I watched on tv back then and have been mesmerized ever since. Best dancing couple ever, unforgettable. Judges never liked them but they had the world at their feet.
Hellen Piña Yes, interpreted by a great Chilean Group called Inti illimani, this song is a mix of two other ones: "Dolencias" in the first part and "Sikuriadas" at the end. :)
And their tango❤ for me they remain the greatest dancing couple of all times. Unparalleled. No other skate dancers has given me the same emotions ever since.
Танец революционный, новаторское направление, свой стиль, рисунок абсолютно новый, против всех рутинных правил! И сейчас смотрится свежо и актуально , молодцы французы! ❤❤❤❤
Когда-то в детстве,мне они не нравились,я болела только за спортсменов из нашей страны,а сейчас периодически пересматриваю их танцы.Считаю их самыми крутыми танцорами того времени!
@Edmundo salazar torres no son hijos de Bolivianos... Son canadienses que después fueron nacionalizados franceses.... El porque escogieron la música andina eso sí no te puedo responder.
@@alfredos.cordova3915 Bueno, de hecho el primer tema es ecuatoriano, nuestra hermosa melodía DOLENCIAS, el segundo tema me parece que es boliviano SICUREADA, ambos interpretados por el grupo chileno Inti Illimani.
Thank you again Mintaka for giving us such a high quality video of another classic performance. This is best rendering I've ever seen of one of my all-time favourites. And I saw it for the first time today, on my 60th birthday!
This is a remarkable adaptation of Christopher Bruces choreography for the ballet "Ghost Dances" to the ice. It keeps all the spirit, feel and emotion of the original ballet. One of the worlds great pieces of Ice Dance by some of the best ice dancers, even if the judges don't like them.
Agree with 95%... but not with the best ich dancers ... he was better than she, but both not the best... if you will watch Torvil & Dean dancing this theme (Dean did this routine for Duschenays), you will understand the difference...
THE BEST sublissimal ce couple mal reconnu par les juges !! un scandale à l'époque, JE LES REGARDE ENCORE ET ENCORE AINSI QUE LEUR SUBLIME TANGO 0 VOIR ABSOLUMENT SANS FAUTES.. ILS AVAIENT A CHAQUE APPARITION UNE STANDING OVATION C EST PAS POUR RIEN, maintenant il n y a plus rien nada, le NEANT dommage? LE PATINAGE ARTISTIQUE EN DANSE SE MEURTTTTTT
Why borrow someone else's routine for a competition? "Missing" was created and performed by Jayne Torvill and Christopher Dean. Imitation is the sincerest form of flattery, but nobody can look good in direct comparison to T&D.
Dean, who was a choreographer of Duschesnay (and Isabelle fiancé) adapted and added a news elements to his choreography “Missing” (inspired by ballet routine), and created this final routine for Duschesnay... T&D original execution much better than Duschesnay, but a bit different...
💞💞👏🙏 des artistes incomparables inoubliables the best in the world whith DEAN/TORVILL, qu'ils nous manquent terriblement, tous leurs programmens furent exceptionnels de la JUNGLE A WEST SIDE STORY, à quand un tel couple sur la glace now c'est que technique, plus de dance et surtout plus de choré, tous se ressemblent sauf les français, tous les autres sont à côté de leur patins dommage
Hello,The music is "Dolencias" by "Incantation" from album "Remembrance". You can also find it on TH-cam. For Example th-cam.com/video/m6xBab-v_AU/w-d-xo.html
В русском переводе это "Танец чилийских бедняков". На чемпионате Европы 1990 г в Ленинграде в начале февраля танец вызвал овации. Изабель и Поль стали третьими. Однако версия 1991 года для мирового чемпионата в Мюнхене в разы хуже образца 1990 года. Но главное самое лучше исполнение темы это у самих Торвилл и Дина. А французы это лишь копия. Крис хороший и чудесный хореограф,но лучше бы он этот танец танцевал в 1994 г на Олимпиаде в Норвегии. И итог бы XVII Зимних Олимпийских Игр был бы иным.
Najbolji plesni par na ledu ikada. Nikada ni prije ni poslije njih nisam vidjela ovako nešto. Nevjerovatni sa puno harizme i krajnje neobični. Velika je šteta što ih sudije nisu voljele i što su ih uvijek ocjenjivali sa manjim ocjenama. Nikad nešto ljepše nisam vidjela 😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Оригинальный танец, больше похож на показательный. Извините, но техника скольжения проигрывает советским парам. Разбег, элемент, разбег, поддержка, разбег, оригинальный элемент. Игра на публику и судей.
La música hermosa! Estos hermanos eran buenos pero en el año en que ella se casó con Dean, se les subieron los papelitos a la cabeza y se creyeron que eran los mejores del mundo. En esta danza estuvieron muy bien con justos movimientos en compás con la música...bravo!
The TH-cam system said that the copyrights of this video clip has been held by INA - Institut National de l'Audiovisuel. If you interested in their original clip, please contact INA.
Je suis désolée d'être passéiste, pour la gymnastique c'est idem. Depuis Nadia Comanechi à Montréal, je ne regarde plus la gymnastique (tout en étant absolument contre ce qui se faisait à cette époque) .Elle était tellement fantastique !!!!!!!!!!
@@ТерпуговаНаталия да где гармония, покажите, я весь танец смотрела на ее спину и руки, думала показалось, а выражение лиц? Какое-то страдание просто вселенское. А музыка прекрасная, именно она их вытянула. В 90-м мне тоже очень они понравились, я маленькая была, теперь понимаю, что это музыка, никак не их танец - мне казалось они летают с такой скоростью, а сейчас пересмотрела - не шедевр. Советую посмотреть И.Моисееву и А.Миненкова, их танец на Олимпиаде 1980 - вот где гармония и красота. Хотя у них все танцы прекрасны
Танцы субъективны вообще. В яркости паре не откажешь,конечно. А объективно они крайне резки в движениях,непластичны,немузыкальны,особенно партнёрша. И даже странно,что именно они вторые,а не Усова с Жулиным.
Ils ont été tellement inventifs !!!!!!!!!! Avant il n'y avait que le patinage formaté des "pays de l'est ". Je me dis maintenant, qu'ils avaient du talent mais pas forcément la possibilité de l'exprimer. !!!!!!!! Mais quand même, depuis je ne regarde plus, je ne ressens plus les mêmes sensations!!!!!!!!!
ils étaient avant gardistes, très artistiques, les chouchous du public très souvent, mais subissaient la rigidité des juges russes qui les brimaient très souvent, je me souviens d'une compétition où Isabelle était en pantalon, ça n'avait pas passé
![[HD] Isabelle Duchesnay and Paul Duchesnay - 1992 Albertville Olympic - Free Dance](http://i.ytimg.com/vi/VEbI_odHizY/mqdefault.jpg)
Шедевральный танец! Сколько! Лет прошло, а впечатление всё тоже!
This was one of the best programms of ice dance history!
Agree 100%. Could watch it over and over
子供の頃ビデオに録画して何度も繰り返しみてました。息ぴったりなお二人の滑り、個性的な振り付け、印象的な音楽…30年経っても色褪せません。
Funny, I did just the same half a world away.
I watched on tv back then and have been mesmerized ever since. Best dancing couple ever, unforgettable. Judges never liked them but they had the world at their feet.
Still as stunning and spectacular in 2024! Victus!
This is still one of the best dances of the history of figure skating and the most original use of traditional ecuadorian music!
How pitiful. Stolen program.
It was a hand me down program from Torville and Dean. Not to diminish it in any way.
Amazing!!! Very very beautiful... I remember this moment 👏🏻👏🏻👏🏻... and never forget!
Ecuadorian song
I was there. It was remarkable, breathtaking, meaningful. I'll never forget it.
Ecuadorian song
Hellen Piña Yes, interpreted by a great Chilean Group called Inti illimani, this song is a mix of two other ones: "Dolencias" in the first part and "Sikuriadas" at the end. :)
I SAW IT RECENTLY, IT'S IMPOSIBLE DO NOT CRY, I'M FROM bOLIVIA, HUGS
@@hellenjth16 albazo "Dolencias"
@@mariadelcarmenarguellochav2999 gracias ya le vi
Они не как все, у них свой почерк, своя индивидуальность. Очень всё необычно, их не всегда понимали. Дюшене достойно представляли Францию. Браво!
Qué orgullo escuchar como fondo musical nuestra hermosa melodía DOLENCIAS. Saludos desde Ecuador!
One should not remain in the past, but I can not forget this performance.
And their tango❤ for me they remain the greatest dancing couple of all times. Unparalleled. No other skate dancers has given me the same emotions ever since.
Мне было в это время 18. Я и сейчас просто в восторге!!!!
Brilliant choreography by one half of the Olympic gold medal winning best ice dancing couple of all time, Christopher Dean of Torvill and Dean
当時、このプログラムを見た時衝撃を受けました。忘れられないペアでした。ありがとうございます。
私もこの時リアルタイムで見てました。まだまだフィギュアファンとして２年くらいの頃でした。
｢ジャンプがないとつまんない｣な私の見方を根底から変えたフリーでした。これを機にアイスダンスも見る様になりました。
日本女子では伊藤みどりさんが規定(この年で廃止)で10位と出遅れましたがオリジナルプログラム(今のショート)とフリーで１位となり見事な銀メダルって大会でもありました。懐かしいです(*^-^*)
わかる。
当時アイスダンスはペアの亜種でしかない扱いだったんじゃないかと。時代を変えたよね
この二人からアイスダンスのファンになったけど、一時リフト重視になってから離れましたが、かなだい組の影響でステップ重視にならないかと期待。
Танец революционный, новаторское направление, свой стиль, рисунок абсолютно новый, против всех рутинных правил! И сейчас смотрится свежо и актуально , молодцы французы! ❤❤❤❤
Love the Duchesnay’s. I was lucky to be teammates with them before they moved to France.
This program is so tough and wonderful.
What CD is this song from, do you know ??
Beautiful!
@@drguffey The album is Lejania by Inti-Illimani, song is Sikuriadas
Когда-то в детстве,мне они не нравились,я болела только за спортсменов из нашей страны,а сейчас периодически пересматриваю их танцы.Считаю их самыми крутыми танцорами того времени!
Великолепная пара которая произвела фурор в своё время в фигурном катании! Искренне жаль что их засудили на Олимпиаде
Они потрясающие, великие, неповторимые по сей день, в то время я была загипнотизирована
Я и сейчас под гипнозом. Эта музыка, этот танец-это что-то не земное...
Música andina! 💃💗💗 el final es simplemente impresionante! 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
@Edmundo salazar torres no son hijos de Bolivianos... Son canadienses que después fueron nacionalizados franceses.... El porque escogieron la música andina eso sí no te puedo responder.
@Edmundo salazar torres si ví la publicación de que eran hijos de Bolivianos pero no es verdad.
@@alfredos.cordova3915 Bueno, de hecho el primer tema es ecuatoriano, nuestra hermosa melodía DOLENCIAS, el segundo tema me parece que es boliviano SICUREADA, ambos interpretados por el grupo chileno Inti Illimani.
@@wilend6362 el albazo Dolencias, escrito por el músico y compositor pichinchano Víctor Valencia Nieto, nacido en el valle de Machachi.
@@mariadelcarmenarguellochav2999 Así es, el ritmo original es albazo, solo que Inti Illimani lo interpreta con un ritmo más lento pero majestuoso.
Que dire de plus qu'ils étaient magnifiques, ils m'ont fait aimer le patinage que je trouvais trop conventionnel !!!!!
当時、この演技を見て本当に感動したのを憶えています。
この演技は、あの伝説のアイスダンスペア｢トービル&ディーン｣のクリストファー・ディーンが振り付けてるんですよね。
この後、イザベラさんとクリストファーが結婚されたんでびっくりしました。(後に離婚されましたが…)
Какая интересная пара!
Помню это выступление. Меня так восхитил их танец, музыка!
завораживает, словно колдуют...
Best dance routine ever. Most innovative couple , well ahead of their time
Their choreographer was
Thank you again Mintaka for giving us such a high quality video of another classic performance. This is best rendering I've ever seen of one of my all-time favourites. And I saw it for the first time today, on my 60th birthday!
Thank you Christopher dean, a genious !
We know were the moves/style comes from
Stunningly beautiful 😍 ❤ brother & sister x
ディシュネ兄妹のアイスダンスに衝撃を受けた一人です！また観れるなんて感動です。ありがとうございます！
This is a remarkable adaptation of Christopher Bruces choreography for the ballet "Ghost Dances" to the ice. It keeps all the spirit, feel and emotion of the original ballet. One of the worlds great pieces of Ice Dance by some of the best ice dancers, even if the judges don't like them.
Agree with 95%... but not with the best ich dancers ... he was better than she, but both not the best... if you will watch Torvil & Dean dancing this theme (Dean did this routine for Duschenays), you will understand the difference...
Magnifique
Обожаю эту пару и этот их танец! Великие спортсмены
Я обожала эту пару,когда они завершили выступления я перестала смотреть ф игурное катание
この時の振り付けがイギリスのトービル＆ディーンべアのクリストファー・ディーン氏だと思います。
MÚSICA ECUATORIANA.. Q ORGULLO..!!
They were coached by Christopher Dean as I remembered. Can‘t you see there are a lot of moves that come from Tovil and Dean’s program.
Martin Skotnický was their coach. Dean was choreographer
@@MsRumex Thank you for your information.
too bad this was not her dance for 1992 olympics.
THE BEST sublissimal ce couple mal reconnu par les juges !! un scandale à l'époque, JE LES REGARDE ENCORE ET ENCORE AINSI QUE LEUR SUBLIME TANGO 0 VOIR ABSOLUMENT SANS FAUTES.. ILS AVAIENT A CHAQUE APPARITION UNE STANDING OVATION C EST PAS POUR RIEN, maintenant il n y a plus rien nada, le NEANT dommage? LE PATINAGE ARTISTIQUE EN DANSE SE MEURTTTTTT
Pour moi, c'est la prestation qui m'a le plus transportée !!!!!!! Infiniment merci !!!!!!!
This programme for Missing was choreographed by Christopher Dean.
Why borrow someone else's routine for a competition? "Missing" was created and performed by Jayne Torvill and Christopher Dean. Imitation is the sincerest form of flattery, but nobody can look good in direct comparison to T&D.
Dean, who was a choreographer of Duschesnay (and Isabelle fiancé) adapted and added a news elements to his choreography “Missing” (inspired by ballet routine), and created this final routine for Duschesnay... T&D original execution much better than Duschesnay, but a bit different...
💞💞👏🙏 des artistes incomparables inoubliables the best in the world whith DEAN/TORVILL, qu'ils nous manquent terriblement, tous leurs programmens furent exceptionnels de la JUNGLE A WEST SIDE STORY, à quand un tel couple sur la glace now c'est que technique, plus de dance et surtout plus de choré, tous se ressemblent sauf les français, tous les autres sont à côté de leur patins dommage
уже долгое время ищу эту композицию. кто автор? никто не знает? p.s. Дюшене - одни из лучших в танцах. помню еще девчонкой смотрела их программу.
Hello,The music is "Dolencias" by "Incantation" from album "Remembrance".
You can also find it on TH-cam. For Example th-cam.com/video/m6xBab-v_AU/w-d-xo.html
Вторая половина танца Sikuriadas
finally i know the name of music thank you Gracias merci شكرا ありがとうございます 谢谢 धन्यवाद @@MintakaAlnilamannex
В русском переводе это "Танец чилийских бедняков".
На чемпионате Европы 1990 г в Ленинграде в начале февраля танец вызвал овации.
Изабель и Поль стали третьими.
Однако версия 1991 года для мирового чемпионата в Мюнхене в разы хуже образца 1990 года.
Но главное самое лучше исполнение темы это у самих Торвилл и Дина.
А французы это лишь копия.
Крис хороший и чудесный хореограф,но лучше бы он этот танец танцевал в 1994 г на Олимпиаде в Норвегии.
И итог бы XVII Зимних Олимпийских Игр был бы иным.
こんなに素敵な演技を残してくれて本当にありがとう。
なんかバナーすら世界観に引き込んで、マクドナルドとがある何の変哲も無い街中で超絶パフォーマンスを繰り広げて行き交う人全員の足を止めてしまってたみたいだと思った。
あぁ上手く言葉になってくれない！
とにかく物凄く引き込まれる演技！
ma plus grosse claque dans ce sport......et je pense plus en recevoir de telles maintenant.....
Перевернули сознание
ART & SPORT
Still Great. I loved them.
Honnêtement, je n'ai jamais vu une démonstration aussi harmonieuse !!!!!!! Avant et après!!!!!!
Это конечно же был прорыв в фк. Я тогда еще училась в школе и была очень удивлена такой необычный номер у них был..
Они ГЕНИАЛЬНЫ!!!;!!!!!!!!!!
Крис Дин гениален. А они весьма посредственные фигуристы, особенно Изабель.
вы правы, столько лет прошло, а я до сих пор помню тот восторг, который я испытала, смотря на этот танец
Unglaublich toll und schön
5.9 and 6.0
Brividi da pelle d'oca
Najbolji plesni par na ledu ikada. Nikada ni prije ni poslije njih nisam vidjela ovako nešto. Nevjerovatni sa puno harizme i krajnje neobični. Velika je šteta što ih sudije nisu voljele i što su ih uvijek ocjenjivali sa manjim ocjenama. Nikad nešto ljepše nisam vidjela 😍❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
Nádherná jízda, která byla nedoceněna. Ještě dnes na ni a tu z roku 1988 vzpomínám...
Оригинальный танец, больше похож на показательный. Извините, но техника скольжения проигрывает советским парам. Разбег, элемент, разбег, поддержка, разбег, оригинальный элемент. Игра на публику и судей.
enseñame a ser feliz porque infeliz yo he naciiiidoo. la piedra se desmorona y el calicanto falseaaaa,
How does a French network claim copyright over a portion of the video? It's not the music and this is clearly from a Japanese broadcast.
La música hermosa! Estos hermanos eran buenos pero en el año en que ella se casó con Dean, se les subieron los papelitos a la cabeza y se creyeron que eran los mejores del mundo. En esta danza estuvieron muy bien con justos movimientos en compás con la música...bravo!
y acaso no lo son? son extraordinarios , maravillosos. merece creer que son los mejores del mundo, sin duda.
❤❤❤❤❤
Программа отличная, музыка невероятная! К концу подустали, асе не сделали! В 90-е завараживали!
🦋 BRAWO 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 👏 Brawo 🦋
Помню это выступление. Их попросили повторить на бис этот танец потом:)
Танец прекрасный, но какая же корявая партнёрша, просто жесть.
Genial !!!!!!
Гениально! !!
Mintakaさん、ありがとうです！！！ 見ていてワクワクしっぱなしでした！！ デシュネー組の演技をちゃんと見るのは初めてかもです・・見始めて15秒で「うわああああああ！凄い凄い！！！」って見入ってしまいました！！ 今季のパーソンズ兄妹のFDがフォルクローレなんですが、彼女らへのリスペクトが込められているのかもしれませんね！
Quelle est la musique ??
@@emmanuellelaffon6179 Interprète：Inti Illimani , titre de la chanson： DOLENCIA , SIKURIADA. Salutations du Japon
Unici.
Paul is great. Isabelle is mediocre at her best.
Pitiful y’all had to copy Jayne & Christopher in the 1st half.
Christopher adapted his Missing choreography for Duchesnay needs...
Is there (somewhere) a better quality movie of this great performance available?Please let me know.Thanks & Regards
The TH-cam system said that the copyrights of this video clip has been held by INA - Institut National de l'Audiovisuel. If you interested in their original clip, please contact INA.
Thanks for your reply. I will contact INA and see what happens.
уникальныеинезабываемые
Unici , meravigliosi!!! ❤❤❤❤❤❤❤ Indimenticabili!!!
❤ Superbes moments !!!
That final lift at the end of the program was spine-tingling.
Bravo 💃🕺👌🤩🌟💐🤗
Piękna ekspresja i odkrywczość tańca.Cos pięknego.Ludzie ich pokochali.
Je suis désolée d'être passéiste, pour la gymnastique c'est idem. Depuis Nadia Comanechi à Montréal, je ne regarde plus la gymnastique (tout en étant absolument contre ce qui se faisait à cette époque) .Elle était tellement fantastique !!!!!!!!!!
Qu'ils soient Canadiens ou Français, peu importe, l'important est le talent (et eux en étaient bourrés).......
Переворот в танцах на льду нчался с них. Гениальная пара. После них были с похожей карьерой Денкова-Ставиский и Дробязко-Впнагас. Три великие пары.
J'adore, c'est à ce moment que j'ai apprécié le patinage artistique !!!!!!!! Ce n'était plus aussi figé. Et depuis je ne le regarde plus !!!!!!!!!
Постановка танца и музыка отличные!Но Изабель.......руки - ужас,спина сгорблена,стати нет совсем
Так задумано в этом танце
Пономарев Климова были 4круче
Дюшене в этом танце настолько гармоничные , что с ними никто и рядом не стоял
в том и гениальность постановки - из недостатка (не идеальных линий, и не верной осанки и рук) сделать шедевр - где все недостатки стают достоинством.
@@ТерпуговаНаталия да где гармония, покажите, я весь танец смотрела на ее спину и руки, думала показалось, а выражение лиц? Какое-то страдание просто вселенское. А музыка прекрасная, именно она их вытянула. В 90-м мне тоже очень они понравились, я маленькая была, теперь понимаю, что это музыка, никак не их танец - мне казалось они летают с такой скоростью, а сейчас пересмотрела - не шедевр. Советую посмотреть И.Моисееву и А.Миненкова, их танец на Олимпиаде 1980 - вот где гармония и красота. Хотя у них все танцы прекрасны
演奏 Inti Illimani 曲 Dolencias - sikuriada
Прекрасные 🤍🖤❤
Je ne suis pas experte, mais il me semble qu'ils ont mouvements extrêmement fluides, ce qui demande énormément de travail !!!!!!!!!!
❤
❤
Je ne sais pas s'ils regardent les commentaires, mais je leur suis infiniment reconnaissante de m'avoir fait apprécier le patinage !!!!!!!!!!
Смотрю танец и удивляюсь .!!это ведь чемпионы ,но другие времена , и они только вторые ! Дивное судейство....
Танцы субъективны вообще. В яркости паре не откажешь,конечно. А объективно они крайне резки в движениях,непластичны,немузыкальны,особенно партнёрша. И даже странно,что именно они вторые,а не Усова с Жулиным.
Чего хорошего то?! Она длиннющая, сутулая, ноги кривые! Какая то вся угловатая!
Sooooo schön
Einfach nur super, grandios, unbeschreiblich gut!
Honnêtement je suis désolée pour les autres talents qui sont sortis depuis !!!!!!!!!! Les Duchesnay étaient simplement magnifiques !!!!!!!!!
Ils étaient tellement fluides dans les mouvements c'était hallucinant !!!!!!!!!
💖 ils sont formidables, j adore 💖
Ils ont été tellement inventifs !!!!!!!!!! Avant il n'y avait que le patinage formaté des "pays de l'est ". Je me dis maintenant, qu'ils avaient du talent mais pas forcément la possibilité de l'exprimer. !!!!!!!! Mais quand même, depuis je ne regarde plus, je ne ressens plus les mêmes sensations!!!!!!!!!
Avant c’etait Torvil & Dean, un de meuilleurs couples dans l’histoire du patinage artistique... vaux le coup de voir leur programmes...
@@joannagaja2661 OK, je chercherai !!!! Merci pour l'information !
I MIGLIORI DI SEMPRE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
曲想と衣装合ってるのかな？
Ganz grosses Kino
8
This was the best figure skate couple dancing EVER!
ils étaient avant gardistes, très artistiques, les chouchous du public très souvent, mais subissaient la rigidité des juges russes qui les brimaient très souvent, je me souviens d'une compétition où Isabelle était en pantalon, ça n'avait pas passé
Ils avez avant tout un génie de chorégraphe qui s’appelait Christopher Dean ...
Ils avaient surtout un génie de chorégraphe qui s’appelait Christopher Dean...