EL CABRERO (Diálogo en verdadero caló). José Betinotti De mi Cosecha, 1912. P. 64 a 67 Primera parte. ÉL: Vení para acá Petrona, batirte una cosa quiero, que estoy bastante cabrero con tu tren de la “madonna”. Que si entre los dos no hay rima, es música que incomoda, que por causa de la moda te echés todo el vento encima. Y que yo ande hecho un manguero, porque se te dé la gana, y vos hecha una “bacana”, es un trabajo fulero. ¿Que ha de chamuyar la gente, al no estar en relación? Que soy yo el del metejón, y eso un hombre no consiente. Un hombre que con la faca, supo darse su buen porte, y la tiró con más corte que el tango de la “resaca”. A un bailarín que por suerte a más de uno causó estrilo, al ser premiado sin filo por toda la barra fuerte. A un bacán que en cada mina, fabricaba un amasijo, fabricaba un amasijo, y que al regresar de fijo le llovió la “meneguina”. Yo creo que a vos te “costa”, que si una se me “spiantaba”, en mi bulín no faltaba para dar dique otra “posta”. Si basta de yunta he tenido, aunque haga feo alabarme, aunque hago feo alabarme, y que vengás a “cacharme” ¡de otario te has confundido! No creas que el dedo me chupo, ni estoy para la “karmesa”, a otro gil con esa presa, ya estoy cansado de grupo. Que en todo el radio que abarca, el laburo más bonito, el laburo más bonito, es que dé cuenta un “carrito”, lo que el taxímetro marca. Que para ser tu “cafishio”, sin que se me rinda el “diario”, prefiero pasar de otario, y no ser tu bacán “mishio”. Así que en este mismo instante, sin andar con tanto ensayo, prepárate tu “bagallo” y enseguidita el “spiante”.
@@enriquebinda que lastima! Igual esta no la conocia asi que muy agradecido ,la otra versión la tenia bajada de youtube pero me la han eliminado no se por que motivo ,de cualquier manera muchas gracias por subir esta version
EL CABRERO (Diálogo en verdadero caló). José Betinotti De mi Cosecha, 1912, pp. 67 Grabado en 1913. Disco Atlanta. Segunda parte. ELLA: ¿A qué viene ese “aspamento”? si vos mismo me has batido, que un lujo bien invertido sin grupo produce “vento”. Vos mismo con tu “esperencia”, me lo has dicho hasta el “esceso”, que hay que entrar por el progreso, rodeado de su “aparencia”. Siquiera que por la traza, y en dondequiera que pise, parezca un auto de “remise” y no “carrito” de plaza. Que en sentido de rodaje, cuando el tren es a la gurda, a la diestra o a la zurda, donde quiera se alza viaje. Que por más que vaya mal, o si en reforma se gasta, siempre se saca pa “nasta” cuando es bueno el “capital”. Y si quieres adelanto, debes darle el esquinazo al alcohol y al escolazo, que el “sport” no da pa tanto. ÉL: Ya manyo ese “parlamento”, desde muy lejos e junao, batí que lo has agenciao para tapiarme con cuento. No sé lo qué me sujeta, si será lo que he leído, que me tenés engrupido desde que estudio pa “poeta”. Es que el hombre en un momento, con tanta literatura, deja de ser cara-dura y entra por el cumplimiento. Y además para que role entre gente que ha estudiao, tiene que haberse morfao la vida de Rocambole. Y darse el apuntamiento, pal café Los Inmortales, a que esos intelectuales a uno le den manyamiento. Y batan que es literato, ya porque algo la conversa, aunque después esa “mersa” lo cache pal patronato.
EL CABRERO (Diálogo en verdadero caló). José Betinotti De mi Cosecha, 1912. P. 64 a 67 Primera parte. ÉL: Vení para acá Petrona, batirte una cosa quiero, que estoy bastante cabrero con tu tren de la “madonna”. Que si entre los dos no hay rima, es música que incomoda, que por causa de la moda te echés todo el vento encima. Y que yo ande hecho un manguero, porque se te dé la gana, y vos hecha una “bacana”, es un trabajo fulero. ¿Que ha de chamuyar la gente, al no estar en relación? Que soy yo el del metejón, y eso un hombre no consiente. Un hombre que con la faca, supo darse su buen porte, y la tiró con más corte que el tango de la “resaca”. A un bailarín que por suerte a más de uno causó estrilo, al ser premiado sin filo por toda la barra fuerte. A un bacán que en cada mina, fabricaba un amasijo, fabricaba un amasijo, y que al regresar de fijo le llovió la “meneguina”. Yo creo que a vos te “costa”, que si una se me “spiantaba”, en mi bulín no faltaba para dar dique otra “posta”. Si basta de yunta he tenido, aunque haga feo alabarme, aunque hago feo alabarme, y que vengás a “cacharme” ¡de otario te has confundido! No creas que el dedo me chupo, ni estoy para la “karmesa”, a otro gil con esa presa, ya estoy cansado de grupo. Que en todo el radio que abarca, el laburo más bonito, el laburo más bonito, es que dé cuenta un “carrito”, lo que el taxímetro marca. Que para ser tu “cafishio”, sin que se me rinda el “diario”, prefiero pasar de otario, y no ser tu bacán “mishio”. Así que en este mismo instante, sin andar con tanto ensayo, prepárate tu “bagallo” y enseguidita el “spiante”.
¡Que joyas que nos trae Enrique Binda!
Me complace serle útil.
¡Mamita! Muchas gracias don Enrique. Me pregunto que redondo de pasta no tendrá usted !!
La letra se escucha perfectamente, con el volumen un poco bajo. Es una interpretación maravillosa. Felicidades. Gracias por compartir.
Me agrada poder hacerlo.
jose betinotti el pionero del tango y la milonga campera
Que reliquia !
Emocionante. Maravilloso. Una JOYA. Felicidades.
Este hombre, es el que le puso Zorzal a Gardel!!
Grande, Enrique!
EL CABRERO
(Diálogo en verdadero caló).
José Betinotti
De mi Cosecha, 1912. P. 64 a 67
Primera parte.
ÉL:
Vení para acá Petrona,
batirte una cosa quiero,
que estoy bastante cabrero
con tu tren de la “madonna”.
Que si entre los dos no hay rima,
es música que incomoda,
que por causa de la moda
te echés todo el vento encima.
Y que yo ande hecho un manguero,
porque se te dé la gana,
y vos hecha una “bacana”,
es un trabajo fulero.
¿Que ha de chamuyar la gente,
al no estar en relación?
Que soy yo el del metejón,
y eso un hombre no consiente.
Un hombre que con la faca,
supo darse su buen porte,
y la tiró con más corte
que el tango de la “resaca”.
A un bailarín que por suerte
a más de uno causó estrilo,
al ser premiado sin filo
por toda la barra fuerte.
A un bacán que en cada mina,
fabricaba un amasijo,
fabricaba un amasijo,
y que al regresar de fijo
le llovió la “meneguina”.
Yo creo que a vos te “costa”,
que si una se me “spiantaba”,
en mi bulín no faltaba
para dar dique otra “posta”.
Si basta de yunta he tenido,
aunque haga feo alabarme,
aunque hago feo alabarme,
y que vengás a “cacharme”
¡de otario te has confundido!
No creas que el dedo me chupo,
ni estoy para la “karmesa”,
a otro gil con esa presa,
ya estoy cansado de grupo.
Que en todo el radio que abarca,
el laburo más bonito,
el laburo más bonito,
es que dé cuenta un “carrito”,
lo que el taxímetro marca.
Que para ser tu “cafishio”,
sin que se me rinda el “diario”,
prefiero pasar de otario,
y no ser tu bacán “mishio”.
Así que en este mismo instante,
sin andar con tanto ensayo,
prepárate tu “bagallo”
y enseguidita el “spiante”.
Muchas gracias ! Puede ser que tenga una segunda parte esta milonga , yo conozco la segunda por eso pregunto ! Un saludo
Efectivamente hay una segunda parte, que no poseo.
@@enriquebinda que lastima! Igual esta no la conocia asi que muy agradecido ,la otra versión la tenia bajada de youtube pero me la han eliminado no se por que motivo ,de cualquier manera muchas gracias por subir esta version
Hay una segunda parte. Y es aquella que en la letra Petrona le responde al cafisho que canta en esta primera parte.
EL CABRERO
(Diálogo en verdadero caló).
José Betinotti
De mi Cosecha, 1912, pp. 67
Grabado en 1913. Disco Atlanta.
Segunda parte.
ELLA:
¿A qué viene ese “aspamento”?
si vos mismo me has batido,
que un lujo bien invertido
sin grupo produce “vento”.
Vos mismo con tu “esperencia”,
me lo has dicho hasta el “esceso”,
que hay que entrar por el progreso,
rodeado de su “aparencia”.
Siquiera que por la traza,
y en dondequiera que pise,
parezca un auto de “remise”
y no “carrito” de plaza.
Que en sentido de rodaje,
cuando el tren es a la gurda,
a la diestra o a la zurda,
donde quiera se alza viaje.
Que por más que vaya mal,
o si en reforma se gasta,
siempre se saca pa “nasta”
cuando es bueno el “capital”.
Y si quieres adelanto,
debes darle el esquinazo
al alcohol y al escolazo,
que el “sport” no da pa tanto.
ÉL:
Ya manyo ese “parlamento”,
desde muy lejos e junao,
batí que lo has agenciao
para tapiarme con cuento.
No sé lo qué me sujeta,
si será lo que he leído,
que me tenés engrupido
desde que estudio pa “poeta”.
Es que el hombre en un momento,
con tanta literatura,
deja de ser cara-dura
y entra por el cumplimiento.
Y además para que role
entre gente que ha estudiao,
tiene que haberse morfao
la vida de Rocambole.
Y darse el apuntamiento,
pal café Los Inmortales,
a que esos intelectuales
a uno le den manyamiento.
Y batan que es literato,
ya porque algo la conversa,
aunque después esa “mersa”
lo cache pal patronato.
No entiendo bien la letra… pero hay bastante vocabulario lunfardo…
EL CABRERO
(Diálogo en verdadero caló).
José Betinotti
De mi Cosecha, 1912. P. 64 a 67
Primera parte.
ÉL:
Vení para acá Petrona,
batirte una cosa quiero,
que estoy bastante cabrero
con tu tren de la “madonna”.
Que si entre los dos no hay rima,
es música que incomoda,
que por causa de la moda
te echés todo el vento encima.
Y que yo ande hecho un manguero,
porque se te dé la gana,
y vos hecha una “bacana”,
es un trabajo fulero.
¿Que ha de chamuyar la gente,
al no estar en relación?
Que soy yo el del metejón,
y eso un hombre no consiente.
Un hombre que con la faca,
supo darse su buen porte,
y la tiró con más corte
que el tango de la “resaca”.
A un bailarín que por suerte
a más de uno causó estrilo,
al ser premiado sin filo
por toda la barra fuerte.
A un bacán que en cada mina,
fabricaba un amasijo,
fabricaba un amasijo,
y que al regresar de fijo
le llovió la “meneguina”.
Yo creo que a vos te “costa”,
que si una se me “spiantaba”,
en mi bulín no faltaba
para dar dique otra “posta”.
Si basta de yunta he tenido,
aunque haga feo alabarme,
aunque hago feo alabarme,
y que vengás a “cacharme”
¡de otario te has confundido!
No creas que el dedo me chupo,
ni estoy para la “karmesa”,
a otro gil con esa presa,
ya estoy cansado de grupo.
Que en todo el radio que abarca,
el laburo más bonito,
el laburo más bonito,
es que dé cuenta un “carrito”,
lo que el taxímetro marca.
Que para ser tu “cafishio”,
sin que se me rinda el “diario”,
prefiero pasar de otario,
y no ser tu bacán “mishio”.
Así que en este mismo instante,
sin andar con tanto ensayo,
prepárate tu “bagallo”
y enseguidita el “spiante”.