翻訳してみました！何かの間違えを見つけたらぜひ言って下さい！ I translated! If you find any mistakes, please feel free to tell me! 卑屈の脳内 A Feeble Mind 生きている ごみなのに生きている I'm alive I'm absolute scum, yet I'm still alive 嫌な奴 嫌々生かしてもらってる My tormentors are begrudgingly keeping me alive きっともっと大事なことがあるのにこんな曲を聴いてる Even though I'm sure there's better things I could be doing, I'm listening to this song again 無為な4分を繰り返して 朝日が昇ってやっと後悔する Looping those meaningless 4 minutes And when the sun finally rises, I regret it ああ ただ漠然と消えたい Ahh, I just kind of want to disappear 今日も「おはよう」を聞き返される Returning a "good morning" as always 言い直した声が更に小さい My echoing voice is even meeker today 変に思われてないかなあって Thinking "I wonder if she thinks I’m weird..." 僕が気にかけているように Just like I’m just being polite あの子も気をつかってくれている I’m sure she is too ちゃんと分かんなきゃ But I have to know for sure! It’s eating me up inside とか何良い子ちゃんぶってんの I just want to be told outright that I've been good とか思ってる時点で良い子じゃない But with thoughts like that, what am I doing pretending I’m a decent person? とか（以下省略） And- (Omitted for brevity) 個性とオンリーワン信仰 好きなことで生きよう Individuality and an "only one" ideology Let's live how we want 新進気鋭のクリエイター 必死のバーター An up and coming aspiring creator Desperately bartering 既製品のアイデンティティ なんだ4年で終わり？ A ready-made identity What, 4 years and that's it? 笑いと不謹慎 それが大人と子どもの分岐点・・・ Laughter and irresponsibility That's the divergence point from childhood... 生きている ごみなのに生きている I'm alive I'm absolute scum, yet I'm still alive 嫌な奴 嫌々生かしてもらってる My tormentors are begrudgingly keeping me alive 優しいから捨てないでくれてる They're nice, so they're not discarding me just yet せっかく生まれた感情が These precious, newly born emotions なんでこんなんなんだろうって How did they get to be like this? いつかこんな僕を笑えたら If someday, I can laugh at those thoughts... ああ なんでこんなんなんだろう Ahh, why did things get to be like this? 「かわいいですね」「かっこいいですね」 "How cute!" "Wow, cool!" 「すごいですね」「上手いですね」 "That's amazing!" "You're so good at that!" 義務ですか？ 欲目ですか？ Is it your job to say stuff like that? Is someone paying you? って思うのはさすがにやりすぎですよね？ ...No, that's probably going overboard, right? 「そんなことないですよ」より Instead of saying "That's not true..." 「ありがとう」が絶対可愛いから Saying "Thank you!" is way cuter そうは言うけど思ってないから You say that, but I don't believe you so I won't do it そのくせ罪悪感だけはあるから Only the guilt from still having that tic remains マイナーな意見 無視してなんぼの尊厳 In the minority Shunning every last bit of my dignity 社会の歯車 それでも思考は止めるな A cog in the gears of society But even so, my thinking ceases, huh? 僕の中に住む怪物 現れる鬱 The monster within myself This manifesting despair 撥ねつけた愛 ほんとは少しだけ休みたい The love I spurned To be honest, I want to rest, just for a little while... 生きている ごみなのに生きている I'm alive I'm absolute scum, yet I'm still alive 嫌な奴 嫌々生かしてもらってる My tormentors are begrudgingly keeping me alive きっともっと大事なことがあるのに I'm sure there's better things I could be doing なんでこんな曲聴いてんの？ Why am I listening to this song again? なに人の時間無駄にしてんの I'm wasting everyone's time ごみはごみ箱へ くさいものには蓋を You should throw trash in the dumpster with all the other rancid garbage and close the lid どうせごみならいっそ 社会のごみ箱になって If I'm garbage, I might as well be society's dumpster 汚いの全部 僕に捨ててくれよ All the filthy things Throw them into me 犯罪も汚職も戦争も不倫も劣等感も汚いの全部 All of that disgusting stuff like crime, war, adultery, inferiority complexes... 焼却炉に飛び込んじゃったりして 地球が一層綺麗になって If I jumped into an incinerator, I'm sure the world would be one piece of trash cleaner ごみはごみでも良いごみだったねって "For a piece of trash, they weren't half bad" 別に好きじゃなくたっていいから I don't need to be particularly liked or anything ただ嫌われたくない I just don't want to be hated
昔僕友達に「お前って優しいよな」って言われた時「んな事ねぇよw」って言ったら「おう、だよな？もしそれでありがとうとかって言ってたら引いてたわw」って言われたなぁ……。
俺あんとき凄く嬉しかったのになぁ…
そういうのって相手に悪意が無い事が多いから余計に厄介だよね
褒められて素直にありがとうって返したら引くとかそれならはじめから褒めるなよっておもう。自分もそれやられたらつらいもん。
｢怒らないのは何で？｣って
知人が聞いたから
自分は「怒り方(すら)分からない」と
言った。少数派みたいな考え方だから
「僕も怒り方分からないんだ！！」
って共感された不登校の誰かの考えとは違うんだな(好感度上げたいだけか)
見たいなの考えた2ヶ月ぐらい前()
@@Rei-0313
待って(?)めっちゃ分かる。
俺この曲聴いてからは「ありがとう」って返してたわ……初対面の人にもしてたから、引かれてないか心配になってきたw
好かれたい訳じゃなくて嫌われたくないだけなんだよね。分かる。
その通り過ぎる
その通り過ぎる
ほんまに…好かなくていいから嫌わないでほしい…
@@啊さん推しの抹茶ラテ
周りの人達の笑い声やヒソヒソ声が気になるよね。
本当にその通りだと思います。
どうでもいい人にも嫌われたくは無いです
他の人の日常とか壊したいわけじゃないから
ただただ元からいなかったように忽然と消えたい
ほんとに同感
みんな私がいない世界線に飛んで欲しい
わかる
めっちゃ分かるわ笑
既製品のアイデンティティ
４年で終わりってことは大学のことかな
個性を出しても大人に怒られない
個性を出さなきゃ同年代に見てもらえない
でも量産型じゃないと相手にしてもらえない
生きづれぇな
てことは｢個性とオンリーワン信仰 好きなことで生きよう｣は義務教育期間で、｢新進気鋭のクリエイター 必死のバーター｣は高校って考え方ができるな
この曲も4分で終わってるね。
人生なんてそんなもんだろうね
うん生きづらいもんだ……
あぁ、ものすごいしっくり腑に落ちる感じがするんだけど、ものすごく子供に戻りたくなる
ほんとに生きづらいよね
私の「死にたい」って物理的に「死にたい」のじゃなくて、空気の様に解けるよう泡の様に弾けてなくなる感じの透明人間になりたいって感じの「死にたい」なんだなー
それな、なんなら三人称視点でこいつ消えればいいのにとかもある
それは「消えたい」だね多分
この曲前に姉がうろ覚えで歌ってて、
｢生っきってっいっる〜♪
誰だって、生きって〜いる〜♪｣
って歌ってたのツボ
ぴったりでワロタ
童謡っぽくすんのやめろwww
可愛いお姉さんだなぁw
@壁に耳あり障子にメアリー あれじゃない？手のひらを太陽に〜♪みたいなやつ
卑屈な私でもこれだけは分かる
青谷さんの曲を聴いている4分間は絶対無駄じゃない
もちゆき それな、むしろ人生の中で上位に入る良い数分
青谷さんの曲を聞いてる四分間は、少なくとも私の人生を変えてくれたから。
私も、絶対無駄じゃないと思う。
なにが言いたかったんやろ。
でも大好きなんやっ！
（語彙力の限界）
分かります。
寧ろ有意義に時間を使えてる気がします
何言ってるんだよ。無駄だよ。正当化してんじゃねーよ。
青谷さんがこのコメントを見たらこう思うんだろうなぁ
最後の
ただ嫌われたくない
って歌詞聞いて、
あぁ、自分も嫌われたくないから猫被ってんのか って妙に納得した
それ思う。
嫌われたくなくて好かれる努力する人のゆるいバージョンだと思ってる。
私も嫌われたくないって思ってるけど猫かぶるのが嫌で結局は1人が楽だと思いました
@@美空エマ
だけどしばらくして寂しく感じたりすると、僕はずっとこのループ
@@美空エマ
すごく共感する
わざわざ心すり減らしてまでこんな子らといる必要ないとか、自分を守るために思い込んでみるんだけど、いつか寂しくなった時にそんなこと忘れて社交的になろうとか考え直してみて何回も繰り返すのほんとアホらしい
でもずっと1人で居ることを続けられないから弱いなって思って嫌になる
青谷さんの曲は、人間のちょっとどろどろした所や汚い本音までもストレートに歌詞にしてるから共感できるし、自分だけこんな…みたいな自己嫌悪に陥る時に青谷さんの曲を聞くと他にもこういう風になってる人もいるんだって気持ちが軽くなる。
今回もいい曲です。ありがとうございます。
それな↔語彙力私にはありません‥
すっごいわかる。ひねくれてる感じがいいよね。綺麗事ばっか列べた曲よりこういう曲のが好き。
３ヶ月前のコメントに失礼しました。
分かる
歌ってる私
「かわいいですね」
「かっこいいですね」
「すごいですね」
「上手いですね」
妹「いっwwやぁwwwありがとうwww照れるなぁwwwwwwww」
＿人人人人人人人人＿
＞ お前じゃねぇ ＜
￣^Y^Y^Y^Y^Y^Y^Y￣
これやってる貴方も
「かわいいですね」
「面白いですね」
「すごいですね」
「上手いですね」
友「.....なにやってんの。」
＿人人人人人人人＿
〉入ってくんな。〈
￣^Y^Y^Y^Υ^Υ^Υ^￣
妹さんが好きすぎるwww
Re: 妹さんのファンになりましたww
妹さんの言い方とコメ主さんのツッコミで吹き出しましたwww最高ですww
貴方のおかげで感情安定したw
めちゃリズム感オシャンティー…
なんかなんとも言えないオシャレ感(((((語彙力ぅぅ
それな...... ( i꒳i )💕
どっかで聞いたような気がするこのリズム感…(高い語彙力)
丸の内サディスティックっぽい。
優雅だよね
褒められて｢ありがとう」って返すのに罪悪感が湧くのすごいわかる
そんなことないよ、貴方の方が〜って返すのもそんなことないよの繰り返しになるから疲れる
だから褒められるのが辛いと思う時がある。相手はせっかく私なんかを褒めてくれてるのにね
なんでこんな曲ばっかり聞いてるんだろうって
病んでる歌聞いてる暇なんてないでしょ
やらなきゃいけないことはたくさんあるでしょって毎晩思いながら聞いて寝落ちする
毎朝やらなきゃいけないこと終わってなくて
あー自分ダメなやつだなって思いながら学校いって
もちろん宿題とかやってないから怒られるし
それがダメだってわかってるから自分責めちゃうし
そしたらまたここに戻ってきちゃうし
無限ループどうしたら消せるかな？笑
もう逃げ出したいなーーーーーーー！
めっちゃわかる
私は逃げ出した←
こんな曲って言葉だと語弊があるから、、( ´･ω･`)
稀利 全く同じで少し嬉しいです、笑 私はこの曲を聞きながら惨めな自分の腕を切りながら泣いていました😂
@@user-ty2qh9ej8s 歌詞の引用やと思うからそこはね…愛故というかね…
自分がどれだけ愚かか気づくのが遅すぎた
気づいただけでオッケー👌
遅すぎた故に気づいてなかった頃を考えた時怖くなるよね
どういう意味で愚か？
@@あいうえ-n3r
どういう意味とかないだろw愚かって言葉の意味知ってる？君みたいな人のことを言うんだよ
あるある〜
私と会った人全員の記憶から私を消したい…死にたい訳じゃない、けど記憶は消せないから、1番近くにある死にたいを口に出す毎日です
一瞬無音になってからの、パンッ！
と、
とか(以下省略)
がすごい好き。(語彙力)
推し好き めっちゃわかります！なんか、無音になってから一気に音が来るとこう...ｸﾞﾜｯ！と...(語彙力は青谷さんに寄付しました)
いろんなひと新曲出しすぎでは…？困っちゃうよー(嬉)
@五月病パンダ そう？w
@五月病パンダ 草
ほんと嬉しい(喜)
誰が出してるんですか？（外の人の名前出すのはほんとはマナー違反なんですけど、趣味がすごく合いそうなので、やっぱり知りたくて。）
わがままですみません、良ければでいいので。
@@金木犀-o7j 今日はGuiano○さん、Aqu3ra○さん、Bin○さん、、などが上げてます。(○は役目を果たしていません(小声)
青谷さんの曲は、本当に共感できるし好きなんです
上手く言えないんですけど、自分が日頃思ってることを代弁して言ってくれている気がするんです。もはや、私にとっての精神安定剤です。これからもリピして聴き続けます。
なんか、自分が言いたいけど語彙力なくて言えないことを全部歌にしてくれてる
感じがします（語彙力は道端に置いてきた）
わかりみー(語彙力ならそのへんで寝てるぞ)
それな(語彙力とは)
それな（語彙力なくても通じてる）
すごくわかる(語彙力など元々なかった)
いやもう言葉のセンスが凄すぎる。
脳内が広辞苑(？)
@ochappatube
ほんとですか？！趣味合うんですかねw
私もあなたのことをとてもよく見つけますw
声優の古川さんが歌っている動画やワンパンマンラジオで見ます
びっくりしましたw
青谷さんの曲って初めて聴くはずなのに
どこかで聴いたことあるっていうか馴染みがあるなって思って考えてたら、
そういえば歌詞がほとんど自分に当てはまってて、もう心掴まれてるんだってわかった時は完全に落ちたよね(語彙力来い)
律 いや分かりみが深い
わかりみが深い
100っ、ﾎﾟﾁ…(≧∇≦)ﾉ凸
なんで今この曲を知ったんだ
11ヶ月前？ちょうど病んだ時じゃん
↓ただの独り言。見なくて良いよ
仲良くしてくれる人はいる
でもその人を信じ切れないで、そんな自分が嫌で、相手の気持ちを直接聞かずに「本当は嫌いなんじゃないか」って、勝手に思い込んで
自分が迷惑かけてるんじゃないかって、本当は僕なんかと居たくないんじゃないかって
そうやって変に距離置いて、自分の気持ちとか押さえつけて
まさしく、変にいい子ちゃんぶって、周りの都合の良い子になって
そしたら勝手に苦しくなって、死にたくなってそれでも死ぬのは怖くて
最後の「ただ嫌われたくない」が心にすとんって落ちてきた感じ
自分が嫌われたくないから、良い子ちゃんのフリして勝手に傷ついて、そのせいで全然泣けなくなったんだなぁと思いました。
いやぁ、ほんとに死にたい
狂気のレーレーン
六ヶ月前のコメントにすいません
私も仲良い友達がいたのに嫌ってるんじゃないか、自分がいたら嫌なんじゃないかって思って
それでみんな離れていった。今は少ししか友達がいません｡ﾟ(ﾟ´Д｀ﾟ)ﾟ｡
どうすればいいんだろ(結局何が言いたかったんだ)
咲のお絵描きチャンネル
分かります…僕は元々友達作ること自体が苦手で、友達自体少ないのですが、どうにも信じ切れず…なんてことがまだ続いています
ただ今はひたすらに、その数少ない友達を大事にしようと思ってます
きっとそんな状態の僕らの元に居てくれる人が、自分の大事な人なんだろうなと思っているから
互いに辛いことが沢山ありますが、自分らしさを忘れないようにしたいですね
狂気のレーレーン
ありがとうございます
人の心が読めたら良いのにって思います(読めたら読めたで大変だろうけど)
私にも親友がいるのでずっと仲良くしていきたいです
お互い頑張りましょうね
結構古いコメントに長文を失礼します。
※(読んで不快になられたら申し訳ありません)
昔が逆に他人の事考えて無さすぎて嫌われ者でそこから大嫌いって友達に言われた上で、
自分が如何に自分勝手か教えられました。
それから私はクズだからこうしないととか
思ってて嫌われるのが怖くなって
ずっといい子ちゃんぶってるけど
みんなにいい子ちゃんぶるから
自分の意見がないし流される。
誰かに言ってみたいけど
こんなクズに割いてもらえる時間が勿体ないし
そもそもこんな奴が話しかけてる時点で
迷惑って思っちゃって。
本心でも仲良くしてくれているかもしれない人を信じられない自分が嫌いです。
その後結局自分がニコニコしてれば
まだマシって堂々巡りです。
嘘ついてばっかでほんとに気持ち悪いと思います。
自分で解決するべき問題ですので不快な気持ちになられたら重ね重ね申し訳ありません。
@@雨夜-i2t
考えなくても考えすぎてもダメ、人間関係というのは難しいですよね…
きっと思い切って自分の気持ちを話すのが正解なんだろうけど…そんなことができたらもふもふ定食さんはこんな辛い思いなんてしてないですよね
自分がどうしようもなく嫌いなのに、変わることもできずに、その変われない自分にまた嫌気がさして…
いい子のふりして、自分を抑えて辛くなって、苦しくて抜け出したいのに、本当の自分は出せなくて…相談もできずに
必ずいい方向に向かうとは限りませんが、死ぬほど苦しい時とか限界が来た時は、誰かに助けを求めてください。
その時に助けを求めた人がきっと、あなたが1番信じている人であり、その後友達と呼べる人になる可能性があるから
あなたがいい人に出会えますように
｢きっともっと大事なことがあるのにこんな曲を聴いてる 無為な4分を繰り返して 朝日が昇ってやっと後悔する ｣
ここ死ぬほど共感。いつもくだらない動画とか見てたらいつの間にか時間経ってて、終わったあとに(この時間勉強できたのに)って後悔しちゃうんだけど、でもそんなくだらない動画を見て笑ってる時が生きてて1番楽しいんだよね(自分語り)
まあこの曲を聞いてる時間は自分にとって有意義でしかないけどね！！
最初は無音で概要欄開いて歌詞を読む
次は目を瞑って好きな音を好きなだけ聞く
次は、青谷さんになった気で聞く
次は、次は、、、
永 遠 に 聞 け る
次？無限ループ
そして、朝日に気づいて後悔するんだな(´・ω・｀)
*朝日が何度昇っても沈んでも後悔しないぜ*
パック入りもやし かっけえw
パック入りもやし すごくかっこいいのに名前よww
この女の子のイラスト、向こうを向いているようにも右向きでこっち向いてるようにも見えて好き
スカートつまんで回ってるようにも見える
脳内ぐるぐるしてるのを表してる(？)
前髪もしっかり描かれてるし右にしか見えない、
青谷ワールド相変わらずの全開ですね
本当に好き
伊藤家
青谷さんって『あおたに』って名前で大丈夫ですかね？
『あおや』では無いですか？
どうでもいいこと聞いちゃってすみません( ˊᵕˋ ;)💦
伊藤家
そうなんですね!!
教えてくれてありがとうございます😊
横からすみません💦
Twitterには「あおやです」とあるので 青谷＝あおや かと…
にしても青谷さんワールド本当に素敵ですよね…なんか心の中を見透かされてる気分になりますw
@@garand_0 そないなんですか！！
僕も学べました（）
凄い良いリズムやし世界観やし
歌詞全部が自分に来て
凄い自分の事と重ねちゃいます~w
青谷さん家のテトちゃんはやはり最高です
3:30 どうせゴミなら… に共感した。自分はグチャグチャでゴミ同然なんだから、みんなの掃き溜めになってもっとグチャグチャになって汚くなっても構わない。ってなカンジ。
良い子にはもうなれないけど
『良い子』を演じることはできる。
3:50 う"ん…そうなの…それなの…
嫌われないようにするのが
精一杯で、好かれる努力まで
する余裕が無いんだよ
凄い昨日死にたかったんだけど(隙自語)
死にたいって打ったら 40才くらいで死にたい
消えたいって打ったら 卑屈の脳内
リスカって打ったら わたしもメンヘラになりたい
が出てきて青谷さんのCD買うまで生きてよう、って思った。
5年前くらいにずっと聞いてた時期があって、でもある日ふと「無為な4分を繰り返して」のところに「そうだよなぁ、やらなきゃいけないことたくさんあるのに聞いてられない」って思って一切聞かなくなったんだけど、また最近しんどくなってきたから聞きに来た。やっぱり好きだな。
「無為な4分を繰り返して〜ただ漠然と消えたい」がまさに今の自分と最近の毎日で辛い
あああありがとうございます！
歌詞一つ一つが心に刺さって…
…宿題終わってないや…
あわたくらげ 今現在私まだ終わってないんだよなこれが＼(^o^)／
今の私と状況が全く同じってところ人類は過ちを繰り返すって感じで笑う
@@なかねこチャンネル 夏休み最終日のワイ
@@こんこんの助夏休み残り数日
塾のテスト今日の
絶体絶命状態の我。
リズムが一秒毎に刻まれているのが「あなたは今一秒一秒無駄な時間を過ごしているんですよ」って刻み付けられているみたい
朝日が昇って、「また自分は暗い曲を聞いたんだな」って後悔して、でもしょうがないって自分を納得させて、夜になって「なんで自分はこんなんなんだろう」ってまた慰められにこの曲を聴きに来て、
でもそのループが悪いことだとは思っていないという矛盾
歌詞が自分の嫌な部分を自覚させてくれるけどそのドロドロした部分を自分の代わりに吐き出してくれている様な安心感と自分にそんなドロドロした所がある事に嫌悪を抱く矛盾
でもそれを含めて全てが好きだと思わせられるこの曲は凄いと思う
自分語り&長文失礼しました
文章を書くのが苦手なので所々おかしいかも知れませんがそこはスルーしていただけるとありがたいです
え、すき
通知『青谷さんが動画をアップロードしました』
ワイ『新曲かな？』
ワイ『神曲だ』
神曲(しんきょく)やな
( ﾟДﾟ)ｳﾏｰ!!
てか実際にそういう名前のボカロあるよな
@@はじけるタピ岡 あるね
有意義な4分間でした
とりあえず嫌なことがあると、
全てが嫌になって楽しいこともめんどくさく感じる、
ちゃんと生きようとしてるよでも考えてるだけで
時間が過ぎていく、時間においつけないよ、
皆においていかれるのが辛い。
うまく生きれないの。
家族に愛されてる
お勉強普通にできる
みんな優しい
しあわせ。しあわせ。なんでこんなことになったんだろ
自分（以下A）
A（ほんと辛そうだな大丈夫かな？）
A（…今のは考えてから言ったな）
A（俺のこんな部分マジ嫌になるわ）
A（って今も捏造したな）
A（いつもこんなこと考えてるしな）
A（…気持ち悪い）
知人「…なあに考えてんだ？」
A「なんでもねえよ」
A（あ、今のはもっと考えて言うべき…？）
A（あ、いや考えてから言ったら
それは本音じゃないだろ……）
A（本音じゃないと失礼だし…）
A（あーもうどうすりゃいいんだ！）
こう言う経験、ありませんかね？
自分はこれが普通だと思うんですけど…
段々自分と会話出来るようになりますよ( ˆᴗˆ )
「自分の本音」と「相手を考えた発言」の境目の言葉がほしい…
捏造したなってやつすごいわかる
だんだん自分の思ったことがわからなくなる
人格増えたのかなってくらいになるのわかるわ
分かる。色んな思考が混ざって人に流されて、人と自分の考え全て混ざったあげく捏造してしまう。
あんま友達に言いにくい自己嫌悪に陥ってる時聴くと凄い慰められるって言うか、助かるって言うか、
とりあえず感謝しかないです
翻訳してみました！何かの間違えを見つけたらぜひ言って下さい！
I translated! If you find any mistakes, please feel free to tell me!
卑屈の脳内
A Feeble Mind
生きている ごみなのに生きている
I'm alive I'm absolute scum, yet I'm still alive
嫌な奴 嫌々生かしてもらってる
My tormentors are begrudgingly keeping me alive
きっともっと大事なことがあるのにこんな曲を聴いてる
Even though I'm sure there's better things I could be doing, I'm listening to this song again
無為な4分を繰り返して 朝日が昇ってやっと後悔する
Looping those meaningless 4 minutes And when the sun finally rises, I regret it
ああ ただ漠然と消えたい
Ahh, I just kind of want to disappear
今日も「おはよう」を聞き返される
Returning a "good morning" as always
言い直した声が更に小さい
My echoing voice is even meeker today
変に思われてないかなあって
Thinking "I wonder if she thinks I’m weird..."
僕が気にかけているように
Just like I’m just being polite
あの子も気をつかってくれている
I’m sure she is too
ちゃんと分かんなきゃ
But I have to know for sure! It’s eating me up inside
とか何良い子ちゃんぶってんの
I just want to be told outright that I've been good
とか思ってる時点で良い子じゃない
But with thoughts like that, what am I doing pretending I’m a decent person?
とか（以下省略）
And- (Omitted for brevity)
個性とオンリーワン信仰 好きなことで生きよう
Individuality and an "only one" ideology Let's live how we want
新進気鋭のクリエイター 必死のバーター
An up and coming aspiring creator Desperately bartering
既製品のアイデンティティ なんだ4年で終わり？
A ready-made identity What, 4 years and that's it?
笑いと不謹慎 それが大人と子どもの分岐点・・・
Laughter and irresponsibility That's the divergence point from childhood...
生きている ごみなのに生きている
I'm alive I'm absolute scum, yet I'm still alive
嫌な奴 嫌々生かしてもらってる
My tormentors are begrudgingly keeping me alive
優しいから捨てないでくれてる
They're nice, so they're not discarding me just yet
せっかく生まれた感情が
These precious, newly born emotions
なんでこんなんなんだろうって
How did they get to be like this?
いつかこんな僕を笑えたら
If someday, I can laugh at those thoughts...
ああ なんでこんなんなんだろう
Ahh, why did things get to be like this?
「かわいいですね」「かっこいいですね」
"How cute!" "Wow, cool!"
「すごいですね」「上手いですね」
"That's amazing!" "You're so good at that!"
義務ですか？ 欲目ですか？
Is it your job to say stuff like that? Is someone paying you?
って思うのはさすがにやりすぎですよね？
...No, that's probably going overboard, right?
「そんなことないですよ」より
Instead of saying "That's not true..."
「ありがとう」が絶対可愛いから
Saying "Thank you!" is way cuter
そうは言うけど思ってないから
You say that, but I don't believe you so I won't do it
そのくせ罪悪感だけはあるから
Only the guilt from still having that tic remains
マイナーな意見 無視してなんぼの尊厳
In the minority Shunning every last bit of my dignity
社会の歯車 それでも思考は止めるな
A cog in the gears of society But even so, my thinking ceases, huh?
僕の中に住む怪物 現れる鬱
The monster within myself This manifesting despair
撥ねつけた愛 ほんとは少しだけ休みたい
The love I spurned To be honest, I want to rest, just for a little while...
生きている ごみなのに生きている
I'm alive I'm absolute scum, yet I'm still alive
嫌な奴 嫌々生かしてもらってる
My tormentors are begrudgingly keeping me alive
きっともっと大事なことがあるのに
I'm sure there's better things I could be doing
なんでこんな曲聴いてんの？
Why am I listening to this song again?
なに人の時間無駄にしてんの
I'm wasting everyone's time
ごみはごみ箱へ くさいものには蓋を
You should throw trash in the dumpster with all the other rancid garbage and close the lid
どうせごみならいっそ 社会のごみ箱になって
If I'm garbage, I might as well be society's dumpster
汚いの全部 僕に捨ててくれよ
All the filthy things Throw them into me
犯罪も汚職も戦争も不倫も劣等感も汚いの全部
All of that disgusting stuff like crime, war, adultery, inferiority complexes...
焼却炉に飛び込んじゃったりして 地球が一層綺麗になって
If I jumped into an incinerator, I'm sure the world would be one piece of trash cleaner
ごみはごみでも良いごみだったねって
"For a piece of trash, they weren't half bad"
別に好きじゃなくたっていいから
I don't need to be particularly liked or anything
ただ嫌われたくない
I just don't want to be hated
Thank you
whats the song name in romaji
@@コノハさん hikutu no nounai
ありがとうございます
前向きじゃない曲でこんなにも多くの人を救えてるの本当に才能だと思う
絶対もっと誇っても誰にも怒られない
「笑いと不謹慎それが大人と子どもの分岐点」
ってささる…
こレ共感やばい。
昔の、ちょっと前の自分マジでこうだった。
最近は褒められたらちゃんと「ありがとう」て言えるようになったし、ゴミでも幸せになっていいよなぁ！て思えるようになったし。
青谷さんマジで大好き。
好きになって欲しいじゃなくて、『嫌いにならないで欲しい』って書いてるのがマジで共感できる、、、
3:32 この行き過ぎた感じが、考えすぎとどうしても嫌われたくないを表してる見たいで好き
1回音が消えて、また始まるのが苦しい事が終わっても次の苦が来るみたいなイメージ。その後に上のやつが来るから余計好き。青谷さんの曲ほんと好きです。
なんて言ったら可愛がってもらえるか、なんて言ったら愛されるか、わかっていても言いたくなくなる気持ちとてもわかります。
それなのに嫌われたくなくて、ヘラヘラしちゃうんです
わかってくれる人がいるかわかりませんけど、こんなこと書きながらメンヘラって思われたくないなぁとか言葉選んじゃうんです
青谷さんの曲はものすごく共感できるので病んでるときとかに聞くとぐっと来ます
いつもいい曲ありがとうございます！
前回の心華もいいけど青谷さんの歌は重音テトの方が落ち着く
歌詞見てなくてもちゃんと聴き取れるテトって凄いなぁ
この子の本音は︎︎ ︎︎＂︎︎嫌われたくない︎︎ ︎＂︎︎それだけなのかもね。
0:26 グッ…痛いところを突かれた
この曲を聞いたら昔の小学生の時の社会科見学を思い出すな〜
ゴミは焼却炉で燃やされても完全には消えない...
この子は本当はこの世から完全に消えたいのかもしれないけど､必ずどこかで自分の存在がある...
人のひねくれたとことか、色々な感情を曲にするのが上手い青谷さん。
ちなみにこの曲私に合いすぎてなんか涙出た(誰得情報)
この曲は無為な4分じゃありませんよ...！
サビのピアノが狂おしいほど好きです！
2:23 からの韻の踏み方がめちゃめちゃ気持ちいい
「ほんとは少しだけ休みたい」のあとの間奏が微妙に音が消えきってないのがめちゃめちゃ好き
思わず口ずさみたくなるリズム大好き
ただ漠然と消えたい…すごい共感です…特に理由ないけど消えたい…別になにか嫌なことは無いけど自分はなんで生きてるんだろう…生きている理由あるのかな？別にウチが居なくてもいいのでは？って、思ってしまう…
ただ嫌われたくなくて、ゴミなのに生きている…
…それ、自分じゃん。
毎日聞いている。無為な4分がどうしようもなく必要なのです。
中毒性がいつもヤバすぎる
自分は人より感受性？が豊かな方だと思う。
友達と遊んだ帰り道での夕焼け見てるだけで何でも出来るような気持ちになるし、涙が出てくる。
それで、友達関係もズケズケと踏み込んで、話聞いただけで、その子の気持ちを勝手にわかったフリして、悲しいなってあたかも自分にふりかかったように。
ピアノの音が綺麗なのに、歌詞はどろっとした感じが本当に好き…
青谷さんの歌詞と曲のリズムが大好きで中毒になります；；
世の中の苦しんでる人の苦しみや不幸、全部私に降り掛かって他のみんな笑顔になってほしい
こんな私みたいな失敗作にできる事はそれしかないから
それだけで私幸せに死ねるから
とか思ってる私の偽善具合半端ない
青谷さんの曲聴いててわかるのは、絶対国語の成績は5だったんだろうなってことだ。
なんか、上手く言えないけど、自分が感じてたことが青谷さんの曲に見透かされてるようか気がして、、すごいなんか気が楽になりました、、
たんったんったーたーたんっのリズムがすごい好き
あと時々入る1発だけの手拍子も好き
死ぬときはふって消え去りたい
暗くて明るい感じが好き(伝われ)
1コメ✨
青谷さんの作る曲ってほんと共感しかなくて、おんなじような考えの人が他にいるって思うと私だけじゃ無いんだ、みんなもそうなんだ…って心が楽になる…
ショコラ おめでとう(°▽°)
(,,σ•ㅁ•,,)σｿﾚﾅ
昔は褒められてもそれを信じられなくてずっと謙遜してたけど、中学生になったくらいから「可愛いね」って褒め言葉に対して「ありがとう」って返せるようになった。お互いを褒め合って素直にそれに喜べるような友達が出来て本当によかった
なんか青谷さんの曲ってみんながきっと常日頃から思ってるけどなかなか言葉にできないものを素敵すぎる歌詞で歌にしてしまうから凄いんだよなあ
この曲への共感度が半端なかったです。
周りに良くしてくれる人はいるのに、自分の中にある勝手な思い込みからくる不安とか後ろめたさとか、ちょっとした嫉妬のせいで自分の考えてることを吐き出せる人がいない。本来の自分を全然出せなくて苦しくて、きっと周りにも気を遣わせてるそんな自分が嫌いで。
ますます自分に自信がなくなって、自分を出したって嫌われるって言う考えが強まってく。根本にあるのは嫌われたくない。否定されたくない。
自分の中で色んな考えが渦巻いて絡まってるんだけど、結局自分の中で収束しちゃう思いだから苦しいけど1人で抱えるしかない
生きづらいけど、人に話せたら楽になるとも思わない
建前とか無しに、脳で分かり合えたら良いのに
「ああ なんでこんなんなんだろ」が
「ああ なんで困難なんだろ」
に聞こえてきた
考え込みすぎてぐるぐるした頭の中みたいな感じ本当に好きです
自分語りなのですが、2.3年前に青谷さんを知りました。そのとき私はものすごくボカロが好きで常に死にたいって思ってて暗い子でした。今は音楽の趣味も変わって性格も少しは変わって明るくなって元気になったけど、でも辛い事も経験しました。いくら趣味とか性格が変わっても辛い時心に刺さるのは青谷さんの歌でいつも心を救われています。病んでいるのは辛いから私が青谷さんの曲を聞かなくなるときはスーパーポジティブ人間になった時なんだろうけど、そんな人になった瞬間に人の気持ちを考えられなくなるんだろうなと思います。きっと青谷さんの歌を聴いてる私たちは人のことを気にかけたり優しくしたりして疲れて自分なんて死ねばいいのにって思ってる方が多いと思います、自分を含め。青谷さん、いつも素敵な曲をありがとうございます。
この曲聞いた瞬間に共感の嵐で「わかる。」って口に出たわ
やっぱり青谷さんは身近な共感をつくる天才じゃないか！！
ボカロって夢のような世界観多いけど青谷さんのは身近にある世界観だから聴くのやめられない！！
聴く度に惹き込まれるなぁ！！
これからも頑張って下さい！！
生きている ゴミなのに生きている
嫌な奴 嫌々生かしてもらってる
きっともっと大事な事があるのにこんな曲を聴いている
無為な4分を繰り返して 朝日が昇ってやっと後悔する
嗚呼 漠然と消えたい
今日も「おはよう」と聞き返される
言い直した声が更に小さい
変に思われてないかなあって
僕が気にかけているように
あの子も気をつかってくれている
ちゃんとわかんなきゃって
とか何良い子ちゃんぶってんの
とか思ってる時点で良い子じゃない
とか(以下省略)
個性とオンリーワン信仰 好きな事で生きよう 新進気鋭のクリエイター 必死のバーター
既製品のアイデンティティ
何だ4年で終わり？
笑いと不謹慎 それが子供と大人の分岐点
生きている ゴミなのに生きている
嫌な奴 嫌々生かしてもらってる
優しいから捨てないでくれている
せっかく生まれた感情が
なんでこんなんなんだろうって
いつかこんな僕を笑えたら
嗚呼 なんでこんなんなんだろう
「かわいいですね」「かっこいいですね」「凄いですね」「上手いですね」
義務ですか？ 欲目ですか？
って思うのは流石にやりすぎですよね？
「そんなことないですよ」より
「ありがとう」が絶対可愛いから
そうは言うけど思ってないから
そのくせ罪悪感だけはあるから
マイナーな意見 無視してなんぼの尊厳
社会の歯車 それでも思考は止めるな
僕の中に住む怪物 現れる鬱
撥ねつけた愛 ホントは少しだけ休みたい
生きている ゴミなのに生きている
嫌な奴 嫌々生かしてもらってる
きっともっと大事な事があるのに
なんでこんな曲聴いてんの？
なに人の時間無駄にしてんの
ごみはごみ箱に くさいものには蓋を
どうせごみなら 社会のごみ箱になって
汚いの全部 僕に捨ててくれよ
犯罪も汚職も戦争も不倫も劣等感も汚いの全部
焼却炉に飛び込んじゃったりして
地球が一層綺麗になって
ごみはごみでも良いゴミだったね
別に好きじゃなくたっていいから
ただ嫌われたくない
おつかれサマです！ありがたく使わせて頂きましたが1個だけ、「それが子供と大人の分岐点」ってとこ逆じゃないでしょうか？
お疲れです 1つ気になることがあるのですが
「どうせごみならいっそ社会のごみ箱に」のいっその部分がないですよ
最初らへんの嗚呼はひらがななのと、ただ漠然と消えたいの“ただ”がぬけています！
概要欄に歌詞あるけどね((ﾎﾞｿｯ…
0:26 課題やろうとして結局LINEかTH-cam開いてる僕への言葉
的確すぎた()
課題や家事、進路とか色々やらないといけないのにベットで曲を聴いて現実逃避してる自分がほんとゴミだなって思って嫌になる。
リズムとか音がお洒落で綺麗な感じなのに歌詞が汚い(？)の好こ
天才だ
わかります.......( ˇωˇ )
ぜひ青谷さんの沼へハマってください(^q^)
青谷さんの曲は生きてる中で今は時間ないから、忙しいからってしょうがなく考えるのをやめてぐちゃって丸めて心のどこかに捨てておいたものを拾ってくれて、「こういうことだったんじゃないの？」って語りかけてくれるみたいです。毎日のほんのちょっとの違和感を掘り下げて考えてくれるような。汚い自分もちょっとだけ綺麗な自分も浄化された気がします。
世界で一番共感できる曲かも
最初→音量ちっさw(音量上げまくる)
しばらくして→…上げすぎたかな……w
サビ→素晴らしっWWWWWWWWWWWWやばWWWWWWWWWWWW最高WWWWWWWWWWWW
結局音量下げずに最後まで聞いたwwwマジ神！うぽつ。
語彙力爆発してる
中学校の時先生に褒められて
「そんなことないですよ〜｣って謙遜したら
｢素直にありがとうって言う方が可愛いよ？｣って言われたことある。 そうだよなぁ…素直にありがとうございますって言った方が可愛いよなぁって褒められたのに胸が苦しくなった
それからは謙遜した後にありがとうございますって言うようにしてる これが正解かどうかはわかんないけどね
通知来たときへんな声出たwww
歌詞のでかた好きだわもちろん好評価
こんな曲を聴いてるでドキッとしたのに朝日が昇るでもっとドッキンした。なぜ私が夜中に病みかけながら曲を漁ってる事に気付いたんだ青谷さん………
こういう共感できる曲を聴いて気持ちを楽にしようとしてる自分が嫌いだぁ…そして1番嫌いなのは共感できる曲より生きていいよって言ってくれる曲を聴いてる自分…
結局聴きに行くけどね…
こんな曲、とは思わないけど病んで、暗い曲聴いて、現実逃避して、後で｢ああ……周りの人が悪いみたいにしちゃった……｣みたいな謎の罪悪感にかられる……
青谷さんの曲は心の中で思ってるはずのモヤモヤを言語化してくれてる気がするから、聞いててなんか安心できる……
青谷さんの曲、今の自分最初から最後までどこかで監視されてんのかってレベルで私につきささりすぎてとても好き
今回も最高です 。。。
ありがとうございます。。。
ただ嫌われたくない とかめっちゃ分かるなあ、、、
分かるなあ、、って思いながら聴いてて、最後に“嫌われたくない”って出て、うんって力強く頷いてしまった。
心の底から私のこの4分24秒は無駄じゃなかったって思ってますよ
｢あぁただ漠然と消えたい｣
とか自分がモヤモヤ思ってたことを
ちゃんと言葉にしてくれるから好き
歌詞も物凄く好きだけどこの曲を聴きまくる理由はテンポとか韻踏み？とか後ろ音とかが合わさってお洒落にも程がありすぎるからなんだよなぁ
テトちゃんの声ってこーゆう曲に合っているよなぁ…