i miei genitori sono di San Vito, io sono nata a Milano e al momento viviamo a Bergamo! Quando ascolto la pizzica sento come se una parte quasi primitiva del mio cuore si rianimasse! GRAZIE MILLE per tutto ciò!
Profumi antichi di bella gente, scorrono nella mia memoria dove la scia dei loro odori, attraverso queste note, svegliano in me mille volti di persone e cose che ho amato ed amo tutt'ora.
Una delle più belle esecuzioni della pizzica di San Vito. Bravissimi. Brava la cantante, superlativi il violinista. Peccato che il video è stato troncato, avrei voluto che non finisse mai! ❤❤❤❤
Sono Abruzzese di Pescara e mi sono innamorato dei suoni della Taranta o Pizzica.Sublimi e "du terroir" si dice in francese,adoro tanto,chiudo gli occhi e vai per un viaggio di musicaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.Grazie.
Non ho letto tutti i commenti , sono Napoletano amante della musica folk di pizzica e sud, più volte come spettatore a Melpignano alla Notte della Taranta e devo dire che i miei Paesani se la sono cavata egregiamente, bravi.
scritto su facebook il 19 agosto 2015, lo copio anche qui Salve, ascoltata tantissime volte su youtube, ho avuto la fortuna di assistere al concerto ieri sera, tutt'altra emozione ascoltarti e ascoltarvi dal vivo, sei stata fantasticamente esemplare, grazie per i momenti emozionanti potuti trascorrere, ed un ultimo elogio per l'ultimo pezzo interpretato anche con relativo ballo "SUPERLATIVA", spero che continuino ad invitarvi nel mio magico salento, siete un connubio perfetto tra la vostra terra e tradizione e la nostra, lunga vita e tanta salute, ciao
Finalmente una pizzica suonata e cantata come un'opera d'arte! I musicisti sono meravigliosi e la cantante, bravissima anche lei, si sente che ha studiato canto! Mi dispiace solo che il dialetto sia un ibrido tra il dialetto di S.Vito dei Normanni (luogo di provenienza di questa pizzica) e il napot
beato te......amo il Salento, si fa amicizia subito, non siete freddi come al nord, io sono di Torino ma vivo da anni in provincia di Asti, tutt'ora mi vedono come un alieno e non ho un'amico che sia uno, da voi in 5 minuti facevo più amici che in 5 anni in piemonte, senza dire dei vostri vini rossi e....dulcis in fundo, delle ragazze più belle del mondo! Il Salento è stato baciato da Dio!
@Frafab70 (continua) napoletano... La delicatezza della parte iniziale e il successivo crescendo d'intensitá e ritmo accrescono moltissimo il fascino della tradizionale pizzica: complimenti per il meraviglioso arrangiamento!
basta una bella voce e degli strumenti tradizionali saputi usare magnificamente ed ecco che viene fuori un vero CAPOLAVORO. BRAVI I musicisti e BRAVISSIMA LEI ,da semplice e modesto orchestrale ho scoperto un nuovo stile di pizzica , arrangiamento iniziale elegantissimo , ancora.. .. BRAVI.
Tommaso Greco è molto suonata, e soprattutto ovviamente ballata, anche al nord, e non solo da ragazzi di origine meridionale. spesso ci sono, almeno qui in Piemonte, mescolanze con i ritmi e i balli di origine occitana. Tutto molto bello comunque.
sono bravissimi ,è un piacere ascoltarli e guardarli....e come se non bastasse Monica ha un taglio d'occhi incantevole ! Sono mantovano ma ogni giorno lo guardo almeno una volta !!
Non sono né pugliese né italiano e percio non capisco niente alla canzone. Pero ascoltando questa canzone, sembra che il cielo griggi di Grenoble sia più blu!!
Grazie! 🙋🏻♂️🇮🇹... però questa è una musica molto particolare! È del sud dell'Italia..e pure di una regione particolare, la Puglia, anzi di una zona specifica di quella regione..si chiama "pizzica salentina"
E giusto ricordare che... Le prime testimonianze della pizzica risalgono all’aprile del 1797, periodo durante il quale, la classe nobile tarantina si esibiva a suon di salti e tamburello per onorare la visita diplomatica nella città di Taranto del re Ferdinando di Borbone. Originariamente era una danza gioiosa ballata in momenti di festa o in occasioni private e familiari. viva il regno delle due sicilie ...regno della cultura e della civilta'
@@antoniomingolla7989 e chiaro che le influense partono da molto lontano , difatti il meridione fu colonia greca e questo non un dettaglio ..ma il periodo di maggior splendore delle musica popolare e proficuo per la tradizione meridionale fu certamente il periodo borbonico. poi il fatto che molti associano quel periodo ad periodo di arretratezza e dovuto ai nostri nemici invasori , che fecero terra bruciata sulla vera storia dell'unificazione italiana. it.wikipedia.org/wiki/Pizzica
per un po' di tempo ho temuto ,pensavo saro' scemo!!! si puo' ascoltare una canzone 10-15 e piu' volte di continuo? sono arrivato alla conclusione che questa interpretazione non ha limite di ascolto . BRAVISSIMISSIMI
complimenti a tutto il gruppo e una estensione fantastica e una tessitura del testo molto tradizionale siete degni di portare avanti la tradizione pur essendo una RIPROPOSTA SIA MUSICALE CHE CANORICO BRAVI
The song is a "PIZZICA" typical music of Salento (APULIA ) but the musicians who play it and sing it, are from Naples. The music of Salento is beautiful and it is very beautiful that it's sung also by people who are not from APULIA
@mmetem they are not talking in Italian and that's dance is very local . Song and dance are from Southern Italy. I'm from Northern Italy and we don't have anything close to that , however I love that , they singing beautifuly.
Non c'era da vinì, non c'era da vinì, non c'era da vinì e so' vinutu, so' li sospiri tua, so' li sospiri tua, so' li sospiri tua, m'hannu chiamatu. Ah uellì, mu lu vecu ti vinì, mu lu vecu ti nchianà, mi ta la manu e si ni va. Ah uellì, mu lu vecu ti vinì mu lu vecu ti nchianà, mi ta la manu e si ni va. sì chiù bella tu, e sì chiù bella, e sì chiù bella tu ti na cirasa, iata all'amori tua, iata all'amori tua, iata all'amori tua quannu ti vasa. Ah uellì uellì uellà, la pacchianella mea quannu chiamu ata vinì. Ah uellì uellì uellà, la pacchianella mea quannu chiamu ata vinì. Maranceddha npiettu, na maranceddha na maranceddha npiettu t'agghia tirari, la vanna ti lu cori, la vanna ti lu cori, la vanna ti lu cori t'agghia feriri. Ah uellì uellì uellà, quanta chiù paroli tini, no mi n'agghia nnamurà. Ah uellì uellì uellà, quanta chiù paroli tini, no mi n'agghia nnamurà. Ti li capelli tua, ti li capelli, ti li capelli tua so nnamuratu, li vecu ti vulà, li vecu ti vulà, li vecu ti vulà ntallu vientu. Occhi cu occhi, cu deggi perdi l'occhi, a ci tici mali nuestru scatta lu cori. Occhi cu occhi, cu deggi perdi l'occhi, a ci tici mali nuestru scatta lu cori. Quann'anti nima fa, quann'anti nima fa, quann'anti nima fa nu iavuncellu*, ni ma chiamà lu cori, ni ma chiamà lu cori, ni ma chiamà lu cori manu manu. Occhi cu occhi, cu deggi perdi l'occhi, a ci tici mali nuestru scatta lu cori. Occhi cu occhi, cu deggi perdi l'occhi, a ci tici mali nuestru scatta lu cori. Ti lu ritornu a dì, ti lu ritornu, ti lu ritornu a dì pi n'ata fiata, alla cumpagnia va, a Santu Vitu va, alla cumpagnia va sta sirinata. Ah uellì uellì uellà, n'ata vota statti bona, tu ti me no ti scurdà. Ah uellì uellì uellà, n'ata vota statti bona, tu ti me no ti scurdà...
@@yuzan3607 , it does not have a precise translation, it is just a leap like when a person hums and says "la la la" ... however the song is not in Italian, but in a local variant of Salentino, a language spoken in Salento, in the region of Puglia, in the south east of Italy
grazie @antitarlo77 per il testo. Fra l'altro si capisce tutto, mentre se lo traducessi in piemontese il risultato sarebbe pessimo (lol) e nessuno ci capirebbe una mazza.
Noi meridionali non siamo italiani! Falsa unità d Italia e falso risorgimento... avessi modo e tempo ti racconterei e spiegherei tutta la vera storia della falsa unità d Italia con i suoi falsi miti ... Ladri !!! Tutto c hanno rubato ! Tranne la nostra vera cultura e tradizione
Come si fa a non scoppiare d'orgoglio per quello che siamo. VIVA IL SUD VIVA LA NOSTRA STORIA
davvero eccezionali..sopratutto il violinista..
i miei genitori sono di San Vito, io sono nata a Milano e al momento viviamo a Bergamo! Quando ascolto la pizzica sento come se una parte quasi primitiva del mio cuore si rianimasse!
GRAZIE MILLE per tutto ciò!
i guess I'm quite off topic but does anybody know a good website to watch newly released tv shows online?
@Tristan Paul yup, been using FlixZone for since march myself :)
@Tristan Paul Thank you, I went there and it seems to work =) Appreciate it !
@Bronson Fernando glad I could help :D
Eu sunt din Romania și rezonez formidabil cu cîntecul acesta. Îmi plac, sunt minunate
Non mi stanco mai di sentire questa canzone. Gruppo straordinario e potente. La pizzica musica che guarisce corpo e anima.
Hai proprio ragione, e cibo per la mia anima
Pero qué voz más hermosa. Las dos primeras estrofas son celestiales
Sono Sardo trapiantato a Roma, ma questa musica ti fa volare di brutto! Complimenti agli artisti!!
Profumi antichi di bella gente, scorrono nella mia memoria dove la scia dei loro odori, attraverso queste note, svegliano in me mille volti di persone e cose che ho amato ed amo tutt'ora.
Fantastico arrangiamento! Tutti bravissimi e il violinista...lascia senza fiato!
La pizzica vibra prima nel cuore poi nelle gambe bravissimi
Complimenti!
Veramente da pelle d'oca!
W la Puglia e le sue Tradizioni!
Una delle più belle esecuzioni della pizzica di San Vito. Bravissimi. Brava la cantante, superlativi il violinista. Peccato che il video è stato troncato, avrei voluto che non finisse mai! ❤❤❤❤
Concordo!!!
Why did it stop suddenly😣😫 it was going very well, lovely performance👏👏👏👏👏
Sono Abruzzese di Pescara e mi sono innamorato dei suoni della Taranta o Pizzica.Sublimi e "du terroir" si dice in francese,adoro tanto,chiudo gli occhi e vai per un viaggio di musicaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.Grazie.
Un délice sonore
Non ho letto tutti i commenti , sono Napoletano amante della musica folk di pizzica e sud, più volte come spettatore a Melpignano alla Notte della Taranta e devo dire che i miei Paesani se la sono cavata egregiamente, bravi.
scritto su facebook il 19 agosto 2015, lo copio anche qui Salve, ascoltata tantissime volte su youtube, ho avuto la fortuna di assistere al concerto ieri sera, tutt'altra emozione ascoltarti e ascoltarvi dal vivo, sei stata fantasticamente esemplare, grazie per i momenti emozionanti potuti trascorrere, ed un ultimo elogio per l'ultimo pezzo interpretato anche con relativo ballo "SUPERLATIVA", spero che continuino ad invitarvi nel mio magico salento, siete un connubio perfetto tra la vostra terra e tradizione e la nostra, lunga vita e tanta salute, ciao
Linda a música é a dança e como é tudo muito bom e belo em nostra Itália! Grazie a tutti quanti! Belíssima!
Meravigliosa interpretazione ❤
Ritmo trascinante..voce sensuale....orchestra favolosa...
Extraordinaire....
Quelle belle prestation...
Bravo ...
Great music & fantastic performance
beatiful voice~^^
Finalmente una pizzica suonata e cantata come un'opera d'arte! I musicisti sono meravigliosi e la cantante, bravissima anche lei, si sente che ha studiato canto! Mi dispiace solo che il dialetto sia un ibrido tra il dialetto di S.Vito dei Normanni (luogo di provenienza di questa pizzica) e il napot
Ciao che cosa è il napot?
Ok
Grazie per l'omaggio, da un SALENTINO DOC intra lu core per sempre
Hai perfettamente ragione! Sono Salentino e, come hai detto tu, sono onorato di questo meraviglioso omaggio.
spero tanto che la nostra tradizione duri all infinito . viva la pizzica
Io son salentino e ne ho sentite di canzoni popolari da quando son nato. Ma questa mi piace come poche! Siete stati bravissimi :)
beato te......amo il Salento, si fa amicizia subito, non siete freddi come al nord, io sono di Torino ma vivo da anni in provincia di Asti, tutt'ora mi vedono come un alieno e non ho un'amico che sia uno, da voi in 5 minuti facevo più amici che in 5 anni in piemonte, senza dire dei vostri vini rossi e....dulcis in fundo, delle ragazze più belle del mondo! Il Salento è stato baciato da Dio!
Viva l'Italia folk
Bello l'arrangiamento, bravissime Monica che riesce ad emozionarmi anche in video, inoltre e' anche bella
La música y la voz de la cantante son tan hermosos que lo dejan a uno sin aliento, gracias!
No me canso de escuchar esta bella canción en esta magnífica interpretación. ¡Gracias!
che energia quella che canta.. che femmina!!!!!
@Frafab70 (continua) napoletano... La delicatezza della parte iniziale e il successivo crescendo d'intensitá e ritmo accrescono moltissimo il fascino della tradizionale pizzica: complimenti per il meraviglioso arrangiamento!
OK, I'm officially in love with Monica! She sings like a goddess, but the way she's dancing is beyond words, just mesmerizing!
prendi il numerino e mettiti in fila.
Fantastici tutti.... il pezzo, e il gruppo, merita una diffusione internazionale... Sicuro successo.....
Che performance pazzesca... lei poi è ipnotica proprio
da tempo ascolto queste musiche e sono rimasto colpito dal ritmo e dalla bravura di chi le canta complimenti
ho la pelle d'oca!!!!sono a 1000 km di distanza da san vito ma quando ascolto cio i peli delle braccia si drizzano!!!!brrrr
It's the most beautiful rendition of my favorite tarantella, but dancing it so slow the venom of any tarantula would kill someone!
Mi fa sentire nella mia terra lontana.
basta una bella voce e degli strumenti tradizionali saputi usare magnificamente ed ecco che viene fuori un vero CAPOLAVORO. BRAVI I musicisti e BRAVISSIMA LEI ,da semplice e modesto orchestrale ho scoperto un nuovo stile di pizzica , arrangiamento iniziale elegantissimo , ancora.. .. BRAVI.
Buongiorno tutti, bravissimo 👏 👏🇧🇷🇮🇹😀❤️
sono innamorata di quel violino
Non so italiano ma non fa niente. Me piagge moltissimo queste ritmi i che bella voce !!!
Spero anch'io non muoia mai la nostra musica!
questo brano non smetto di ascoltarlo
Tommaso Greco
è molto suonata, e soprattutto ovviamente ballata, anche al nord, e non solo da ragazzi di origine meridionale. spesso ci sono, almeno qui in Piemonte, mescolanze con i ritmi e i balli di origine occitana.
Tutto molto bello comunque.
Fantastico sapere questo. Questi ritmi meridionali ( e anche orientali) non possono non colpire.. "pizzicano" chiunque
sono bravissimi ,è un piacere ascoltarli e guardarli....e come se non bastasse Monica ha un taglio d'occhi incantevole ! Sono mantovano ma ogni giorno lo guardo almeno una volta !!
Bellissima, assolutamete unica, i miei complimenti. Da chi non è pugliese... ma del centro italia...
Bravissima interprete.accompagnamento ottimo.
Spettacolo!!
Non sono né pugliese né italiano e percio non capisco niente alla canzone. Pero ascoltando questa canzone, sembra che il cielo griggi di Grenoble sia più blu!!
stai certo che puro folgore salentino
c'est la gamme du chant d'oiseau
Milou
Mettetelo tutto integrale per piacere..fino alla fine.. é un chiodo fisso questa musica
bravissimi….vera poesia del sud :-)
مع انني لا افهم كلمات الاغنية , لكنني احببتها كثيرا , كم هي جيملة الموسيقى الايطالية
Grazie! 🙋🏻♂️🇮🇹... però questa è una musica molto particolare! È del sud dell'Italia..e pure di una regione particolare, la Puglia, anzi di una zona specifica di quella regione..si chiama "pizzica salentina"
bravi bravi bravi. pure essendo napoletani hanno saputo interpretare magistralmente lo spirito e l'atmosfera della pizzica salentina
grande interpretazione! Grande Monica! Mi fate volare co sto pezzo!
Io credo che ogni napoletano vero ami il salento e la pizzica. Un meraviglioso incontro di storia, cultura e ottimo cibo! Evviva il Salento.
Io sono genovese ma amo lo stesso il Salento e le sue tradizioni popolari. Orgogliosi di essere italiani!
Il richiamo è lo stesso. Furore del cuore, e sole, e bacio di terra, e corpo che si muove incandescente per sollevare l’anima.
Più l'ascolto più il ritmo mi prende nella danza
E giusto ricordare che... Le prime testimonianze della pizzica risalgono all’aprile del 1797, periodo durante il quale, la classe nobile tarantina si esibiva a suon di salti e tamburello per onorare la visita diplomatica nella città di Taranto del re Ferdinando di Borbone.
Originariamente era una danza gioiosa ballata in momenti di festa o in occasioni private e familiari.
viva il regno delle due sicilie ...regno della cultura e della civilta'
Sei sicuro che sia cosi'? Se non lo hai visto ti consiglio il video documentario di Mingozzi e di De Martino la terra del rimorso.
@@antoniomingolla7989 e chiaro che le influense partono da molto lontano , difatti il meridione fu colonia greca e questo non un dettaglio ..ma il periodo di maggior splendore delle musica popolare e proficuo per la tradizione meridionale fu certamente il periodo borbonico. poi il fatto che molti associano quel periodo ad periodo di arretratezza e dovuto ai nostri nemici invasori , che fecero terra bruciata sulla vera storia dell'unificazione italiana. it.wikipedia.org/wiki/Pizzica
@@catalanomilo nemici invasori 😂 vallo a dire a tutti quei meridionali che hanno combattuto per unire l'Italia e cacciare il re Borbone
@@ITALICVS traditori da impiccare
чудесная музыка! часто слушаю эту композицию
Musiche che non conoscevo. La pizzica stupenda.e non mi stanco di sentire
baci dall'italia amata Grecia...kisses from Italy our beloved sister nation Grecia
Bellissima voce!!!!!!!👍🏼❤️💋
per un po' di tempo ho temuto ,pensavo saro' scemo!!! si puo' ascoltare una canzone 10-15 e piu' volte di continuo? sono arrivato alla conclusione che questa interpretazione non ha limite di ascolto . BRAVISSIMISSIMI
Complimenti veramente autentico e coinvolgente
complimenti a tutto il gruppo
e una estensione fantastica e una tessitura del testo molto tradizionale siete degni di portare avanti la tradizione pur essendo una RIPROPOSTA SIA MUSICALE CHE CANORICO
BRAVI
bella la pizzica di san vito...stupenda
tupendi !!! Grande Cantante... Bravissima... Bellissima !!!!
The song is a "PIZZICA" typical music of Salento (APULIA ) but the musicians who play it and sing it, are from Naples. The music of Salento is beautiful and it is very beautiful that it's sung also by people who are not from APULIA
@mmetem they are not talking in Italian and that's dance is very local . Song and dance are from Southern Italy. I'm from Northern Italy and we don't have anything close to that , however I love that , they singing beautifuly.
bellissima versione da notare il crescente della musica trascinante e coinvolgente
praticamente irresistibile nel ballarla
lo ascolto sempre e me rizzicane semore i carni - e jata l'amore tua quannu ti vasa
H.E.R.M.O.S.O, felicidades !!!!
complimenti davvero! supportiamo questa musica!
GRANDE!!!!!!!
Non c'era da vinì, non c'era da vinì,
non c'era da vinì e so' vinutu,
so' li sospiri tua, so' li sospiri tua,
so' li sospiri tua, m'hannu chiamatu.
Ah uellì, mu lu vecu ti vinì,
mu lu vecu ti nchianà,
mi ta la manu e si ni va.
Ah uellì, mu lu vecu ti vinì
mu lu vecu ti nchianà,
mi ta la manu e si ni va.
sì chiù bella tu, e sì chiù bella,
e sì chiù bella tu ti na cirasa,
iata all'amori tua, iata all'amori tua,
iata all'amori tua quannu ti vasa.
Ah uellì uellì uellà,
la pacchianella mea
quannu chiamu ata vinì.
Ah uellì uellì uellà,
la pacchianella mea
quannu chiamu ata vinì.
Maranceddha npiettu, na maranceddha
na maranceddha npiettu t'agghia tirari,
la vanna ti lu cori, la vanna ti lu cori,
la vanna ti lu cori t'agghia feriri.
Ah uellì uellì uellà,
quanta chiù paroli tini,
no mi n'agghia nnamurà.
Ah uellì uellì uellà,
quanta chiù paroli tini,
no mi n'agghia nnamurà.
Ti li capelli tua, ti li capelli,
ti li capelli tua so nnamuratu,
li vecu ti vulà, li vecu ti vulà,
li vecu ti vulà ntallu vientu.
Occhi cu occhi,
cu deggi perdi l'occhi,
a ci tici mali nuestru scatta lu cori.
Occhi cu occhi,
cu deggi perdi l'occhi,
a ci tici mali nuestru scatta lu cori.
Quann'anti nima fa, quann'anti nima fa,
quann'anti nima fa nu iavuncellu*,
ni ma chiamà lu cori,
ni ma chiamà lu cori,
ni ma chiamà
lu cori manu manu.
Occhi cu occhi,
cu deggi perdi l'occhi,
a ci tici mali nuestru scatta lu cori.
Occhi cu occhi,
cu deggi perdi l'occhi,
a ci tici mali nuestru scatta lu cori.
Ti lu ritornu a dì, ti lu ritornu,
ti lu ritornu a dì pi n'ata fiata,
alla cumpagnia va, a Santu Vitu va,
alla cumpagnia va sta sirinata.
Ah uellì uellì uellà,
n'ata vota statti bona,
tu ti me no ti scurdà.
Ah uellì uellì uellà,
n'ata vota statti bona,
tu ti me no ti scurdà...
What does "Ah uellì uellì uellà" mean in Italian?
@@yuzan3607 , it does not have a precise translation, it is just a leap like when a person hums and says "la la la" ... however the song is not in Italian, but in a local variant of Salentino, a language spoken in Salento, in the region of Puglia, in the south east of Italy
@@ranath410 I'm from Turin, north west of Italy, I love my region, but the Salento is very very special, is my lovely place in the world!
grazie @antitarlo77 per il testo. Fra l'altro si capisce tutto, mentre se lo traducessi in piemontese il risultato sarebbe pessimo (lol) e nessuno ci capirebbe una mazza.
che dire sono bravissimi
bell'arrangemento
complimenti
真的很漂亮，美丽的你们的Music
all the money is the violin ...salute from greece
waaaaa spettacolare sta versione!
sono ligure ma mi piacete tantissimo, complimenti.
Cambierei il "ma" per una "e"... essere liguri non è un peccato, anzi! ;- )
È la voce di un angelo
Bravo....besos desde Grecia
Grandi tutti....il violinista.....
Sempre pazzesco, davvero.
mamma mia che bello questo pezzo cantato da lei
NON MI STANCO DI VEDERLI, SONNO BRABISIMI, LEONARDO DA LA ARGENTINA
Spettacolare bravissimi tutti ma in particolare la cantante!!!!!
love this
Bravi e belli!
complimenti fantastica dj maurice
Beautiful
continuo a guardarlo come se non ci fosse un domani
L'ho ballata per il mio matrimonio, in questa versione, sono francese di origine italiana
Noi meridionali non siamo italiani! Falsa unità d Italia e falso risorgimento... avessi modo e tempo ti racconterei e spiegherei tutta la vera storia della falsa unità d Italia con i suoi falsi miti ... Ladri !!! Tutto c hanno rubato ! Tranne la nostra vera cultura e tradizione
Trascinante bella grazie
Senza far vedere niente è più sexy di una modella di Victoria secret.
E' l'essenza della femminilità .
Hai espresso molto bene il concetto : io mi sono innamorato già dalle prime movenze
Che voce ❤
Davvero tutti spettacolari
COMPLIMENTI...BELLISSIMO.
meraviglioso
terra mea...te saluto dalla germania.
Idem
Idem