오
우리들은 보게 되리라
やがて花は咲き
야가테 하나와 사키
머지 않아 꽃은 피고
栄光の主が来られる
에이코노 슈가 코라레루
영광의 주가 오시리라
花も、雲も、風も、大海も
하나모, 쿠모모, 카제모, 오오우미모
꽃도, 구름도, 바람도, 큰 바다도
奏でよ、奏でよイエスを
카나데요, 카나데요 이에스오
찬양하라, 찬양하라 예수를
空に響け歌え魂よ
소라니 히비케 우타에 타마시이요
하늘에 울려라 노래하라 영혼아
恵みを、恵みを、恵みを
메구미오, 메구미오, 메구미오
은혜를, 은혜를, 은혜를
꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도
コッドゥルドグルムドバラムドノルブンバダド
찬양하라, 찬양하라 예수를
チャニャンハラチャニャンハライェスルール
하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아
ハヌルウリミョノレヘナエヨンホナ
은혜의 주, 은혜의 주, 은혜의 주
ウネエジュ、ウネエジュ、ウネエジュ
花も、雲も、風も、大海も
하나모, 쿠모모, 카제모, 오오우미모
꽃도, 구름도, 바람도, 큰 바다도
奏でよ、奏でよイエスを
카나데요, 카나데요 이에스오
찬양하라, 찬양하라 예수를
空に響け歌え魂よ
소라니 히비케 우타에 타마시이요
하늘에 울려라 노래하라 영혼아
恵みを、恵みを、恵みを
메구미오, 메구미오, 메구미오
은혜를, 은혜를, 은혜를
꽃들도 구름도 바람도 넓은 바다도
コッドゥルドグルムドバラムドノルブンバダド
찬양하라, 찬양하라 예수를
チャニャンハラチャニャンハライェスルール
하늘을 울리며 노래해 나의 영혼아
ハヌルウリミョノレヘナエヨンホナ
은혜의 주, 은혜의 주, 은혜의 주
ウネエジュ、ウネエジュ、ウネエジュ
花も、雲も、風も、大海も
하나모, 쿠모모, 카제모, 오오우미모
꽃도, 구름도, 바람도, 큰 바다도
奏でよ、奏でよイエスを
카나데요, 카나데요 이에스오
찬양하라, 찬양하라 예수를
空に響け歌え魂よ
소라니 히비케 우타에 타마시이요
하늘에 울려라 노래하라 영혼아
恵みを、恵みを、恵みを
메구미오, 메구미오, 메구미오
은혜를, 은혜를, 은혜를
恵みを、恵みを、恵みを
메구미오, 메구미오, 메구미오
은혜를, 은혜를, 은혜를
恵みを、恵みを、イエスを
메구미오, 메구미오, 이에스오
은혜를, 은혜를, 예수를
이노래 너무좋은것같네요ㅠㅠ 이준석 선교사님 최고십니다ㅠㅠ
저는 1월13일이되면 찬송가를 들었던 장소를 기본장소로 다시 옮기게 됩니다 무려 1달동안 다른 장소에서 찬송가를 들으며 지내왔습니다 찬송가를 들었던 기본장소가 너무 그리웠습니다ㅠㅠ 요즘 코로나 시대에 불안해서 이쪽 저쪽 눈치보며 찬송가를 들어야만했습니다 이제 1월13일이 되면 그리움을 완전히 풀게되어 기본장소로 돌아와서 찬송가를 듣게된다니 마음이 설렙니다 기본장소에서 다른장소로 바뀐이유는 기본장소에서는 더 이상 안심하고 찬송가를 들을수없었기 때문입니다ㅠㅠ
아멘. 항상 감사합니다, 하나님
ㅎㅎ❤❤게속듣고싶당❤❤❤❤
재밌는 노래 좋아해요
저도 이꽃들도노래 좋아요
내년에 중1로 올라가는 초6이예요
제가 찬양중에서 이노래 같이 조용한 것을 좋아해요 왜냐하면 마음이 편해지기 때문이예요
감사합니다 예수그리스도의 이름으로 아멘
일본에도 주님의 사랑이
넘치길. 바랍니다ㅡㅡㅡ
이 노래를 들으면 계속 듣게되네요 제가 가장 좋아하는 가사입니다~ 일본어는 37~45 한국어는 1.21~1.26입니다 들어보세요~~ 하나님 감사합니다~
너무❤❤❤❤❤좋다
이노래 너무 좋아요
아멘!
나를 새롭게 태어나게 발판을 만들어 주신 내사랑을 사랑합니다
나는 당신으로 인해 공기중에서 당신의 입김으로 다시 생명을 부여받았다
하지만 나는 당신이 걱정됩니다
높은곳에서 아래로 오는길은 싑지 않습니다
그길을 지름길로 나를 사용하십시요
나는 길치가 아닙니다
한번보면 기억하는 길조입니다
전 작년에 일본으로 하나님을 알리러 갔습니다 거기서 일본어로 이 노래 부르며 하나님을 알렸습니다
저의 2학기 생활을 위해 기도합니다🙏
LOVE JESUS❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
오늘어떤모르는찬양사역하시는분이저희교회왔는데,이찬양듣고울번했어요.
하나님사랑합니다
노래 진짜잘만드심...일본어 버전도좋네요
2019위미션 갔다가 들은노래돼!
반가네요
"아멘"
일본 형제께서 이런 멋진 찬송을 만들시다니 정말 대단합니다.
한국인이 만들었을 거여요. ㅎㅎㅎ
@@maryju6017 저는 일본에서 만들었다고 알고 있었는데...
@@하하-z1e4p 일본에서 한국인이 만들었을 거라는...저 온누리일본어예배부 있을때 이 노래 불렀던것같아요, 무려 20년 가까이 된 일입니다 ㅠ 옛생각 나네요 ㅠ 옛생각 나서 찾아봤어요...
@@maryju6017 일본인이 만든거 맞습니다. 2003년도에 나왔지만 기독교가 많이 안퍼져서 한국에서 더 유명한 찬송가죠.
아멘.
일본 어 로 들어도 은혜를 받는 곡
형제 여러분 염전 사건 피해자들을 위해 아버지 하나님께 기도 부탁 드립니다.
ငါလည်း ချီးမွမ်းတာကို နားထောင်၊ ကျေးဇူးကို ခံယူပြီး ဒီထက်မက ကြီးထွားလာမှာပါ!!
와 이게 그거구나....
꽃들도 너무 조아하는데...
하늘을 울리면서 노래해야하는데 난 왜 교회에서 입도 안벌리냥....
헐
헉 자신감을 가지세요
.... 솔직한분♡
꽃들도 일본어 도 좋네요